Bill 150 1997 An Act proclaiming United Empire Loyalists’ Day The people of Ontario recognize and celebrate their heritage of loyalty to the Crown — Bill 150 (36th Parliament, 1st Session)

Bill 150, 36-1

Ontario — Bills

1ST SESSION, 36TH LEGISLATURE, ONTARIO ELIZABETH II, 1997 1re SESSION, 36e LÉGISLATURE, ONTARIO ELIZABETH II, 1997 Bill Projet de loi

An Act proclaiming United Empire Loyalists’ Day Loi proclamant le jour des Loyalistes de l’Empire-Uni Mr. Danford M.

Danford Private Member’s Bill Projet de loi de député 1st Reading August 18, 1997 2nd Reading August 28, 1997 3rd Reading Royal Assent 1re lecture août 1997 2e lecture août 1997 3e lecture Sanction royale (Reprinted as amended by the Legislative Assembly Committee and as reported to the Legislative Assembly September 18, 1997) (Réimprimé tel qu’il a été modifié par le Comité de l’Assemblée législative et rapporté à l’Assemblée législative le septembre 1997) Printed by the Legislative Assembly of Ontario Imprimé par l’Assemblée législative de l’Ontario EXPLANATORY NOTE The Bill designates June as United Empire Loyalists’ Day.

NOTE EXPLICATIVE Le projet de loi désigne le juin comme jour des Loyalistes de l’Empire-Uni.

Preamble United Empire Loyalists’ Day Commence- ment

Short title Bill

An Act proclaiming United Empire Loyalists’ Day The people of Ontario recognize and celebrate their heritage of loyalty to the Crown. One of the earliest groups to demonstrate that loyalty were the United Empire Loyalists who emi- grated to Ontario from the United States of America so that they could continue to live under the Crown after the United States gained their independence in 1783. The United Empire Loyalists were one of the main groups to populate Ontario at the time the Constitutional Act, 1791 (U.K.) created the Province of Upper Canada which was the predecessor of the Province of Ontario.

That Act received Royal Assent on June 19, 1791. It is important to recognize the contribution that the United Empire Loyalists have made and that their descendants continue to make to the development and general welfare of Onta- rio. Therefore, Her Majesty, by and with the advice and consent of the Legislative Assem- bly of the Province of Ontario, enacts as follows: 1. June in each year is proclaimed as United Empire Loyalists’ Day. 2. This Act comes into force on the day it receives Royal Assent. 3. The

short title of this Act is the United Empire Loyalists’ Day Act, 1997. Projet de loi Loi proclamant le jour des Loyalistes de l’Empire-Uni La population de l’Ontario reconnaît et célè- bre son héritage de loyauté à la Couronne.

Un des premiers groupes à faire preuve de cette loyauté fut les Loyalistes de l’Empire-Uni qui sont venus des États-Unis d’Amérique pour s’installer en Ontario afin de continuer à vivre sous le régime de la Couronne après que les États-Unis ont obtenu leur indépendance en 1783. Les Loyalistes de l’Empire-Uni furent un des principaux groupes à peupler l’Ontario à l’époque où la province du Haut-Canada, pré- décesseur de la province de l’Ontario, fut créée par l’ Acte constitutionnel de 1791 (RU). Cet Acte reçut la sanction royale le juin 1791.

Il importe de reconnaître la contribution que les Loyalistes de l’Empire-Uni ont apportée et que leurs descendants continuent d’apporter à la mise en valeur et au bien-être général de l’Ontario. Pour ces motifs, Sa Majesté, sur l’avis et avec le consentement de l’Assemblée législative de la province de l’Ontario, édicte : 1. Le juin de chaque année est procla- mé jour des Loyalistes de l’Empire-Uni. 2. La présente loi entre en vigueur le jour où elle reçoit la sanction royale. 3. Le

titre abrégé de la présente loi est Loi de sur le jour des Loyalistes de l’Empire- Uni. Préambule Jour des Loyalistes de l’Empire-Uni Entrée en vigueur

Titre abrégé

Document details

Collection	Ontario — Bills
Citation	Bill 150, 36-1
Type	bill
Volume / chapter	p36 s1 bill 150 bill text 36 1 en B150rp.pdf
Language	en
Format	pdf
Source	PROVINCIAL
Identifier	fa447fba0a65c6b8f4e8eb5acd0b6139463c72da

Source file is stored in the law ingest library (pdf).