Manitoba Hansard — 27th 2nd hansardpdf 27th 2nd index

27th 2nd hansardpdf 27th 2nd index

Manitoba — Debates (Hansard)

DEBATES AND PROCEEDINGS 2nd Session, 27th Legislature, 1964 INDEX Listing of Debates by Titles_ of Bills, Resolutions, etc. Alcoholism Foundation Act (am.) <Bill ll l: Mr. Witney, Mr. Campbell, Mr. Molgat, Mr. Gray, Mr. Witney .......................................................................................................... 57 Agricultural Credit Act (Bill 21) Mr. Hutton, Mr. Molgat, Mr. Paulley, Mr. Hutton ............ 86 Division on Second Reading ....................................... ....................................................... 87 Amusements Act (am.) <Bill 28): Mr. Steinkopf, Mr.

Campbell, Mr. Gray, Mr. Wright .... 271 Budget Speech: Mr. Roblin .......................................................................................................... 207 Mr. Molgat ..... ................................................... .................................................................... 51 7 Mr. Schreyer ........................................................................................................................ 736 Mr. Froese .............................................................................................................................. 992 Mr.

Paulley ............................................................................................................................ 1134 Mr. Tanchak .......................................................................................................................... 1236 Mr. Alexander, Division on am. to am., Mr. Roblin ................................................ 1266 Mr. Paulley, Division on am., Division ............................................................................ 1379 Centennial Corporation: Mr. Steinkopf, Mr. Molgat (motion), Mr. Roblin, Mr. Hryhorczuk, Mr. Carrell, Mr.

Steinkopf, Mr. Paulley, Mr. Molgat, Division .................................... 621 Civil Service Superannuation (Bill 116) : Mr. Steinkopf, Mr. Paulley, Mr. Stein'kopf ........ 1804 Companies Act (Bill 39): Mr. Steinkopf ..................... ............................................................... 1132 Construction Wages Act <Bill 29): Mr. Baizley, Mr. Johnston .............................................. 117 Mr. Froese, Mr. Paulley, Mr. McGregor ......................................... ................................... 266 Mr.

Patrick .... ........................................................ ................................................................ 382 Mr. Molgat, Mr. Baizley, Division (2nd Reading) .......................................................... 484 Mr. McLean (3rd Reading) ........................ ........................................................................ 1123 Constitutional Amendment: Mr. Lyon, Mr. Camp'bell, Mr. Hillhouse, Mr. Froese, Mr.

Lyon ................................................................................................................................ 283 County Courts Act (am. l (Bill 27): Mr. McLean, Mr. Campbell .......... .................................. 116 County Courts Act (Bill 115): Mr. McLean .............................................................................. 1804 Credit Union Act <Bill 98) (Mr. Hutton l: Mr. Schreyer, Mr.

Froese ...................................... 1485 Third Reading in Committee (Secs. 1-25 ) ........................................................................ 1684 Third Reading ......................................................... ............................................................. 180 2 Denial Health Resolution: Mr. Witney, Mr. Gray ............................................................ 868 Mr. Molgat, Mr. Groves ............................................................................................ ........ 985 Mr.

Wright ............................................................................................................................ 1159 Mr. Froese, Division ............................................................................................................ 1283 Commi'ttee Resolutions ........................................................................................................ 1680 Divorce Resolution: Mr. Gray .................................................................................................... 110 Mr.

Lisaman .......................................................................................................................... 338 Mr. Hillhouse, Mr. Gray (am.) ........................................................................................ .. 444 Ruling by Madam Speaker, Mr. Cherniack ...................................................................... 677 Mr. Schreyer, [)ivision (on am. to am.) .......................................................................... 820 Mr. Evans, Mr. Paulley, Mr. Hutton, Mr. Groves, Mr. Lyon, Mr. Martin, Mr.

Gray .... 821 Division on motion as amended ........................................................................................ 825 Dominion-Provincial Conference Report: Mr. Roblin ......... .................... .................... ....... .... 1535 Dower Act (Bill 35): Mr. McLean, Mr. CamPbell, Mr. Cherniack, Mr. Cowan, Mr. McLean 390 Elderly Persons Housing Act (Bill 105): Mr. Carrell, Mr. Shoemaker, Mr. Paulley, Mr. Schreyer, Mr. Wright, Mr. Molgat, Mr. Carrell ........................................................ 1553 Election Act Resolution: Mr.

McLean ............................. ........................................................... 377 Equalized Hydro Rates Resolution: Mr. Molgat, Mr. Steinkopf. Mr. Smerchanski, Mr. Carrell ................................................................................................................. ........... 1639 Mr. Molgat, Division ............................................................................................................ 2-D 17 1

Estimates: Committee of Supply ... .................... ......... ........ . ................................ . .................... .. 227 Legislation ..... ..... ........... .............. .............................. ...... ......... ............... . ........... ................. 232 Executive Council .. ....................... . .... ......... ..................... .... ....................................... . ....... . 286 Treasury ................... . ........ ...................................... ................ . ... ..................... . .... ............. . .. 289 Provincial Secretary ....... ................................................... .... ............................... .... ... ........ 311 Provincial Secretary . ..... ............ . .......................................................... ........................... .... 343 Education ............... . .. ................................... ....................................... . ... ........................ . ... .. 353 Education ................ . ..... ......... ..... ............... . ............................. ........................................... . . 394 Education ....... . .................... ....... ........... .. ............... ............. .. .................. .. .......................... .. 451 Agriculture and Conservation ........ . ........ ................. . ........ ....................................... .. ........ 475 Education ................................ . ........ . ... .............. ......... .................................................. . ....... 487 Education ........ ... ........ . ............ . ......................... . .... .............. . ............ .... .. ........ ........... ........... 525 Agriculture and Conservation ....... ..... ................ . .... ..................... ...... ...................... ........ 535 Agriculture and Conservation . ............................ ....... ...................................................... 593 Agriculture and Conservation . ......... . ................... . .............. . ... ......... . ........ . ................. ..... 635 Agriculture and Conservation .. ...................... ..... .................. ............... ............................ 696 Agriculture and Conservation . ................................. .. ..... ....................................... ........ . . 744 Agriculture and Conservation .. .............................. ........ . .... ..... ........................................ 832 Attorney-General ..... .... ... ...... .. ........ . ......... .... ............. . ......... .............................................. . 84 4 Supplementary and Interim ............................. ............. . ................... ....... . .......................... 876 At!orney-General ....... ..... ........ ............ . ........ ............ ................... ................................. ... .... 882 Attorney-General ..... .................... .... ..... ... .. ............ ..... ........................ ..... ...................... .. .. .. 939 At!orney-General ....... .................. ........................................... . ............ .... ... ... ..... ......... : ...... 1009 Health ............ . .. ................. . ..................................... .. ..... ........................... .... ........... .............

I037 Health .. .... .......... ............................. . ....................... ................. .. ......... .. ................ ... .............. 1084 Health .... ............................. . ............................... ........... . ..... .............. .. .................... .... .......... 1161 Health ... . ........................................................ ............ ............................. . ................. ...... ....... 1217 Health ................................................... . ........................................... ............. . ......... ..... .. ....... 1240 Health ................................ ... ....... ............................................... .. ...... .......... ..... ............ ....... . 1286 Public Utilities ........................ ............... ...... .. ...................... ...... ....... . ............. ...... ..... .. ... .... 1311 Public Utilities ................... . ...... ............ ........... .......................... .................. .. ......... .. .... ...... 1342 Public Works ...... ........ ........................ . .......................... .. ................ ......... ................ ..... ... .... 1385 Municipal Affairs .................................... . ................................... ............... .. ....... ...... .......... 1462 Labor .......................................................................... ............................................................ 1488 Labor ......... . ...................... . .. ........... .. ............ . ...................... . .................................... ........... ... 15 16 Industry and Commerce ....... .......... ...... ......... ........ ... ...... ......................... ........................ .... 15 61 Welfare ....................................................... ............ ............... . ...... ...... ............. ............. .. . ...... 1670 Welfare ....... .................... ............. . ...................... ............. ...... .... ..... ..... ........... ....................... 170 3 Industry and Commerce ..................... .. ................... . .... ................. .. .... ............... ...... .. ....... .. 17 57 Welfare · +······························································································································· 1760 Mines and Natural Resources ...... .......... . .................... .. .................. ......... ......... ..... ............ 1792 Mines and Natural Resources ..... .. ............................................... ....... ........... .. .... ..... ......... 1816 Mines and Natural Resources ............ ... ...................... ................... ........ .................... ........ 1851 Mines and Natural Resources ....... ...... .. ... ........... ..... ........ ................................... . .............. 1897 Mines and Natural Resources ....... ...... ........... ..... ..................................... ..... .............. ....... 1930 Capital Estimates, Centennial, etc . .............. ................................ . ..... ......... . ......... . ............ 19 51 Concurrence ............... .............. ........... ............................ .................. .............. .... .................. 1971 Firearms Resolution: Mr.

Peters ..... .. ... ....... ... .... ......... ..... ...... .......................................... ........ 933 Mr. Bilton, Mr. Cherniack .... ........................... ..... .............. . .............................. ................. 1332 Mr. Schre yer ........... . ............... . ....... .... ... ..... .. ..... ............ . .......................... .......... ...... ........... 2 0 1 0 Forest Act (Bill IDOl: Mr. Lyon, Mr. Hryhorczuk, Mr. Wright ....................... . ............... ....... 1546 Mr. Tanchak, Mr. Molgat, Mr.

Lyon ..... ......................................... .. .................................. 1667 Third Reading ........................ ............... . .............. . ............................. . ....................... .......... 1829 Ft. Garry Trust (Bill 83): Mr. Cowan ........ .. ............ .... ............................. . ............................ 1080 Mr. Paulley, Mr. Hryhorczuk .. ... .......................... ................................................. . ........... 1203 Four Lane Highway Resolution: Mr.

Johnston ...... ......................... .. ............... . ....................... 340 Mr. Klym ............................ ................................. .................... . .... .......................................... 1616 Mr. Shoemaker, Mr. Weir, Division (onam.l, Mr. Johnston, Division ........... .......... ... 1995 Gas Tax Exemption Resolution: Mr. Vie!faure ...... . ........................................................... . ... 688 Mr. McDonald (motion to read 6 months hence) ...... ..................... . .... ................. ....... .... 1627 Mr. Tanch ak, Mr. Shoemaker, Mr.

Vielfaure, Division ........ ...................... . .................. . 2011 2

Highway Salety Resolution: Mr. Steinkopf, Mr. Cherniack, Mr. Hillhouse ........................ 375 Mr. Strick1and ...................................................................................................................... 742 Committee Resolution ..................................................................................................... ..... 1681 Highway Trallic: Act (am.) (Bill 118): Mr. Steinko)pf, Mr. Hryhorczuk, Mr. Hillhouse, Mr. Shoemaker, Mr. Paulley ................................................................................................ 1841 Mr. Froese, Mr. Molgat, Mr.

Cherniack, Mr. Steinkopf .................................................. 1872 Hospitals Act (am.) <Bill 16l: Mr. Witney ................................................................................ 116 Hydro Ac:t (am.) (Bill 38): Mr. Steinkopf ................................................................................ 279 Mr. Hillhouse, Mr. Schreyer .............................................................................................. 513 Mr. Hryhorczuk .............................................. ....................................................... ............... 634 Mr. Johnston, Mr.

Paulley ................................................ .................................................. 754 Mr. Froese ........................ ............... .................. ................ ......... ............ .............................. 863 Mr.- Desjardins ................................................. ..................................... .............................. 1003 Mr. Molgat, Mr. Schreyer, Mr. Roblin, Division (2nd Reading) .................................... 1124 Mr. Molgat, Mr. Paulley, Mr. Roblin, Mr. Campbell, Mr.

Schreyer, Division on 3rd Reading .............................. ................... ............................................... 1320 Insurance Act {am.l (Bill 2): Mr. Roblin, Mr. Campbell, Mr. Paulley, Mr. Gray, Mr. Roblin ............................................................................................................................ 393 Intemalional Parks Resolution: Mr. Tanchak .......................................................................... 1644 Mr. Klym {am.l, Mr. Froese, Mr. Molgat, Mr. Roblin, Mr. Hryhorczuk, Mr. Weir, Mr.

Tanchak ---------- -------------------- ................................ ------------------------------------------------------ .. 2 0 18 Investors Syndicate Act (Bill 59): Mr. Cowan, Mr. Cherniack ............................................ 1212 <Bill 60): Mr. Gowan, Mr. Cherniack, Mr. Steinkopf ............................ ............ .............. 1213 Kindergarten Resolution: Mr. Patrick, Mr. Seaborn {am.l, Mr. Johnson, Mr. Tanchak, Mr. Wright, Division ............................................................................................................ 2028 Liquor Act Amendments: Mr. McLean, Mr.

Gray, Mr. Desjardins, Mr. Hillhouse, Mr. Molgat, Mr. Paulley ------------------------------------------------------------------------------------- ............... 1339 Mr. Gray, Mr. Roblin ........................................................................................................ .. 1481 Livestock Marketing Report: Mr. Shewman, Mr. Vielfaure {am.) ........................................ 515 Ruling by Madam Speaker, Discussion and Division ------------------------------------------------- -- - 743 Mr. McKellar, Mr.

Vielfaure (am.) ------------------------------------------------------------------ ................ 1007 Discussion re Precedence ------------------------·------------------------------------------------------------..... .......... 12 8 5 Mr. Hutton, Mr. Lissaman ............................. ..................................................................... 15 11 Mr. Schreyer, Mr. Shoemaker, Mr. Paulley, Mr. Froese, Mr. Watt, Division .............. 1874 Loans and Time Sale Resolution: Mr.

Harris ................... .... ............. ................................................................................ .......... 1622 Mr. Froese, Mr. Steinkopf, Mr. Cherniack, Division ................................................... ... 2007 Loans and Time Sales Resolution: Mr. Cherniack ................................................................ 685 Mr. Seaborn .......................................................................................................................... 12 0 1 Loc:al Govt. Districts Ac:t (am.) <Bill 8): Mr. Smellie, Mr.

Molgat .................................... .... 280 Third Reading ...................................................................................................... .............. .. 378 Lord's Day Act <Bill SOl: Mr. Smellie, Mr. Hryhorczuk, Mr. Martin .................................... 864 Mr. Guttormson, Mr. Seaborn, Mr. Schreyer ............................................................ ........ 1126 Mr. Froese .................................................... ........... ............................................. ................ 1216 Mr. Desjardis , Mr. Gray, Mr.

Smellie, Division ................................................ ................ 1230 Marketing Ac:t <Bill 7 6) : Mr. Hut! on ............. .................... ........................................... .... ........ 113 0 Mr. Paulley ............ ........................... .............. ................................... ............................... ..... 13 7 6 Mr. Vielfaure, Mr. Froese .................................................................................................... 1482 Mr.

Schreyer ............................................. ............. ......................... ................................... .. 15 0 6 :Mr. Campbell ............................................................... ..................................................... .... 1541 Mr. Peters, Mr. Molgat, Mr. Hutton, Division ............................................................ ........ 1659 Third Reading, Mr. Campbell, Mr. Paulley (am.l, Mr. Froese, Mr. Hutton, Mr. Campbell, Mr. Shoemaker, Mr. Molgcrt, Mr. Peters, Divisions ............................ 1829 Marriage Lic:enses Resolution: Mr.

Cherniack ........................................................ ................ 929 Mr. Martin ..................................................................... ...... ................................................. 13 3 0 Mr. Wright, Mr. Cherniack ............................................................................................ .... 1623 Matters ol Public: Urgenc:e: Mr. Paulley, Mr. Lyon, Mr. Roblin, Mr. Molgat, Mr. Paulley, Mr. Roblin, Mr. Desjardins .......................................................................... 77 Mr. Desjardins, Madam Speaker, Mr. Roblin, Mr. Desjardins, Mr.

Groves ................ 100 3

Mr. Hillhouse, Mr. Molgat, Mr. Campbell, Mr. Rohlin, Division on Madam Speaker's ruling ................... ...................... ............. .... ................. .. ................... 1119 Mr. Johnston, Mr. Rdhlin, Mr. Mo1gat, Mr. Paulley, ruling by Madam Speaker, Division .............................................................................................................................. 142 6 Mr. Molgat, Mr. Cherniack, Mr. Roblin ........................ ............... ..................................... 1983 Meal Packers Debate: Mr. Johnst-on, Mr. Peters, Mr. Johnson, Mr. Schreyer, Mr.

Paulley, Mr. Campbell, Mr. Lissaman, Mr. Cherniack, Mr. Johnson, Mr. Hillhouse, Mr. Hryhorczuk, Mr. Groves, Mr. Hutton ..................................... ................................. 1433 Mr. Peters, Mr. Wright, Mr. Roblin, Mr. Mo1gat, Mr. Camphell ...... ............ .. ... .. .. .... ... .. 1485 Medical Act (Bill 85 ): Mr. Cowan, Mr. Molgat, Mr. Cherniack, Mr. Paulley, Mr. Cowan ..................................................................................................................... ....... 1691 Metric System Resolution: Mr.

Campbell ................................................................................ 446 Mr. Lissaman, Mr. Smerchanski ....... ....... ..................... ................................................... 924 Mr. Campbell, Division ..................................... ................................................................. 1191 Metro Winnipeg Act (am.J (Bill 7): Mr. Smellie, Mr. Molgat ................................................

II6 Third Reading .................................... ........... ....................................................................... 378 Montreal Trust <Bill 81): Mr. Cowan, Mr. Gherniack, Mr. Steinkopf .............................. 1081 Mr. Paulley, Mr. Molgat, Mr. Cowan ..... ................................ ........................................... 1210 Mortgage Brokers Act (Bill ll 3): Mr. Steinkopf, Mr. Paulley, Mr. Cherniack, Mr. Steinkopf ........................................................................................................................ 1803 Municipal Ac:t (am.) (Bill 9): Mr.

Smellie, Mr. Cherniack, Mr. Molgat ................................ 130 Third Reading .... .............. .......................................... .......................................................... 381 Municipal Boundaries Act (am.J <Bill 6): Mr. Smellie ....... .............. ............................. ........ 57 Third Reading ............................................................... : ...................................................... 378 Municipal Works Assistance Act <Bill 26): Mr. Smellie, Mr. Paulley. Mr. Molgat, Mr.

Froese .............................................................................................................................. 123 Mr. Smellie, Mrs. Schreyer, Mr. Paulley, Mr. Molgat ...................................................... 270 Mr. Molgat, Mr. Smellie .......................................... ............................................................ 383 Mutual Trust Co. (Bill 47): Mrs. Morrison .............. .............. ..... ..... ....... ....... ... .......... ........... 10 77 Mr.

Schreyer ............... ........... ................... ................. ............. ........... .................................. 12 03 Noxious Weeds Ac:t {am.) <Bill 32): Mr. Hutton, Mr. Guttormson, Mr. Schreyer, Mr. Mo1gat, Mr. Hryhorczuk, Mr. Froese, Mr. Hutton .................................................... 274 Old Age Pension Resolution: Mr. Gray .................................................................................... 109 Mr. Bilton ............ .................... ... ..................... ......................... .................... ............ ............. 336 Mr.

Smerchanski, Mr. Paulley, Mr. Hryhorczuk ..... ..... .. .... ...... .......... . .... ... ... .... ... ...... .. .... liB! Mr. Harris ............................................................................................................................ 1324 Mr. Peters, Mr. Gray, Division .......................................................................................... 16II Opposition Leaders Resolution: Mr. Schreyer, Mr. Cherniack .................... .................... 934 Mr.

Rohlin ................................ .......................................................................................... 1073 Mr. Camphell ................................................. ....................................................................... 1636 Mr. Schreyer, Mr. Molgat .................................................................................................... 2016 Pension Ac:t (Bill 107): Mr. Roblin, Mr. Paulley ........ .............................................................. 1374 Mr. Roblin, Mr. Molgat, Mr. Paulley, Mr.

Roblin ......... .... ........ ............................ ........... 1556 Pharmaceutic:al Act (am.) (Bill 24): Mr. Witney, Mr. Gray, Mr. Hillhouse, Mr. Cherniack, Mr. Witney ................................................................................................ 280 Planning Act (Bill 10): Mr. Smellie ................................................................................ .......... 133 Third Reading ...................................................................................................................... 381 Portage Ave. West Resolution: Mr.

Patrick ..................................... ............... ........................ 449 Mr. Stanes (am.) ....................................................................................... ......................... 928 Mr. Palrick ........................ ....................................... ............................. ................................ 1197 Privaie Schools Aid Resolution: Mr. Desjardins, Madam Speaker ruling, Mr. Rohlin ........ 74 Privileges: Mr. Molgat, Mr.

Lyon, Madam Speaker's Ruling and Division .................... 918 Privileges and Elections Committee .. .. ......... .. .. ... ...... ...... ....... ....... ........................................... . 1682 Proceeds of Conlrac� Act (Bill ll 7): Mr. McLean, Mr. Hryhorczuk, Mr. Froese, Mr. McLean .............................................. ..................... .............. ........................................... 1744 Psychiatric Nurses' Act (am.J <Bill 13): Mr. Wilney, Mr. Peters .......................................... 133 Public: Libraries Ac:t (am .) (Bill 14): Mr. McLean, Mr.

Molgat ..... ....... ...... ........... ........ ..... .... 15 Mr. McLean, Mr. Paulley, Mr. Molgat, Mr. Mclean ........ .............................. ............... ... 59 4 -

Public Protector Resolution: Mr. Schreyer ................................. ............................................. 691 Mr. Cowan, Mr. Paulley, Mr. Smerchanski, Mr. Bi1ton ............................ ...................... 16 28 Mr. Shoemaker, Division .................................................................................................... 20 15 Public Schools Act (am.) (Bill 119): Mr. Cherniack, Division .............................................. 1847 Public Schools Act (am.) (Bill 12 Q,): Mr. Johns on, Mr. Mo1gat, Mr. Paulley, Mr. Ro'blin, Mr. Froese, Mr.

Johnson ...................................................................................................... 1844 Radclylle Relief (Bill 80): Mr. Stones .............. ........................................................................ 1081 Mr. Hillhouse, Mr. Peters, Mr. Chemiack, Mr. Groves, Mr. Hryhorczuk, Mr. Martin, Mr. Lissaman, Mr. Johnson ....... ................................................ ................. 1204 Mr. Lyon, Mr. Froese, Mr. McLean, Mr. Mo1gat, Mr. Stones, Division ........................ 1696 Mr. Hillhouse (motion), Mr. Stanes, Mr. Mo1gat, Mr. Paulley, Mr. Harrison, Mr.

Lissaman, Mr. Froese, Mr. Hutton, Mr. Schreyer, Mr. Johnson, Mr. Groves, Mr. Harris, Standing Vote .............................................................................................. 1986 Real Estate Broker"s Act (Bill 40): Mr. Steinkopf, Mr. Gray, Mr. Campbell, Mr. Roblin. Mr. Paulley. Mr. Patrick ................................................................................ 1129 Red River Ex. (Bill 49 ): Mr. Mills .................................................................... , ................... 93 6 Regulations Motion: Mr. Lyon, Mr.

Campbell ........................................................................ 285 Mr. Froese, Mr. Lyon .......................................................................................................... 486 Removal from Supervision Act {Bill 15): Mr.

Smellie ............................................................ 133 Third Reading ........................................... ........................................................................... 381 Royal Assent ....... .......... ........... .............. . ....... .......... ........ ........... ....................................... ... ... ... . 20 3 2 Sales Methods Resolution: Mr. Cherniack ................................................................................ 16 18 Mr. Mills, Mr. Paulley, Mr. Hillhouse, Mr. Shoemaker, Mr. Harris, Mr. Gray, Mr. Steinkop£, Mr.

Cherniack, Division .................... .......... .......................................... 1998 Salt on Roads Resolution: Mr. Smerchanski Uor Mr. Patrick by leave), Mr. Weir ........ 1649 Mr. Patrick ............................................................................................................................ 2027 School Grants Resolution: Mr. Johnston, Mr. Tanchak .......................................................... 683 Mr. McKellar, Mr. Cherniack, Mr. Roblin .................................................................... 1069 Mr. Wright, Mr. Hillhouse, MT. Froese, Mr.

Johnson ........................................................ 1193 Division ....................................................................................... ........................................... 1197 School Shared Services Resolution: Mr. Roblin. Mr. Schreyer, Mr. Groves ........................ 1141 Mr. Hillhouse, Mr. Lissaman ...................................................... ...................................... 1216 Mr. Gray ........... .................................................................................. ................................... 1284 Mr.

M·olgat ............................................................................................................................ 1382 Mr. Peters. Mr. Vielfaure .................................................................................................... 1509 Secondary Highways Resolution: Mr. Tanchak ........................................................................ 73 Mr. McDonald ...................................................... .................................................................. 336 Mr. Viel!aure, Mr.

Weir ...................................................................................................... 676 Mr. Tanchak, Division ........................................................................................................ 818 Seed Loans Resolution: Mr. Schreyer ...................................................................................... 681 Mr. Hutton, Mr. Campbell ...................... ............................................................................ 1187 Mr.

Schreyer .................................. ...................................................................................... 1326 Selkirk Savings and Loan {Bill 41 ): Mr. Cowan, Mr. Hillhouse, Mr. Cherniack, Mr. Steinkopf, Mr. Paulley ........... _ ....... ....... ............ . .. ..... ..................... ... ............. .. ... ... .... 1078 Mr. Schreyer ........................................................................................................................ 120 3 Shared Services Resolution: Mr. Froese, Mr. Cherniack, Mr. Campbell, Mr.

Desjardins ............................................ 1805 Mr. Paulley ............................................................................................................................ 1848 Mr. Hryhorczuk .................................................................................................................... 1895 Mr. Roblin, Division ............................................................................................................ 1923 Special Committee: Mr. Ro'blin, Mr. Paulley, Mr. Froese .............................................. 1949 Speech from The Throne. Hon. E. F.

Willis .............................................................................. 1 Debate: Mr. Hamilton, Mr. Mills ...................................... .................................................. 7 Mr. Molgat {amend), Mr. Roblin, Mr. Desjardins ................................ ............................ 17 Mr. Paulley {amend) .............. ...................................... ........................................................ 45 Mr. Schreyer ................................. ....................................................... ................................ 61 Mr. Froese, Mr.

Harris, Division on amendment to amendment .................................... 88 Mr. McLean ......................................... .................... ............................................................. 113 5

Mr. Tanchak, Mr. Johnson, Mr. Johnston, Mr. Hutton, Mr. Campbell, Mr. Smerchanski, Mr. Lyon, Mr. Guttormson .......................................................... 133 Division (amendment) ................................................. ............. .......................................... 165 Mr. Desjardins, Mr. Groves, Mr. Johnson ........................................................................ 165 Mr. Gray, Mr.

Evans ............................................................................................................ 19 6 Division on Throne Speech ····························------------····--·---·······-·······-----------·---·············--· 204 Speaker's Ruling Resolution: Mr. Campbell ············ ···············---··········--------·---······--------·---·-·--· 341 Mr. Harrison ·-·-···-·---·-·······-----·-·--------·--···-·--·-····----·-·------·········-········----····----·--·----------------······ 827 Mr.

Paulley ----·--·--------------------···-··-----·---·------------·--------·····------·--·--------·-·······------------------·-----· 921 Mr. Lyon ··---·-·----·---·-----------···-···-----·-····--······--···-----------------··········--··--······-··-----------------···---···· 118 5 Mr. Campbell, Mr. Lyon ······-··-···········--··········-·----···-··-·-·······--·---·····-··-····-·····-···········-······-·· 1325 Soldiers' Tax Relief Act (am. l (Bill 3) : Mr.

Smellie ·····-------·-·-·········---··-··---··········--·---·--··---···· 57 Third Reading --·-········--········--·---·······--·-·····-------------------------------------···-·······························-· 378 St. James-Assiniboia Agreement <Bill 68): Mr. Stanes, Mr. Wright .................................... 1082 Mr. Hillhouse ·························-----·--·--····-····---···-·····--·····---··--······-··----·······-··-·········--·-·····--···-· 1214 Mr. Hillhouse, Mr. Smellie, Mr. Stanes ............................................................................ 1657 Statements to House: Nelson River: Mr.

Roblin, Mr. Paulley, Mr. Molgat, Mr. Froese .................................. 72 4 T.C.A. Wire: Mr. Roblin, Mr. Molgat, Mr. Paulley .......................................................... 1315 Crop Insurance Extension: Mr. Hutton ......................................................... ................... 13 17 1 Norquay Channel: Mr. Hutton ·····-------····-············-·······--················--·····················-·--·---·-···- 1737 Statutory Committee Resolution: Mr. MdLean ........................................................................ 1891 Sugar Beet Factory Resolution: Mr.

Barkman ·--···········-·----·--···········-----···· ·······- -·-----·--·--········ 70 Mr. Moeller ·········-·-·-··--·-···-···-·-···--·····-·--·-·-·························-·-·---·······-----·········-·······-··--·-----···· 334 Mr. Froese, Mr. Paulley (am.l ····--·-··-------········----------------··-----········---·-········-·-·--················· 585 Mr. Hutton, Mr. Smerchanski, Mr. Schreyer ·--·-···---···----······-··----·--··············-··--··--·--···· 10 6 3 Mr. Stanes ·····--·---·--·-·······---·-·····---------···---·-------·················---------·--···-------·--·--·-··--······--········- 1181 Mr.

Tanchak ················-·-··········--·----·-·-----·····-··--- -·········--··········-····--···--·············-··--············· 1323 Mr. Barkman, Divisions ··--········--·-····-·---·----·-····---···-·····--··········-··---·-·········--·······-·····-·······-· 1431 Sugar Production Resolution: Mr. Gray ------···--····-----------······------·-···----·---··-·-······--·-················ 680 Mr. Hamilton, Mr. Cherniack, Mr. Vielfaure, Mr. Moeller ----··--·-······--·-······--················ 825 Mr. Bjornson, Mr.

Gray ··············-····-··---·························-··············-···--·--·-·-·····-·············-···· 1615 T.C.A. Resolution: Mr. Stanes, Mr. Seaborn (am.l ··--·-····································-···-·····---··---······ 67 Mr. Patrick (am.) ·--·--········--·-·········-·-·---···-··--·-·· ····-······-·-······--·········-----·-·-·-········-·····----·--·-··· 105 Mr. Paulley ·-·---·-·····----·--·····--···-··-·-·········--·--·--·· ····--------------··-·-········-·········-···-----·-··----·--·--·-- 182 Mr.

Evans -------··------·----·--·······--·---·--·-------------------··------··-----·----------------·······--·-·------------------·-··-32 8 Mr. Desjardins, Mr. Schreyer -----------------------····------··--·-······-----·-----·----····-·--·----·--··············· 57 2 Mr. Mol gat -------------·-·---------·-----------·----------------·-·············-------------------------··--·-----·-··--·-············11 7 6 Mr. Froese, Mr. Evans, Mr. Paulley -·-·--······--············----·-···--·-······--·········--··--·--··---·--·······-· 1603 Telephone Act (am.) (Bill 37): Mr. Steinkopf, Mr. Molgat, Mr. Paulley, Mr.

Froese -·----·- 277 Mr. Guttormson, Mr. Schreyer, Mr. Hillhouse, Mr. Lissaman -·-··-------·-·····--·-···-----·-····-·· 386 Mr. Bar km an ----------------------------------------------------------·------------------------·-·-------·-···············--······--63 2 Mr. Campbell, Mr. Roblin --------------------------------------------·-·---------------------·---·----------------·-······· 72 9 Mr. Hryhorczuk ---------------------------------------------------·-----------------------·----··---·--·--·········-----·---·-·-- 862 Mr.

Steinkopf, Division ----------------------------·------·---·--·------------··--·---··------------·--------·-----------·-980 Division on 3r d Reading ---·-·---------···------------·-···········--------------·---·--··--·----·-·····--·····---·········· 1320 Television Programs Resolution: Mr. Wright ---·········------·-········--·--·-····-----··--·-····-·············--··-- 69 Mr. Seaborn ·------··------···--·-············-··············--······---···------·-----------·-···-··-·-------·-----·········-----·-·- 18 6 Mr.

Wright, Division --·--·····------·-·--·---·---·-··--··---·-··-·----·--·--------····---·---·--------------·········---·------- 333 Testator's Family Act (am.l <Bill 22): Mr. McLean ---········--·--·-·····--·-···--·······--·--·--·-··············· 60 Topsoil Removal Resolution: Mr. Shoemaker ····-------··--······--·------·-·--·-·-·····--·-----·-····-----···-----··· 689 Mr. Hamilton -------------------------·---------------·---··-------------·-·····--·---·············-···--·--------·--·--··----·--·--·1202 Mr.

Shoemaker ---··---·-················-------------·-·----------·--··········-------·-···---··-------·---·········-···-·······-- 133 5 Division (am. to am.) ····--------··---·--·-···--·········--·-·······-----·--·······-----------·--··-·······----·-------·-···--· 1628 Traders Mortgage Act <Bill 43 ): Mr. Cowan, Mr. Paulley, Mr. Cowan ············--···-··-----·-- 694 Transcona Charter (am. l <Bill 20): Mr. Paulley -·-···--·---·---·-····--·--····----------·-······--·--·--·-··········· 342 Tri-State Company Act <Bill 17): Mr. Cowan, Mr. Groves, Mr. Cherniack ........................ 195 6

I I Unconscionable Transactions Act (Bill 89): Mr. Steinkopf, Mr. Hillhouse, Mr. Cherniack 1266 Union Centre <Bill 73 ): Mr. Groves ...................................................... L ..... .......................... 1079 Mr. Desjardins .................................................................................................................... 1338 Used Car Dealer Resolution: Mr. Cherniack ............................................................................ 684 Mr.

McKellar ............................................................ ................................................ ............ 929 Mr. PauUey, Mr. Gray, Mr. Steinkopf ................................................................................ 1198 Mr. Hillhouse, Mr. Cherniack, Division ............................................................................ 1327 foting Age Resolution: Mr. Wright .......................................................................................... 107 Mr. Campbell, Mr. Gray, Mr.

Lissaman ................ . .. ....................... . � ........ ........ ................ 190 Mr. Strick1and, Mr. Klym, Mrs. Morrison, Mr. Schreyer, Mr. Hutton, Mr. Smerchanski 435 Mr. Shoemaker, Mr. Froese, Mr. Cherniack .................................................................... 57 8 Mr. Hillhouse, Mr. Tanchak, Mr. Wright .......................................................................... 813 Division ................................................................................................. ,................................ 817 Wills Ac:l (Bill 30): Mr. McLean, Mr. Cherniack, Mr.

Gray, Mr. Campbell, Mr. McLean .... 271 Mr. Cherniack, Mr. McLean ................................................................................................ 1481 Winnipeg Charter Ac:t (Bill 57): Mr. Cowan, Mr. Smellie, Mr. Paulley, Mr. Gray, Mr. Camp'bell, Mr. Groves .................................................................................................. 1690 Winnipe.g Charter Ac:l

(2) Bill 108: Mr. Cowan, Mr. Gray, Mr. Cherniack, Mr. Lissaman, Mr. Campbell, Mr. Froese, Mr. Cowan .................................................... 1694 Winnipeg Charter Ac:t (3) (Bill 104) : Mr. Cowan, Mr. Smellie, Mr. Molgat, Mr. Gray, Mr. Smerchanski, Mr. Paulley, Mr. Cherniack, Mr. Schreyer, M�. Campbell, Mr. Hillhouse, Mr. Steinkopf, Mr. Froese, Mr. Groves, Mr. Evans, Mr. Cowan ............ 1746 Winter Employment Act (am.J (Bill 19): Mr. Smellie, Mr. Smellie, Mr. Evans, Mr. Paulley, Mr. Cherniack (am.), Mr. Smellie, Mr. Hillhouse, Mr. Paulley, Mr. Gray, Mr.

Watt 378 Division on amendment, Third Reading ......................................... : ................................ 381 Wives· and Children"s Maintenance Act (am.) (Bill 31 ): Mr. McLean ................................ 390 Workmen"s Compensation Act (am.J: Mr. Baizley, Mr. Patrick, Mr. Paulley, Mr. Hryhorczuk, Mr. Peters ............................................................................................ 1005 Mr. Paulley, Mr. Roblin ...................................................................................................... 1538 7

. \ / INDEX OF DEBATES AND PROCEEDINGS 2nd Session, 27th Legislature, 1964 Listing of Speeches by Members of the Legislature a.n Bills and Resolutions Only <Debate in which Member took part starts on page listed} Alexander, Keith - 1266 Baizley, Hon. Obie - 117, 484, 1005 Barkman, Leonard A.- 70, 632, 1431 Bilton, James H. - 336, 1332, 1628 Bjornson, Oscar F. - 1615 Campbell, D. L. - 57, ll6, 133, 190, 271. 283, 285, 341, 390, 393, 446., 729, 1119, 1129, 1187, 1191, 1320, 1325, 1433, 1485, 1549, 1636, 1690, 1694, 1746, 1829 Carrell, Hon. J.

B. - 621, 1553, 1639 Cherniack, Saul, Q.C. - 130, 195, 271, 280, 375, 378, 390, 578, 677, 684, 685, 825, 929, 934, 1069, 1078, 1081, 1204, 1212, 1213, 1266, 1327, 1332, 1433, 1481, 1618, 1623, 1691, 1694, 1746, 1803, 1847, 1872, 1983, 1998, 2007 Cowan, James, Q.C. - 195, 390, 694, 1078, 1080, 1081, 1210, 1212, 1213, 1628, 1690, 1691, 1694, 1746 Desjard ins, Laurent - 17, 74, 77, 100, 165, 572, 1003, 1230, 1338, 1339. Evans, Hon.

Gurney - 196, 328, 378, 821, 1603, 1746 Froese, J, M. - 88, 123, 266, 274, 277, 283, 486, 578, 585, 724, 863, 992, 1193, 1216, 1282, 1482, 1485, 1603, 1694, 1695, 1744, 1746, 1805 , 1829, 1844, 1872, 1874, 1949, 1986, 2018, 2027 Gray, Morris A. - 57, 109, 110, 190, 196, 271, 280, 378, 393, 444, 680, 821. 868, 1129, 1198, 1230, 1284, 1339, 1481. 1611, 1615, 1690, 1694, 1746, 1998 Groves, Fred - 100, 165, 195, 821, 985, 1079, 1141. 1204, 1433, 1690, 1746, 1986 Guttormson, Elman - 133, 274, 386, 1126. Hamilton, William Homer- 7, 825 , 1202 Harris, Lemuel - 88, 1324, 1622, 1986, 1998 Harrison, Hon.

Abram W. - 827, 1986 Hillhouse, T. P., Q.C. - 280, 283, 375, 378, 386, 444, 513, 813, 1078, 1119, l193, 1204, 1214, 1216, 1266, 1327, 1339, 1433, 1657, 1746, 1841, 1986, 1998 Hryhorczuk, M. N. Q.C. - 11, 133, 274, 62·1. 634, 862, 864, 1005 , 1181, 1203, 1204, 15 46, 1744, 1841, 1895, 2018 Hutton, Hon. George - 86, 133, 274, 435, 821, 1063, 1130, 1187, 1317, 1433, 1485, 1511, 1659, 1737, 1829, 1986 Johnson, Hon.

George- 133, 165, 1193, 1204, 1433, 1844, 1986, 2028 Johnston, Gordon E. - 117, 133, 340, 683, 754, 1426, 1433, 1995 K1ym, Fred T. - 435, 1616, 2018 Lissaman, R. 0. - 190, 338, 386, 924, 1204, 1216, 1433, 1511, 1694, 1986 Lyon, Hon. Sterling R., Q.C. - 77, 133, 283, 285, 486, 821, 918, 1185 , 1325, 15 46, 1667 1696 McDonald, P. J. - 336, 1627 9

McKellar, M. E. - 929, 1007, 1069 McGregor, Donald Morris - 266 Mclean, Hon. Stewart E., Q.C. - 15, 59, 60, 113, 116, 271. 377, 390, 1123, 1339, 1481, 1695, 1744, 1803, 1891 Martin, W. G. - 821, 864, 1204, 1330 Mills, James T. - 7, 936, 1998 Moeller, Emil - 334, 825 Molgat, Gildas - 15, 17, 57, 59, 77, 87, 116, 123, 130, 270, 274, 277, 280, 383, 484, 517, 621. 724, 918, 985, 1119, 1124, 1176, 1210, 1315, 1320, 1339, 1382, 1426, 1485, 1553, 1556, 1639, 1659, 1667, 1691. 1696, 1746, 1829, 1844, 1872, 19•83, 1986, 2016,2017, 2018 Morrison, Mrs.

Carolyne - 435, 1077 Patri:ck, Steve - 105, 382, 449, 1005, 1129, 1197, 2027, 2028 Paulley, Russel! - 45, 59, 77, 86, 123, 182, 266, 270, 277, 342, 378, 393, 58 5, 621, 694, 724, 754, 821. 921. 1005, 1078, 1129, 1134, 1181. 1198, 1203, 1210, 1315, 1320, 1339, 1374, 1376, 1379, 1426, 1433, 1538, 1553, 1556, 1603, 1611, 1628, 1690, 1691, 1746, 1803, 1804, 1829, 1841. 1848, 1874, 1886, 1949, 1998 Peters, S. - 133, 933, 1005, 1204, 1433, 1485, 1509, 1611, 1659, 1829 Roblin, Hon.

Duff - 17, 74, 77, 100, 207, 393, 621. 724, 729, 1069, 1073, 1119, 1124, 1129, 1141, 1266, 1315, 1320, 1374, 1426, 1481, 1485, 1535, 1538, 1556, 1844, 1923, 1949, 1983, 2018 Sc,)ueyer, E. R. - 61, 270, 274, 386, 435, 513, 572, 681. 691. 736, 820, 934, 1063, 1124, 1126, 1141. 1203, 1320, 1326, 1433, 1485, 1506, 1553, 1746, 1874, 1986, 2010, 2016 Seaborn, Richard - 67, 186, 1126, 1201, 2028 Shewman, Harry P. - 515 Shoemaker, Nelson - 578, 689, 1335, 1553, 1829, 1841. 1874, 1995, 1998, 2011. 2015 Smellie, Hon.

Robert G., Q.C. -5 7, 116, 123, 130, 133, 270, 280, 378, 383, 864, 1230, 1657, 1690, 1746 Smerchanski, Mark G. - 133, 435, 924, 1063, 1181. 1639, 1649, 1746 Stanes, D. M. - 67, 928, 1081. 1082, 1181. 1657, 1696, 1986 Steinkopl, Hon. Maitland B., Q.C. - 271. 277, 279, 375, 621. 980, 1078, 1081, 1129, 1132, 1198, 1213, 1266, 1639, 1746, 1803, 1804, 1841, 1872, 1998, 2007 Strickland, B. P. - 435, 742 Tanchak, John P. - 73, 133, 683, 813, 818, 1236, 1323, 1644, 1667, 2011. 2018, 2028 Viellaure, Albert - 515, 676, 688, 825, 1007, 1482, 1509, 2011 Watt, J. D. - 378, 1874 Weir, Hon.

Waiter - 676, 1649, 1995, 2018 Whitney, Hon. Charles H. - 57, 116, 133, 280, 868 Wright, Arthur E.- 69, 107, 271. 333, 813, 1082, 1159, 1193, 1485, 1546, 1553, 1623, 2028 10 ( \

Document details

Collection	Manitoba — Debates (Hansard)
Citation	27th 2nd hansardpdf 27th 2nd index
Type	hansard
Volume / chapter	27th 2nd hansardpdf 27th 2nd index.pdf
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	ec9c2647d823bc5681ccef2be6cf4afaa82268cf

Source file is stored in the law ingest library (pdf).