Bill 54 2000 An Act to amend the Funeral Directors and Establishments Act with respect to funeral services Her Majesty, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of the Province of Ontario, enacts as follows: 1 — Bill 54 (37th Parliament, 1st Session)

Bill 54, 37-1

Ontario — Bills

1ST SESSION, 37TH LEGISLA TURE, ONTARIO ELIZABETH II, 2000 1re SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO ELIZABETH II, 2000 Bill Projet de loi

An Act to amend the Funeral Directors and Establishments Act with respect to funeral services Loi modifiant la

Loi sur les directeurs de services funéraires et les établissements funéraires à l’égard des services funéraires Mr. Sergio M. Sergio Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading April 3, 2000 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent 1re lecture avril 2000 2e lecture 3e lecture Sanction royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario Rites and ceremonies restricted Exempt areas Commence- ment

Short title Bill

An Act to amend the Funeral Directors and Establishments Act with respect to funeral services Her Majesty, by and with the advice and consent of the Legislative Assembly of the Province of Ontario, enacts as follows: 1. The Funeral Directors and Establish- ments Act is amended by adding the following section: 18.1

(1) No person shall hold a rite or ceremony for profit with respect to a dead human, whether or not the body is present, unless the rite or ceremony is being per- formed in one of the following places: 1. A licensed funeral establishment. 2. A cemetery or crematorium under the Cemeteries Act (Revised). 3. A location in which such rites or cere- monies are held four or fewer times per year.

(2) The Lieutenant Governor in Council may by regulation exempt one or more areas of Ontario from the operation of subsection (1) if it considers it necessary to prevent undue hardship to residents of those areas, having regard to the number of licensed funeral establishments in areas with small populations. 3. This Act comes into force on the day it receives Royal Assent. 4. The

short title of this Act is the Funeral Directors and Establishments Amendment Act (Funeral Services), 2000. ______________ EXPLANA TORY NOTE The Bill adds a new

section 18.1 to the Funeral Direc- tors and Establishments Act. The new

section prohibits anyone from holding a rite or ceremony for profit with respect to a dead person, whether or not the body is present, subject to specified exceptions. The rite or ceremony may be performed in a licensed funeral estab- lishment, in a cemetery or crematorium or in a location in which such rites or ceremonies are held four or fewer times per year. Projet de loi Loi modifiant la

Loi sur les directeurs de services funéraires et les établissements funéraires à l’égard des services funéraires Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement de l’Assemblée législative de la province de l’Ontario, édicte : 1. La

Loi sur les directeurs de services funé- raires et les établissements funéraires est modifiée par adjonction de l’article suivant : 18.1

(1) Nul ne peut tenir un rite ou une cérémonie à des fins lucratives à l’égard d’une personne décédée, que son corps soit présent ou non, à moins que ceux-ci ne se tiennent dans un des lieux suivants : 1. Un établissement funéraire titulaire d’un permis. 2. Un cimetière ou un crématoire au sens de la

Loi sur les cimetières (révisée). 3. Un endroit où de tels rites ou de telles cérémonies se tiennent au plus quatre fois par an.

(2) Le lieutenant-gouverneur en conseil peut, par règlement, dispenser une ou plu- sieurs régions de l’Ontario de l’application du paragraphe (1) s’il le juge nécessaire pour éviter que les résidents de ces régions ne su- bissent un préjudice injustifié compte tenu du nombre d’établissements funéraires titulaires d’un permis dans les régions peu peuplées. 2. La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale. 3. Le

titre abrégé de la présente loi est Loi de modifiant la

Loi sur les directeurs de services funéraires et les établissements funé- raires (services funéraires). ______________ NOTE EXPLICATIVE Le projet de loi ajoute l’article 18.1 à la

Loi sur les directeurs de services funéraires et les établissements funéraires. Le nouvel

article interdit à quiconque de tenir un rite ou une cérémonie à des fins lucratives à l’égard d’une personne décédée, que son corps soit présent ou non, sous réserve des exceptions précisées. Le rite ou la cérémonie peut se tenir dans un établisse- ment funéraire titulaire d’un permis, un cimetière, un crématoire ou un endroit où de tels rites ou de telles cérémonies se tiennent au plus quatre fois par an. Restrictions, rites et cérémonies Régions dispensées Entrée en vigueur

Titre abrégé

Document details

Collection	Ontario — Bills
Citation	Bill 54, 37-1
Type	bill
Volume / chapter	p37 s1 bill 54 bill text 37 1 en b054.pdf
Language	en
Format	json
Source	PROVINCIAL
Identifier	aa5ed5e8b0a0b424439997f777b3130cae826066

Source file is stored in the law ingest library (json).