Presenters Registered to Speak to Bills Intervenants inscrits pour présenter des exposés Legislative Assembly of Manitoba Assemblée législative du Manitoba Bill Number Projet de loi Bill Title

Titre Presenters Intervenants Out of town/province Extérieur de la ville/province In French En Français The Residential Tenancies Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la location à usage d’habitation 93 6 01/ 21 The Drinking Water Safety Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la qualité de l’eau potable 6 5 00/ 206 The Specialist Wait Time Reporting Act/Loi sur la présentation de rapports concernant les temps d’attente pour la consultation de specialists 1 0 00/ 207 The Health System Governance and Accountability Amendment Act (Reporting When Timely Care Not Available)/Loi modifiant la

Loi sur la gouvernance et l’obligation redditionnelle au sein du système de santé (communication de renseignements en cas d’impossibilité de fournir des soins en temps opportun) 1 0 00/ 213 The Earlier Screening for Breast Cancer Act/Loi sur l’abaissement du seuil d’admissibilité au dépistage systématique du cancer du sein 2 0 01/ 215 The Wildlife Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur la conservation de la faune 1 0 00/ Page of 2May 27, 2026 3:15 PM Bill Number Projet de loi Bill Title

Titre Presenters Intervenants Out of town/province Extérieur de la ville/province In French En Français The Climate Action Month Act (Commemoration of Days, Weeks and Months Act Amended)/Loi sur le Mois de lutte contre les changements climatiques (modification de la

Loi sur les journées, les semaines et les mois commémoratifs) 1 0 00/ 223 The Municipal Councils and School Boards Elections Amendment Act/Loi modifiant la

Loi sur les élections municipales et scolaires 2 0 00/ 225 225 – The Deaf Awareness Week and Day of Sign Languages Act (Commemoration of Days, Weeks and Months Act Amended)/Loi sur la Semaine de sensibilisation à la surdité et la Journée des langues des signes (modification de la

Loi sur les journées, les semaines et les mois commémoratifs) 2 0 00/ 232 The Autism Strategy Act/Loi sur la stratégie sur l’autisme 65 12 10/ Page of 2May 27, 2026 3:15 PM