Documents tabled on Thursday, May 21, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

Number of results per page

Previous page

Next page

Documents tabled

Date of tabling

Tabled by

Category

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2012–2013 report of the Ordre des ingénieurs du Québec (PDF, 9 MB)

1143-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Collège des médecins du Québec (PDF, 513 KB)

1144-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec (PDF, 6 MB)

1145-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des audioprothésistes du Québec (PDF, 5 MB)

1146-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre de chimistes du Québec (PDF, 5 MB)

1147-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des denturologistes du Québec (PDF, 11 MB)

1148-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (PDF, 3 MB)

1149-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des ingénieurs du Québec (PDF, 15 MB)

1150-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des ingénieurs forestiers du Québec (PDF, 15 MB)

1151-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des médecins vétérinaires du Québec (PDF, 4 MB)

1152-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des podiatres du Québec (PDF, 5 MB)

1153-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec (PDF, 4 MB)

1154-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre professionnel des sexologues du Québec (PDF, 858 KB)

1155-20150521

Annual report

2015-05-21

Vallée, Stéphanie , Minister of Justice

The 2013–2014 annual report of the Ordre des psychologues du Québec (PDF, 779 KB)

1156-20150521

Annual report

2015-05-21

Fournier, Jean-Marc , Government House Leader

The Government’s reply to a petition tabled on 30 April 2015 by Mr. Paradis (Lévis) concerning opposition to the building of a hog house in the municipality of Saint-Damien-de-Buckland (PDF, 274 KB)

1157-20150521

Government's written answer to a petition

2015-05-21

Fournier, Jean-Marc , Government House Leader

The reply to a written question from Mr. Gaudreault (Jonquière) on the creation of a team within the Access to Information and the Reform of Democratic Institutions’ secretariat tasked with enhancing the protection of electors' personal information ─ Question No. 63, Order Paper and Notices of 5 May 2015 (PDF, 390 KB)

1158-20150521

Answers to written questions

2015-05-21

Chagnon, Jacques , President of the National Assembly

A letter, dated 20 May 2015, the President had received from Mr. Amir Khadir, Member for Mercier, informing him of Mr. Khadir’s withdrawal as a member of the Committee on Planning and the Public Domain (PDF, 211 KB)

1159-20150521

2015-05-21

Drainville, Bernard , Member for Marie-Victorin

The abstract of a petition on funding the AccèsLogis Québec Program, signed by 252 citizens of Québec (PDF, 71 KB)

1162-20150521

Abstract of a petition

2015-05-21

Hivon, Véronique , Member for Joliette

The abstract of a petition concerning independent institution status for Champlain–St. Lawrence College, signed by 1,614 citizens of Québec (PDF, 39 KB)

1163-20150521

Abstract of a petition

2015-05-21

Chagnon, Jacques , President of the National Assembly

A letter, dated 21 May 2015, the President had received from Mr. Billette, Chief Government Whip, informing him of the Member for Charlevoix−Côte-de-Beaupré’s withdrawal as a member of the Committee on Planning and the Public Domain, pursuant to Standing Order 121 (PDF, 109 KB)

1160-20150521

2015-05-21

Massé, Manon , Member for Sainte-Marie–Saint-Jacques

A copy of a letter dated 2 February 2015 to Mr. Couillard, Premier, from Mr. Marcel Junius, Mrs. Phyllis Lambert, Mr. Richard Mr. Bégin, President of the Fédération Histoire Québec, Mrs. Chantal Crête and 57 cosignatories, concerning the “Renaissance du patrimoine” operation (PDF, 334 KB)

1164-20150521

2015-05-21

Ouimet, Gilles , Chair of the Committee on Institutions

The report from the Committee on Institutions, which on 15 and 16 April, and on 13 and 14 May 2015, held public hearings within the framework of special consultations on the draft regulation concerning the Regulation respecting change of name and of other particulars of civil status for transsexual and transgender persons. The Committee also held deliberative meetings on 20 May 2015 with regard to this order. The report contains observations and 3 recommendations (PDF, 3 MB)

1161-20150521

Committee report

Number of results per page

Previous page

Next page

Who may consult this page?

Abonnez-vous à notre infolettre!

RSS Feeds

Links of Interest

Site Map

Accessibility

Access to Information

About the Website

Terms of Use

Privacy Policy

Français

Date of last modification : September 3, 2009