Documents tabled on Wednesday, April 10, 2013

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

Number of results per page

Previous page

Next page

Documents tabled

Date of tabling

Tabled by

Category

2013-04-10

Bédard, Stéphane , Government House Leader

The reply from the Government to the petition tabled on 12 February 2013 by Mrs. St-Amand (Trois-Rivières), concerning the 7 $ rate for all recognized child care services in Québec (PDF, 129 KB)

523-20130410

Government's written answer to a petition

2013-04-10

Champagne, Noëlla , Member for Champlain

The abstract of a petition respecting the development of an intercity electric suspended monorail plan, and signed by 7400 citizens of Québec (PDF, 42 KB)

530-20130410

Abstract of a petition

2013-04-10

Diamond, Jean-Paul , Member for Maskinongé

The abstract of a petition respecting yellow perch fishing in Lac Saint-Pierre, and signed by 228 citizens of Québec. (PDF, 37 KB)

531-20130410

Abstract of a petition

2013-04-10

Khadir, Amir , Member for Mercier

The abstract of a petition respecting the implementation of a maternal milk bank in Québec, and signed by 2536 citizens of Québec. (PDF, 39 KB)

532-20130410

Abstract of a petition

2013-04-10

Diamond, Jean-Paul , Member for Maskinongé

The abstract of a petition respecting yellow perch fishing in Lac Saint-Pierre, and signed by 1274 citizens of Québec (PDF, 38 KB)

533-20130410

Abstract of a petition

2013-04-10

Pelletier, Émilien , Member for Saint-Hyacinthe

The abstract of a petition signed by 830 citizens of the riding of Saint-Hyacinthe respecting the financing of independent community organizations (PDF, 43 KB)

534-20130410

Abstract of a petition

2013-04-10

Daneault, Hélène , Member for Groulx

The abstract of a petition signed by 403 citizens of Québec respecting the financing of independent community organizations (PDF, 41 KB)

535-20130410

Abstract of a petition

2013-04-10

Bédard, Stéphane , Government House Leader

The reply from the Government to the written question by Mr. Gautrin (Verdun), concerning the percentage of accrued benefits that are necessary to constitute, in the Government and Public Employees Pension Plan (RREGOP), a provision for adverse deviation - Question 10, Order Paper and Notices of 26 March 2013 (PDF, 42 KB)

524-20130410

Answers to written questions

2013-04-10

Chagnon, Jacques , President of the National Assembly

Decision 1690 from the Office of the National Assembly, dated 21 March 2013, concerning the Rules of ethics applicable to the staff of Members and of parliamentary office holders of the National Assembly (PDF, 287 KB)

525-20130410

Décision du Bureau

2013-04-10

Chagnon, Jacques , President of the National Assembly

Decision 1692 from the Office of the National Assembly, dated 21 March 2013, concerning the Regulation to amend the Regulation on the remuneration and conditions of employment of a Member's staff and other regulatory provisions (PDF, 125 KB)

526-20130410

Décision du Bureau

2013-04-10

Chagnon, Jacques , President of the National Assembly

Decision 1693-1 from the Office of the National Assembly, dated 21 March 2013, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur la procedure de selection des personnes aptes à être nommées membres de la Commission d’accès à l’information (PDF, 65 KB)

527-20130410

Décision du Bureau

2013-04-10

Chagnon, Jacques , President of the National Assembly

Decision 1693-2 from the Office of the National Assembly, dated 21 March 2013, concerning the Regulation to amend the Regulation respecting the procedure for selecting persons qualified for appointment as members of the Commission d'accès à l'information (PDF, 66 KB)

528-20130410

Décision du Bureau

2013-04-10

Pelletier, Irvin , Chair of the Committee on Public Finance

The report from the Committee on Public Finance, which, on 9 April 2013, held public hearings within the framework of special consultations on Bill 18,

An Act to amend the Taxation Act and other legislative provisions (PDF, 607 KB)

529-20130410

Committee report

2013-04-10

Vallée, Stéphanie , Member for Gatineau

Copy of a letter, dated 27 March 2013, addressed to Mrs. Agnès Maltais, Minister of Employment and Social Solidarity, from Mrs. Raymonde Saint-Germain, Public Protector, concerning the Regulation to amend the Individual and Family Assistance Regulation. This letter is accompanied by a document entitled "Commentaires sur le projet de Règlement modifiant le Règlement sur l’aide aux personnes et aux familles" (PDF, 2 MB)

536-20130410

Number of results per page

Previous page

Next page

Who may consult this page?

Abonnez-vous à notre infolettre!

RSS Feeds

Links of Interest

Site Map

Accessibility

Access to Information

About the Website

Terms of Use

Privacy Policy

Français

Date of last modification : September 3, 2009