THE YUKON GAZETTE LA GAZETTE DU YUKON Printed by Authority of the King’s Printer Imprimée sous l’autorité de l’Imprimeur du Roi PARTS I AND II PARTIES I ET II Volume 45 Number 05 Whitehorse, May 15, 2026 volume 45 Numéro 05 Whitehorse, 15 mai 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon INFORMATION INFORMATION PUBLICATION AND SUBSCRIPTION PUBLICATION ET ABONNEMENT The Yukon Gazette is published on the 15th day of each month. All notices intended for publication must reach the office of the King’s Printer not later than 12 noon on the second working day of the month. The cost to the public for publishing any notice is $20.00 plus GST, prepayment is required for the publication of notices.

Subscription rates are as follows: Annual subscription to Parts I and II, excluding annual index ..................................... $65.00 Annual subscription to Parts I, II, and III including annual index ...................................... $75.00 Single issues, Parts I and II ................................ $6.00 Consolidating annual index to the 31st day of December ............................. $12.00 (Add 5% GST to all rates) In

Part I, Corporate certificates and notices are published in the Yukon Gazette in the language in which they are issued. La Gazette du Yukon est publiée le 15e jour de chaque mois. Tous les avis à être publiés doivent être reçus au plus tard à midi le deuxième jour ouvrable du mois au bureau de l ’Imprimeur d u Roi . Le tarif de publication pour un avis est 20,00 $ (TPS en sus) le paiement d’avance est exigé pour la publication des avis.

Les prix pour les abonnements sont les suivants : Abonnement annuel aux Parties I et II (sans index) ...................................................... 65,00 $ Abonnement annuel Parties I, II et III (inclus index cumulatif annuel) .......................... 75,00 $ Un exemplaire, Parties I et II ............................. 6,00 $ Index annuel compilé au 31 Décembre ............. 12,00 $ (Veuillez ajouter 5% de TPS à tous les prix) Les certificats et les avis concernant les sociétés dans la

Partie I de la Gazette du Yukon sont publiés dans la langue d’origine de ces textes. ISSN 0715-2213 ISSN 0715-2213 Y

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES c Page i TABLE OF CONTENTS (TABLE DES MATIÈRES) THE YUKON GAZETTE LA GAZETTE DU YUKON TABLE OF CONTENTS Item Page

PART I CHANGE OF NAME NOTICES ............................... 1 APPOINTMENTS ................................................ 4 LOTTERY LICENSING ACT .................................. 4 MEDICAL PROFESSION ACT ............................... 4 PRIVATE INVESTIGATORS AND SECURITY GUARDS ACT .................................................... 5 REAL ESTATE AGENTS ACT ................................. 5 MINISTERIAL ORDERS ...................................... 9 CHIROPRACTORS ACT ....................................... 9 LOTTERY LICENSING ACT .................................. 9 MARRIAGE ACT ................................................10 MARRIAGE ACT ................................................10 MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES ...................12

PART II REGULATIONS .................................................14 ASSESSMENT AND TAXATION ACT .....................14 GOVERNMENT ORGANISATION ACT ...................15 LANDS ACT AND TERRITORIAL LANDS (YUKON) ACT .................................................................15 PLACER MINING ACT AND QUARTZ MINING ACT 16 PLACER MINING ACT AND QUARTZ MINING ACT 16 PLACER MINING ACT AND QUARTZ MINING ACT 17 TABLE DES MATIÈRES

Article Page

PARTIE I AVIS DE CHANGEMENT DE NOM .......................... 1 NOMINATIONS .................................................. 4

LOI SUR LES LICENCES DE LOTERIES .................. 4

LOI SUR LA PROFESSION MÉDICALE ................... 4

LOI SUR LES DÉTECTIVES PRIVÉS ET LES GARDIENS DE SÉCURITÉ .................................... 5

LOI SUR LES AGENTS IMMOBILIERS ................... 5 ARRÊTÉS MINISTÉRIELS .................................... 9

LOI SUR LES CHIROPRATICIENS......................... 9

LOI SUR LES LICENCES DE LOTERIES .................. 9

LOI SUR LE MARIAGE ...................................... 10

LOI SUR LE MARIAGE ...................................... 10 DIRECTIVES DU CONSEIL DE GESTION .............. 12

PARTIE II RÈGLEMENTS .................................................. 14

LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION .......... 14

LOI SUR L’ORGANISATION DU GOUVERNEMENT 15

LOI SUR LES TERRES ET LOI DU YUKON SUR LES TERRES TERRITORIALES .................... 15

LOI SUR L’EXTRACTION DE L’OR ET

LOI SUR L’EXTRACTION DU QUARTZ .............................. 16

LOI SUR L’EXTRACTION DE L’OR ET

LOI SUR L’EXTRACTION DU QUARTZ .............................. 16

LOI SUR L’EXTRACTION DE L’OR ET

LOI SUR L’EXTRACTION DU QUARTZ .............................. 17

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Page ii c MINISTERIAL ORDERS ..................................... 18 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT .................... 18 ARRÊTÉS MINISTÉRIELS .................................. 18

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES .................................................... 18

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - CHANGE OF NAME NOTICES

PARTIE I - AVIS DE CHANGEMENT DE NOM c

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 Page 1

PART I (PARTIE

I) PART I

PARTIE I CHANGE OF NAME NOTICES (AVIS DE CHANGEMENT DE NOM ) CHANGE OF NAME NOTICES AVIS DE CHANGEMENT DE NOM Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Bradley Kieth Robert JOE Previous Name: Brad JOE Dated at Whitehorse, Yukon, this 17 day of April, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Finnegan Isaac NEUFELD-POIRIER Previous Name: Finnegan Johan POIRIER Dated at Whitehorse, Yukon, this 21 day of April, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Ashton Vernon ALLEN Previous Name: William Brian KEICHER lll Dated at Whitehorse, Yukon, this 22 day of April, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Adriana Louise ANZIL Previous Name: Adriana Louise PECHACECK Dated at Whitehorse, Yukon, this 22 day of April, 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - CHANGE OF NAME NOTICES

PARTIE I - AVIS DE CHANGEMENT DE NOM Page 2

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 c Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Tannen James Colin ELLIOTT-COWAN Previous Name: Tannen James Colin ELLIOTT Dated at Whitehorse, Yukon, this 22 day of April, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Alysha Fea Soliguen GABAT Previous Name: Alysha Fea Tugday SOLIGUEN Dated at Whitehorse, Yukon, this 22 day of April, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Liam John Tyson Scott HARTLING Previous Name: Layne Skookum HARTLING Dated at Whitehorse, Yukon, this 22 day of April, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Logan Oakly MORIN Previous Name: Logan Oakly Ragnar Aziz MORIN Dated at Whitehorse, Yukon, this 22 day of April, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Tristan Wayne Rafter PIERANGELI Previous Name: Tristan Wayne RAFTER-PIERANGELI Dated at Whitehorse, Yukon, this 22 day of April, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Jayce BENNETT Previous Name: Zane Ronald William DANIELS Dated at Whitehorse, Yukon, this 23 day of April, 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - CHANGE OF NAME NOTICES

PARTIE I - AVIS DE CHANGEMENT DE NOM c

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 Page 3 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Sofia Christopher GRAHAM Previous Name: Luke Christopher GRAHAM Dated at Whitehorse, Yukon, this 23 day of April, 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS Page 4

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 c APPOINTMENT S (NOMINA TIONS) APPOINTMENTS NOMINATIONS FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/42 - 1 April, 2026 DÉCRET 2026/42 - 1 avril 2026 LOTTERY LICENSING ACT

LOI SUR LES LICENCES DE LOTERIES Pursuant to subsection 9(1) of the Lottery Licensing Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 9(1) de la

Loi sur les licences de loteries , décrète : 1 Christopher Alway and Michele Shaw are appointed as members of the Yukon Lottery Appeal Board for a three-year term. 1 Christopher Alway et Michele Shaw sont nommés membres de la Commission d’appel des loteries du Yukon pour un mandat de trois ans. Dated at Whitehorse, Yukon this 1 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 1 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 22 April 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 22 avril 2026. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/43 - 1 April, 2026 DÉCRET 2026/43 - 1 avril 2026 MEDICAL PROFESSION ACT

LOI SUR LA PROFESSION MÉDICALE Pursuant to paragraph 8(1)(

b) of the Medical Profession Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’alinéa 8(1)

b) de la

Loi sur la profession médicale , décrète : 1 The Director, Professional and Corporate Affairs is appointed as registrar of medical practitioners in Yukon. 1

Le directeur de la règlementation professionnelle et des personnes morales est nommé r egistraire des médecins au Yukon. 2 The appointment of the Director, Professional Licensing and Regulatory Affairs as registrar of medical practitioners in Yukon, made by Order -in- Council 2015/178, is revoked. 2 La nomination d u directeur, Accréditation professionnelle et affaires réglementaires à

titre de registraire des médecins au Yukon, effectuée par le Décret 2015/178, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon this 1 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 1 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 22 April 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 22 avril 2026.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS c

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 Page 5 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/44 - 1 April, 2026 DÉCRET 2026/44 - 1 avril 2026 PRIVATE INVESTIGATORS AND SECURITY GUARDS ACT

LOI SUR LES DÉTECTIVES PRIVÉS ET LES GARDIENS DE SÉCURITÉ Pursuant to

section 3 of the Private Investigators and Security Guards Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 3 de la

Loi sur les détectives privés et les gardiens de sécurité décrète : 1 The Director, Professional and Corporate Affairs is appointed as registrar of private investigation and security services. 1

Le directeur de la règlementation professionnelle et des personnes morales est nommé r egistraire des services de détectives privés et de gardiennage. Dated at Whitehorse, Yukon this 1 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 1 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 22 April 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 22 avril 2026. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/45 - 1 April, 2026 DÉCRET 2026/45 - 1 avril 2026 REAL ESTATE AGENTS ACT

LOI SUR LES AGENTS IMMOBILIERS Pursuant to the Real Estate Agents Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à la

Loi sur les agents immobiliers, décrète : 1 The Director, Professional and Corporate Affairs is appointed as superintendent of real estate. 1

Le directeur de la règlementation professionnelle et des personnes morales est nommé surintendant d es biens réels. 2 The appointment of the Director, Professional Licensing and Regulatory Affairs as superintendent of real estate made by Order -in-Council 2015/181 is revoked. 2 La nomination d u Directeur, Accréditation professionnelle et affaires réglementaires à

titre de surintendant des biens réels, effectuée pa r le Décret 2015/181, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon this 1 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 1 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 22 April 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 22 avril 2026. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/47 - 20 April, 2026 DÉCRET 2026/47 - 20 avril 2026 LIQUOR ACT

LOI SUR LES BOISSONS ALCOOLISÉES Pursuant to subsection 3(2) of the Liquor Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 3(2) de la

Loi sur les boissons alcoolisées , décrète : 1 Keith Jacobsen is appointed as a member of the board of directors of the Yukon Liquor Corporation, to hold office during pleasure, for a three-year term. 1 Keith Jacobsen est nommé membre du conseil d’administration de la Société des alcools du Yukon , à

titre amovible, pour un mandat de trois ans. Dated at Whitehorse, Yukon this 20 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 20 jour de avril 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS Page 6

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 c FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/48 - 20 April, 2026 DÉCRET 2026/48 - 20 avril 2026 MINISTER'S ADVISORY COUNCIL ON WOMEN AND GENDER EQUITY ACT

LOI SUR LE CONSEIL CONSULTATIF DU MINISTRE SUR LA FEMME ET L’ÉQUITÉ DES GENRES Pursuant to subsection 5(1) of the Minister's Advisory Council on Women and Gender Equity Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 5(1) de la

Loi sur le Conseil consultatif du ministre sur la femme et l'équité des genres décrète : 1 Tharian Botting, Bobbi-Jane Kellestine, Nicole Rowett, Shazza Riaz, Michelle McCulloch, Andrei Sampson and Lauren Humble are appointed as members of the Minister’s Advisory Council on Women and Gender Equity for a three-year term. 1 Tharian Botting, Bobbi -Jane Kellestine, Nicole Rowett, Shazza Riaz, Michelle McCulloch, Andrei Sampson et Lauren Humble sont nommés membres du Conseil consultatif du ministre sur la femme et l’équité des genres pour un mandat de trois ans. 2 The appointment of Cindy -Anne Naylor as a member of the Minister’s Advisory Council on Women and Gender Equity made by Order -in-Council 2024/196 is revoked. 2 La nomination de Cindy -Anne Naylor à

titre de membre du Conseil consultatif du ministre sur la femme et l’équité des genres, effectuée par le Décret 2024/196, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon this 20 day of April, 2026 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/49 - 20 April, 2026 DÉCRET 2026/49 - 20 avril 2026 TERRITORIAL COURT ACT

LOI SUR LA COUR TERRITORIALE Pursuant to

section 6 of the Territorial Court Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 6 de la

Loi sur la Cour territoriale, décrète : 1 Michael Block is appointed as a deputy judge of the Territorial Court of Yukon for a term ending July 21, 2029. 1 Michael Block est nommé juge adjoin t de la Cour territoriale du Yukon pour un mandat se terminant le 21 juillet 2029. Dated at Whitehorse, Yukon this 20 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 20 jour de avril 2026 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/50 - 20 April, 2026 DÉCRET 2026/50 - 20 avril 2026 WATERS ACT

LOI SUR LES EAUX Pursuant to subsection 8(1) of the Waters Act , and sections 2.12.2.11 and 14.4.1 of the Umbrella Final Agreement, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 8(1) de la

Loi sur les eaux et aux articles 2.12.2.11 et 14.4.1 de l’Accord-cadre définitif, décrète : 1 Carl Sidney and Dixie Smeeton are appointed as members of the Yukon Water Board effective April 20, 2026, for a three-year term. 1 Carl Sidney et Dixie Smeeton sont nommés membres de l’Office des eaux du Yukon , à compter du 20 avril 2026, pour un mandat de trois ans. Dated at Whitehorse, Yukon this 20 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 20 jour de avril 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS c

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 Page 7 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/51 - 20 April, 2026 DÉCRET 2026/51 - 20 avril 2026 YUKON DEVELOPMENT CORPORATION ACT

LOI SUR LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT DU YUKON Pursuant to subsection 9(2) of the Yukon Development Corporation Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 9(2) de la

Loi sur la société de développement du Yukon, décrète : 1 Keith Jacobsen, Ethan LaVallee, Alan Lebedoff and Kerry Newkirk are appointed as member s of the Yukon Development Corporation board of directors for a three- year term. 1 Keith Jacobsen, Ethan LaVallee, Alan Lebedoff et Kerry Newkirk sont nommés membres du conseil d’administration de la Société de développement du Yukon pour un mandat de trois ans. Dated at Whitehorse, Yukon this 20 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 20 jour de avril 2026 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/53 - 29 April, 2026 DÉCRET 2026/53 - 29 avril 2026 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES Pursuant to subsection 3(3) of the Financial Administration Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 3(3) de la

Loi sur la gestion des finances publiques, décrète : 1 The deputy head responsible for the Department of Finance is appointed as secretary of the Management Board. 1 L’administrateur général responsable du ministère des Finances est nommé secrétaire du Conseil de gestion. 2 For greater certainty, t he deputy head may, in writing, delegate the deputy head’s powers , duties and functions as secretary of the Management Board to a unit head or other officer of the deputy head’s department to be exercised in the absence or incapacity of the deputy head or a vacancy in the office of the deputy head. 2 Il est entendu que l’administrateur général peut, par écrit, déléguer à un chef d’unité ou à tout autre fonctionnaire de son ministère les pouvoirs, les attributions et l es fonctions qu’il exerce à

titre de secrétaire du Conseil de gestion pour qu’ils soient exercés en cas d’absence, d’incapacité ou de vacance au poste d’administrateur général. 3 The appointment of Katherine White as secretary of the Management Board, made by Order -in- Council 2025/225, is revoked. 3 La nomination de Katherine White à

titre de secrétaire du Conseil de gestion, effectuée par le Décret 2025/225, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon this 29 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 29 jour de avril 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS Page 8

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 c FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/54 - 29 April, 2026 DÉCRET 2026/54 - 29 avril 2026 WATERS ACT

LOI SUR LES EAUX Pursuant to subsection 8(1) and paragraph 8(2)(

a) of the Waters Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 8(1) et à l’alinéa 8(2)

a) de la

Loi sur les eaux, décrète : 1 Dan Lindsey is appointed as a member of the Yukon Water Board for a term ending February 26, 2028. 1 Dan Lindsey est nommé membre de l‘Office des eaux du Yukon pour un mandat se terminant le 26 février 2028. Dated at Whitehorse, Yukon this 29 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 29 jour de avril 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MINISTERIAL ORDERS

PARTIE I - ARRÊTÉS MINISTÉRIELS c

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 Page 9 MINISTERIAL ORDERS (ARRÊTÉS MINISTÉRIEL

S) MINISTERIAL ORDERS ARRÊTÉS MINISTÉRIELS FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/10 - 2 April, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/10 - 2 avril 2026 CHIROPRACTORS ACT

LOI SUR LES CHIROPRATICIENS Pursuant to paragraph 2(

a) of the Chiropractors Act , the Minister of Community Services orders Le ministre des Services aux collectivités, conformément à l’alinéa 2a) de la

Loi sur les chiropraticiens, arrête : 1 The Director, Professional and Corporate Affairs is appointed as registrar of chiropractors. 1

Le directeur de la règlementation professionnelle et des personnes morales est nommé r egistraire des chiropracticiens. 2 The appointment of the Director, Professional Licensing and Regulatory Affairs as registrar of chiropractors, made by Ministerial Ord er 2015/20, is revoked. 2 La nomination d u Directeur, Accréditation professionnelle et affaires réglementaires à

titre de registraire des chiropracticiens, effectuée par l’Arrêté ministériel 2015/20, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon this 2 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 2 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 22 April 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 22 avril 2026. FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/11 - 2 April, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/11 - 2 avril 2026 LOTTERY LICENSING ACT

LOI SUR LES LICENCES DE LOTERIES Pursuant to paragraph 8(

a) of the Lottery Licensing Act, the Minister of Community Services orders Le ministre des Services aux collectivités, conformément à l’alinéa 8a) de la

Loi sur les licences de loteries, arrête : 1 The Director, Professional and Corporate Affairs is appointed as registrar of lotteries. 1

Le directeur de la règlementation professionnelle et des personnes morales est nommé registraire des loteries. 2 The appointment of the Director, Professional Licensing and Regulatory Affairs as registrar of lotteries made by Ministerial Order 2015/23 is revoked. 2 La nomination du directeur, Accréditation professionnelle et affaires réglementaires à

titre de registraire des loteries, effectuée par l’Arrêté ministériel 2015/23, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon this 2 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 2 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 22 April 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 22 avril 2026.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MINISTERIAL ORDERS

PARTIE I - ARRÊTÉS MINISTÉRIELS Page 10

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 c FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/12 - 8 April, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/12 - 8 avril 2026 MARRIAGE ACT

LOI SUR LE MARIAGE Pursuant to subsection 5(1) of the Marriage Act , the Minister of Health and Social Services orders Le ministre de la Santé et des Affaires sociales, conformément au paragraphe 5(1) de la

Loi sur le mariage, arrête : 1 Diane Strand is appointed as a marriage commissioner for a three-year term. 1 Diane Strand est nommée commissaire aux mariages pour un mandat de trois ans. 2 Nicole Hartshorne is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective April 26, 2026. 2 Nicole Hartshorne est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 26 avril 2026. 3 Tiffany Eckert -Maret is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective May 18, 2026. 3 Tiffany Eckert -Maret est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 18 mai 2026. 4 Stewart McKercher is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective June 27, 2026. 4 Stewart McKercher est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 27 juin 2026. 5 Antoinette Greenoliph is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective July 4, 2026. 5 Antoinette Greenoliph est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 4 juillet 2026. 6 Patrick Ross is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective July 25, 2026. 6 Patrick Ross est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 25 juillet 2026.

Dated at Whitehorse, Yukon this 2 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 2 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 22 April 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 22 avril 2026. FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/14 - 29 April, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/14 - 29 avril 2026 MARRIAGE ACT

LOI SUR LE MARIAGE Pursuant to subsection 5(1) of the Marriage Act, the Minister of Health and Social Services orders Le ministre de la Santé et des Affaires sociales, conformément au paragraphe 5(1) de la

Loi sur le mariage, arrête : 1 Luc Tweddell is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective May 16, 2026. 1 Luc Tweddell est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 16 mai 2026. 2 Gordon Reid is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective May 30, 2026. 2 Gordon Reid est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 30 mai 2026. 3 Tammy Vermeersch is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective June 20, 2026. 3 Tammy Vermeersch est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 20 juin 2026.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MINISTERIAL ORDERS

PARTIE I - ARRÊTÉS MINISTÉRIELS c

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 Page 11 4 Sheilany Bouchard is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective June 21, 2026. 4 Sheilany Bouchard est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 21 juin 2026. 5 Peter Grundmanis is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective June 27, 2026. 5 Peter Grundmanis est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 27 juin 2026. 6 David Nicmans is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective July 11, 2026. 6 David Nicmans est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 11 juillet 2026. 7 Brenda Pilatzke -Vanier is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective July 18, 2026. 7 Brenda Pilatzke-Vanier est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 18 juillet 2026. 8 Judith Tousignant is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective July 18, 2026. 8 Judith Tousignant est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 18 juillet 2026. 9 Scott Westberg is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective August 1, 2026. 9 Scott Westberg est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 1er août 2026. 10 (Marie) Janice Durant is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective August 15, 2026. 10 (Marie) Janice Durant est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 15 août 2026. 11 Courtney Schembri is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective August 29, 2026. 11 Courtney Schembri est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 29 août 2026.

Dated at Whitehorse, Yukon this 27 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 27 jour de avril 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES

PARTIE II – DIRECTIVES DU CONSEIL DE GESTION Page 12

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 c MANAGEMENT B OARD DIRECTIVES MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES DIRECTIVES DU CONSEIL DE GESTION MANAGEMENT BOARD DIRECTIVE #55/26 Filing Date: 02 April 2026 TITLE: DIRECTIVE TO AUTHORIZE ENERGY, MINES AND RESOURCES TO ACQUIRE NOMINAL FEE PROPERTY Date of Issue: 01 April 2026 Effective Date: 01 April 2026 Christine Badcock Regulations Officer Pursuant to

Section 23 of the Financial Administration Act, Management Board Directive #55/26 is issued as per MBM#26-010-04 as follows: AUTHORITY 1. This Directive is issued pursuant to

Section 23 of the Financial Administration Act and may only be amended with the approval of Management Board.

DEFINITIONS 2. In this Directive: a) “Minister” means the Minister of Energy, Mines and Resources or their delegate; b) “Property” means titled real property. c) “Nominal Purchase Pricer” means a purchase price of $1.

d) the “Department” means the Department of Energy, Mines and Resources e) “Due Diligence” means the investigations, reviews and assessments required to evaluate risk, liabilities and suitability of the property prior to transfer. SCOPE OF LAND TRANSACTIONS 3. This Directive applies to the transfer of Property to the Government of Yukon from municipalities and Yukon Crown Corporations for a nominal purchase price, for the following purposes:

a) residential development, including housing initiatives, and community development purposes;

b) commercial, mixed commercial residential or industrial development;

c) institutional or public use, including schools, health facilities or community infrastructure;

d) future development purposes aligned with public objectives; or

e) transportation, utilities or public works infrastructure. 4. For directives outside of these purposes, the Department will seek Management Board approval. AUTHORIZATION TO ACCEPT TRANSFER OF REAL PROPERTY 5. The Minister may enter into agreements with municipalities and Yukon Crown Corporations for the transfer of Property to the Commissioner for a nominal purchase price. 6. For clarity, the Minister may execute all documents, including contracts, required for the purpose of acquiring the Property.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES

PARTIE – DIRECTIVES DU CONSEIL DE GESTION c

Part I - May 15, 2026

Partie I - 15 mai 2026 Page 13 DUE DILIGENCE REQUIREMENTS 7. Prior to the acquisition of any property under this Directive, the Department shall undertake proportionate due diligence to ensure there is a minimal risk to the Government of Yukon which shall include, but is not limited to:

a) Environmental Assessment

b) Geotechnical Assessment

c) Heritage and Archaeological Assessment

d) Title Review

e) Assessment of liabilities, chattels and encumbrances. 8. The extent and scope of due diligence shall be determined by the Department based on risk, complexity and intended use of the property.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART II - REGULATIONS

PARTIE II - RÈGLEMENTS Page 14

Part II - May 15, 2026

Partie II - 15 mai 2026 c

PART II (PARTIE II)

PART II

PARTIE II REGULATIONS (RÈGLEMENTS ) REGULATIONS RÈGLEMENTS FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/46 - 1 April, 2026 DÉCRET 2026/46 – 1 avril 2026 ASSESSMENT AND TAXATION ACT

LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION Pursuant to the Assessment and Taxation Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à la

Loi sur l’évaluation et la taxation, décrète: 1 The attached 2026 General Property Tax Rates and Exemptions Regulation is made. 1 Est établi le Règlement de 202 6 sur les taux d’imposition de la taxe foncière générale et les exonérations paraissant en annexe. Dated at Whitehorse, Yukon this 1 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 1 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 22 April 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 22 avril 2026.

Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Government of Yukon Jim Smith Building, Whitehorse, Yukon. Or in writing from King's Printer Subscriptions, PO Box 2703 (W -4), Whitehorse,Yukon Y1A 2C6 Canada. Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais modiques, au centre de renseignements de l'édifice Jim Smith du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de l'Imprimeur du Roi, CP 2703 (W-4), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART II - REGULATIONS

PARTIE II - RÈGLEMENTS c

Part II - May 15, 2026

Partie II - 15 mai 2026 Page 15 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/52 - 20 April, 2026 DÉCRET 2026/52 - 20 avril 2026 GOVERNMENT ORGANISATION ACT

LOI SUR L’ORGANISATION DU GOUVERNEMENT Pursuant to the Government Organisation Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à la

Loi sur l’organisation du gouvernement, décrète: 1 The attached Order to amend the Assignment of Administration of Enactments Order (Act respecting the Yukon Medical Association) is made. 1 Est établi le Décret modifiant le Décret portant sur la responsabilité de l‘application des lois (Loi sur l’Ordre des médecins du Yukon) Dated at Whitehorse, Yukon this 20 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 20 jour de avril 2026 Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Government of Yukon Jim Smith Building, Whitehorse, Yukon.

Or in writing from King's Printer Subscriptions, PO Box 2703 (W -4), Whitehorse,Yukon Y1A 2C6 Canada. Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais modiques, au centre de renseignements de l'édifice Jim Smith du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de l'Imprimeur du Roi, CP 2703 (W-4), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/55 - 29 April, 2026 DÉCRET 2026/55 - 29 avril 2026 LANDS ACT AND TERRITORIAL LANDS (YUKON) ACT

LOI SUR LES TERRES ET LOI DU YUKON SUR LES TERRES TERRITORIALES Pursuant to the Lands Act and the Territorial Lands (Yukon) Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à la

Loi sur les terres et Loi du Yukon sur les terres territoriales, décrète: 1 The attached Order to amend the Order respecting the Withdrawal from Disposal of Certain Lands in Yukon (Áashú Lands and Surrounding Area) (2026) is made. 1 Est pris le Décret de 2026 modifiant le Décret déclarant inaliénables certaines terres du Yukon (terres Áashú et zones environnantes) paraissant en annexe.

Dated at Whitehorse, Yukon this 29 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 29 jour de avril 2026 Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Government of Yukon Jim Smith Building, Whitehorse, Yukon. Or in writing from King's Printer Subscriptions, PO Box 2703 (W -4), Whitehorse,Yukon Y1A 2C6 Canada.

Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais modiques, au centre de renseignements de l'édifice Jim Smith du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de l'Imprimeur du Roi, CP 2703 (W-4), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada.

The Yukon Gazette May 2026 La Gazette du Yukon mai 2026

PART II

PARTIE II Page 16

Part II - May 15, 2026

Partie II - 15 mai 2026 c FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/56 - 29 April, 2026 DÉCRET 2026/56 - 29 avril 2026 PLACER MINING ACT AND QUARTZ MINING ACT

LOI SUR L’EXTRACTION DE L’OR ET

LOI SUR L’EXTRACTION DU QUARTZ Pursuant to

section 98 of the Placer Mining Act and

section 15 of the Quartz Mining Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 98 de la

Loi sur l’extraction de l’or et à l’article 15 de la

Loi sur l’extraction du quartz, décrète: 1 The attached Order to amend the Prohibition of Entry on Certain Lands (Ross River Area) Order (2026) is made. 1 Est établi le Décret de 2026 modifiant le Décret interdisant l’accès à certaines terres (région de Ross River) paraissant en annexe. Dated at Whitehorse, Yukon this 29 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 29 jour de avril 2026 Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Government of Yukon Jim Smith Building, Whitehorse, Yukon.

Or in writing from King's Printer Subscriptions, PO Box 2703 (W -4), Whitehorse,Yukon Y1A 2C6 Canada. Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais modiques, au centre de renseignements de l'édifice Jim Smith du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de l'Imprimeur du Roi, CP 2703 (W-4), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/57 - 29 April, 2026 DÉCRET 2026/57 - 29 avril 2026 PLACER MINING ACT AND QUARTZ MINING ACT

LOI SUR L’EXTRACTION DE L’OR ET

LOI SUR L’EXTRACTION DU QUARTZ Pursuant to

section 98 of the Placer Mining Act and

section 15 of the Quartz Mining Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 98 de la

Loi sur l’extraction de l’or et à l’article 15 de la

Loi sur l’extraction du quartz, décrète: 1 The attached Order to amend the Order Prohibiting Entry on Certain Lands in Yukon (the Kaska asserted traditional territory outside the Ross River Area) (2026) is made. 1 Est pris le Décret de 2026 modifiant le Décret interdisant l’accès à certaines terres (territoire traditionnel revendiqué par les Kaska hors de la région de Ross River) paraissant en annexe.

Dated at Whitehorse, Yukon this 29 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 29 jour de avril 2026 Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Government of Yukon Jim Smith Building, Whitehorse, Yukon. Or in writing from King's Printer Subscriptions, PO Box 2703 (W -4), Whitehorse,Yukon Y1A 2C6 Canada.

Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais modiques, au centre de renseignements de l'édifice Jim Smith du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de l'Imprimeur du Roi, CP 2703 (W-4), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART II - REGULATIONS

PARTIE II - RÈGLEMENTS c

Part II - May 15, 2026

Partie II - 15 mai 2026 Page 17 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/58 - 29 April, 2026 DÉCRET 2026/58 - 29 avril 2026 PLACER MINING ACT AND QUARTZ MINING ACT

LOI SUR L’EXTRACTION DE L’OR ET

LOI SUR L’EXTRACTION DU QUARTZ Pursuant to

section 98 of the Placer Mining Act and

section 15 of the Quartz Mining Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 98 de la

Loi sur l’extraction de l’or et à l’article 15 de la

Loi sur l’extraction du quartz, décrète: 1 The attached Order to amend the Order Prohibiting Entry on Certain Lands in Yukon ( Áashú Lands and Surrounding Area) (2026) is made. 1 Est établi le Décret de 2026 modifiant le Décret interdisant l’accès à certaines terres du Yukon (terres Áashú et zones environnantes) paraissant en annexe. Dated at Whitehorse, Yukon this 29 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 29 jour de avril 2026 Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Government of Yukon Jim Smith Building, Whitehorse, Yukon.

Or in writing from King's Printer Subscriptions, PO Box 2703 (W -4), Whitehorse,Yukon Y1A 2C6 Canada. Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais modiques, au centre de renseignements de l'édifice Jim Smith du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de l'Imprimeur du Roi, CP 2703 (W-4), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART II - MINISTERIAL ORDERS

PARTIE II - ARRÊTÉS MINISTÉRIELS Page 18

Part II - May 15, 2026

Partie II - 15 mai 2026 c MINISTERIAL ORDERS (ARRÊTÉS MINISTÉRIEL

S) MINISTERIAL ORDERS ARRÊTÉS MINISTÉRIELS FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/13 - 17 April, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/13 - 17 avril 2026 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES Pursuant to the Financial Administration Act and the Waste Disposal Sites Regulation , the Minister of Community Services orders Le ministre des Services aux collectivités, conformément à la

Loi sur la gestion des finances publiques et au Règlement portant sur les installations d’élimination des déchets, arrête : 1 The attached Waste Disposal Sites Non -Payable Charges Order (2026) is made. 1 Est établi l’ Arrêté de 2026 sur les redevances non payables pour l’usage des installations d’élimination des déchets paraissant en annexe. Dated at Whitehorse, Yukon this 16 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 16 jour de avril 2026 Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Government of Yukon Jim Smith Building, Whitehorse, Yukon.

Or in writing from King's Printer Subscriptions, PO Box 2703 (W -4), Whitehorse,Yukon Y1A 2C6 Canada. Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais modiques, au centre de renseignements de l'édifice Jim Smith du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de l'Imprimeur du Roi, CP 2703 (W-4), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART II PARTE II c

Part II - May 15, 2026

Partie II - 15 mai 2026 Page 19