House Proceedings — 9 June 2016 (41st Legislature, 1st Session)

2016-06-09

Quebec — Debates (Hansard)

Mme Huard, comme député

de Bonaventure, c'est un honneur d'avoir une citoyenne comme vous dans notre

circonscription. Votre engagement sans limites pour vos citoyens est

impressionnant. Bravo et merci beaucoup!

La Vice-Présidente

(Mme Gaudreault) : Alors, merci, M. le député de Bonaventure.

Maintenant, je cède la parole à M. le député de Portneuf.

M. Matte :

Merci, Mme la Présidente. Je souhaite souligner l'implication de citoyens de

Portneuf qui se sont mobilisés pour

recueillir plus de 16 000 signatures pour sensibiliser notre

gouvernement aux particularités de Portneuf en matière de soins de santé. Des représentants de Portneuf sont dans

les gradins, et je tiens à les saluer. Cette démarche a déjà permis une rencontre avec le ministre

Barrette ainsi que bon nombre d'éclaircissements apportés par les représentants

du CIUSSS de la Capitale-Nationale. Bien que, pour des raisons administratives,

la pétition, qui est, à l'origine, de

Raymondois, est irrecevable, il est important pour moi de préciser que les

préoccupations de mes concitoyens ont été entendues et prises en

considération. L'analyse de la situation est en cours, et des gestes appropriés

seront posés.

Cette

implication citoyenne, jumelée au travail amorcé, permettra de trouver des

solutions pour que Portneuf reçoive sa juste part.

La Vice-Présidente (Mme

Gaudreault) : Alors, merci, M. le député de Portneuf. Et nous

souhaitons la bienvenue à vos

concitoyens à l'Assemblée nationale. Maintenant, pour la prochaine déclaration,

je vais céder la parole à Mme la députée de Mirabel.

D'Amours : Merci, Mme la Présidente. En cette fin de session

parlementaire, j'aimerais souligner et remercier

l'implication et le rayonnement que nous apporte M. Mario Pelchat dans la

circonscription de Mirabel. Artiste bien

connu au Québec, celui-ci s'est installé à Saint-Joseph-du-Lac et a démarré son

entreprise viticole depuis quelques années

déjà. Il est un fier représentant des Basses-Laurentides et de la grande région

de la circonscription de Mirabel. Ses chansons resplendissent dans le

paysage laurentien, et la renommée de Mario Pelchat ne fait qu'augmenter le prestige de notre région, ce qu'il réfuterait bien

humblement. Je considère Mario comme l'un des grands ambassadeurs de l'agrotourisme des

Basses-Laurentides, un homme possédant des qualités de coeur, de panache et de

générosité.

Encore

une fois, je le remercie de faire rayonner notre région, nos entreprises et nos

agriculteurs. Je lui souhaite un

grand succès pour son vignoble et espère qu'il continuera de représenter si

fièrement les citoyens de la circonscription de Mirabel. Merci beaucoup,

Mario Pelchat!

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Merci. Merci, Mme la députée de

Mirabel. Maintenant, je cède la parole à M. le député de

Laval-des-Rapides pour sa déclaration d'aujourd'hui.

Polo : Merci beaucoup, Mme la Présidente. Je souhaiterais destiner ce

dernier mot du député à l'ensemble des

organismes de ma circonscription qui, année après année, continuent d'accomplir

un travail remarquable. Le tissu social

et économique de notre circonscription nécessite grandement le soutien et les services offerts par l'ensemble de

ces organismes, qui sont partenaires du gouvernement dans la réalisation de

leur mission auprès de la population.

Également,

je profite de ce mot pour inviter l'ensemble des résidents aux différentes

activités estivales dans notre circonscription et à Laval. À

l'exemple : le Festival arménien le 25 juin prochain, le Grand bazar

d'été le samedi 11 juin, la coupe Soccer internationale de Laval du

25 juin au 3 juillet, le Festival des bières de Laval du

15 juillet au 17 juillet, le concert en plein air de l'OSL le

31 juillet ainsi que la Fête de quartier Laval-des-Rapides et Pont-Viau le

12 juillet.

Je vous souhaite donc

à tous un très bel été et au plaisir de vous y croiser également. Merci

beaucoup.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Alors, merci, M. le député de

Laval-des-Rapides. Alors, nous sommes toujours à la rubrique des

déclarations de députés, et je vais céder la parole à M. le député de

René-Lévesque.

M. Ouellet :

Merci, Mme la Présidente. Une organisation de la circonscription de

René-Lévesque a reçu un honneur important le

19 mai dernier, à l'occasion de l'événement annuel de l'Association pour

le développement de la recherche et

de l'innovation au Québec. Il s'agit du Centre d'expérimentation et de

développement en forêt boréale, un centre collégial de transfert de

technologie.

C'est grâce à un

partenariat avec la Microbrasserie Saint-Pancrace que ce centre de la Côte-Nord

a su se faire valoir. Un comité de sélection

a choisi sept partenariats parmi les 14 lors du gala, et le CEDFOB a obtenu le

prix coup de coeur du comité de

sélection. Ce mérite aurait été impossible sans le génie et le désir d'innover

des équipes du CEDFOB et de la Microbrasserie Saint-Pancrace. Celle-ci

travaille avec ardeur afin de mettre en valeur les ressources de notre immense

territoire.

mon nom et en celui des citoyens de la circonscription de René-Lévesque, je

tiens à féliciter Michael Cosgrove et toute son équipe pour cette

importante reconnaissance pour notre région. Merci, Mme la Présidente.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Je vous remercie, M. le député de

René-Lévesque. Et maintenant je vais céder la parole à M. le député de

Granby pour son intervention d'aujourd'hui.

Bonnardel : Merci, Mme la Présidente. Objectif dépassé,

participants manifestement engagés, la cinquième

édition du Défi EnBarque de la Fondation du Centre hospitalier de Granby, qui a

eu lieu sous un soleil radieux le

28 mai dernier, a été couronnée d'un vif succès. Alors que l'objectif

avait été établi à 85 000 $, c'est plus de 100 000 $

que la Fondation du Centre hospitalier a reçu en dons.

Chaque année, les

participants de ce défi rivalisent d'imagination afin de s'approprier encore davantage

cet événement. En effet, Mme la Présidente, ils n'hésitent pas à se maquiller,

se déguiser, lancer des cris de ralliement et chanter

pour motiver leurs équipes, créant une atmosphère hors du commun et un

environnement des plus conviviaux durant cette course de bateaux-dragons

qui se déroule sur les eaux du lac Boivin à Granby.

Je désire donc

féliciter les 700 participants de l'édition 2016, la directrice

générale de la Fondation du Centre hospitalier, Mme Suzanne Surette, ainsi que

son équipe pour le déroulement et le succès de ce défi haut en couleurs. Et je désire également remercier la présidente de

la Fondation du Centre hospitalier, Mme Pierrette Grenier, et les membres

de son conseil d'administration pour leur

engagement à l'amélioration de la qualité des soins, des services de santé

offerts à la population de la Haute-Yamaska. Merci, Mme la Présidente.

La Vice-Présidente

(Mme Gaudreault) : Merci, M. le député de Granby. Et maintenant je

cède la parole à M. le député de Côte-du-Sud.

Morin : Mme la Présidente, j'aimerais offrir cet instant au Musée de la mémoire vivante de

Saint-Jean-Port-Joli. Le Musée de la

mémoire vivante est un jeune et petit musée voué à l'oralité ainsi qu'au

patrimoine immatériel et dont les

expositions reposent sur les récits et les témoignages de toute personne

désirant partager ses expériences. Dans un décor où les objets s'effacent pour

laisser toute la place à l'être humain, des témoignages audio et vidéo traitent

de savoir-faire et de mode de vie

d'une autre époque. Véritable gardien de la mémoire collective, le musée

nous permet d'en apprendre davantage sur différents pans de notre

histoire grâce à trois expositions, Cueillettes d'hier et d' aujourd'hui ,

Vie de quartier — m émoires de la basse-ville

de Québec et Ensemble contre le génocide .

Dimanche

dernier, j'ai vécu entre les murs du Musée de la mémoire vivante une expérience

exceptionnelle que je vous souhaite tous d'avoir la chance de vivre au

cours de l'été, même vous, Mme la Présidente. Merci.

Vice-Présidente (Mme Gaudreault) : Alors, merci de cette belle invitation, M. le député. Et maintenant,

pour clore cette rubrique de déclarations de députés, je cède la parole

à M. le député de LaFontaine.

M. Tanguay :

Merci beaucoup, Mme la Présidente. Cette année, Le Centre d'action bénévole de

Rivière-des-Prairies fête son

20e anniversaire de fondation. La mission du centre est de recruter des

hommes et des femmes qui donnent de

leur temps bénévolement pour plusieurs organismes de Rivière-des-Prairies. Le

centre offre des services qui sont grandement appréciés, et mentionnons

au passage, par exemple, l'accompagnement des personnes âgées lors de

rendez-vous médicaux et encore la clinique d'aide pour l'impôt pour les

familles à faibles revenus.

Je tiens à féliciter

la présidente du conseil d'administration, Mme Juliette Driess, et la directrice

générale, Mme Rachel Latour, et toute son

équipe. Et un grand merci à toutes les personnes qui ont donné de leur temps au

cours des 20 dernières années. Vous

savez, Mme la Présidente, en ce bas monde, il n'y a pas plus précieux que

le temps que nous avons. Et ces gens,

ces femmes et ces hommes en font le don. Alors, il était très important

pour moi de souligner leur apport, au nom des Prairivoises et Prairivois.

Merci beaucoup.

La Vice-Présidente

(Mme Gaudreault) : Merci, M. le député de LaFontaine.

Alors, ceci met fin à

la rubrique des déclarations de députés. Et je suspends les travaux quelques

instants.

(Suspension de la séance à

9 h 51)

Le Président : Mmes, MM. les

députés, nous allons nous recueillir quelques instants.

Merci.

Veuillez vous asseoir.

J'ai

reçu ce matin, de la part de M. le

leader du deuxième groupe d'opposition,

une demande de débat d'urgence, conformément aux dispositions des

articles 88 et suivants du règlement.

Nous poursuivons les

affaires courantes.

Avant

ceci, je vais vous faire part de ma décision sur la question qui m'a été

soulevée. Décision de la présidence : recevabilité du débat

d'urgence demandé par le député de Granby.

J'ai

reçu, conformément aux dispositions des articles 88 et suivants du règlement,

une demande de débat d'urgence de la

part du député de Granby. Sa demande concerne, et je cite : Les

allégations troublantes relatives à des actes d'intimidation et de falsification de documents au ministère des Transports.

Ces allégations ont été faites hier soir, lors de la séance de la

Commission de l'administration publique.

Pour

déterminer si une demande de débat d'urgence est recevable, la présidence doit

examiner les critères prévus par le

règlement et par la jurisprudence. Ainsi, une telle demande doit concerner un

sujet précis, qui relève de l'Assemblée et qui ne peut ou n'aurait pu

être discuté autrement. Le sujet doit également concerner une crise aiguë et

soudaine ou l'aggravation d'une situation existante. Dans les circonstances, le

sujet soulevé par le député de Granby relève, sans contredit, de la compétence de l'État québécois. En outre, le principal

critère de recevabilité consiste à juger de l'urgence de tenir un tel débat. À cet égard, les circonstances

doivent d'abord être exceptionnelles et le sujet d'une importance telle

qu'il justifie l'interruption des travaux législatifs de l'Assemblée.

Or, les informations

nouvelles qui ont été livrées hier soir en commission parlementaire sont

effectivement d'une importance telle que les

critères établis par la jurisprudence sont satisfaits. De plus, les

parlementaires n'auraient pas pu

débattre de ce sujet à un autre moment, puisque les témoignages de

Mmes Trudel et Boily rendus hier soir ont mis en lumière des faits

nouveaux.

Bien

que je reconnaisse qu'en période de travaux intensifs la priorité est

généralement donnée à la législation, la

jurisprudence démontre que des débats d'urgence ont été autorisés durant cette

période. Ce n'est pas, donc, en soi, un motif d'irrecevabilité. Enfin, il n'

Document details

Collection	Quebec — Debates (Hansard)
Citation	2016-06-09
Type	hansard
Volume / chapter	en travaux parlementaires assemblee nationale 41 1 journal debats 20160609 174183.html
Language	en
Format	html
Source	PROVINCIAL
Identifier	ed54efcbb0ac5e116b6f5ad63a7595e1049d79c4

Source file is stored in the law ingest library (html).