Yukon Gazette — Parts I and II — Vol. 45, No. 6 (June 15, 2026) — Notices, Change of Name Notices, Appointments, Regulations

YT Gaz 2026 Vol. 45 No. 6

Yukon — Gazette

Loading PDF viewer…

Yukon Gazette — Parts I and II — Vol. 45, No. 6 (June 15, 2026) — Notices, Change of Name Notices, Appointments, Regulations

YT Gaz 2026 Vol. 45 No. 6

Yukon — Gazette

THE YUKON GAZETTE LA GAZETTE DU YUKON Printed by Authority of the King’s Printer Imprimée sous l’autorité de l’Imprimeur du Roi PARTS I AND II PARTIES I ET II Volume 45 Number 06 Whitehorse, June 15, 2026 volume 45 Numéro 06 Whitehorse, 15 juin 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon INFORMATION INFORMATION PUBLICATION AND SUBSCRIPTION PUBLICATION ET ABONNEMENT The Yukon Gazette is published on the 15th day of each month. All notices intended for publication must reach the office of the King’s Printer not later than 12 noon on the second working day of the month. The cost to the public for publishing any notice is $20.00 plus GST, prepayment is required for the publication of notices.

Subscription rates are as follows: Annual subscription to Parts I and II, excluding annual index ..................................... $65.00 Annual subscription to Parts I, II, and III including annual index ...................................... $75.00 Single issues, Parts I and II ................................ $6.00 Consolidating annual index to the 31st day of December ............................. $12.00 (Add 5% GST to all rates) In

Part I, Corporate certificates and notices are published in the Yukon Gazette in the language in which they are issued. La Gazette du Yukon est publiée le 15e jour de chaque mois. Tous les avis à être publiés doivent être reçus au plus tard à midi le deuxième jour ouvrable du mois au bureau de l ’Imprimeur d u Roi . Le tarif de publication pour un avis est 20,00 $ (TPS en sus) le paiement d’avance est exigé pour la publication des avis.

Les prix pour les abonnements sont les suivants : Abonnement annuel aux Parties I et II (sans index) ...................................................... 65,00 $ Abonnement annuel Parties I, II et III (inclus index cumulatif annuel) .......................... 75,00 $ Un exemplaire, Parties I et II ............................. 6,00 $ Index annuel compilé au 31 Décembre ............. 12,00 $ (Veuillez ajouter 5% de TPS à tous les prix) Les certificats et les avis concernant les sociétés dans la

Partie I de la Gazette du Yukon sont publiés dans la langue d’origine de ces textes. ISSN 0715-2213 ISSN 0715-2213 Y

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES c Page i TABLE OF CONTENTS (TABLE DES MATIÈRES) THE YUKON GAZETTE LA GAZETTE DU YUKON TABLE OF CONTENTS Item Page

PART I CHANGE OF NAME NOTICES ............................... 1 NOTICES .......................................................... 2 APPOINTMENTS ................................................ 6 CRIMINAL CODE (CANADA) ................................ 6 HEALTH AUTHORITY ACT ................................... 6 PUBLIC SERVICE ACT ........................................ 7 PUBLIC SERVICE ACT ........................................ 7 PUBLIC SERVICE ACT ........................................ 8 SUPREME COURT ACT ....................................... 8 WORKERS’ SAFETY AND COMPENSATION ACT ..... 8 WORKERS’ SAFETY AND COMPENSATION ACT ..... 9 MINISTERIAL ORDERS .....................................10 TERRITORIAL COURT ACT ................................10 CORRECTIONS ACT, 2009 .................................10 TERRITORIAL COURT ACT ................................10 WORKERS’ SAFETY AND COMPENSATION ACT ....11 MARRIAGE ACT ................................................11 MARRIAGE ACT ................................................12 MARRIAGE ACT ................................................12 MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES ...................13

PART II REGULATIONS .................................................14 ASSESSMENT AND TAXATION ACT .....................14 TABLE DES MATIÈRES

Article Page

PARTIE I AVIS DE CHANGEMENT DE NOM .......................... 1 AVIS ................................................................. 2 NOMINATIONS .................................................. 6 CODE CRIMINEL (CANADA) ................................ 6

LOI SUR L’OFFICE DE LA SANTÉ ......................... 6

LOI SUR LA FONCTION PUBLIQUE ...................... 7

LOI SUR LA FONCTION PUBLIQUE ...................... 7

LOI SUR LA FONCTION PUBLIQUE ...................... 8

LOI SUR LA COUR SUPRÊME .............................. 8

LOI SUR LA SÉCURITÉ ET L'INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS.................................................. 8

LOI SUR LA SÉCURITÉ ET L'INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS.................................................. 9 ARRÊTÉS MINISTÉRIELS .................................. 10

LOI SUR LA COUR TERRITORIALE ..................... 10 LOI DE 2009 SUR LES SERVICES CORRECTIONNELS ........................................... 10

LOI SUR LA COUR TERRITORIALE ..................... 10

LOI SUR LA SÉCURITÉ ET L'INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS................................................ 11

LOI SUR LE MARIAGE ...................................... 11

LOI SUR LE MARIAGE ...................................... 12

LOI SUR LE MARIAGE ...................................... 12 DIRECTIVES DU CONSEIL DE GESTION .............. 13

PARTIE II RÈGLEMENTS .................................................. 14

LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION .......... 14

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES Page ii c

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - CHANGE OF NAME NOTICES

PARTIE I - AVIS DE CHANGEMENT DE NOM c

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 Page 1

PART I (PARTIE

I) PART I

PARTIE I CHANGE OF NAME NOTICES (AVIS DE CHANGEMENT DE NOM ) CHANGE OF NAME NOTICES AVIS DE CHANGEMENT DE NOM Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Victoria Seras BAKER Previous Name: Tyrel Seras BAKER Dated at Whitehorse, Yukon, this 7 day of May, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Mikayla Francis RUSSELL Previous Name: Simon Francis RUSSELL Dated at Whitehorse, Yukon, this 7 day of May, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Tara Lousie BROWN Previous Name: Tara Lousie CARRUTHERS Dated at Whitehorse, Yukon, this 14 day of May, 2026 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Andrea Faith JONAS Previous Name: Andrea Faith MOSES Dated at Whitehorse, Yukon, this 14 day of May, 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - NOTICES

PARTIE I - AVIS Page 2

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 c NOTICES (A VIS) NOTICES AVIS NOTICES OF INTENT TO DISSOLVE CORPORATIONS (Section 214) AVIS D'INTENTION DE DISSOLUTION DES SOCIÉTÉS PAR ACTIONS (Article 214) Notice is hereby given that pursuant to

section 214 of the Business Corporations Act the below -mentioned corporations will be dissolved on 2026-09-09 as the corporations are in default for a period in excess of one year in filing annual returns as required by

section 267 of the Act. To prevent dissolution, all required annual returns must be received by this office no later than 2026 -09-09. Once the corporations have been dissolved all business names, partnerships and security brokers connected with the corporation will be removed from the respective registries. If all the required filings are not received by this date, the Registrar will proceed with the administrative dissolution process and issue a certificate of dissolution. The corporation will cease to exist on the date shown on the certificate of dissolution.

Stephanie Connolly Registrar 307 Black Street Whitehorse, YT Y1A 2M1 1-867-667-5314 BALLARAT MINES, LTD. 536632 YUKON INC. DILMAN COMMUNICATIONS LTD. DVY196 HOLDINGS CORP ELDORADO PLACERS LTD. TSU NORTH INC. ENCHANTMENT PLACERS LTD. 536677 YUKON INC. HELLFIRE NORTHERN INC. 536681 YUKON INC. INDIAN CRAFT SHOP LTD. NORTHERN FOOD & ENTERTAINMENT INC I-CAN-DIG-IT CONTRACTING & EXPLORATION LTD. 836849 YUKON INC. ODIN HOUGEN CONTRACTING LTD. MCKEAGE LTD RAMPART DEVELOPMENT CORPORATION 536736 YUKON INC.

WHITEHORSE COAL CORPORATION 867 CONSULTING LTD. 3910 YUKON LIMITED HAZEN FRANKLIN ENTERPRISES INC. 4141 YUKON LIMITED 536761 YUKON INC. 7342 YUKON LTD. ZAK SNIPER CONSTRUCTION LTD. UNITECH SOUND & LIGHTING INC. ARCTIC SHRINK WRAP LTD. 10697 YUKON LTD. 835401 YUKON INC. 10818 YUKON LTD. DIGGER'S PILOT CAR SERVICE LTD. 11654 YUKON INC. CLEARWATER PLUMBING & HEATING INC. AUDIO SPECIALTIES & ELECTRONICS INC. 835518 YUKON INC. CLARITY JOB ANALYSIS AND EVALUATION, INC. COZY FOLKS RESTAURANT LTD CIALAKEFRONT HOLDINGS LTD. 835693 YUKON INC.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - NOTICES

PARTIE I - AVIS c

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 Page 3 14404 YUKON INC. 835770 YUKON INC. WASGO INDUSTRIES LIMITED PLAINVIEW GEOSCIENCE LTD. 16142 YUKON INC. HOOK & HARVEST INC. ARCTIC EDGE LIMITED PJ FITZGERALD PROFESSIONAL CORPORATION 17913 YUKON INC. BLOCK ON BLOCK BUILDERS INC. 32059 YUKON INC. POINT OF VIEW INSPECTIONS LTD. SPEEDPRO INVESTMENTS LTD. PLAYHOUSE BUSINESS DEVELOPMENT INC. LEGACY MINT LTD. 836847 YUKON INC. DIMOK TIMBER LTD. 837003 YUKON INC. GLACIER GEMS INC. CAN DO MEAT AND SAUSAGE LTD. 34996 YUKON INC. NOBULL CONSTRUCTION SERVICES INC. 35128 YUKON INC. NORTH AMERICAS MARINE LTD 35942 YUKON INC. 838039 YUKON INC.

COPPER ROAD VETERINARY CLINIC LTD. 837984 YUKON INC. GENIETEK INNOVATIONS INC. 838069 YUKON INC. DIGIT OIL LTD. ÉESH KHA YÉET SOLUTIONS LTD SUNSTONE PRODUCTIONS INC. DMY INVESTMENT AND FINANCIAL SERVICES LTD. MARY-EL FINE FOOD & CATERING INC. YUKON GUIDED ADVENTURES INC. 38263 YUKON INC. ROCK SOLID CONCRETE (YK) LTD. 38912 YUKON INC. NORTHERN INVESTMENTS AND DEVELOPMENT CORPORATION LTD. TESCON DEVELOPMENT CORPORATION DESTRUCTION BAY HOLDINGS LTD. OVER THE EDGE FILMS INC BLAINE D. ANDERSON C.A. LTD. 839396 YUKON INC. 40144 YUKON INC. D&L DAWSON ENTERPRISES LTD. 40177 YUKON INC. K.D. OEHS & ASSOCIATES INC.

MAGUNDY OUTDOOR VENTURES LTD TUTUSLAND TECHNOLOGY LABS INC 40606 YUKON INC. 839685 YUKON INC. 43224 YUKON INC. 839695 YUKON INC. 43488 YUKON INC. 839696 YUKON INC. MAMMOTH PIE PRODUCTIONS LIMITED R&Z GOLD RESOURCES INC 43994 YUKON INC. PHENIIX HOUSING SUPPORT SERVICES INC. 45050 YUKON INC. 840408 YUKON INC. 44951 YUKON INC. 840463 YUKON INC. 45578 YUKON INC. 840803 YUKON INC. J. TOOLE CONTRACTING INC. AURIOL CHOCOLATES INC 46007 YUKON INC. DM CONSTRUCTION & CONSULTING INC.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - NOTICES

PARTIE I - AVIS Page 4

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 c 46062 YUKON INC. NORTH STONE GIFTS LTD. GO4GOLD MINING CORP. 840982 YUKON INC. CHIEFTAIN TRANSPORT COMPANY LIMITED GOLD MASTER MINING INC 46678 YUKON LTD. JJ DESIGNS & FABRICATION LTD. PROXIMA DIAMONDS CORP. 536562 YUKON INC. BLACK BEAR WILDERNESS ADVENTURES INC. 536582 YUKON INC. 535574 YUKON INC. DAD AND MOM EQUIPMENT CONTRACTING INC. TCT MOBILE CANADA LIMITED SYNERGIA HOLISTIC ARTS INC. SQUANGA POWER CORP. 841102 YUKON INC. EARTHSHARE SOLUTIONS LTD. CHHIPO LTD 535655 YUKON INC. 841120 YUKON INC. 535657 YUKON INC. CENTERED IN COMMUNITY INCORPORATED AGRIARCTIC YUKON INC.

NORTH STAR FINANCIAL CONSULTING AND BOOKKEEPING LTD 535674 YUKON INC. 841162 YUKON INC. NORTHERN POWER PROJECTS LTD. 841177 YUKON INC. DAWSON CITY REALTY LTD. 841197 YUKON INC. DAWSON GROUP OF COMPANIES LTD. HOMAN DRILLING AND RESOURCES CORP 535823 YUKON INC. THE CREATIVE INITIATIVES WAREHOUSE INC. SHADOW LAKE ENVIRONMENTAL INC. INNOVATIVE LOCALS INC. 535862 YUKON INC. 841333 YUKON INC. 535863 YUKON INC. FREEDOM IMMIGRATION FIRM YUKON LTD 535876 YUKON INC. 841426 YUKON INC. JGC DRILLING INC. CARBONFREE ENERGY SOLUTIONS INC. AFFINITY NORTH INC.

CAPITAL AUTO SALES & SERVICE LTD. 841480 YUKON INC. 535961 YUKON INC. 841525 YUKON INC. WILDLIFE CAPTURE MANAGEMENT LTD. FIRST PEOPLES CANNABIS INC. 536058 YUKON INC. BLUE MOUNTAIN CONCRETE, EXCAVATING LTD 536106 YUKON INC. 841789 YUKON INC. LA CONNAISSANCE DU MONDE INC. 841815 YUKON INC. OUMEIJIA MANAGEMENT LIMITED HOME RESCUE YUKON LTD. 536173 YUKON INC. MIDNIGHT SAUNA INC. LOW IMPACT DRILLING INC. 842046 YUKON INC. POLAR BUSINESS SERVICES LTD. WILDDING CORP RED MAMMOTH INC. HEARTSPEAKS MENTORING LTD. 536333 YUKON INC. COHERENT HEARTS LTD HYDRA DEFENCE HARDWARE INC.

LEAD INTERNATIONAL TRAINING AND TECHNOLOGY CANADA (LITTCA) LTD

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - NOTICES

PARTIE I - AVIS c

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 Page 5 TWISS & SHINE CUSTODIAL SERVICES INC. 842205 YUKON INC. UWL VENTURES INC. THRIVE YUKON LTD DUSTY 843302 YUKON INC. TRAIL PROSPECTS LTD. WAYFARER OYSTER HOUSE INC. 842249 YUKON INC. 536422 YUKON INC. 842254 YUKON INC. PHOENIX EXPLORATION AND MINING LTD. 842277 YUKON INC. NO WORRIES IT SOLUTIONS INC. MINETECK NORTH LTD. ADANAC ADVENTURES YUKON INC. B.G. YUKON HOME CONTRACTING AND CONSTRUCTION LTD. 360 COACHING CORP. YUKON GLASS LTD. BUSINESS CORPORATIONS ACT, NOTICE OF PROCESS Notice is hereby given that pursuant to

Section 286 and 287 of the Business Corporations Act of Yukon, a notice has been issued to the following corporation: FISKER CANADA LTD. / FISKER CANADA LTEE Registry number 841863 Providing notice: 1. CARRUTHERS, KYLE J. has resigned as an attorney in Yukon. 2. The above-mentioned corporation has failed to file a Notice of Change of Attorney for Service as required. 3. Should the required documents not be submitted by September 25, 2026 the Registrar of Corporations will cancel the registration of the corporation in Yukon. Stephanie Connolly, Registrar of Corporations

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS Page 6

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 c APPOINTMENT S (NOMINA TIONS) APPOINTMENTS NOMINATIONS FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/59 - 1 May, 2026 DÉCRET 2026/59 - 1 mai 2026 CRIMINAL CODE (CANADA) CODE CRIMINEL (CANADA) Pursuant to

section 672.38 of the Criminal Code (Canada), the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 672.38 du Code Criminel (Canada), décrète : 1 Alla Blysak is appointed as a member of the Yukon Review Board, effective May 4, 2026, for a term of six months. 1 Alla Blysak est nommée membre de la Commission d’examen du Yukon, à compter du 4 mai 2026, pour un mandat de six mois. Dated at Whitehorse, Yukon this 1 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 1 jour de mai 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026.

Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/60 - 13 May, 2026 DÉCRET 2026/60 - 13 mai 2026 HEALTH AUTHORITY ACT

LOI SUR L’OFFICE DE LA SANTÉ Pursuant to

section 100 of the Health Authority Act, the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 100 de la

Loi sur l’office de la santé décrète : 1 The appointments of Stephen Mills and Maisie Smith as members of the initial board of directors of the health authority made by Order -in-Council 2025/150 are revoked. 1 Les nominations de Stephen Mills et Maisie Smith à

titre de membres du conseil d’administration initial de l’office de la santé, effectuées par le Décret 2025/150, sont révoquées. 2 The appointments of Jill Charlie and Edmund Tan as members of the initial board of directors of the health authority made by Order -in-Council 2025/151 are revoked. 2 Les nominations de Jill Charlie et Edmund Tan à

titre de membres du conseil d’administration initial de l’office de la santé, effectuées par le Décret 2025/151, sont révoquées. 3 The appointments of Alisa Alexander, Georgina MacDonald and Inga -Britt Petri as members of the initial board of directors of the health authority made by Order-in-Council 2025/152 are revoked. 3 Les nominations d’Alisa Alexander, Georgina MacDonald et Inga -Britt Petri à

titre de membres du conseil d’administration initial de l’office de la santé, effectuées par le Décret 2025/152, sont révoquées. Dated at Whitehorse, Yukon this 13 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 13 jour de mai 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS c

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 Page 7 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/61 - 13 May, 2026 DÉCRET 2026/61 - 13 mai 2026 PUBLIC SERVICE ACT

LOI SUR LA FONCTION PUBLIQUE Pursuant to

section 10 of the Public Service Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 10 de la

Loi sur la fonction publique, décrète : 1 The appointment of Gary Gazankas as a Deputy Head responsible for the Department of Energy, Mines and Resources with responsibility solely as the President of the Yukon Development Corporation, made by Order-in-Council 2024/75, is revoked. 1 La nomination de Gary Gazankas à

titre d’administrateur général responsable du ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources assumant uniquement les responsabilitiés de président de la Société de développement du Yukon, effectuée par le Décret 2024/75, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon this 13 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 13 jour de mai 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/62 - 13 May, 2026 DÉCRET 2026/62 - 13 mai 2026 PUBLIC SERVICE ACT

LOI SUR LA FONCTION PUBLIQUE Pursuant to

section 10 of the Public Service Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 10 de la

Loi sur la fonction publique, décrète : 1 The appointment of Jeff O’Farrell as a Deputy Head responsible for the Department of Energy, Mines and Resources with responsibility for all matters as the deputy head of the department other than responsibility as President of the Yukon Development Corporation, made by Ord er-in-Council 2025/217, is revoked. 1 La nomination de Jeff O’Farrell à

titre d’administrateur général responsable du ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources avec toutes les responsabilités relatives à cette fonction, sauf celle de président de la Société de dévelop pement du Yukon, effectuée par le Décret 2025/217, est révoquée. Dated at Whitehorse, Yukon this 13 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 13 jour de mai 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS Page 8

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 c FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/63 - 13 May, 2026 DÉCRET 2026/63 - 13 mai 2026 PUBLIC SERVICE ACT

LOI SUR LA FONCTION PUBLIQUE Pursuant to

section 10 of the Public Service Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément de la

Loi sur la fonction publique, décrète : JEFF O’FARRELL JEFF O’FARRELL is appointed as Deputy Head responsible for the Department of Energy, Mines and Resources, to hold office during pleasure for a term ending January 5, 2031. est nommé administrateur général responsable du ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources, à

titre amovible, pour un mandat se terminant le 5 janvier 2031. Dated at Whitehorse, Yukon this 13 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 13 jour de mai 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/64 - 13 May, 2026 DÉCRET 2026/64 - 13 mai 2026 SUPREME COURT ACT

LOI SUR LA COUR SUPRÊME Pursuant to

section 8 of the Supreme Court Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’article 8 de la

Loi sur la cour suprême, décrète : 1 Kelly Smythe is appointed as a deputy clerk of the Court for a term ending March 31, 2027. 1 Kelly Smythe est n ommée greffière adjointe de la Cour pour un mandat se terminant le 31 mars 2027. Dated at Whitehorse, Yukon this 13 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 13 jour de mai 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026. FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/65 - 13 May, 2026 DÉCRET 2026/65 - 13 mai 2026 WORKERS’ SAFETY AND COMPENSATION ACT

LOI SUR LA SÉCURITÉ ET L'INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS Pursuant to paragraph 10(2)(

a) of the Workers' Safety and Compensation Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’alinéa 10(2)

a) de la

Loi sur la sécurité et l'indemnisation des travailleurs, décrète : 1 Kurt Dieckmann is appointed as chair of the board of directors of the Workers’ Safety and Compensation Board, effective May 29, 2026, for a three-year term. 1 Kurt Dieckmann est nommé président du conseil d’administration de la Commission de la sécurité et de l’indemnisation des travailleurs, à compter du 29 mai 2026, pour un mandat de trois ans. Dated at Whitehorse, Yukon this 13 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 13 jour de mai 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - APPOINTMENTS

PARTIE I - NOMINATIONS c

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 Page 9 FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/67 - 21 May, 2026 DÉCRET 2026/67 - 21 mai 2026 WORKERS’ SAFETY AND COMPENSATION ACT

LOI SUR LA SÉCURITÉ ET L'INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS Pursuant to paragraph 10(2)(

c) of the Workers' Safety and Compensation Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à l’alinéa 10(2)

c) de la

Loi sur la sécurité et l'indemnisation des travailleurs, décrète : 1 Carl Schulze is appointed as a member of the board of directors of the Workers’ Safety and Compensation Board, as a representative of employers, effective May 29, 2026, for a three-year term. 1 Carl Schulze est nommé membre du conseil d’administration de la Commission de la sécurité et de l’indemnisation des employeurs, à

titre de représentant des employeurs, à compter du 29 mai 2026, pour un mandat de trois ans. 2 Lisa Martin is appointed as a member of the board of directors of the Workers’ Safety and Compensation Board, as a representative of employers, effective June 24, 2026, for a three-year term. 2 Lisa Martin est nommé e membre du conseil d’administration de la Commission de la sécurité et de l’indemnisation des travailleurs, à

titre de représentante des employeurs, à compter du 24 juin 2026, pour un mandat de trois ans. Dated at Whitehorse, Yukon this 21 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 21 jour de mai 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MINISTERIAL ORDERS

PARTIE I - ARRÊTÉS MINISTÉRIELS Page 10

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 c MINISTERIAL ORDERS (ARRÊTÉS MINISTÉRIEL

S) MINISTERIAL ORDERS ARRÊTÉS MINISTÉRIELS FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/15 - 1 May, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/15 - 1 mai 2026 TERRITORIAL COURT ACT

LOI SUR LA COUR TERRITORIALE Pursuant to subsection 54(1) of the Territorial Court Act, the Minister of Justice orders Le ministre de la Justice, conformément au paragraphe 54(1) de la

Loi sur la Cour territoriale, arrête : 1 (Anna) Josefine McIsaac is appointed as a justice who will exercise administrative and presiding functions. 1 (Anna) Josefine McIsaac est nommé e juge de paix pour l’exercice de fonctions administratives et de présidence. Dated at Whitehorse, Yukon this 30 day of April, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 30 jour de avril 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026. FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/16 - 22 May, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/16 - 22 mai 2026 CORRECTIONS ACT, 2009 LOI DE 2009 SUR LES SERVICES CORRECTIONNELS Pursuant to paragraph 5(1)(

b) of the Corrections Act, 2009, the Minister of Justice orders Le ministre de la Justice, conformément à l’alinéa 5(1)

b) de la Loi de 2009 sur les services correctionnels, arrête : 1 Beauty Deegan is appointed as the director of investigations and standards, effective May 27, 2026. 1 Beauty Deegan est nommée directrice des enquêtes et des normes, à compter du 27 mai 2026. 2 The appointment of Randi Cave as the director of investigations and standards, made by Ministerial Order 2026/05, is revoked effective May 27, 2026. 2 La nomination de Randi Cave , à

titre de direct rice des enquêtes et des normes , effectuée par l’Arr êté ministériel 20 26/05, est révoquée à compter du 27 mai 2026. Dated at Whitehorse, Yukon this 22 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 22 jour de mai 2026 FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/17 - 22 May, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/17 - 22 mai 2026 TERRITORIAL COURT ACT

LOI SUR LA COUR TERRITORIALE Pursuant to subsection 54(1) of the Territorial Court Act, the Minister of Justice orders Le ministre de la Justice, conformément au paragraphe 54(1) de la

Loi sur la Cour territoriale, arrête : 1 Larissa Ferland and Shauna Frizzell are appointed as justices who will exercise administrative functions. 1 Larissa Ferland et Shauna Frizzell sont nommées juges de paix pour l’exercice de fonctions administratives. Dated at Whitehorse, Yukon this 22 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 22 jour de mai 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MINISTERIAL ORDERS

PARTIE I - ARRÊTÉS MINISTÉRIELS c

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 Page 11 FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/18 - 22 May, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/18 - 22 mai 2026 WORKERS’ SAFETY AND COMPENSATION ACT

LOI SUR LA SÉCURITÉ ET L'INDEMNISATION DES TRAVAILLEURS Pursuant to subsection 152(1) of the Workers' Safety and Compensation Act, the Minister of Justice orders Le ministre de la Justice, conformément au paragraphe 152(1) de la

Loi sur la sécurité et l’indemnisation des travailleurs, arrête : 1 Beauty Deegan is appointed as workers’ advocate, effective May 27, 2026. 1 Beauty Deegan est nommée à

titre de défenseur des travailleurs, à compter du 27 mai 2026. 2 The appointment of Randi Cave as workers’ advocate made by Ministerial Order 2026/06 is revoked effective May 27, 2026. 2 La nomination de Randi Cave à

titre de défenseur des travailleurs, effectuée par l’Arrêté ministériel 2026/06, est révoquée à compter du 27 mai 2026. Dated at Whitehorse, Yukon this 22 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 22 jour de mai 2026 FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/19 - 25 May, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/19 - 25 mai 2026 MARRIAGE ACT

LOI SUR LE MARIAGE Pursuant to subsection 5(1) of the Marriage Act , the Minister of Health and Social Services orders Le ministre de la Santé et des Affaires sociales, conformément au paragraphe 5(1) de la

Loi sur le mariage, arrête : 1 Ryan Webb is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective June 12, 2026. 1 Ryan Webb est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 12 juin 2026. 2 Heather Semotiuk is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective June 13, 2026. 2 Heather Semotiuk est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 13 juin 2026. 3 Jared Gonet is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective June 21, 2026. 3 Jared Gonet est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 21 juin 2026. 4 Kaitlyn Boersma is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective June 25, 2026. 4 Kaitlyn Boersma est nommée commissaire aux mariages pour la journée du 25 juin 2026. 5 Albert Faulkner is appointed as a marriage commissioner for a one -day term effective July 4, 2026. 5 Albert Faulkner est nommé commissaire aux mariages pour la journée du 4 juillet 2026.

Dated at Whitehorse, Yukon this 19 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 19 jour de mai 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MINISTERIAL ORDERS

PARTIE I - ARRÊTÉS MINISTÉRIELS Page 12

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 c FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/20 - 25 May, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/20 - 25 mai 2026 MARRIAGE ACT

LOI SUR LE MARIAGE Pursuant to subsection 5(1) of the Marriage Act, the Minister of Justice Health and Social Services orders Le ministre de la Justice, conformément au paragraphe 5(1) de la

Loi sur le mariage, arrête : 1 Norah Paton is appointed as a marriage commissioner for a three-year term. 1 Norah Paton est nommée commissaire aux mariages pour un mandat de trois ans. 2 Rajbir Sekhon is appointed as a marriage commissioner for a three-year term. 2 Rajbir Sekhon est nommée commissaire aux mariages pour un mandat de trois ans. 3 Michael Thorpe is appointed as a marriage commissioner for a three-year term. 3 Michael Thorpe est nommé commissaire aux mariages pour un mandat de trois ans.

Dated at Whitehorse, Yukon this 21 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 21 jour de mai 2026 FILED DÉPOSÉ M.O. 2026/21 - 29 May, 2026 ARRÊTÉ MINISTÉRIEL 2026/21 - 29 mai 2026 MARRIAGE ACT

LOI SUR LE MARIAGE Pursuant to subsection 5(1) of the Marriage Act , the Minister of Health and Social Services Health and Social Services orders Le ministre de la Santé et des Affaires sociales, conformément au paragraphe 5(1) de la

Loi sur le mariage, arrête : 1 Nathalie Mather -Dugas is appointed as a marriage commissioner for a three-year term. 1 Nathalie Mather -Dugas est nommée commissaire aux mariages pour un mandat de trois ans. 2 Reid Vanier is appointed as a marriage commissioner for a three-year term. 2 Reid Vanier est nommé commissaire aux mariages pour un mandat de trois ans. Dated at Whitehorse, Yukon this 29 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 29 jour de mai 2026

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I - MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES c

Part I - June 15, 2026

Partie I - 15 juin 2026 Page 13 MANAGEMENT B OARD DIRECTIVES MANAGEMENT BOARD DIRECTIVES DIRECTIVES DU CONSEIL DE GESTION MANAGEMENT BOARD DIRECTIVE #56/26 Filing Date: 15 May 2026 TITLE: DIRECTIVE TO SELL Parcel K Dawson City Date of Issue: 14 May 2026 Effective Date: 14 May 2026 Christine Badcock Regulations Officer Pursuant to

Section 41 of the Financial Administration Act, Management Board Directive #56/26 is issued as per MBM#26-013-04 as follows: AUTHORITY 1. This Directive is issued pursuant to

Section 41 of the Financial Administration Act and may only be amended with the approval of Management Board. TITLE 2. This Directive may be referred to as the Directive to Sell Parcel K Dawson City.

DEFINITIONS 3. In this Directive: a) “EMR” means the Minister of Energy, Mines and Resources and includes any appropriate delegate within the Lands Management Branch of the Department of Energy, Mines and Resources; and b) “Property” refers to the parcel of land located at Parcel K, Dawson City, 62451 CLSR YT, Plan 10470 LTO. AUTHORIZATION TO SELL 4. Notwithstanding the Disposition of Real Property Directive, MBM#16-14-06, EMR is authorized to:

a) sell the Property for a nominal fee of $1 to Dawson Society for Children and Families;

b) enter into a binding agreement of sale on terms and conditions to be determined by EMR including the requirement to enter into a development agreement as a condition of sale; and

c) execute all documents, including transfers, in respect of the Property which are required for the purpose of completing the sale of the property.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART II - REGULATIONS

PARTIE II - RÈGLEMENTS Page 14

Part II - June 15, 2026

Partie II - 15 juin 2026 c

PART II (PARTIE II)

PART II

PARTIE II REGULATIONS (RÈGLEMENTS ) REGULATIONS RÈGLEMENTS FILED DÉPOSÉ O.I.C. 2026/66 - 13 May, 2026 DÉCRET 2026/66 - 13 mai 2026 ASSESSMENT AND TAXATION ACT

LOI SUR L’ÉVALUATION ET LA TAXATION Pursuant to the Assessment and Taxation Act , the Commissioner in Executive Council orders La commissaire en conseil exécutif, conformément à la

Loi sur l’évaluation et la taxation, décrète: 1 The attached Local Improvement Tax Regulation, 2026 is made. 1 Est établi le Règlement de 2026 sur la taxe d’amélioration locale paraissant en annexe. Dated at Whitehorse, Yukon this 13 day of May, 2026 Fait à Whitehorse, au Yukon, le 13 jour de mai 2026 This notice was published in the Yukon News on 27 May 2026. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 27 mai 2026. Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Government of Yukon Jim Smith Building, Whitehorse, Yukon.

Or in writing from King's Printer Subscriptions, PO Box 2703 (W -4), Whitehorse,Yukon Y1A 2C6 Canada. Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais modiques, au centre de renseignements de l'édifice Jim Smith du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de l'Imprimeur du Roi, CP 2703 (W-4), Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada.

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART II PARTE II c

Part II - June 15, 2026

Partie II - 15 juin 2026 Page 15

Document details

CollectionYukon — Gazette
CitationYT Gaz 2026 Vol. 45 No. 6
Typegazette
Volume / chapter2026 0006
Languageen
Formatpdf
SourceTERRITORIAL
Identifier538520af077bb8e10dac4a1fc2be797dafaa73ef

Source file is stored in the law ingest library (pdf).