YUKON CANADA ORDER-IN-COUNCIL 2013/ i7O AREA DEVELOPMENT ACT Pursuant to sections and of f]ne Areq D(v(lopm¿nl AcL, the Commissione¡ .in Executive Council o¡de¡s as follows l The attached Regulation to Amend the Destruction Bty Country Resitlentiql Development Area Reguløtíons (O.LC. 19801257) is made. Dated at Whitehorse, Yukon, YUKON CANADA DÉCnnt zot3l r zo

LOI SUR L'AMÉNAGEMENT RÉGIoNAL Conformément aux articles eT de la

Loi sur I'umina¿emcnt rqiondl, le commissaire en conseil exécutif o¡donne ce qui suit : 1 Est établi le Règlement modifiant le Rèdement sur la région d'aménagement résídentielle semi-rurøle de Destructiorl Bay (Déoet 1980/254 paraissant en annexe. Fait à Whitehorse, au Yukon, l" å\ c^{¡-âj*- zo13.2073. Commissioner of Yukon/Comm R-ADV-DstrnBay-1 3-FIN AREA DEVELOPMENT ACT REGULATION TO AMEND THE DESTRUCTION BAY COUNTRY RESIDENTIAL DEVELOPMENT AREA REGULATIONS L This Regulation amends tlre Destruction Bay Country Residentiql Development Area Regulations. 2In

section 5, the expression "to the Deputy Minister of Municipal and Community Affairs, or" is repealed. 3

Schedule I is replaced with the attached schedule. 201.3 / 77

LOI SUR L'AMÉNAGEMENT RÉGIONAL RÈGLEMENT MODIFIANT LE RÈGLEMENT SUR LA RÉGION D,AMÉNAGEMENT RÉSIDE¡¡-TIELLE SEMI.RURALE DE DESTRUCTION BAY Le présent règlement modifie le Règlement sur lø région il'aménøgement résklentielle semi- rurale ìle Destruction Bay. 2

L'article est modifié par abrogation de l'expression ( du sous-ministre des Sewices aux agglomérations et du Transport ,. 3 L'annexe est remplacée par l'annexe ci- iointe. R-ADV-DstrnBay-1 3-FIN