An Act to amend the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 Mr. Bartolucci Private Member’s Bill 1st Reading April 23, 2001 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent Printed by the Legislative Assembly of Ontario 2ND SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 2e SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 Bill 7 Projet de loi 7 Loi modifiant la Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public M. Bartolucci Projet de loi de député 1 re lecture 23 avril 2001 2 e lecture 3 e lecture Sanction royale Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The purpose of the Bill is to amend the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 to require the public disclosure of all salaries and benefits paid in 2001 and later years to persons appointed to hold public office by the Lieutenant Governor in Council or by a Minister of the Crown. L’objet du projet de loi est de modifier la Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public afin d’exiger la divulgation publique de tous les traitements et avantages versés en 2001 et au cours des années suivantes aux personnes nommées par le lieutenant-gouverneur en conseil ou par un ministre de la Couronne pour exercer des fonctions officielles. Bill 7 2001 Projet de loi 7 2001 An Act to amend the Public Sector Salary Disclosure Act, 1996 Loi modifiant la Loi de 1996 sur la divulgation des traitements dans le secteur public — Bill 7 (37th Parliament, 3rd Session)