Manitoba Proclamation — Court Practice and Administration Act (Various Acts Amended) ( S.M. 2021, c. 40 ) Loi sur la pratique et l'administration des tribunaux (modification de diverses dispositions législatives) , c. 40 des L.M. 2021 With the advice and consent of the Executive Council of Manitoba, we name (a) October 15, 2021, as the day on which Part 2 of The Court Practice and Administration Act (Various Acts Amended) (S.M. 2021, c. 40) comes into force; and (b) January 1, 2022, as the day on which Parts 1 and 3 of The Court Practice and Administration Act (Various Acts Amended) — S.M. 2021, c. 40 (in force 2021-10-15)
2021 c. 40 (2021-10-15)
Manitoba — Consolidated Statutes
id="content">
Bilingual PDF version
PROCLAMATION
bilingual version
PROCLAMATION
version bilingue
The Court Practice and Administration Act (Various Acts Amended) ( S.M. 2021, c. 40 )
Loi sur la pratique et l'administration des tribunaux (modification de diverses dispositions législatives) , c. 40 des L.M. 2021
With the advice and consent of the Executive Council of Manitoba, we name
(
a) October 15, 2021, as the day on which
Part 2 of The Court Practice and Administration Act (Various Acts Amended) (S.M. 2021, c. 40) comes into force; and
(
b) January 1, 2022, as the day on which Parts 1 and 3 of The Court Practice and Administration Act (Various Acts Amended) (S.M. 2021, c. 40) come into force.
Sur l'avis et avec le consentement du Conseil exécutif du Manitoba, nous fixons :
a) au 15 octobre 2021 la date d'entrée en vigueur de la
partie 2 de la
Loi sur la pratique et l'administration des tribunaux (modification de diverses dispositions législatives) , c. 40 des L.M. 2021 ;
b) au 1 er janvier 2022 la date d'entrée en vigueur des parties 1 et 3 de la
Loi sur la pratique et l'administration des tribunaux (modification de diverses dispositions législatives) , c. 40 des L.M. 2021 .
HER HONOUR JANICE C. FILMON
Lieutenant Governor of the Province of Manitoba
Winnipeg, Manitoba
October 13, 2021
Minister of Justice and Attorney General
CAMERON FRIESEN
JANICE C. FILMON,
Lieutenante-gouverneure du Manitoba
Winnipeg (Manitoba)
Le 13 octobre 2021
Le ministre de la Justice et procureur général,