An Act respecting ensure the provision of essential ambulance services in the event of a strike or lock-out of ambulance workers The Hon. C. Stockwell Minister of Labour 1st Reading May 17, 2001 2nd Reading June 18, 2001 3rd Reading June 27, 2001 Royal Assent June 29, 2001 Printed by the Legislative Assembly of Ontario 2ND SESSION, 37TH LEGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 2e SESSION, 37e LÉGISLATURE, ONTARIO 50 ELIZABETH II, 2001 Bill 58 Projet de loi 58 (Chapitre 10 Lois de l’Ontario de 2001) Loi visant à assurer la fourniture des services d’ambulance essentiels dans l’éventualité d’une grève ou d’un lock-out de préposés aux services d’ambulance L’honorable C. Stockwell Ministre du Travail 1 re lecture 17 mai 2001 2 e lecture 18 juin 2001 3 e lecture 27 juin 2001 Sanction royale 29 juin 2001 Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario Bill 58 2001 Projet de loi 58 2001 An Act to ensure the provision of essential ambulance services in the event of a strike or lock-out of ambulance workers Loi visant à assurer la fourniture des services d’ambulance essentiels dans l’éventualité d’une grève ou d’un lock-out de préposés aux services d’ambulance — Bill 58 (37th Parliament, 2nd Session)