An Act to amend the Ministry of Health and Long-Term Care Act in respect of Hepatitis C Loi modifiant la Loi sur le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en ce qui concerne l’hépatite C Ms S. Jones Mme S. Jones Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading June 8, 2016 2nd Reading 3rd Reading Royal Assent 1re lecture 8 juin 2016 2e lecture 3e lecture Sanction royale Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE NOTE EXPLICATIVE The Bill amends the Ministry of Health and Long -Term Care Act to set out an additional duty for the Minister of Health and Long-Term Care with respect to patients with hepatitis C. Le projet de loi modifie la Loi sur le ministère de la Santé et des Soins de longue durée afin d’ajouter une autre fonction au m i- nistre de la Santé et des Soins de longue durée en ce qui co n- cerne les malades ayant une hépatite C. Bill 216 2016 Projet de loi 216 2016 An Act to amend the Ministry of Health and Long-Term Care Act in respect of Hepatitis C Loi modifiant la Loi sur le ministère de la Santé et des Soins de longue durée en ce qui concerne l’hépatite C — Bill 216 (41st Parliament, 1st Session)