Bill document — Vigie #134829

Vigie 134829

Quebec — Bills

CHAMBRE adoption Amendementn°J Projetdeloin°135 LOIRENFORÇANTLAGOUVERNANCEETLAGESTIONDESRESSOURCES INFORMATIONNELLESDESORGANISMESPUBLICSETDESENTREPRISESDU GOUVERNEMENT AMENDEMENTENVERTUDEL’ARTICLE257 DURÈGLEMENTDEL’ASSEMBLÉENATIONALE Article22 Remplacerl’article22duprojetdeloiparlesuivant «22.L’article151delaLoimodifiantl’organisationetlagouvernanceduréseaudela santéetdesservicessociauxnotammentparl’abolitiondesagencesrégionales(chapitre 0-7.2),modifiéparl’article(indiquericilenumérodel’articleduchapitre21desloisde 2017quiamodifiél’article151delaLoimodifiantl’organisationetlagouvernancedu réseaudelasantéetdesseivicessociauxnotammentparl’abolitiondesagences régionales(chapitre0-7.2))duchapitre21desloisde2017,estdenouveaumodifié 10parl’insertion,àlafindutroisièmealinéa,de«et,lorsqu’ils’agitd’autoriser unprojet,sicelui-cirépondauxconditionsetmodalitésdéterminéesparleConseildu trésorenapplicationdel’article16.2delaLoisurlagouvernanceetlagestiondes ressourcesinformationnellesdesorganismespublicsetdesentreprisesdu gouvernement»; 2°parleremplacementdesquatrièmeetcinquièmealinéasparlesuivant: «Lepremieralinéanes’appliquepaslorsquelesconditionsetmodalitésviséesau troisièmealinéaconfèrentaugouvernementouauConseildutrésorlepouvoird’autoriser leprojetsurrecommandationduministre.».»./ COMMENTAIRE L’amendementproposé”?tessentiellementtechnique.

Ilvised’unepartàprécise\I’historiquelégislatifdel’article151puisqu’unemodification récenteapportéeàcetarticlkn’apasencoreétéajoutéedansleRecueildesloisetdes règlementsduQuébec.Ils’av&(doncnécessaired’yréférerdansletexteintroductif. L’amendementproposévisepar”i4jeursàadapterlacommandelégistiquedefaçonàce qu’elletiennecomptedel’ajoutd’hpalinéaeffectuérécemmentàl’article151.Ainsi, l’article22duprojetdeloi135doit‘hodiflerouremplacerlestroisième,quatrièmeet cinquièmealinéasdel’article151plutât\uelesdeuxième,troisièmeetquatrièmealinéas decetarticle.

Document details

Collection	Quebec — Bills
Citation	Vigie 134829
Type	bill
Volume / chapter	MediaId ANQ.Vigie.Bll.DocumentGenerique 134829 amp process Default amp token ZyMoxNwUn8ikQ TRKYwPCjWrKwg vIv9rjij7p3xLGT
Language	en
Format	json
Source	PROVINCIAL
Identifier	e7b5609628f091db0e4766c8b3fe2d11eafaed3a

Source file is stored in the law ingest library (json).