Manitoba Hansard — 29th 4th hansardpdf 29th 4th index

29th 4th hansardpdf 29th 4th index

Manitoba — Debates (Hansard)

I INDEX 4th SESSION, 29th LEGISLATURE, 1972 (Debates during Committee of the Whole are not indexed)

SHORT TITLES USED FOR BILLS IN INDEX Bill No. 2- Legislative Library Act Amend. 3 - Mortgage Act Amend. 4 - Department of Public Works Act Amend. 5- Succession Duty Act (Manitoba) 6 - Gift Tax Act (Manitoba) 7 - Brandon General Hospital Grants Amend. 8 - Judgments Act Amend. 9- Land Surveyors Act Amend. 10 -Capital Supply 11 -Local Authorities Elections Act Amend. 12 - Pharmaceutical Act Amend. 13 - Expropriation Act Amend. 14 - Teachers Pension Act Amend. 15 -

Summary Convictions Act Amend. 17- Income Tax Act (Manitoba) Amend. 18 - Flin Flon Charter Amend. 19 -D evelopment Corporation Act Amend. 20 - Highway Department Act Amend. 21 - Revenue Tax Act, The Tobacco Tax Act and The Amusements Act Amend. 22 - Town of Dauphin and Rural Municipality of Dauphin Agreem ent 23- Queen's Bench Act Amend. 24- Contract Disbursement Act 1972 25 - Farms Loan Act repeal 26 -The Fidelity Trust Company Act Amend. 27 - Seine River Relocation Act 28- Lord's Day Act Amend. 29- Unsatisfied Judgment Fund Act Amend. 30 - Optometry Act Amend. 31- Relief of Ross Meroslaw Kozak and Arlene Kozak Act 32 - Court of Appeal Act Amend. 33- Co-operative Credit Society of Manitoba Amend. 34- Northern Manitoba Affairs Act Amend. 35 - Insurance Act Amend. 36 - Incorporate United Way of Greater Winnipeg Bill No. 37 - North Canadian Trust Company Amend. 38 - Brandon Charter Amend. 39- Sand and Gravel Act 41 - Wildlife Act Amend. 42- Amusements Act Amend. 43- Manitoba Association of School Trustees Act 44 - Portage la Prairie Amend. 45 - Municipal Act

(1) Amend. 46 - Municipal Act

(2) Amend. 47- Municipal Act

(3) Amend. 48 - Hearing Aid Act Amend. 49 -Le Centre Culture!

Franco- Manitobain 50 - Public Libraries Act Amend. 51 - Real Property Act Amend. 53 - Mines Act Amend. 54 -Farm Machinery and Equipment Act Amend. 55 - Income Tax Act Amend. (2) 56 - Hospital Capital Financing 57- Apprenticeship and Tradesmen's Qualifications 58 - Water Supply Board Act Amend. 59 - Mineral Acreage Tax 60 - Transcona Country Club Act 61 -Retarded Children in Manitoba Association Amend. 1 62 - County Courts Amend. 63- Workmen's Compensation Act Amend. 64- Manitoba Bill of Rights 65 - Landlord and Tenant Act Amend. 66 - Equal Pay Act Amend. 67-Museum of Man and Nature 68 - Vacations With Pay Act Amend. 69- Tourism and Recreation Act Amend. 70- Amusement Tax Act Amend. 71 - Consumer Protection Act Amend. 72 - Employment Standards Act Amend. 73 - School Tax Reduction Act 74- Native Alcoholism Council of Manitoba 75 - Companies Act Amend. 76- Grandview, Town of 77 - Capital Supply (2) 78- Minitonas, Village of

Bill No. 79-Law Society Act Amend. 80 -Fire Departments Arbitration Amend. 81 - Labour Relations Act 82 - Jury Act Amend. 84- Icelandic Festival of Manitoba 85 - Provincial Police Act Amend. 86 -Capital Supply 87 - Capital Supply 88 - Securities Act Amend. 89 - Snowmobile Act Amend. 90- Trustee Act Amend. 91- Provincial Judges Act 92 - Act Respecting Certain Former Employees 93 - Clean Environment Act 94- Legal Aid Services Amend. 95- Veterinary Medical Association 96 - Hairdressers Act Amend. 97 - Barbers Act Amend.

Bill No. 98- Natural Products Marketing Amend. 99 - Taxicab Act Amend. 100 - Provincial Park Lands 101 - Steinbach, Town of 102 - Brandon Golf and Country Club 103 -Health Services Insurance Amend. 104 - Civil Service Superannuation Amend. 105- Neepawa, Town of, Validation 106 - Highway Traffic Act Amend. 108 - Health Sciences Centre 109-Winnipeg, City of Amend 110- Statute Law Amendments Act, 1972 111 -Public Schools Act Amend. 112 - Real Property Act (2) 113 - Prov. Exhibition, Govt. of Manitoba 114 - Convention Centre Corporation

SHORT TITLES USED FOR RESOLUTIONS IN INDEX Res.

No. 1 -Manitoba Hydro Work on Lake Winnipeg 2 - Removal of Education Tax from Farmland 3 - Penalties for Rustling 4 - Removal of Education Tax from Residences Owned and Occupied by Pensioners 7 -Development of Manitoba's Tourism Resources 8 -Revisions of Policies and Programs Affecting Penal and Correctional Systems in Manitoba 9 - Inclusion of Alternative Facilities as Insured Services Under The Manitoba Health Services Insurance Plan 10 - Repair of Government Vehicles in Local Shops 11 - Removal of Long Distance Tolls for Residents of The Village of Headingley Res.

No. 12 - Capital Gains Tax, Enactment of 14- Exemption from Increased Assessments on Real Properties where Costs of Repairs or Improve ments do not Exceed $2,500.00. 16 - Amendments to Minimum Wage Regulations for Northern and Remote Areas in Manitoba 21- Automobile Insurance Changes 22 - Agricultural Processing Enterprises 24- R.C. M.P. No change in name or uniform 25 - Manitoba Energy Board, advisability of establishing 26 - Arctic Islands Pipeline 27- University of North 28 - Auditor General to be appointed by Legislature 2 Special Committee of Legislature be appointed

Agricultural Proce ssing Enterprises (Res. 22): Mr. McGill, Mr. Gottfried, Br. Beard, Mr. Jorgenson .... .... ... ... 2031 Amusement Act

(1) Amendment (Bill 42): Mr. Paulley, Mr. McKenzie , Mr. Patrick, Mr. Beard, Mr. Froese, Mr. McGill ... .... . ................ 2769 Amusements Act Amendment (2) (Bill 70) : Mr. Uskiw Mr. Desjardins, Mr. Beard Mr. McKenzie, Mr. Barkman . Mr. Borowski, Mr. Mackling Mr. Malinowski, Mr. Doern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mr. Green, Mr. Sherman Mr. G. Johnston, Mr. Einarson, Mr. Henderson . 2351 2881 3167 3391 3631 3682 Mr. F. Johnston, Mr. Froese, Mr. Craik, Mr. McKellar, Mr. Moug . 3740 3783 3817 Mr. Graham, Mr. Adam, Mr. Cherniack ......... .............. . Mr. Walding, Mr. Enns , Mr. Johannson , Mr.

Burtniak Mr. Jorgenson, Mr. Gottfried, Mr. Allard, Mr. Miller Mr. Jenkins . .. ..... ... . .. .. . ....... .. .. ... . 3829 3925 4047 Mr. Asper, Mr. Desjardins ................................... ........... ... . . Mr. Froese, Mr. Mackling, Mr. Pawley, Mr. Enns .. ········· ·· ··· 4105 ...... 4147 Mr. Borowski, Mr. Desjardins .............. ................. . Mr. Beard ......................................................................................... ................... . Mr. Allard, Mr. Craik, Mr. Green, Mr. Froese, Mr. Schreyer, Mr. Bilton, Mr. Asper, Mr. Spivak, Mr. Desjardins, Mr. Green, Mr.

Asper, Mr. Boyce, Mr. Borowski .. .............. . 4192 4240 43 50 Apprenticeship and Tradesmens' Qual ifications Act (Bill 57) : Mr. Paulley 2092 Mr. Paulley ..... ..... ..... ... .. .... . . .................................... ......... 2933 Mr. Girard, Mr. Patrick, Mr. Froese, Mr. Paulley 364 4 Arctic Islands Pipeline (Res. 26): Mr. Craik, Mr. Beard, Mr. Turnbull . . .. 2807 Auditor General to be Appointed by Legislature (Res. 28): Mr. G. Johnston, Mr. Cherniack, Mr. Craik, Mr. Froese, Mr. Schreyer ... .. .. 3034 Automobile Insurance Changes (Res. 21) : Mr. McKellar, Mr.

Uruski . . . . . . 1804 Barbers Act Amendment (Bill 97): Mr. Paulley . Second Reading, Mr. Paulley, Mr. Jorgenson, Mr. G. Johnston, Mr. F. Johnston, Mr. Froese, Mr. Barkman . . ..... 331 9 3597 Brandon Charter Amendment (Bill 38) : Mr. McGill . .......... .............. ... ... . . . .. 1517 Mr. McGill (Second Reading) ... ... .... ..... ............... ................ ....... .... .......... .. ... . . 1853 Mr. McGill (Second Reading) . . .. ................ ..... ..... .. ...... . .. .......... .......... 2160 Brandon General Hospital Grants Amendment (Bill 7) : Mr. McKellar 423 Mr.

McKellar ...... ... . .. ............................................... ............ .. ...... .. .. . . .. ....... .. . ..... .. . . . . . ....... 618 Brandon Golf and Country Club (Bill 102) : Mr. Shafransky (Second Reading) Mr. Shafransky ..... ...... ................ . 3373 . .... 4216 Budget: Mr. Cherniack ...... ............ ... ...... .......... ............ .............. .... ... .. ...... ....................... 691 Mr. Cherniack (Appendices) . ..... . .. . . ... ..... . .. .... ..... ....... ..... ... . ........ . ..... ..... . ..... . . .. .. 733 Mr.

Spivak .......... ... ..... ................................ ................. .......... .. ............. .. ... ...... ...... ..... ..... ... 812 Mr. Turn bull ..................... .. . .... ........... ............... ... ......... .... .. . ..... ........ .. .. ........ .. . .. ....... .. . . . . 828 Mr. McKellar .. .... ........ ... ..... .. .... ....... .... .... ..... ..... ............. ..... ....... .. .......... .. ... ...... .... .... ... . ... 833 Mr.

Henderson .... ......... ............................ .. ....... . . .... .. ... . .. ......... .... .... ... ........ .... .. ... .. ........... 841 Mr. Bilton ...... ... ... ..... .... ... ...... . ...... .. ... ................... ........................ .. ......... ..... ..................... 846 Mr. G. Johnston . . .... .. . ........... .... .. .. ..... .... .. ....... ....... ...... ... .. .. ........ ... .. .... . .. ... . . . .. .. . .. .. .. .. .. .. . 858 3

Mr. Barrow . . . . . . . . . . ... .... ..... .. ..... ..... ............. .. .. ... .. .. . .. . . ... ..... .. .... ...... .... .. . . ....... ... ... .. . ........ ..... 879 Mr. Jorgenson .. ... ....... .... ...... ... ..... ... .. . .... .... .... .... ...... .... ....... . .... . ... ....... ....... .... ...... 881 Mr. Mackling ... . ... . . . . . . . ..... ... .. . . .. . . . . . . . .. . ... .. . . . . .. ............. ...... ........ .. .... .. ....... .. 889 Mr.

Moug ... ..... ... .. . . ........... .... ........... .............. ...... ... . . . . . .. ......... ..... .. . . . .. . ...... ...... .. . . .. . . . ... ... 895 Mr. Moug . . . . . . . . . . ... . . . . . . . .. ... . .... .. .. ........ .. . . .. ....... .. ..... .. . . .. . . .... ..... ..... .. ......... ...... .. . .. ... ....... ....... 913 Mr. Green . . . . . ... ... ...... ... ........ ......... .. . . ... .. ..... .. . . . ... . ... .. . . .. . . . ... .. ... ..... .. .. . . . . . . . .. ... . . . .. . ......... ... ..... 918 Mr.

Graham .... .... .......... ....... .... ........ ... .. .... ... . . .. ... ........ . ... .. ... .. ................ ...... ........ .......... 925 Mr. Walding ........ .............. ............. ......... ... .. ... .... . .... ..... ........... .. ....... . ... .... ... . .... .......... ...... 928 Mr. Pawley ... .... ...... .... .... .... .... .... ........ ... ... ..... ........ .. ........ ... ...... .. ... ......... ........... .. ........ ...... 865 Mr.

Gonick .. . .. . . . . . . . . . . . . ... .. .. . . . . . . ... . . ........ .. . . . ... . . ....... ... . . . . . . .. ..... .. .... .. . . ... ... . . . .. . ........ 868 Mr. Watt ....... ... . . . . . .. ... . . .. . . . . . . . . . .. . .. ....... ... ....... ... . . .. ... ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . 875 Mr. Walding ... ....... . ... . . . . ... .. ... ..... .... ..... .... .... . ....... ......... ... ... . ...... ..... .... .. 948 Mr. Einarson . .. . . . . . . . . ... ...... .. . . ... ..... ..... ...... ...... ... .. . ...... ... .. ... .... .... .. .. . .. . . . . .. .... .. . . 949 Mr.

Jenkins .. . .......... .. .. ....... ...... ..... .... . ...... ...... .. ... ..... ...... .. ....... ..... ...... .. ... .... 955 Mr. Beard ..... ..... . . .. . . . . . .. . ... . . . . . . . .. ... . . . . ... ..... .. ....... ...... ... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . ... ........ .. .. .. . ... . . ... 959 Mr. Adam .... . ... ....... . .. ...... ... .... . ... ..... ... .... .... .... . .... ......... ... ...... .. ....... ...... . .... . ....... . .. .. ....... ... . 964 Mr.

McKenzie ... . ... . .. . .... .... . ................ . .. .... ... ..... ...... .. . ....... . ...... .. ........... .. .... . ... ... ..... 969 Mr. Sherman . . . . . . . . ... . . . .. . .. . . .. . . . ... ..... .. .. ..... ...... ... ... .... .. . . . . . . ... .. ... .. . . ....... .. . .... ... .... .. . .. . .. . . .... 977 Mr. Bar km an .. . .... ....... .. . .. . . . . . . . ... . . . . .. . . ... . . . .. . .... ..... .. .. . . ... . . . . ... .. ... ..... .. . . . . . . ... .. .. . . . . . . . 984 Mr. F.

Johnston ......... . ... . . . .. ... ....... ... ..... . .... ............. ........ ...... .... .. .................. 991 Mr. Boyce . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . .... ... . . . .... ... ... . . . . .. .. ...... .. ..... ......... .. .... ... ..... ....... .. 997 Mr. Froese ... .... ..... . . . . .. ... . .. . . . .. .. . ... . . . . . . .. .. .. . .. . ........ .. ... ..... .................. .. .. .. ... . . . . . .. ........ ... ... 998 Mr.

Do ern . . . . ... . ... .. . . .. . . . . . . . ... ... . . . . ... ..... ... ........... ........ .. ... . . . .. .... .. .. . .. .. ... . . . . .. . . ... .. ..... .. ..... .... 1005 Mr. Craik . ... .... .. ... ..... .. . . . .... .. .. .... . ..... .. ...... .... ... ........ .. ... .............. ... ....... ... .. ... . . . . . . .. ... ...... .. . . 1007 Mr. McGill ...... ...... .. ..... .... ........ ........ ... . ...... ...... . ... . .......... ..... .... . . . .... ....... .. . ... .. ........ ... ... ... 1014 Mr.

Evans . . . .. . . .. . . . . ..... .. . .. . . . ...... ..... ........ ... ..... ... ... . . . ... .... ...... .......... ...... .... .. ... . . ... . . . . ... .. .. .. . .. 1019 Mr. Spivak . . . .. . . . .... ... ..... ... ... . . . . ... .... .... . . . . . . .. . . .. .. ........ .. ... ...... . . . . . . . ....... .. . 1025 Mr. Schreyer . .. ...... ... ... ...... ...... ... ... .. . ..... .. . . .. .... ... ....... .. . . . . . . . .. . .. .. . . . . ...... ... . . .. ..... ............ . . . . . . 1035 Mr.

Schreyer . . . . . .. . . . .. . . . . ... ....... .. ............ ........... .. ... ....... ... .... ..... .. .. . . . . . . ...... .. . . . ..... ... 1051 Mr. Enns . . . . . . . .. . . . ....... ... . . ....... .. .......... ........ ... ... .... .... ..... ... . . .. . ... . . . . . . .. 1055 Mr. McBryde . . . . . . . . .. . . . .... ... ... . . . . . . . .... ... . . . . ... . . . . . ... . . . . . . . .. . .. . . . . . .. . ... . . . . . . .... .. . .. . .. . . . . . 1063 Mr.

Blake . .. ..... ... . . . . . .. . . ..... ...... ... . . . . . .... .. ... . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .......... ... ..... ... 1067 Mr. Gottfried . . . . . . . . . .. . .... .... .. .. . . . . . . ... . . .. . . . . . . . . .. .. . ... . . . . . .. .. . . . . . . . . . . ...... .. ...... ... . . 1070 Mr. Cherniack .. . . . .... .. .. . . . . . ..... .. . . . . ........... .. ........ ... ....... ....... ... . ..... ......... ... ... .. .... .. . . .. . . . 1073 Capital Gains Tax, advisability of enactment (Res. 12) : Mr. Barkman, Mr. Paulley 2393 Capital Supply (Bill 10) : Mr.

Cherniack .......... . Mr. Cherniack (Third Reading) ................ . Mr. Cherniack Capital Supply (Bill 16) : Mr. Cherniack, Mr. Enns . Mr. Graham, Mr. Allard, Mr. Froese, Mr. Barkman Mr. Cherniack (Third Reading) Royal Assent . . . . .. ... . .. . . Capital Supply (2) (Bill 77 :) Mr. Mackling . Mr. Froese, Mr. Mackling Mr. Froese .. ................. . Capital Supply (Bill 86) : Mr. Mackling, Mr. Froese Capital Supply (Bill 87) : Mr. Mackling . Civil Service Superannuation Act (Bill 104) : Mr. Paulley . (Second Reading) Mr. Paulley ......... .. .. . . Mr. Girard, Mr. Froese, Mr. Patrick, Mr. Paulley Mr.

Asper, Mr. Enns, Mr. Froese 4 482 484 1922 1956 1998 2004 2031 3587 3607 3612 3587 3587 3501 .. .... ... 3969 4206 4349

Clean Environment Act (Bill 93) : Mr. Enns ......... . . .. .. .. ........ .... ..... ..... . Mr. Enns, Mr. Schreyer, Mr. Craik, Mr. Ferguson, Mr. Asper, Mr. Spivak, Mr. Beard, Mr. Allard, Mr. Froese, Mr. Graham .. Mr. Girard ..... ............... ...................... ...................... . COMMITTEE OF SUPPLY : Agriculture : Resolution 8 ... ......... ... .... .... ... ......... ... ............ ...... ......... ............... ........ ........... .. . ........ .

Resolution 8 ....... .. ...... ....... ... ... .... ..... ........ ...... .... .... ....... ..... ......... ... ...... .... ....... ... ... ..... . Resolution 8 .... ... .. ....... ..... .......... ...... .... ... .......... ..... .. ..... ... ....... ....... ............ .... ....... ..... . Resolution 9 ...... ...... .. ... ..... ...... .. .. .. .. ..... .... ...... ..... ...... ........ ...... ..... ... ...... .. ......... ..... .... . Resolution 10 . . . . . . .. . ..... . . .... ...... ........ ......... . .. ... ..... ... . ..... ... .......... . .......... .. ... ... .

Resolution 11 .. ... ...... .... .. .... .... ... .. ... ....... .... .... ...... .... ........ .. .. .. ... ..... ........ ..... .... .... ....... . Resolution 12 .... .......... ...... ..... .... ... ..... .... .......... .. ........ .. ..... ... ..... ....... .. .......... .. ... ......... . Resolution 13 .. ... .. ..... ..... ..... .... .......... ..... ........... ...... .............. .......... ............... .... ..... .. . Resolution 14 ...... ........ ...... . .. Resolution 15 ......... .... ........... .. .. Resolution 16 ... .............. .. ... ....... ... ..

Resolution 17 ... .. ...... .. ....... .... . Resolution 18, 19, 20, 21 Attorney-General: Resolution 22 ....... ........... ... .. .. .. ..... .. ........... ... .... .. ...... ... ..... .. .. .... .... ... . . Resolution 22 . ........ .... ... . .. ..... ...... .... ......... ..... .. . ........ ..... ..... ...... ... ............ .. .. Resolution 22 .... ......... .. ....... ... .. ... .. ... ... .............. ...... .... .. ............... ... .. ............ .. ....... ... . Resolution 22 .... ....... ..... . . .... ......... ... ....... ..... .. . ..... ........... ... . .

Resolution 23 .. .... .. ......... .......... .. .... . ...... ... .... .................. .... ... .... .. ....... .... ... . Resolution 24 ... .... ... ...... ... .. .. . .. ... .... ........ .. ... ... ................... ... ....... ... .. ..... ..... ........... ... . Resolution 25 .... .... ... ......... ..... ... .. ....... .......... ..... ... ....... ....... ......... ........ ....... .... ....... .... .. Resolution 26 .... ...... ..... ....... .. .. .. ... .. ........ ....... ...... .... .. ..... ............. ... .... ......... .... ........ ... .

Resolution 27 .. .. .. ... . .. ... ..... ... ..... ..... ........ ...... .......... . ........ .... ...... ........ .. .. ........... .. Resolution 28 . ........... ...... .... ....... .... . .. ... ......... . .. ..... . ............ .... ..... .. Civil Service: Resolution 30 .... .. . ......... ....... . .... ....... .... ..... ..... ........... .... ........ ...... .... .. ... .. .... ... . Resolution 31 .. .. ..... ..... .. ...... ..... .... ..... ..... ...... ........ .. ....... .... ..... .. .. ........ ......... .. .... .... ... .

Resolution 32 ... ........... ... . .. .. .... .... .. ........ .. .. .......... .... ....... ... ... ....... .. .. ... ..... .. .......... ...... . Resolution 33 ... ... ....... ..... ... ......... ..... ... ..... ........ .... ..... ....... .... .. ......... .......... .. .......... .... . Resolution 34 ..... ..... ... ... ... .. ... ...... ..... ............ . .. ...... ............ ..... ....... .. ... ... ..... ... . .. . ..

Resolution 35 .... ......... ... . .. ........ ..... ............ .. ...... .............. .... . 3089 3714 3892 786 1111 1178 1183 1183 1186 1187 1188 2900 2902 2938 2938 2938 320 345 391 453 453 484 488 495 495 495 776 784 784 784 785 785 Colleges and Universities Resolution 36 Resolution 36 Resolution 37 .... .

Resolution 38 Resolution 39 .. ...... 2550 2596 2612 2614 2617 Affairs: Commission of Northern Resolution 40 Resolution 40 Resolution 41 ..... ... .... ...... ... ..... ...... ...... 2410 Concurrence 2464 . .. .. 2467 3347 .... ....... ..... 3419 ........ ..... .... ........ ....... 3439 .. ... ..... .. .... .. .... ..... .. 3464 .. .. .... .... .. ..... .. ... .... ... .. 3504 .. .... .. ... . ... ..... .... .. ...... .......... ..... .. .... ..... ...... .... " .... ....... 3527 ....... ........ .. ... ... ... ....... ...... ..... .... .. ...... 3557 3587 5

Consumer, Corporate and Internal Services: Resolution 42 ..... ... .. . ........ .... ........ .... ..... ... ... ........ ........ .... ...... .. ... ........ .. .... ..... ....... .... .. 510 Resolution 42 . . . .... ... .. . .. . . ... .... ....... ......... ..... .. . . .. .. .. ...... ..... ........ .. ... .. . . . . . . . .. . . .. . . ... ... . . . . . . . 530 Resolution 42 .. ... . . ... .... ... . .... .. .... ... .... . . .. ... . . . .. . ..... . . . . . . .. . . .. . . ... . ... ... . . . . . .... ....... . . . .. . .. . . . . .... 561 Resolution 42 .................. ......... ... ........ ......................... ... ............ ........................ .... .... 607 Resolution 43 ...................... .. ...... ...... . ......... . ....... . . . ....... .................. .. ........... .. .. ........... 607 Resolution 44 .. .............. . .... ...... . ................ ............... . ..... . .. . .................... .. ........ . .......... 607 Resolution 45 ....... ... ...... ..... ... .... ....... ... ......... .. .. ....... ... ....... ..... ..... .... .. ..... ........ .... ..... ... 607 Resolution 46 ............ .... ..... .. ..... ... .... .. ..... ....... .... .... ...... .... ...... ....... ...... ...... ..... ..... ...... 607 Resolution 47 . . . . ... . . . . .. .. . ... . . . ... .. ..... .. ... ... ....... .. ... ..... ..... ..... . ...... ..... ..... ........... 607 Resolution 48 ... . . . .. .. .. .. . .. .. .... .. .. .... .... .. .. ... .... ... .... ...... ..... ... .. ... .. . .. .. .. .. .. .. .. . .. .. .. .. .. .. 607 Co-operatives: Resolution 49 ........ .. ....... ..... .... .... ....... .. .... ..... .. .... ..... .. ........ ...... .... .. .... ...... ...... ... ... ...... 1202 Resolution 50 ..... .... ... .... .. ... .... ... ...... ....... ... .... .. ..... .. ... ...... ..... ...... .... .... ..... ... ... .............. 1202 Resolution 51 ...... ..... .... ... ....... ... .... ... ........ .. ..... .. .... ....... .... .... .......... ..... ... ... .... .......... 1202 Resolution 52 .. ....... ..... .. ...... . .. ........ ..... ... ...... ..... .. .. .. .. ...... ...... ... ... ........ .... ... ..... ... 1202 Education: Resolution 53 Resolution 54 Resolution 55 Resolution 55 Executive Council: Resolution 4 Resolution 5 .. .. ............ .. ........ .. . ..... .. .............. ........ .......... .. .... .. .. .. ........ ..

Resolution 6 ... ...... ... .... .

Resolution 7 Finance: 2618 2629 2629 2687 .... ... ... 2049 2061 2077 2940 Resolution 58 .... .. ...... .. ....... ..... ... .... ... . ........ .. .. .... .. ..... .. .. .... .. .. ..... .. .. .... .... .. .. . . .... . . ... 2004 Resolution 59 and 60 ...... ....... ..... .... .. ... .......... .. ...... . . ... ......... ..... 2014 Resolution 61 .. .. ... .. ..... ...... ...... ...... ... ..... .. ... ...... . . .... . . . .. .... ..... .. . . 2015 Resolution 62 ..... . . .. ....... ..... . ........ .. .... ... .. . ........ ... . . .. . .. .. .. . . .. . .. . .. . .. .. .. . .. . . . 2016 Health and Social Development: Resolution 63 .... ............ .......... ... ..... ............ ..... .

Resolution 63 ........ ... ... ..... . ....... ... ..... ... ... ... ... ..... . Resolution 63 ........... ........... ...... ................ .. ... .. Resolution 68 .. .. ... ... .. .. ......... ... . .

Highways: 2220 2272 3067 3111 Resolution 69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1363 Resolution 70 . . . . .... . . . .. ... ... .. .. .... . . ... .. ... . . . . . ..... . . .. . . . . ... . . . .. . .. . ... .... . . . . . . .... . . . . . . . . ............. .... 1838 Resolution 71 . . . . . .. .. .... . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . .... . . . . .. . . . . . . . .. ... . . . . . . . . .. . . . ... ... . ........ .. . . . ... . . . . .... .... .. . 2129 Resolution 72 . ... .......... ..... . . . . ... .. ..... ... ... .. . . . . ....... . . . . .. . ..... . . .... ...... . . . . .. . . . . . . . . .. .... ...... .. ... 2940 Resolution 73 ...... .. .. .. . . .. .. .... .. ..... .. . ... ... .. .... .. .. ..... .. .... .. .. . .. .. .. .. .... .. ... 2950 Resolution 74 ..... ..... ........... .... ................ .. .. .... ...... ... .. .... ......... ...... ....... ... ... .... .... 2973 Industry and Commerce: Resolution 75 .... ....... .. ... . ... ........ ........ ...... . . ..... ... ... . ..... ...... .. .. .. .. ........ .. ....... 2146 Resolution 75 ...... .... .... ....... .. .... .... ... ..... .............. ......... ... ... .... .. .... ... ... . .......... ... 2181 Resolution 76 and 77 .... .. . .... ... .. . . . .... .... ...... .... . .... .. .. ..... .. .. ... ... .... ... . ... ... .. . .. .. ..... 2953 Resolution 78 ........ .. .... ...... ... ........... .. ...... .......... .. ... ......... .. ... .... ..... ... ......... .. ...... 2954 Resolution 78 ... ..... ...... ...... ......... ...... .. .. ..... ....... .. .... . ................. .. ..... .... .... ... 3023 Resolution 79 ... ... . .. .. .. .. . .. . . .. . .. . .. ..... ....... .. . .... .. .. .. ... . . . .. . 3056 6

Labour: Resolution 80 . . . . .. ... ... . . . . .. ...... . . . .. ..... .. .... ... .......... ................ ... .. .. ...... .... . ......... ... . ......... 611 Resolution 80 .. . . .. . . . . . .. . . .... . .. . .. . ..... . . . ... .. .... . . . .... ..... . . . . .... .... . . . . . ..... ...... .......... ...... . . .. . . .. .. . 645 Resolution 81 ... ...... ... ..... ...... ........... .... . ........ ..... ....... ... .............. ....... ... .... .. ............ .. ... 683 Resolution 82 .. . . .... . . . . . ....... .. .. ... . ...... .. . . .. . . ..... . . ...... .... . . .... . . . .... . . ....... ..... . ....... ... ........ .. ... 686 Resolution 83 ..... .. ... . . . . . .. ..... . . . . . . . . . ..... . . . . . ...... .. . . . . .............. .. . . .... . . . .... . . . ... . .. . .. . . . . . . . . . . .... . 686 Resolution 83 .............. ... .. ...................... .. .... ........ .. ..... ... ........ .... .. .. .... ............. ............ 715 Resolution 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720 Resolution 85 . . . . ... . . . . . .. .. . . . .. . . . . . ... ..... . . . . ......... .... . . ..... . . . . . ............ ...... .. ... .......... ........ ..... 724 Resolution 86 ..... . ...... . .. . ...... .. .. . ...... . . . . ........... .. ..... ...... .. .. ............. ....... .. ... ... .... .. . . . . . . ..... 725 Resolution 87 . . . . . .. . . .... .. ............ ........ .... .... . . .. . . .. ....... ..... ........ ...... .. ... . ............... 726 Resolution 88 .. ... ... .. .. . .. .. .. .. .... ...... ... .. .... .. .. .. ... .. .... .. .. .... .... .. .. ...... .. .. .. ..... ..... ........ .... .. 730 Resolution 88 .. . .. .. .. .. .. . .. .. ...... .. . .. .. .. .. ..... .. .. .......... .... . .. 775 Legislation: Resolution 1 Resolution 2 Resolution 3 Mines, Resources and Environmental Management Resolution 89 .. . . .... . ......... ...... ... . .... ... ..... . ...... . .. ..... . ... . ... ..

Resolution 89 .... ..... .. .. ......... ..... .. ...... .. Resolution 89 .. ... Municipal Affairs: Resolution 95 Resolution 95 Resolution 95 .... ..

Resolution 95 Public Works: 2022 2026 2031 2793 2837 2884 2327 2357 3111 3118 Resolution 103 .. .... ...... .. ... ........... ... . .......... ..... ....... ..... ....... .......... ........ .. .... .... ........ ..... 1300 Resolution 103 ..... .. ... ....... .. .... ........ ...... ........... .. ... ... ............. .. ................... ....... ....... .... 1305 Resolution 104 ..... .... ..... . .. ... ... ... ................... .... ... ........... .. ........ ... . ..... ... .... ......... 1359 Resolution 105 .. .. .. ........ .. ..... ... .... .. .. ...... .... ... ... .. ....... .... ...... ....... .... ........ .... ........ .... 1362 Tourism and Recreation: Resolution 107 Resolution 107 Urban Affairs: Resolution 115 Resolution 115 Resolution 115 Companies Act Amendment (Bill 75): Mr.

Mackling ...... . Mr. Mackling .................. .. Mr. Enns, Mr. Mackling .......... CONDOLENCE, MOTIONS OF : Mr. Leonard Claydon ................................................................................................... . Mr. Edmond Prefontaine ........................................................................................... . Dr. Dwight Johnson ............ . . .... . .. .... . . Mr. Gilbert Harrison Grant ... . ...... ............... .. Cons umer Protect ion Act Amendment (Bill 71) : Mr. Mackling ... ..... ............ .. Mr.

Mackling ......... ......... ......... ......... ...... ....................... ... ......... ....... ..... .. ... ....... ....... ...... . Mr. Sherman, Mr. McKenzie, Mr. Froese . . . ..... .. .... .. ......... . Mr. Patrick, Mr. Ma ckling ........... .. ....... . .. .. ....... .. .... ................ . 7 2691 2776 2467 2513 2545 2501 3246 3694 104 105 3093 4341 2351 3244 3475 3691

Contract Disbursement Act 1972 Proceeds (Bill 24) : Mr. Burtniak Mr. Burtniak, Mr. Jorgenson, Mr. Patrick Mr. Froese, Mr. Burtniak ................ . Convention Centre Corporation Act (Bill 114) : Mr. Gottfried (Second Reading) Mr. Shafransky, Mr. F. Johnston, Mr. Patrick, Mr. Jorgenson .. ............... . Mr. Froese, Mr. Beard .............................. .. Mr. Froese ........... . ........ .... .. . Co-operative Credit Society of Manitoba Limited Amendment (Bill 33) : Mr. Johannson ................................................................................................................. . Mr.

Johannson (Second Reading) ........................................................................... . Mr. Einarson ..................................................................................................................... . Mr. Froese, Mr. McKenzie, Mr. Taupin Mr. Blake, Mr. Johannson ............................. . . County Courts Act Amendment (Bill 62) : Mr. Mackling Mr . Mackling, Mr . F. Johnston ............ ...... . .......... .. Court of Appeal Act Amendment (Bill 32): Mr. Uskiw .. Mr. Mackling, Mr. Jorgenson ......... ............ .

Dauphin, Town of, and Dauphin Municipality Agreement (Bill 22) : Mr. McKenzie .. .. .. ... .... . .. ..... ... .... . .. ....... ... . .. .... .. ..... ........ . . Mr. Barkman, Mr. Pawley .. .............. . Development Corporation Act Amend. (Bill 19) : Mr. G. Johnston .. .............. . Mr. G. Johnston (Second Reading) ....................................................................... . Mr. Evans .... ... .......... .......... .... .... ..... ... ..... ... .. ..... ......... .... .... .......... . ....... . ... ..... .. .. ..... ....... ... . Mr. McGill, Mr. Green, Mr.

Jorgenson ........... .. .... .. ... ....... ....... . Mr. Patrick, Mr. Froese ................... . Education Tax Removal from Residences Owned and Occupied by Pensioners (Res. 4) : Mr. F. Johnston, Mr. Walding, Mr. Patrick, Mr. Paulley, Mr. Froese ................................................................... . Mr. Johannson , Mr. Craik, Mr. Hanuschak, Mr. Froese .... . Education Tax Removal from Farm Land (Res. 2): Mr. Girard, Mr. Paulley, Mr. Enns, Mr. Barkman, Mr. Johannson , 1044 2747 3260 3967 4212 4243 4373 1167 1615 1701 2081 2254 2171 3188 1271 2391 1448 4347 1044 1365 1851 1927 2088 514 1559 Mr.

McKenzie . .. .. .. . . .... . . . . ... . . ... .... .. . . . .. ..... .. ... ...... ... . . . . . ...... ..... ....... ... . ..... . . 410 Mr. Adam, Mr. Enns, Mr. Pawley, Mr. Froese ..... .... ... . ..... .. ... ... .... . .. .. . ........ 1449 Employment Standards Act Amendment (Bill 72): Mr. Paulley 2625 Mr. Girard, Mr. Patrick, Mr. Froese, Mr. Gonick, Mrs. Trueman, Mr. Paulley 3650 Equal Pay Act Amendment (Bill 66) : Mr. Paulley Mr. Girard, Mr. Patrick, Mr. Froese, Mr. Paulley 2579 3647 Exemption from Increased Assessments on Real Properties (Res. 14) : Mr. Patrick, Mr. Enns , Mr. Gottfried, Mr. Moug, Mr.

Johannson 1315 Expropriation Act Amend. (Bill 13) : Mr. Mackling Mr. Mackling, Mr. Graham .............. . Mr. Graham, Mr. Enns Mr. Patrick, Mr. Mackling, Mr. McGill 8 .. ... ... .... .... .. ...... ... .. .... 001 .. .. ... ... ... .... .... ... 3169 3260 3360

Farm Loans Act Repeal (Bill 25) : Mr. Evans Mr. Froese, Mr. Enns, Mr. Evans 989 3148 Farm Machinery and Equipment Act Amendment (Bill 54): Mr. Uskiw . 1994 2937 3151 Mr. Uskiw ... Mr. Ferguson, Mr. Einarson, Mr. McKenzie Mr. Jorgenson, Mr. Enns, Mr. Blake , Mr. Barkman, Mr. Henderson, Mr. McKellar .................. . Mr. Froese, Mr. Uskiw ........... . ....... .. . .... ..... .. . Mr. Ferguson, Mr. Adam Fidelity Trust Company Amendment (Bill 26) : Mr. Petursson 3386 3613 4348 1220 Fire Departments Arbitration Act Amendment (Bill 80) : Mr. Allard . ........... 2579 Flin Flon Charter Amendment (Bill 18) : Mr.

Barrow 805 Mr. Barrow (Second Reading) 1129 Gift Tax Act (Manitoba) (Bill 6): Mr. Cherniack .. .... .................................... 147 Mr. Cherniack . . . . ......... .. . ... . . . . . . . .... .. ....... ................................. .. ................ ......... .. . . 441 Mr. McGill, Mr. Sherman ... ........ .. ...... ..... . .. ......... .. ...... ..... ... ..... .... .. ........ ..... ..... .... ..... 634 Mr. Patrick .. .... ....................... ... .. ................................................................ ............... 1176 Mr. Graham , Mr. Froese, Mr.

Cherniack . ..... ..... ....................... 1232 Mr. Cherniack, Mr. Sherman ..... .............. 3236 Government Vehicles Repair in Local Shops (Res. 10) : Mr. McGregor, Mr. Bilton, Mr. Borowski, Mr. Graham, Mr. Uruski, Mr. Jorgenson, Mr. Schreyer ....... ..................................... 1209 Grandview, Act respecting Town of (Bill 76): Mr. McKenzie 2531 Mr. McKenzie . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . .... ... . .. . . .. . . . ..... ... . . . 3033 Hairdressers Act Amendment (Bill 96): Mr. Paulley 3319 (Second Reading) Mr. Paulley, Mr.

Jorgenson 3597 Headingley Vil lage Long Distance Tolls (Res. 11) : Mr. Patrick, Mr. Paulley, Mr. Beard, Mr. Turnbull ................ . Health Services Centre Act (Bill 108) : Mr. Miller (Second Reading) Mr. Miller Mt. Sherman Mrs. Trueman ..... ......... . ................... ........... . Mr. Froese, Mr. Graham, Mr. Miller Mr. Froese ......... . .................. .................... . Health Services Insurance Act (Bill 103): Mr. Toupin (Second Reading) Mr. Toupin ............. . Mrs. True man ................................ . Mr. Sherman, Mr. Toupin ..................... .

Hearing Aid Act Amendment (Bill 48): Mr. Mackling Mr. Mackling, Mrs. Trueman Highway Department Act Amendment (Bill 20) : Mr. Burtniak ... (Second Reading) Mr. Burtniak .. ... . ... ..... . . ............... .. .. . Mr. Einarson, Mr. Burtniak . . . . . . . . . . . . . . . . . ......... ....... . 9 1262 3641 4146 4188 4201 .. . 4233 4370 ...... 331 9 . ······· ······· 3737 . ................. 380 3 3895 ........ 2351 2877 852 2747 3148

Highway Traffic Act, Amendment (Bill 106) : Mr. Toupin . Mr. Burtniak ............ ........................................................... . Mr. Graham ...... ......................................................... . 3589 3891 3963 Hospital Capital Financing Authority Act (Bill 56): Mr. Cherniack . .. ... ...... 2171 Mr. Cherniack ..... .. . . . . ...... ... .. .... ... ... .. ... .. . . .... ... .. . . . . . . . . . . 2876 Mrs. Trueman, Mr. Froese, Mr. Cherniack . . ........ ......... 3099 Icelandic Festival of Manitoba (Bill 84): Mr. Petursson 2811 (Second Reading) Mr. Gottfried, Mr. Einarson, Mr.

Barkman 4214 Income Tax Act (Manitoba) (Bill 17): Mr . Cherniack 1167 Mr. Cherniack . . . ... ... .... ... .. .... ... . . .... .... . . . . . .. ... .. . . . . . . .. . .. . . . . . .. ... . . . . . . . . ... . . .. . . . ..... ... .. . . . ... .. ..... .. 1226 Mr. Spivak . .. . ....... .. ... .. ... . ... . . . .. . .... ......... ... ...... .. . . . . ..... ... . . .. ...... .. . . . .. . . . ........ .. . . . ... .... ... ..... ..... 1280 Mr. Green .. ................ ..... ........... ................................. ... ..... .............. .... ····· oooooo . . 0 .. ......... o.. . 1288 Mr.

Sherman . . .. 0 ............. . ... . .... 0 ................ 0. 0 .................. . ... 0 ......... o .. ............ .... 0 ........ . .... . .. 0 1295 Mr. McKellar, Mr. Cherniack ........... ... . .... . .. ............ .... ...... .. .. . ......... ........ . oo. 00 00. 1833 Mr. Froese, Mr. Beard, Mr. Cherniack .oo.oo oooooo oooooooooooo ooOO ooooo ooooooooo ooooooooO OOOOO OOooOO 1863 Income Tax Act Amendment (Bill 55) : Mr. Cherniack Mr. Cherniack .. . . oo •••••• 0000 •• 00. oo •• ooOO •••• oooo. oo·. 00. OOOO·oo· •••• 00000 000 ••• •••••••••••••••••• Mr. Graham, Mr. Jenkins 000000000000 000 Mr.

Froese, Mr. Shafransky, Mr. Patrick OOoooooooooooooooo .. .. oo . ...... . .. Mr. Spivak, Mr. Turnbull, Mr. Moug . Mr. Walding .. . 000 •••• 000 •••• Mr. Girard, Mr. Patrick Mr. Sherman, Mr. Paulley oo... .. .... 00 .... 00 ... oooO oooOooooooooo oooo. Mr. F. Johnston, Mr. Green .. 0000000000 ...... 00 .. 00 .... Mr. Enns, Mr. Cherniack 000 oo .. oo . .. 0000. Insurance Act Amendment (Bill 35) : Mr. Cherniack . Mr. Cherniack, Mr. McKellar, Mr. Patrick Jury Act Amendment (Bill 82 ): Mr. Paulley 000 Mr. Mackling, Mr. Borowski, Mr. G.

Johnston . 00 .. 1994 2176 2302 2537 2737 2819 2869 2971 2999 3094 1763 2871 2763 3250 3777 Judgments Act Amendment (Bill 8) : Mr. Mackling 0000000 ..... . 00 .. 00 000000 00 oo ..... ooOO .. 00 ... oo 423 Third Reading ooo.oo. 00 0 .o.ooooOO o. ooooo •• oo .... . 00.00000 ooooo ooooo oooooo ... oo· ·o oOoooooOOOO •• o •• oooo· 0. 0 oooo. o.o. , ••• 0 .. 0000000 1833 Royal Assent .... 0 . . .... ......... ... 00 ••• 0 000 00000 •• 00 00 ........ 0 ..... 0 oooooooo ••• 00 .. .... 00 0 .... ... ... 00 ...... .. . 00 . . 0 0 OOoOOO •• 0 1839 Kozak, Ross Meroslaw and Arlene, Relief of (Bill 31): Mr.

McKenzie ....... oooo· 1271 Mr. McKenzie (Second Reading) .. oo.OOoo ........ oo.oooo oOoooOoO ....... .. o •• oo ..... oo.ooo o ..... oooooo···oo.. 1613 Mr. Craik .... . 00 .... 0000 0000 00 .. .... 000 00 0000 . .. oooo .. 00 ........ 00 00. ·oooooo .... .. .. 000 ••• 00.. 1850 Labour Relations Act (Bill 81): Mr. Paulley ... .. ... . 2579 (Second Reading) Mr. Paulley, Mr. Gerard, Mr. Jenkins , Mr. Moug . ... 3378 Mr. Boyce, Mr. McKenzie . . .. .. ..... ...... 3699 Mr. Asper, Mr. Gonick, Mr. Green .. . ...... .. .... .. ...... 3759 Mr. F. Johnston, Mr. Borowski ....... .... ... . .... .. .. ... ... ... 3840 Mrs.

Trueman, Mr. Barrow ... .. ... ........ ... .... ..... .. ............ ... ... ...... ............ 3865 Mr. Craik, Mr. Gonick . . .. .. .. ... .... ...... 3879 Mr. Spivak .. ... oo........ .. . . ..... ........ • •••••• ••• • o.· · 3935 Mr. Enns . . . . . . . . . . ... . . . . . . .. .... . .... . . . . . . .. .. .. .. . .... .. ... . . ........ ... ... oo. 3956 Mr. Froese, Mr. Sherman . . .... . ............ ... .. .... ..... 3970 Mr. Paulley ... .. ......... 00 ... . ....... oooooo .... .......... .. ooooo o...... • ••••• •••• oooo.... 3982 Mr. Paulley, Mr. McGill, Mr. Spivak, Mr. Asper, Mr. Green, Mr. F.

Johnston .... . oo ...... ...... oo .... oo ...... .. ..... oo .. oo................. 3995 10

Mr. F. Johnston, Mr. Graham, Mr. Beard, Mr. Enns , Mr. Froese, Mr. Patrick, Mr. Borowski, Mr. Allard, Mrs. Trueman, Mr. Jorgenson 4021 Mr. Paulley .. ... . .. . . . . .. .... ... .. . .. . . . . . . .. .. . .. . . . . . . . . . ... . . .. . . . . 4129 Mr. Froese, Mr. Girard, Mr. Asper, Mr. Spivak, Mr. Beard, Mr. Paulley, Mr. F. Johnston ...... ...... 4297 Mr. Patrick, Mr. Jenkins, Mr. Borowski, Mr. Allard 4317 Landlord and Tenants Act Amendment (Bill 65) : Mr. Mackling Mr. Mackling ........ ...... .. . Mr. F. Johnston ................ . Mr. Patrick, Mr.

Mackling .. .. .. ...... 2501 3189 3258 3618 Land Surveyors Act Amendment (Bill 9) : Mr. Boyce . . . . . .. . .. ... . . . .. . . 661 Mr. Boyce, Mr. Craik .. .... .. . ... ... ..... ........ .. ... .......... .. ...... ... .... ........ ....... 1208 Third Reading . .. . .. . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... . . . . . . ... .. ... ....... .. .. ..... ... . . ....... .... .. . ........ ... ........... ..... 1833 Royal Assent .. . . . .. . . . . ... . . . .. . .. .. ... . ... . . . ..... .. ...... ......... .... .. .. .... ..... ...... 1839 Law Society Act Amendment (Bill 79): Mr. Mackling Mr.

Mackling, Mr. Patrick .. ... ... ....... .... 2531 Mr. F. Johnston, Mr. G. Johnston, Mr. Green, Mr. Blake, Mr. Froese . Mr. G. Johnston, Mr. McGill, Mr. Mackling, Mr. Henderson, 3247 3410 Mr. Graham ........................ . .... ........ ..... ... .... .. ..... ..... ... .... .. ........ .. . 3749 3785 3809 4092 Mr. Asp er, Mr. Allard ........................... ............................... . Mr. Spivak, Mr. Mackling .... .......... . Mr. Froese, Mr. McGill ..................... . Le Centre Culture! Franco-Manitobaine Act (Bill 49): Mr. Desjardins . 2299 2872 3252 Mr. Desjardins ................. . . Mr.

Girard, Mr. Enns ............. ........ . Mr. Green, Mr. Enns ....................... ................ . Mr. McKenzie, Mr. J. Johnston, Mr. Froese Mr. Desjardins, Mr. Gonick, Mr. Moug, Mr. Paulley, Mr. F. Mr. Boyce, Mr. Barkman, Mr. McKenzie, Mr. Schreyer Legal Aid Services Act (Bill 94) : Mr. Mackling (Second Reading) Mr. Mackling Mr. F. Johnston ..................... . Mr. Barkman, Mr. Borowski, Mr. Mackling ··· ·············· 3601 .. ... ... .. 3676 J ohnston 3620 3912 .. .... 3045 .... .. ...... ...... 3596 ... ....... .. .. ... 3637 3779 Legislative Library Act Amendment (Bill 2) : Mr.

Mackling . . . . . . . . . ....... ... .. 85 Second Reading, Mr. Mackling, Mr. Graham .. . .... ....... ........... ....... .. . ............. ..... 315 Mr. Froese, Mr. Bilton, Mr.

Mackling ... ... .... .. ....................... .... .. ..... .. ..... ....... .... . 528 Third Reading .. ... .. .. ... ....... .... ..... ... . . . . ...... .. ... .. .. .. . ... .... ............. ...... ........... ..... .. . . . ........... ... 1833 Royal Assent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 1839 Local Elect ions Act (Bill ll): Mr. Pawley . Mr.

Pawley (Second Reading) ......... . 661 2391 Lord's Day Act Amendment (Bill 28) : Mr. McGregor . . . . . . .. . . .. . . . . . .... .. .. . . .. .. ....... ... . 1044 Mr. McGregor . . .. .. ... ...... ... ..... ..... ..... .. ...... ....... .......... ..... ......... .. .. ......... ... .. ..... .. ............... 2160 Mr. McKellar ... .. ...... ...... ......... .... ... ..... ... ...... ...... . . .... ...... .... 2337 Mr. Henderson, Mr. Watt, Mr. Allard, Mr. G. Johnston, Mr. McGregor 2576 Manitoba Association for School Trustees Act (Bill 43): Mr. Shafransky 1517 Mr. Shafransky 2161 Mr. Girard, Mr.

Froese . . . .. . . . . . ... .. . .. . . . .. . . . . . .... . . . . . . ... . . .. ..... ..... ... .. . . ....... ... 2723 Manitoba Bill of Rights (Bill 64): Mr. Patrick Mr. Jorgenson .. .... ......... . 11 ...... .. .. ..... . .... 2171 ······ ·············· .......... ..... 2963

Manitoba Energy Board, advisability of establishing (Res. 25): Mr. Craik . 2728 Manitoba Health Services Insurance Plan Alternative Facilities (Res. 9): Mrs. Trueman, Mr. Bilton, Mr. Petursson, Mr. Barkman, Mr. Johnston .. ............ ......... .... ........... ........ ............... ......... ......... ...... ... .............. .. .. ... 1130 Manitoba Hydro Work on Lake Winnipeg (Res. 1) : Mr. Craik, Mr. Schreyer, Mr. Henderson, Mr. Borowski . . . . . .... .. ...... .... ........ ..... .. ..... .. .. ...... .. . ... ... .. .. . . ...... 354 Mr.

Enns . . . . ... . .. .. . . . . . .. . . . ... . . . . .... .... . . . . .... ... .. .. ..... .. .... .. ...... ... ...... ... ........ .. .. ... ............ ...... ..... .. . . . 1370 Manitoba Tourism Resources Devel opment (Res. 7): Mr. McKenzie, Mr. Desjardins, Mr. Patrick, Mr. Gottfried, Mr. Enns .. .. .. . ..... .. .. 618 Mr. Sherman, Mr. Borowski, Mr. Froese, Mr. Einarson ...... . ..... .... .. 1703 MATTERS OF URGENCY AND GRIEVANCE :

Article in Dauphin Herald : Mr. Adam Closure of Columbia Forest Products: Mr. Girard, Mr. Schreyer .. Columbia Forest Products of Sprague; Mr. Girard ............ ............... .. 3796 1763 ... .. ... ... 1260 Dec entralization of Industry in Manito ba : Mr. Jorgenson 2823 Floor Control : Mr. Graham, Mr. McGregor .... .. . . .. ............ ..... .... .... ..... .. 1836 Foreign Investments : Mr. McGill, Mr. Schreyer .. .. .. ... ..... . .... ... .. . .. ............... . 1626 Headingley Taxation : Mr. Patrick, Mr. Cherniack, Mr. F. Johnston, Mrs.

Trueman . ... .. . ... ....... ...... . ................ ........ ............... .......... . .... . ............ . .... ... ..... ... 1893 Power development decisions for Nelson and Churchill Rivers : Mr. Craik, Mr. Green, Mr. Spivak, Mr. Schreyer . . . ... ....... . 2308 School Bus Purchases : Mr. G. Johnston ...................... . 1570 Treatment inflicted on disadvantaged and dependent people : Mrs. Trueman 1898 With respect to position against the Grand Chief Manitoba Indians : Mr. Beard, Mr. Borowski, Mr. Enns ........................................................... . Mines Act Amendment (Bill 53): Mr.

Evans . Mr. Evans .. ........................ ..................... . Mr. Enns, Mr. Froese, Mr. Jenkins, Mr. McGill, Mr. Patrick, Mr. Evans ................................ ........................................ ........................ . Minerals Acreage Tax Act (Bill 59): Mr. Cherniack Mr. Cherniack ......................... . . . .. ..... . Mr. Enns, Mr. Froese ..... . .. .. .. ........ . . Mr. Froese, Mr. McKellar, Mr. Patrick, Mr. Spivak, Mr. Craik, Mr. Einarson, Mr. Asper ....................... . .. . ... . .. . Mr. Cherniack, Mr. Craik, Mr.

Jorgenson Minimum Wage Regulations for Northern and Remote Areas in Manitoba , Amendments (Res. 16) : Mr. G. Johnston ......... ......... ................................. . Minitonas, Act respecting Vil lage of (Bill 78) : Mr. Bilton . Mr. Bilton .................................... . .. . . ....... ..... . . .. .. .. 12 444 1994 3143 3335 1994 3888 3932 4086 4136 1365 2531 3789

MINISTERIAL STATEMENTS : Acquiring of former Grace Hospital : Mr. Toupin Abortions performed in Manitoba : Mr . Toupin Airport Assistance Program : Mr. Evans Autopac Drive-in Claim Centre : Mr. Pawley Camp Groun ds : Mr. Desj ardins 2297 2348 30 44 933 1625 Canadian Dairy Commission Agreement to enter The Market Quota System : Mr. Uskiw, Mr. Jorgenson . 2502 83 1375 Columbia Forest Products : Mr. Evans, Mr. Spivak, Mr. Schreyer ....... . Mr. Evans .. ..... ... .... ..... . . .... ..... ..... .... . . Flood Disaster - North Dakota : Mr. Schreyer Flood Forec asting Committe e: Mr. Evans . Mr.

Evans . .. ....... ... ... . . ... ...... .. ..... ....... ...... .... .... . Mr. Evans . ... .... .... ..... . ...... .... .... ..... .. ...... ... .. ... . Mr. Evans .. ..... ........ . Mr. Evans Mr. Evans Mr. Evans Mr. Evans Hydro Matters : Mr. Schreyer 2865 290 367 629 805 1043 1090 1219 .. ........ 1273 30 43 Lake Levels : Mr. Desjardins 4131 Loan from Germany : Mr. Cherniack 1816 Mill Rate Equalization, City of Winnipeg : Mr. Cherniack 2455 Most Reverend Metropolitan Ilarion : Mr. Hanuschak, Mr. Spivak ....... 910 Operation Manitoba 1972: Mr. Evans ... . 3640 Operation of Shellmouth Reservoir : Mr.

Evans Port of Churchill : Mr. Evans Mr. Evans .......... ...... ........... . Mr. Evans . . .... ........ ...... ... .. ... ...... .. ... ..... . ...... .. .. .. ...... . Provincial Auditor : Mr. Cherniack, Mr. Enns, Mr. Mackling, Mr. Schreyer ........ ...................... .. . Shellmouth Reservoir : Mr. Evans Tantalum Mines : Mr. Evans The Pas Forestry Comp lex : Mr. Evans . Tri-level Confe rence of Federal, Provincial and Municipal Representatives : Mr. Pawley Unemployment Figures: Mr. Paulley, Mr. Spivak . Unemployment figures : Mr. Paulley, Mr. Girard, Mr.

Asper, ........ 1887 147 317 1657 83 1375 4081 2091 2263 2039 Mr. Schreyer . . ... . . . . 404 9 Unemployment Situation : Mr. Paulley 2917 Unemployment Statistics: Mr. Paulley 850 Use of Poison for Predators : Mr. Evans 1820 Water Quality Management : Mr. Desjardins . 3319 Weigh Scale - Ontario Border : Mr. Burtniak 1967 Winnipeg Rail Rationalization Study : Mr. Mackling, Mr. Jorgenson 3639 Mortgage Act Amendment (Bill 3) : Mr. Mackling . . . ............. . . . 85 Mr. Mackling, Second Reading, Mr. Patrick, Mr. Froese ..... .................. 559 Mr. Froese, Mr. Mackling .. . ................. 3859 13

Municipal Act Amendment (1) (Bill 45): Mr. Pawley Mr. Pawley Municipal Act Amendment (2) (Bill 46): Mr. Pawley . Mr. Pawley, Mr. Moug 1661 2594 1763 3170 Municipal Act

(3) Amendment (Bill 47): Mr. McBryde 21 71 (Second Reading) Mr. Pawley, Mr. Graham, Mr. Moug, Mr. Beard, Mr. Miller, Mr. Jorgenson, Mr. Girard, Mr. McKellar, Mr. Green, Mr. Froese, Mr. Henderson, Mr. Schreyer, Mr. Barkman 3171 Mr. F. Johnston, Mr. McGill, Mr. Pawley 3315 Mr. Barkman, Mr. Froese, Mr. Toupin . 3911 Museum of Man and Nature Act (Bill 67) : Mr. Desjardins Mr. McKenzie Mr. G. Johnston, Mr. Paulley Mr. Beard Mr. Froese , Mr. Desj ardins Mr. Hanuschak 2501 3192 3259 3389 3681 3738 Native Alcoholism Council of Manitoba, Act to Incorpor ate, (Bill 74) : Mr. Shafransky . . . . ... ....... ...... . Mr.

Gonick, Mr. Bilton, Mr. Green, Mr. Boyce, Mr. Enns, Mr. Barowski, Mr. G. Johnston ......... ........ . Natural Products Marketing Act (Bill 98) : Mr. Miller Mr. Uskiw, Mr. Froese Mr. Einarson .. . ........... ..... . Mr. Jorgenson .. ................ . Mr. McKellar, Mr. Graham, Mr. McKenzie Mr. McKenzie, Mr. Asper, Mr. Barkman Mr. Jorgenson, Mr. Schreyer ............... . 2501 2956 Mr. Einarson, Mr. Enns, Mr. Froese, Mr. Uskiw, Mr. Jorgenson . 3641 3735 3893 3958 4073 4093 4202 4342 Neepawa, Town of, Validation of By-laws (Bill 105): Mr. Ferguson . (Second Reading) Mr. McGill North Canadian Trust Co.

Amendment (Bill 37): Mr. Patrick .... Mr. Patrick (Second Reading) .. ..... ..... . Mr. Mackling Northern Manitoba Affairs Act Amendment (Bill 34): Mr. Allard ...... . Mr. Allard (Second Reading) ............................... . . .......... ......... ......... . Mr. Allard, Mr. McGill, Mr. Enns Mr. McBryde Northern Research Council in Manitoba (Res. 20) : Mr. Gonick ... Mr. Green, Mr. Enns 3501 3790 .... .. ... . 1271 2086 2256 1271 1852 1852 2802 ......... .. 1617 2909 Optometry Act Amendment (Bill 30): Mr. Shafransky ..... ...... ..... .. .. .... .......... 1167 Mr.

Shafransky (Second Reading) ... ... .. ...... .... ...... .... .............. ... .......... . 1616 Mr. Craik, Mr. G. Johnston, Mr. Cherniack, Mr. McKellar, Mr. Walding, Mr. Froese ...................... 2495 Mr. Beard, Mrs. Trueman .................. .. ... 2569 Mr. Beard, Mr. Boyce . . . . . . . .. . .. . . . . 2576 Mr. Walding, Mr. Craik, Mr. Desjardins, Mr. Shafransky, Mr. Beard, Mr. Einarson, Mr. Jenkins, Mr. Bilton, Mr. Toupin, Mr. McKellar, Mr. Froese . . . . . . . . . . .. ... . . . . . . . . . . . . .. ..... .... 3323 14

ORAL QUESTION PERIOD : Aid to flooded areas in U.S. A.: Mr. G. Johnston, Mr. Schreyer, Mr. Evans 3673 Air Canada Flight Dispatchers : Mr. Evans ...................... . C.F.I. : Mr. Froese , Mr. Evans, Mr. Schreyer, Mr. Craik Fish Process ing settl ement : Mr. Craik, Mr. Schreyer Flyer Coach Plant - Transcona : Mr. Asper Mr. Asper Indian Brot herhood, Inquiry into allegatio ns : Mr. Enns, Mr. Schreyer, Mr. Patrick Mr. Beard . ...... .. ........ . .. . .. .......... ....... .. Mr. Borowski .... ............................. ............. ....... ...... ............. .... ..... ............. . Mr.

Enns .. ................................................................................. . King Choy Ready Foods Ltd. : Mr. McGill, Mr. Evans .. . Manitoba Housing and Renewal Corp. : Mr. Blake , Mr. Pawley P. E.P. : Mr. Spivak, Mr. Evans, Mr. Schreyer .. ......................... .. Port of Churchill : Mr. Beard, Mr. Evans Saunders Aircraft: Mr. McGill, Mr. Evans, Mr. Speaker Western Flyer Coach: Mr. Patrick ....................... ................ .. Mr. Evans .. ................................................................................ . Mr. Evans , Mr.

Sherman .............................................. . Mr. McGill, Mr. Evans ............................................................ . Versatile Manufacturing Co. extension of plant in U.S. A. : Mr. Spivak, Mr. Schreyer ................. .. .... ...... .... ..... ....... ........ ................ .. . ORDERS FOR RETURN : Amount of offi ce space purchased, rented or leased since July 25, 1969: 245 87 3670 3670 3728 425 444 446 450 809 3669 147 317 86 41 114 807 809 1569 Mr.

Blake . . . . . . . . . .. . . . ..... .. .. . . . .. . . . . . .... . ... . . . . .... . . .. . . . ... . ...... . . .. . . . . . . . . . . . . .. . .... .. . . . . .. ........... ..... 309 Audit matters : Mr. G. Johnston, Mr. Cherniack 669 Boards and Commissio ns : Mr. Bilton ................... .. 305 Businesses ceasing operations in Manitoba in 1969, 1970, 1971: Mr. Jorgenson . .... ... .................... .... ... ....... ..... ......... . .... ..... ... ..... .... .... .. .... ... ..... 670 Correspondence between Land Acquisition Branch and Arnovitch and Leipsic Ltd. Dec. 1, 1970 to April 30, 1972: Mr.

Moug, Mr. Mackling, Mr. Jorgenson, Mr. Paulley 2970 Correspondence relating to Symbioni cs : Mr. Blake ........ .............. . .. ..... ... 1772 Cost of each proposed low rental housing project submitted since Jan. 1, 1970: Mr. Blake ... ........ ....... 3859 Cultural Devel opment Grant : Mr. Mckenzie 1862 Decline in Farm Units : Mr. Gonick .. .. .. .. .. .. .. .... .. .... .. .. . .. .. .. .. .. .. .. .. .... .. . 1824 Department of Industry and Commerce advertising: Mr. Gonick .. . . 528 Department of Industry and Commerce assistance to private industry : Mr.

Gonick .. . .. .. .. . . .... . .. .. . . .... .. .. .... ..... ..... ..... 558 Deposit Ac coun ts : Mr. Sherman ....... ... . 309 Employees hired by Department of Cotleges and Universities since July 1, 1969: Mr. Patrick . . . . ... . .. . . . .. . .. . .. .. .. ... .. .. . .. ...... .... .... .... ....... .. ..... 1223 Empl oyees hired by Department of Education since July 1, 1969: Mr. Bar km an .. .. . . .. .. .. .... ...... .. . . .. .. . .. .. .. ... ..... .. .. ... ... .... .. .. 1277 15

Employees hired by the Manitoba Development Corporation since July 1, 1969 .................. ................ ........ ........... ..... ..... ........ ..... ...... ........ ....... ............. 1223 Mr. G. Johnston ... ..... ... .......... . .. ...... ........ ..... ... ..... ............. ........... ...... ... 1399 Government vehicles registered in name of Province of Manito ba : Mr. J orgenson . . . . . . .. . . ... . . . .. . ..... . . ... .. .. ... .... . . . . ... .. . .. .. . . .. . . . . .. . . . . . . . ...... ... .. .. ... . . .. . . . .. 1098 Grants in 1971 to Class A, B, & C Fairs : Mr.

Einarson ................... . .......... 587 Grants or payments to organizations for dinners, lun cheons, etc. Mr. Moug . . . . ... . . .. . . . . .. ...... .. . . . ... . ...... .... ... . . ... . . . 1096 Husband and Wife teams in Government : Mr. Patrick 1771 Information re Manitoba Student Loan Program : Mr. G. Johnston . 2100 Information re Medical Fees paid by M.H.S.C. in years 1969, 1970, 1971 : Mr. Gonick . .. . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . 1823 Mr. Gonick, Mr. Cherniack, Mr. Craik, Mr. Schreyer, Mr. Sherman, Mr. Froese, Mr. Boyce 2112 Mr.

Blake , Mr. Patrick, Mr. Beard, Mr. Green 2522 Information re Planning and Priorities Committee of Cabinet: ........ .......... 303 Mr. Blake . . . .. . . . . . ... . . ... . . . . ... ..... .... ... ..... . . . . . . .... .... .. .. .. . .. .. . .. . . . ... .. . . . . 648 Juvenile Sentencing : Mr. G. Johnston ..... . Land Transactio ns : Mr. Blake ..................... ...... . Management Commit tee of Cabinet : Mr. Blake ..... 1823 311 310 309 Manitoba Boxing Commission corresponde nc e: Mr. Sherman Manitoba Hydro and Premier corre spond ence re re gulations of Lake Winnipeg: Mr.

McGill ................... ..... ........ ....... . .. ......... ... ...................... . Mr. McGill, Mr. Schreyer, Mr. Jorgenson Mr. Craik ..................... ........... . Manitoba Lotteries Commission : Mr. Henderson Manitoba Public Insurance Corporation : Mr . McKellar Moneys expended by Provin ce of Manitoba on certain Provincial Parks : 314 2986 2989 1096 1096 Mr. McKenzie . . . . . . .... .... . . . . .. . . . . ..... .. . . . . . .. .... ..... ... .. ...... .. . . . . . . ... . ... . . 1298 Moneys paid to The Pas Forestry Compl ex : Mr.

Moug . . . . .. . . . . . .. .. ... . . 1892 Number of acres of "Lure Cro ps" : Mr. Einarson 313 Number of Aircraft owned by the Manitoba Government - Boards and Commissio ns : Mr. Asper . 4175 Number of houses purchased by Department of Health and Social Development : Mr. Blake . .. . .. . . . . . ... . . ... . . . . .. . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . ... ... ..... .... ... .. ... . ...... .. ... 303 Number of permanent employees, Number of term empl oye es : Mr.

Blake . . . . . .. .. . .. . . . . . . . ... .. .... ........ ... . ...... ...... ...... ...... .. . . .. ...... ... . ...... ... ... .. ....... .. . .. .... ... 302 Number of purchases by Manitoba Housing and Renewal Corporation since July 15, 1969 : . . . . ..... ... . . . . ... .. . .. . . . .. . . . . . . . . .. ... ... . . . . . .. .. . . . . ... . .. . . 2409 Mr. Moug, Mr. Pawley, Mr. Henderson, Mr. Johannson . 2758 Number of new businesses locating in Manitoba for years 1969, 70 and 71 Name of firms and type of business Number of employees working for each firm: Mr.

Jorgenson . 670 Operations of Welfare Advisory Committe e: Mr. Henderson Payment to Fort Garry Hotel : Mr. G. Johnston ..... P.E.P. Progra ms : Mr. McGill .... . 312 1098 312 Mr. Allard ................................ ........................ . . ...... ............... ··············· ...... 1386 Mr. McGill, Mr. Schreyer ................ . Percentage of shares of Chemalloy Minerals owned by David Winchell: 2985 Mr. As per . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 4295 16

Provincial Auditor: Mr. G. Johnston Share Transactions: Mr. Blake Mr. Blake, Mr. Schreyer .. Single trip permits to Saskatchewan farmers, moneys collected: Mr. McKenzie .. ... .. .. .. .. . . . ... . . . . .. ..... .. .. ... ... .. . . . . . . .. . ... .. . . . .... ........ . Social Allo wances Applications: Mrs. Trueman . Unemployment Statistics: Mr. Moug .... .. .. . .. .. .. . .. Parochial Schools Resolution: A Special Committee of the Legislature be appoin ted: Mr. Schreyer ............... . ... .. .... ...... . Mr. Green Mr. Green ...................... .. Mr. Enns , Mr. Paulley Mr. Craik .. ............. .

Mr. Doern ............. ......................... . Mr. Malinowski, Mr. Toupin Mrs. Trueman, Mr. Jenkins, Mr. Gottfried, Mr. Desjardins Mr. Hanuschak, Mr. G. Johnston, Mr. Green, Mr. Paulley, Mr. Graham Mr. Borowski, Mr. Beard, Mr. Paulley, Mr. Johannson, Mr. Gonick, Mr. Froese, Mr. Mackling, Mr. Spivak, Mr. Allard, Mr. Asper, Mr. Cherniack, Mr. Schreyer Penal and Correc tional Systems in Manitoba (Res. 8): Mrs. Trueman . Mr. Moug, Mr. Bilton, Mr. Borowski, Mr. Petursson . ..... ............ .. Penatlie s for Rustling (Amendment) (Res. 3) : Mr. Graham , Mr. Borowski, Mr. Barkman, Mr. Adam, Mr. Mackling, Mr.

Ferguson, Mr. Enns Mr. Graham ................. ....... .............. . Pharmaceutical Act Amendment (Bill 12) : Mr. Toupin ...... Mr. Toupin, Mr. Sherman, Mr. G. Johnston, Mr. Beard, Mr. Walding .. Mrs. True man, Mr. Barkman, Mr. Miller, Mr. Hanuschak Mr. Froese ... . . ................. .. ... ...... ......... . Mr. Gonick Mrs. Trueman Mr. Froese Portage la Prairie Charter Amendment (Bill 44) : Mr. G. Johnston Mr. G.

Johnston . 1395 304 2958 1095 1892 1671 3657 3871 3900 3904 4161 4216 4245 4278 4326 4375 793 1753 463 1506 805 2101 3144 3304 2824 3897 4091 1517 2338 Provincial Exhibition and Government of Manitoba (Bill 113) : Mr. Gottfried 3969 Provincial Judges Act (Bill 91) : Mr. Walding . (Second Reading) Mr. Mackling Mr. F. J ohnston Mr. Froese, Mr. Mackling 3045 3592 3694 3778 Provincial Park Land Act (Bill 100) : Mr. Desjardins 3270 (Second Reading) Mr. Desjar dins 3675 Mr. McKenzie 3713 Mr. Enns, Mr. Sherman, Mr. Graham, Mr. Craik, Mr. Desjardins . 3805 Provincial Polic e Act Amendment (Bill 85) : Mr.

Mackling . 2865 (Second Reading) Mr. Mackling . .. .. .. . .. ... ..... .. ............... 3303 Mr. Patrick, Mr. Mackling 3403 17

Public Libraries Act Amendment (Bill 54) : Mr. Desjardins . Mr. Desj ardins, Mr. Froese , Mr. Girard Mr. Froese .............. . 2299 2873 3913 Public Schools Act Amendment (Bill 111) : Mr. Hanuschak . . . . .. . . .. . .. . . .. .... 3967 (Second Reading) Mr. Hanuschak, Mr. Craik, Mr. Froese . 4045 Public Works Department Act (Bill 4) : Mr. Doern .......................... .................... . Mr. Doern, Mr. Graham, Mr. Barkman Third Reading .................................................... ........................................................... .. Royal Assent ............................. .

Queen's Bench Act (Bill 23): Mr. Mackling ............ ...... .. Mr. Mackling (Second Reading) ........... ............................ .. Mr. Spivak, Mr. Mackling ..... .... ......... . .. ........... ... ...... ........ . Third Reading, Mr. Mackling, Mr. Spivak, Mr. Paulley, Mr. Mackling Royal Assent ..... ....... ....... ....... ............. ..... ... .......... .......... .................... .......................... .. Mr. Spivak, Mr. Paulley, Mr. Jorgenson, Mr. Mackling R.C.M.P. No change in name or uniform be made (Res. 24): Mr. McKellar, Mr. Uruski, Mr. Mackling, Mr. G. Johnston, Mr. Jorgenson .

Real Property Act Amendment (Bill 51) : Mr. Mackling Mr. Mackling Mr. Graham .. ................ .............. ............ ....... ...... ............ .. . Mr. Patrick, Mr. Mackling 85 316 1833 1839 805 1224 1299 1828 1839 1828 2338 1888 2879 3334 3385 3955 Real Property Act (2) (Bill 112): Mr. Mackling (Second Reading) Mr. Mackling, Mr. Craik . Mr. Graham, Mr. Froese, Mr. Mackling . ...... ...... 4146 Mr. Mackling ............................. ......... .. ... . Respecting Certain Former Employees (Bill 92): Mr. Evans . (Second Reading) Mr. Evans Mr. G. Johnston, Mr. Froese, Mr.

Paulley Asso ciation for Retarded Child ren of Manito ba, to incorporate (Bill 61) : 4205 4326 3045 3594 3695 Mr. Walding .. . . . .. . . . . .... . .. .. .. ... .. . .... .. .... 2811 Mr. Walding . . .. . . .. .. . ...... .. .. .. .. . . . . . . .. . . . . ... . . .... .. . . ... 3032 Revenue Tax Act, Tobacco Tax Act, Amusements Tax Act, Amendment (Bill 21) : Mr. Cherniack .... .. .. .. ... .... ..... .. .. . . .... .. .. .... .... .. .. ......... .. .. .. .... .. .... ...... . 1139 Mr.

Cherniack (Second Reading) .. .. .. .. .. .... .. .. .. ..... . .. .. .... .. .. .. .. .... .. .. .... .. .. .. .... .. .... .. .. 1229 Mr. Sherman, Mr. Green, Mr. Froese .......... .... .. .... .. ... ... .......... ..... ...................... 1329 Mr. Patrick, Mr. Graham, Mr. F. Johnston, Mr. McGill, Mr. Cherniack 1387 Mr. Cherniack ......... .. .... .. .. ........... .... ..... ... ... .......... ....... .. ..... ....... ..... .... 1416 Committee of the Whole House .. .. . . . . ..... .. .. ..... ......... ...... .. ... .... .. .. . .. .... .. .. . . . 1421 Committee of the Whole House, Mr. Cherniack, Mr.

Spivak, Mr. Sherman, Mr. McKenzie, Mr. Einarson ......... 1584 Mr. McKellar, Mr. Cherniack, Mr. Craik, Mr. Jorgenson, Mr. F. Johnston ..... ....... .............. ..... ................ ...... . ...... ... ... .......... . ......... ................ 1637 Committee of the Whole House, Mr. Spivak, Mr. Enns, Mr. Sherman, Mr. Borowski, Mr. Cherniack .. .. .... .. .. . . ... .. .. .. . ...... ........ .... . .. .. ...... .. .. .. .. . 1672 Mr. Spivak, Mr. Borowski, Mr. McGill, Mr. Boyce, Mr. Cherniack 1693 Committee of the Whole House, Mr. McGill, Mr. Schreyer, Mr. Cherniack, Mr. Sherman, Mr. Froese, Mr. Barkman, Mr.

Bilton 1717 Mr. Sherman, Mr. Cherniack, Mr. Borowski, Mr. Moug (Third Reading) , Mr. Spivak ............ . .... ..... . ..... ...... .. ... . ....... ..... ..... ....... ........ ....... ..... ....... .... .. .... 1735 Mr. Spivak, Mr. Sherman, Mr. Mackling, Mr. Enns, Mr. Walding, Mr. Jorgenson, Mr. Pawley, Mr. Froese . ........ . ........ ... .... ... ... .. ...... 1772 18

Mr. Froese, Mr. Moug, Mr. McKenzie Mr. Graham, Mr. Craik, Mr. Patrick Royal Assent .. ............................ . ROYAL ASSENT: .. .. 1795 1824 1839 Honourable G. E. Tritschler, Administrator of the Government of Manitoba 528 1839 2031 3347 Lieutenant Governor, William John McKeag ......... .. .. ........ ..... . Honourable G. E. Tritschler, Administrator of the Government of Manitoba Lieutenant Governor, William John McKeag .....

Lieutenant Governor, William John McKeak Lieutenant Governor, William John McKeag Lieutenant Governor, William John McKeag Lieutenant Governor, William John McKeag .. ....... .... ........... .. ....... .. ... 3643 .. ..... .... ...... ...... .... ........ 3883 Sand and Gravel Act (Bill 39): Mr. Mackling Mr. Mackling .. . . . .. . . . . ........... .. .... ...... ..... . Mr. Froese, Mr. Mackling 4118 4415 1382 2878 3382 School Tax Reduction Act Amendment (Bill 73) : Mr. Pawley 2501 Mr. Pawley, Mr. F. Johnston, Mr. McKellar, Mr. Uruski, Mr. McKenzie 3301 Securities Act (Bill 88 ): Mr. Mackling (Second Reading) Mr.

Mackling Mr. F. Johnston . Seine River Reloc ation Act (Bill 27) : Mr. Evans ............... . Mr. Evans Mr. Enns, Mr. Evans ... ........ ........... .......... ........ . Snowmobile Act Amendment (Bill 89) : Mr. Burtniak (Second Reading) Mr. Burtniak . Mr. Graham SPEAKER'S RULING: Mr. Speaker ....................... . 2865 3590 3694 989 2881 3150 3045 3591 3638 Mr. Speaker ...... ....... .......... ....... ............. ...... ... ........... .................... . 103 278 553 666 678 849 Mr. Speaker Mr. Speaker Mr. Speaker Mr. Speaker Mr.

Speaker . . . . . . . . ... .. . . . . . ..... .......... .. ........................ .... . 1849 2446 2663 2907 Mr. Speaker Mr. Speaker Mr. Speaker .................. . SPECIAL COMMITTEES: Composi tion of Commit tees: Mr. Paulley Professional Associ ations: Bud Boyce .. ........ .............. . 473 899 1019 1812 1887 Public Acco unts Commit tee: Mr. Shafransky Statutory Regulations: Mr. Shafransky Private Bil ls: Mr. Walding ..................... .. SPEED-UP MOTION: Mr. Paulley, Mr. Jorgenson, Mr. Green, Mr. Mr. G. Johnston, Mr. Paulley, Mr. Enns . Mr. Froese STATEMENTS: Mr. Green 19 Sherman, Mr.

Cherniack 2926 2995 3053 ········ ········· .. . 2682 I I

Statute Law Amendment Act 1972 (Bill 110) : (Second Reading) Mr. Cherniack . Mr. F. Johnston, Mr. Mackling Mr. Froese, Mr. Graham, Mr. Mackling . Mr. Mackling 3667 3969 4073 4371 Steinbach, Town of (Bill 101) : Mr. Patrick . . .. .. ....... ....... .... ...... 3319 Mr. Barkman, Mr. Pawley Succe ssion Duty Act (Manitoba) (Bill 5) : Mr. Cherniack Mr. Cherniack .. . . . ........ ... . ... . .... .. ... ...... . ... . ........ ..... .... . ...... ..... .... ... ...... .. . ... ...... .. . . . . . . . . Mr.

Spivak ........ .. .. . ............... . .... . .... . ... .... ........ . ... . .... . oo.ooo..ooooooooooo o··oo····o oooo •• oo •••• oooo.o o ••••• oo ••• Mr. F. Johnston oo.oooo····oo···oo·····o oooOOoo··· ·oooooo ···oo·o o·oooooooooo· oooooo····oo···· oooooo •• oooooo.ooo. ooooooooooooooooo. Mr. McKellar .... . 000000 ....... ooOO· •••• oo·oooo· •• ooooo· •••• ·oo· •••• oo·oo·o o ••••• oooo.oo ••• oooooooooooo ••• 00.00 •••• 0000.00 ••••• Mr. Barkman, Mr. Froese, Mr. Graham ... . . oooo oo .oooooo.oo oo.oooo •• ooo oooooOO ·oo·· Mr. Johannson , Mr. Beard, Mr. Einarson, Mr. Petursson, Mr. Enns, Mr.

Green oo ••• oo.oooo •••• oo •• oooo •••••• ooooooooo. oooo.oooo ••••• oooooo ••••• oo .... oo······ ·oooo ....... oooooo ••• oo. Mr. Boyce, Mrs. Trueman, Mr. Patrick oo.oo .. ............... oooo ooo .oooo Mr. Cherniack, Mr. Craik, Mr. Borowski, Mr. Jorgenson, 3789 147 429 587 670 712 1100 1144 1171 Mr. McKenzie, Mr. Walding, Mr. Cherniack .. . . ...... .. oooooo •• ······oo 1237

Summary Convictions Act Amendment (Bill 15) : Mr. Mackling Mr. Mackling 661 2392 Taxicab Act Amendment (Bill 99) : Mr. Toupin . . . . . .. ... . ... ..... .. ... . .... ..... .... .. 00. 3193 (Second Reading) Mr. Burtniak . . .... .... ........ .... . ......................... 00 ••••• 00 3644 Mr. Blake , Mr. Graham . .. .. . ... . .... ... .. .. . .. .... .. .. .... .... . oo .. .. ... .. 00..... ···oo 3724 Teachers' Pension Act Amendment (Bill 14) : Mr. Hanuschak 00 ••• 1763 Mr. Hanuschak 00 ... .. .. .... . .. oo .... ......... oo.oo.. 2731 Transcona Country Club, Act to Incorporate (Bill 60 :) Mr.

Shafransky 2501 Mr. Shafransky ... . .... ..... ... . ..... .... . .... 00 ... ... ...... 00 00 00 2722 Tourism and Recreation Act Amendment (Bill 69) : Mr. Uskiw . 2351 Mr. Desjardins .. 00 ... ............. .......... ..... 0000 ...................... ....... 00 .. ................ 00 .. 000000 2881 Mr. McKenzie, Mr. McKellar, Mr. Froese, Mr. Desj ardins 3163 Trustee Act Amendment (Bill 90) : Mr. Mackling .... ... .. . .. ... oooo.. 2965 (Second Reading) Mr. Mackling .. oooo •••• oo •••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ooo oooooooo.. 3591 Mr. F. Johnston, Mr. Froese , Mr.

Mackling ..... ... . 00... .... 3637 THRONE SPEECH: His Honour Lieutenant-Governor William John McKeag oooooooo .. oooooo ooo·oooooo 1 Mr. Walding, Mr. Adam, (Mr. Spivak adj .) .... oo .... oooo.oo ..... oo •• oooo ..... oo ... oo ...... oo 15 Mr. Spivak (amen d. ), (Mr. G. Johnston adj .) oooo·oo .. 000000 .00000000000000000000000 24 Mr. G. Johnston (amen d. ), Mr. Enns , Mr. Mackling, Mr. Graham 43 Mr. Graham , Mr. Pawley, Mr. Beard, Mr. Einarson, Mr. Jenkins (adj .) 69 Mr. Jenkins, Mr. Sherman, Mr. McGill, Mr. Malinowski (adj .) oooo •• ooo oooooooOO 90 Mr. Malinowski, Mr. Blake, Mr. Petursson, Mr.

Ferguson .oo.oooo •• oo •••• oo •• oo 114 Mr. Uruski, Mr. Jorgenson, Mr. McKenzie, Mr. Moug, Mr. Green (adj .) 129 Mr. Green, Mr. Patrick 00 000000 .. oo ...... oo 00 000000 0000 00 oooo.oooo 00 00 00000000 .. 0000 . .... oo ....... oooo 00. oo .... oo 00 00 154 Mr. Craik, Mr. Evans, Mr. Bilton, Mr. Doern, Mr. Froese (adj .) oo .. oo.. 171 Mr. Froese (sub. amend. ), Mr. Allard, Mr. McGregor, Mr. Desj ardins, Mrs. Trueman, Mr. Barkman oo •• oo. oooooooooooo ooooooOO oooooOOoooooo o.oooooo.oo o.oooooo ooooo ooo... 199 Mr. Barkman, Mr.

Schreyer . ... . oo 00 00 . . .. .. ... oo.oooo.ooo. oo ...... oo 00 00 000000 ... 00 00 .oo . . ... 00 00 00 00 oooo· 225 Division on sub-amendment (Froese) 00 .... oooooooo ••• oo .. ..... oooo oooooo 238 Division on amendment (Spivak) , Mr. Enns oooooooo .. oooo .. .. .. oo ... oo ...... oooooo .... ·oo· 238 Mr. Enns, Mr. Gottfried, Mr. Girard, Mr. Turnbull, Mr. Frank Johnston 248 Mr. Johannson , Mr. Sherman, Mr. Schreyer, Mr. Boyce oo. oooooooooo •• oooo 271 Vote on Main Motion (Walding) carried ... oo ••••• oooooo 283 20

University of North in Northern Manitoba (R es. 27) : Mr. Patrick, Mr. Miller, Mr. Jorgenson ........ . ........ . Mr. Jorgenson, Mr. Paulley ... ............ . United Way of Greater Winnipeg (Bi ll 36): Mr. Patrick Mr. Patrick (Second Reading) ................. .................... .................. . Mr. Paulley ............................................................................. . 2856 2907 1271 2086 2256 Unsatisfied Judgment Act (Bill 29) : Mr. Mackling .. . .. ..... ... ... ..... ..... . 1044 Mr. Mackling, Mr. Patrick, Mr. McKellar, Mr. Froese 2748 Vacations With Pay Act Amendment (Bill 68) : Mr.

Paulley . Mr. Paulley (Second Reading) Mr. Girard 2625 ... ... 2936 ······ ·········· 3390 Mr. Patrick, Mr. McGill, Mr. Paulley .... ... . ........ ..... 3626 Veterinary Medical Associ ation Act (Bill 95) : Mr. Adam . Water Supply Board Act Amendment (Bill 58) : Mr. Uskiw . .. . ..... Mr. Uskiw, Mr. McKellar, Mr. Watt, Mr. Evans, Mr. Jorgenson Mr. Einarson, Mr. Gottfried ..................................................... ................. . Mr. Froese, Mr. Uskiw ... ................ . ........................................... . Mr.

Graham .... ............... ........... ...... . ..... . .............. ............ ................. ... . Wildlife Act Amendment (Bill 41) : Mr. Allard ........................... ................ . Mr. Allard (Second Reading), Mr. Enns ........................................... . Mr. Adam, Mr. Ferguson, Mr. Petursson . . .... ..... ............. . ........ . ....... . Mr. Patrick, Mr. McGill, Mr. Mackling, Mr. Bilton, Mr. Beard, Mr. Blake, Mr. Girard, Mr. G. Johnston, Mr. Froese, Mr. Jenkins , Mr. Barkman ....................... . Mr. Borowski, Mr. Patrick, Mr. Green ..... .................. .

Winnipeg, City of Amendment (Bill 109) : Mr. Mackling . . ..... ... ... . ..... . .... . Mr. F. Johnston, Mr. Moug ......................................... ..... ......... ... . .............. . Mr. Asp er, Mr. Schreyer ............................................................................ ................ . Mr. Froese, Mr. Cherniack ...................... .............. . Mr. Asper, Mr. F. Johnston, Mr. Froese, Mr. Cherniack .... . ...... ... ...... . Workm en's Compensation Act Amendment (Bill 63): Mr. Paulley . Mr. Paulley, Mr.

Bilton .. ........................................................................... ................ . Mr. Sherman, Mr. Borowski ......................................................... . Mr. Borowski, Mr. Bilton, Mr. Patrick ........................................ .... ............... . Mr. Patrick, Mr. Henderson, Mr. Froese, Mrs. Trueman, Mr. Girard, Mr. Paulley ............... .... ................ .. ........... . ..... ........ ...... . Mr.

Paulley .... ......... ...................... ........ ... ...................................... ........ .... ...... . 21 3089 2092 2586 3155 3330 3257 1457 1853 2257 2570 2802 3667 4097 4154 4176 4323 2171 2773 2981 3158 3262 4072 I

Document details

Collection	Manitoba — Debates (Hansard)
Citation	29th 4th hansardpdf 29th 4th index
Type	hansard
Volume / chapter	29th 4th hansardpdf 29th 4th index.pdf
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	bbfd0c8cd7345b76c32604df360924de1e44a1c5

Source file is stored in the law ingest library (pdf).