Glement Sur Development Area Regulation

oic2013 206

Yukon — Regulations

YUKON CANADA ORDER-IN-COUNCIL 2013/ 206 AREA DEVELOPMENT ACT Pursuant to

section of the Area D(velofmen| Acl, the Commissioner in Executive Council o¡ders as follows l The attached Reguløtíon to Amend the Golden Hom Development Area Reguløtion (O l.C. 201.11125) is made. YUKON CANADA DÉCRET 2013/206

LOI SUR L'AMÉNAGEMENT RÉGIONAL Le commissaire en conseil exécutif, conformément à l'article de la

Loi sur I'am¿núB(menl régional, dêuète : 1 Est établi le Règlement modifrant le Règlement sur lø région d'øménagement de Golden Hom (Décret 2011/125) palaissan| en annexe. Dated at Whitehorse, Yukon, 'Ñ-*c^*[.*^ JI8 Fait à Whitehorse, au Yukon, ZO't 3. le 7. I rv--vr¡¡¡ r--L:-r-c 201,3. Commissioner of Yukon/Comm R-ADV-Gôlden Horn-1 3-FlN 20't3/206 AREA DEVELOPMENT ACT

LOI SUR L'AMÉNAGEMENT RÉGIONAL R-EGULATION TO AMEND THE GOLDEN HORN RÈGLEME}]T MODIFIANT LE RÈGLEMENT SUR DEVELopMENT AREA REGULATIoN LA RÉcIoN D'AMÉtucnunvr DE GOLDEN HORN This Regulation amends tlne Golilcn Horn Le présent règlement modifie le Règlement DeveloÍtment Area Regukttion, sur la régìon d'øménagement de Golden Horn. 2 In

Schedule A L'annexe A est modifié : (

a) The following definition is added to

a) par adionction, à l'article 1, de la

section in alphabetical order définition suivante: "'dog boarding kennel' means a commercial n "chenil pour le logement des chiens" establishment providing shelter for dogs; Établissement commercial fournissant des o chenil pour le logement des chims " "; seffices d'hébergement pour Ìes chiens. "dog boarding kmnel" "; (

b) The following

section is added after

b) par adionction de l'article suivant:

section I 2 "Discretionary uses " Usage disclétionnaile 72.7 TLre only discretionary use that may 12.1 Un chenil pour le logement des be permitted in the Rural Agdcultute zone chiens est le seul usage discrétionnaire is a dog boarding kennel."; permis dans la zone rurale agricole 1. "; (

c) The following

section is added after

c) pal adionction de l'article suivant:

section 17 "Discretionary uses " Usage discrétionnaire 17.1The only discretionary use that may 17.1 Un chenil pour le logement des be permitted in the Rural Agdculture zone chiens est le seul usage discrétionnaire is a dog boarding kenne1."; permis dans la zone rura1e agricoie 2' o; (

d) Section is replaced with the followinC

d) en remplaçant I'afticle par ce qui suit : ,,24 The following discretionary uses may " 24 Les usages discrétionnaires suivants be permltted in the Rural Residential zone sont permis dans la zof]e rurale résidentielle 1: (

a) child care facility; and

a) garderie; @) dog boarding kennel.";

b) chenil pour le logement des chiens. "; R-ADV-Golden Ho¡n-13-FIN (

e) Section is replaced with the following "31 The toìlowing discretionary uses may be permitted in the Rural Residential zone (

a) chiÌd care facility; and (

b) dog boarding kennel." 2013/206

e) en remplaçant l'article par ce qui suit : < 31 Les usages discrétionnaires suivants sont permis dans la zone rurale résidentielle 2 :

a) garderie;

b) chenil pour Ie logement des chiens. > R-ADV-Golden Horn-13-FIN

Document details

Collection	Yukon — Regulations
Citation	oic2013 206
Type	regulation
Volume / chapter	oic2013 206
Language	en
Format	pdf
Source	TERRITORIAL
Identifier	50cf0f57a8735a7904537ff8808704a5428b67b4

Source file is stored in the law ingest library (pdf).