House Proceedings — 29 November 2023 (43rd Legislature, 1st Session)

2023-11-29

Quebec — Debates (Hansard)

(Neuf heures quarante minutes)

Vice-Président (M. Benjamin) : Alors, bonjour à toutes, bonjour à tous. Nous

allons débuter nos travaux. Je vous invite à prendre place, donc, afin

de commencer. Nous sommes rendus... Mme la députée de Mercier, vous pouvez

prendre place.

Alors, nous

sommes rendus à la rubrique Déclaration des députés, et je cède maintenant la

parole à M. le député de Joliette.

M. St-Louis : Merci, M. le

Président. J'ai l'immense privilège, aujourd'hui, de souligner en cette Chambre

le 85e anniversaire du Camp Papillon.

Fondé en 1938

aux abords du lac Pierre, à Saint-Alphonse-Rodriguez, le Camp Papillon, dont la

notoriété dépasse largement les frontières du Québec, est l'un des plus

importants camps de vacances adaptés en Amérique du Nord. Depuis plus de huit

décennies, l'équipe du camp offre aux enfants vivant avec un handicap physique

et/ou intellectuel l'occasion de participer à la vie de plein air dans un camp

de vacances adapté et sécuritaire.

La mission est simple, M. le Président :

assurer le bonheur des campeurs en partageant et en vivant avec eux la magie papillon. Ce sont près de

500 campeurs que le camp accueille année après année sur une presqu'île de

40 acres qui comprend plus de

70 bâtiments. Des vacances de rêve sur un site enchanteur où le bien-être

et la joie de vivre sont à l'honneur.

En terminant,

permettez-moi de saluer M. Jean Duchesneau et Mme Suzie Guérin,

respectivement président et directrice générale de la Fondation

Papillon, tous deux présents dans nos tribunes.

Longue vie au Camp Papillon! Merci, M. le

Président.

Vice-Président (M. Benjamin) : Merci, M. le député de Joliette. Et je reconnais

maintenant Mme la députée de Saint-François.

Hébert : M. le Président, le Partage Saint-François est un

organisme d'hébergement qui vient en aide aux personnes en situation

d'itinérance ou à risque de le devenir. À l'occasion de son

40e anniversaire, je veux honorer avec une immense gratitude la

famille qui l'a fondé.

Wilfrid Grégoire et son épouse Marie-Jeanne

Leblond ont mis sur pied la ressource d'entraide en 1983. C'est un fait rare et

remarquable que leurs six enfants aient participé à leur oeuvre de bienfaisance

de diverses façons et sur différentes

périodes jusqu'en 2022. Je salue, dans les tribunes, Gilles, Jacqueline, Luc,

Lucie, Suzanne. Malheureusement, leur frère Marc est décédé en 2017.

Je souligne

que le Partage Saint-François a connu une nouvelle impulsion avec la venue de

l'actuel directeur général, Sébastien Laberge, à partir de 2014. Le Partage

gère maintenant six services d'hébergement et deux plateaux de travail.

C'est un

cadeau du ciel pour une foule de gens qui reprennent leur vie en main. M. le

Président, la foi du couple fondateur a fait merveille. Merci, M. le

Président.

Vice-Président (M. Benjamin) : Merci beaucoup, Mme la députée de Saint-François.

Et je cède maintenant la parole à Mme la députée de Mercier.

Ghazal : Merci, M. le Président. Pendant plus d'un siècle,

l'Institution des sourdes a joué un rôle crucial en offrant éducation et

soutien aux jeunes femmes sourdes, brisant ainsi leur isolement.

Ce bâtiment historique du Plateau—Mont-Royal

a vu grandir Ludivine Lachance, considérée comme notre Helen Keller québécoise. Exclue par sa condition, elle a trouvé une

seconde chance grâce aux services qui y sont donnés.

Lors

d'une assemblée publique sur l'avenir du site dans mon comté, récemment, des

femmes comme Ludivine se sont remémoré avec

joie leur passage à l'institution, témoignant ainsi de son importance pour la

communauté sourde de Montréal. Cette

communauté a subi des pertes, notamment la conversion en condos de l'ancien

institut des sourds sur le boulevard Saint-Laurent.

Comme

mentionné dans une lettre rédigée par le Comité logement du Plateau—Mont-Royal

que j'ai remise hier matin au ministre des Infrastructures, il est du devoir du

gouvernement de préserver ce site pour la communauté sourde. C'est une

question de respect des droits de ces personnes. Merci.

Le Vice-Président (M. Benjamin) : Merci,

Mme la députée de Mercier. La parole revient maintenant à M. le député

de Blainville.

M. Laframboise : M. le Président, le

10 septembre dernier, notre région a perdu un leader exceptionnel que tous

aimaient et respectaient, M. François Girard.

Né à Montréal en

1939, marié à Monique depuis 51 ans, père de trois enfants et grand-père

de six petits-enfants, M. Girard a fait

preuve d'innovation et d'un remarquable sens des affaires. Assurément reconnu

pour son altruisme et son humanisme,

il aura marqué les esprits. Propriétaire fondateur de cinq supermarchés IGA du

même nom et d'un dépanneur, couvrant

une superficie totale de 190 000 pieds carrés, générant plus d'un

millier d'emplois dans la région, ses commerces demeurent un fleuron de

l'expertise et de l'audace au Québec.

Homme

très actif et impliqué dans sa communauté, il s'est associé à une multitude

d'institutions et d'événements au

cours de sa vie, notamment comme membre honoraire de l'Académie Sainte-Thérèse

et La Maison des jeunes de Blainville. Il

a également reçu une mention de la ville de Lorraine pour son implication et,

en 2013, il a été intronisé au Temple de la renommée de l'Association

des détaillants en alimentation du Québec.

Permettez-moi

d'offrir mes condoléances à Monique, à ses enfants, Serge, Julie, Isabelle,

ainsi qu'à tous ses proches. Merci pour tout, M. Girard, et bon

repos.

Le Vice-Président (M. Benjamin) : Merci,

M. le député de Blainville. Au tour, maintenant, de M. le député de

Saint-Jean.

M. Lemieux : M. le Président, à leur dernière rencontre, la

semaine dernière, les représentants des 14 municipalités de la MRC

du Haut-Richelieu ont voté pour la nomination d'un nouveau préfet, ou plutôt

d'une nouvelle préfète.

Mais,

avant de parler d'elle, je veux saluer et remercier pour ses services des six

dernières années Réal Ryan, le maire de Noyan, petite municipalité du sud, qui

était, comme je l'appelais amicalement, mon préfet préféré, puisqu'il est le seul préfet du territoire du comté de

Saint-Jean. Merci, Réal, de ta confiance et de ta collaboration et merci

d'avoir contribué à nous permettre, avec les autres élus de tous les

paliers de gouvernance de la région, de travailler ensemble pour le

Haut-Richelieu.

Donc, c'est

maintenant la mairesse de notre ville centre, Saint-Jean-sur-Richelieu, qui

devient la préfète de la MRC du

Haut-Richelieu. Andrée Bouchard fait déjà partie, depuis son élection il y a

deux ans, du travailler-ensemble dans le Haut-Richelieu, parce que,

comme elle aime le dire : Tout seul, on va plus vite, mais ensemble on va

plus loin.

Merci, Andrée, et bon

mandat! Merci, M. le Président.

Le Vice-Président (M. Benjamin) : Merci,

M. le député de Saint-Jean. Et la parole revient maintenant à Mme la

députée de Laporte.

Mme Poulet : Merci, M. le Président. Alors, je souligne les

30 ans de carrière de Mme Josée Dugas au sein du Centre de

bénévolat de la Rive-Sud.

la suite de sa nomination à

titre de directrice générale, cette dame

rassembleuse a passé à l'action. Elle a en effet procédé à l'acquisition du

monastère de Chambly et d'une maison ancestrale à Saint-Lambert pour y loger

ses bureaux, mis en place un service

de formation et de conseil pour les gestionnaires des bénévoles, géré des

campagnes Opération Nez rouge, inauguré l'agence Pair de l'agglomération

de Longueuil et mis en place le programme d'intervenants de milieu, auprès des aînés vulnérables. M. le Président, son

inlassable travail a sans aucun doute eu un impact positif majeur sur la vie

des gens ainsi que sur la qualité des services offerts par le Centre de

bénévolat de la Rive-Sud de Montréal. Son implication et son dévouement se

devaient d'être soulignés. Merci, Mme Dugas.

Le Vice-Président (M. Benjamin) : Merci,

Mme la députée de Laporte. La parole revient maintenant à M. le député

de Saint-Jérôme.

M. Chassin : Merci,

M. le Président. Maintenant fusionné à Saint-Jérôme, le Vieux-Bellefeuille est

organisé autour d'une église, d'une

école, d'une boucherie et de Fruits et légumes Bellefeuille, propriété de

Claude Bincette. En activité depuis 1985, c'est devenu un lieu où on se

croisait, où on jasait, notamment avec Claude, mais aussi avec nos voisins.

Claude,

c'est un petit entrepreneur local, donc, mais qui a su faire de son commerce un

lieu citoyen. Et il ne peut pas se

résumer seulement à son rôle d'entrepreneur, il a fondé aussi une troupe de

théâtre avec Marc Verville, Sandra Kelly et Louise Carrière, Les plaisantins. Il jouait de la guitare, du

ukulélé, il dessinait merveilleusement, il faisait des tours de magie.

Notre

magicien de Bellefeuille est décédé le 14 novembre dernier, presque en

même temps que Karl Tremblay. Alors, permettez, M. le Président, que je

salue ses proches, ses amis et tout Bellefeuille, qui perd un de ses piliers.

Claude, repose en paix, tu nous manqueras.

Le Vice-Président

(M. Benjamin) : Merci, M. le député de Saint-Jérôme. La parole revient

maintenant à Mme la députée de Duplessis.

Mme Champagne Jourdain : Merci, M. le Président.

Aujourd'hui, c'est avec beaucoup de fierté que je souligne le travail de la

jeune auteure compositrice-interprète de ma région, Kanen. Karen Pinette

Fontaine, alias Kanen, est originaire de la communauté innue de Uashat

mak Mani-Utenam et, à 23 ans, elle est déjà une artiste accomplie.

Ce fut un grand

bonheur pour moi de la voir recevoir les Félix dans les catégories Artiste

autochtone de l'année et Révélation de

l'année lors du Gala de l'ADISQ. Elle est d'ailleurs la première autochtone à

remporter le prix de la Révélation de l'année à cette prestigieuse

soirée.

Révélation

Radio-Canada 2022‑2023, sélectionnée pour artiste folk et artiste de la

relève au Gala Teweikan 2022, Kanen

a sorti son premier album, Mitshuap, en avril dernier, où elle peaufine une

musique folk acoustique et indie rock.

«Tshinashkumitin»,

Kanen, pour ta musique, et tes mots, et surtout ta douceur. Tu es une fierté

pour l'ensemble de la nation innue. Ton

travail est essentiel pour la promotion et la sauvegarde de notre langue mais

également de notre grande et riche culture.

Le Vice-Président

(M. Benjamin) : Merci, Mme la députée de Duplessis. Et je reconnais

maintenant Mme la députée de Brome-Missisquoi.

Mme Charest :

La route des vins

Brome-Missisquoi fait

partie des 18 routes touristiques officielles

signalisées du Québec, et on célèbre cette année ses 20 ans.

histoire révèle bien l'esprit de coopération qu'avaient les pionniers de la

viticulture et de l'oenotourisme au Québec. Je cite Charles-Henri de

Coussergues, du Vignoble de l'Orpailleur : «On était quelques producteurs

de la région à rêver d'une route des

vins pour aider les gens, qui n'avaient pas de GPS, à l'époque, à trouver nos

vignobles et à venir nous rencontrer.»

Centre local de développement Brome-Missisquoi fut le porteur de ce projet

touristique qui caractérise aujourd'hui de façon unique notre région. La route

des vins, c'est 160 kilomètres de route qui parcourent par monts et

vallées les plus beaux paysages du

comté. Véritable carte de visite, elle attire les touristes venus de partout,

les guidant à la découverte de notre terroir et de ses

22 vignobles.

J'invite

la population à découvrir la programmation du 20e anniversaire sur le site

laroutedesvingtans.ca et à suivre les panneaux bleus arborant une grappe

de raisins pour visiter nos vignobles. Merci, M. le Président.

Le Vice-Président

(M. Benjamin) : Merci, Mme la députée de Brome-Missisquoi. Et je

reconnais maintenant M. le député de Borduas.

M. Jolin-Barrette : Merci, M. le

Président. C'est avec regret que j'ai appris, le 20 octobre dernier, le

décès de Mme Maryse Pinsonneault.

Femme de coeur dotée d'une grande

écoute, Mme Pinsonneault s'est démarquée depuis de nombreuses années par

son engagemen

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2023-11-29
Type	hansard
Volume / chapter	fr travaux parlementaires assemblee nationale 43 1 journal debats 20231129 365019.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	dad65a3399a2ffcfc6c22381e73df82c0d355fb9

Source file is stored in the law ingest library (html).