Manitoba Hansard — 39 5 b047cs

39-5 b047cs

Manitoba — Debates (Hansard)

MOTION MOTION In Committee Étude en comité AMENDMENT TO BILL AMENDEMENT AU PROJET DE LOI THE ACCESSIBILITY ADVISORY COUNCIL ACT AND AMENDMENTS TO THE GOVERNMENT PURCHASES ACT

LOI SUR LE CONSEIL CONSULTATIF DE L'ACCESSIBILITÉ ET MODIFIANT LA

LOI SUR LES ACHATS DU GOUVERNEMENT Moved by the Honourable Ms. Howard Motion de M me la ministre Howard THAT Clause 7(1)(

a) of the Bill be amended by adding "and timely " after " systematic ". Il est proposé que l'alinéa 7(1)

a) du projet de loi soit amendé par adjonction, après « systématique », de « et opportune ». MOTION MOTION In Committee Étude en comité AMENDMENT TO BILL AMENDEMENT AU PROJET DE LOI THE ACCESSIBILITY ADVISORY COUNCIL ACT AND AMENDMENTS TO THE GOVERNMENT PURCHASES ACT

LOI SUR LE CONSEIL CONSULTATIF DE L'ACCESSIBILITÉ ET MODIFIANT LA

LOI SUR LES ACHATS DU GOUVERNEMENT Moved by the Honourable Ms. Howard Motion de M me la ministre Howard THAT the

Preamble of the Bill be amended by adding the following after the fourth paragraph: AND WHEREAS legislation is needed to establish a systemic and proactive approach for identifying, preventing and removing barriers that will complement The Human Rights Code in ensuring accessibility for Manitobans; Il est proposé que le préambule du projet de loi soit amendé par adjonction, après le quatrième paragraphe, de ce qui suit : que des mesures législatives doivent être édictées en vue de l'établissement d'une approche systémique et proactive permettant de déterminer, d'éviter et d'éliminer les barrières, laquelle approche complétera les dispositions du Code des droits de la personne pour que soit garantie l'accessibilité aux Manitobains,

Document details

Collection	Manitoba — Debates (Hansard)
Citation	39-5 b047cs
Type	bill
Volume / chapter	39 5 b047cs.pdf
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	bcb244db914640be82798244f0ee82dcf011dadd

Source file is stored in the law ingest library (pdf).