Yukon Ordinances, 1921 — Ordinance respecting amend "The Yukon Game Ordinance" 7 3. An Ordinance; Ordinance respecting AMEND" THE YUKON GAME ORDINANCE."; Ordinance respecting AMEND "THE FUR EXPORT TAX o'RDINANCE."; Ordinance respecting A.MEND ., THE GRO'VN U-nANT TAX OHDINANCE."

Yukon Ord. 1921

Yukon — Historical Statutes

Loading PDF viewer…

Yukon Ordinances, 1921 — Ordinance respecting amend "The Yukon Game Ordinance" 7 3. An Ordinance; Ordinance respecting AMEND" THE YUKON GAME ORDINANCE."; Ordinance respecting AMEND "THE FUR EXPORT TAX o'RDINANCE."; Ordinance respecting A.MEND ., THE GRO'VN U-nANT TAX OHDINANCE."

Yukon Ord. 1921

Yukon — Historical Statutes

ORDINANCES OF THE YUKON T(RRITORY P ASSI!D BY THE YUKON COUNCIL IN THE YEAR 1921 GEORGEPATTONMACKEN~ GOLD COMMISSIONER J»t1atcd aM Published for the GoVa'IUIlcot of the Y ukou T crritory Uadcr Authority of Chaptet 15 of the CoalOlidat.e4 Ordiaaaccs of I". BY }. A M. H. MALT BY. KJ ..... PrlntK .

ORDINANCES OF THE YUKON TfRR,llORY PASSED BY THE YUKON COUNCIL IN THE YEAR 1921 GEORGE PAT TON MACKENZIE GOLD COMMISSIONER Prioted and Published for the Government of the Yukon Territory Uncia Authority of

Chapter 75 of the COnsolidated Ordinances of J9J4 BY J. A. M. H. MALTBY. Klnr.Prlnl.r:

TABLE OF CONTENTS Chap. Page. 1. Bachelors' Tax Ordinance ................................... 1 2. An Ordinance to amend "The Yukon Game Ordinance" 7 3. An Ordinance to amend "The Fur ExporL Tax Ordinance" 10 4. An Ordinance to amend "The Arbi tration Ordinance" ... JJ 5. An Ordinance Regulating the Hours of Labour in Uncler- derground Quartz or Lode Mining 12 6. An Ordinance to amend "The Dental Ordinance" ........ 13 7. An Ordinance to amend "The Crown Grant Tax Ordln- ance" J4 3. An Ordinance io Provide for a Monthly Pay Day in Certain Case3 . 17 9.

An Orclinuncc to amend "The Pharmaceutical Chemists' Orciinance" 18 10. An Ordinance to amend "The As~essmenL Ordinance"... 1!l .11. An Onlinance for Gmnting to the COJllJlli~5ioller Certain Sums of Money to Defray the EXpCIW:S of the Public Service of (.he TerriLory and the City of Dawi;on.. 21

CHAPTER 1 AN OHDINANCE '1'0 IMPOSE A 'l'AX ON CERTAIN BaCHELOBS AND UNMARRIED PERSONS, [Assented to All1"il .'30,19,~I.] lVhIJ/'IJ({,'S, (h"illg" to ]II'esent. silort,<lge in tlll~ I'CVellllC availahle fOl' thc Government of the Tenitol'Y it has hecOIilc lIeccssaJ'Y, in order that tlie Schools· and Hospi' tals awl the Pnblic Service of the TelTitory lII;)y hI! efficient.ly maintained, to raise additional' rCVClllle lIy taxation, The Commissioner of the Yukon 'l'erritOl'Y, by' and with the advice and consent of the Conncil of said Terri­ tOl'Y, therefore enacts as follows: Prt!amble, 1, 'rhis Ordinance lllay be cited as "The Bachelors'

Short title, Tax Ordinance, 1921," .~,- ]n this (h'dinance, unless the eontext otherwise l'equi!'es, the fol1owing expressions shall have the mean­ ings herehy assigned to them, that is to say:- interpreta­ tion, (a-) "Bachelor" shall mean and include all un- "Bachelor," married persons, both male and female, above (

b) the age of 21 years and not. over the age of 55 years, who may have resided or lllay reside ill the 'rerritol'Y for a pedod of thirty days . during the year 1921, but shall Dot ind mIc widows, " 'i'el'l'itOl'Y" shall mean the Yukon Territory including the City of Dawson and the Town of ~Vhitehorse, ' "'Territory.u

"Collector," "Sub­ Collector," "The Tax" and "Tax:' "Receipt," Amount or tax, I Exempted persons, Treasurer Territorial to be Collector, Employers to pay tax or employees, 2 'L'HE BACHELORS' TAX ORDINANCE, (c) "'COl1ectOl'" sha 11 mean and includc t,he'l'el'l'i­ tOl'ial '1'I'easUI'cr fOl' the time being, (d) " Suh·Collectol'~' shall mean a person ap­ pointed hy the Commissioner under the Ordin­ ance to coIled the tax. ( e) "The Tax" and "Tax" shall mean the tax: for the yenl' 1!,21 :tlltllOrized hCl'ehy, (f) " Heccipt" shall mean the l'eceipt given by thc Collectol' 01' Sub·Collector for the tax, 3, Except as hCl'ein othenvise pl'ovided, every bache­ lOt' in the Tel'l'itol'Y shall, fOl' the year 1!)21, in addition to all other taxes and assessments, pay a tax of five dolhll's, which tax shall he payable immediately aftel' the passing of this Ordinancc, 4, 'fhis Onlinimce shall not apply to nOl' shall the tax he collectcd from any pel'son who, (

a) Is a member of the Royal Canaoian :Mounted Police; (

b) Is an Indian, 5, 'The 'l'enitm'ial Tl'casllI'cl' shall be the CoJle(:tor anll t.he I'eccivcl' of ('hc tax, G.

(1) Evcl'y elllplo.rCI' or lauom' shall, on demand of the OollectOl', as bel'eillaftcr pl'Ovided, pay the ta...x rOl' evcl'y person liablc to the tax, in his employ, not only at the time when said demand is madeJ Imt also ft'om time to time, for every such perSO!l in his elllploy (l\lI'illg the yeal" for which the tax is payablc, and lllay deduct the alUount so paid from, the amount of salary 01' wages due Ot' to become due to such pel'son, Evel'y such employer of labour shall he primarily liahle for the tax in resp~ct of every such person in his employ at any time during the yeal' 1!)21 :tftCI' the passing of this Ordinance and until the tax in respect of such

3 person'is paid, and shall pay the same as provided by this· Ordinance.

(2) Every such employer of labour shall from time to time furnish to the Oollector or Sub-Ool­ lector, when request~d hy him to do so, a list of all persons in his employ, directly or indirectly, but no such statement shall bind the Oollector or excuse him from making due enquiry to ascertain its correctness. Employers to furnIsh llst ut employees.

(3) Every employer of labour within the mean- LlabUlty of ing of this Ordinance shall be liable· to all the employer. provisions of this Ordinance in regard· to such persons in his employ, and as to all persons who work for 'him or on· his premises or in connection with his business, whether such persons are employed directly by such employer of labom or indirectly through a contractor for labour.

Such employer of labour shall, upon production of the receipt therefor, have the right to deduct from the Employer may deduct amount payable to such contractor all sums paid tax from for such ta..'( by such employer of laboul' to the wages.

Co}lectol" or Bull·Collector for any pet·sons fur- nished to him by such contractor, and such con- tractor- may deduct the same fr()m the amount due by him to such persons respectively. ( 4) In the event of any person liable to the tax, while in the employ of an ~mployel' of labour, hav­ ing paid the tax and producing the proper receipt therefor to him, the liability of such employer of labour shall cease in respect to the· tax on such person, provided the Oollector shall, on demand, be furnished by such employer of labour with par­ ticula~s of the name, number, date and place qf issue upon such receipt.

(5) Any demand or request to be made by the Oollector may be made by letter sent by post to the last known addr,ess of the person to be notified. Service o(such demand or request shall be deemed to be effected by propedy addressing and posting, Llablll ty of employer to cease on production of re~elpt. Demand ·by Collector; how made.

Penalty for failure by employer to pa.y tax of employees or tor false return. Employer responsible atter five da.ys. AppoIntment ot Sub­ Collectors. Individual receipt to be Issued. 4 'I'IU; R-\CHELOHi':;-' TAX OIIJ)JN.-\1"CE. prepajd, a letter containing the demand 01' request,. unless the contrary is pI'oved, such demand 01' request shall be deemed to have been made at the time that the letter woulc1 be received uy such person or at his 'home, office or place of business ill the 'l'erritory,' in the ordinary course of mail. 7.

Every employel' of laho\l1' who fails to pay the said tax fo,' .. ll1y such person in his employ aforesaid, 01' to deliver to the Collector the list mentioned as provided by' the lJrecedill~ set:lioll, 01' \\"ho kl10wingly states any­ thing false in such list, shall be guilty of an offence, and, upon sllllllllm'Y cOllviction thel'cfol', be liable to a pClIalty not exceeding $100.00. 8.

No employel' of labour shall be responsible for pay­ ment -of the tax ill I'cspect of :.lilY- person in Ilis elUploy until sHch pe"son slH111 have been in his cmploy f01" at least five days and thereupon sHch employer shall be responsible for the tax of each such person and shall pay the same .and lIlay deduct the amount of the tax ft'olll the amount due to sllch pe"son for wagcs, unless thc employee at the time of settlement 01' pnyment of his acco1lnt pro­ duces his receipt fOl' the tax. 9.

The COllllldssionel' may, uy mcmm'antllllll over his signatuJ'e and I1Udel' the seal of the Territory, from time to time, appoint Sl1ch nlllllber of pcrsons tn he Sub-Col­ lectors as lw deelllR aclvisnhl(~, with alltllol"ity to t:ol1cct the tax from all pcrsons and employers (If lahour who have made default in payment of the tax as herein pro­ vided. 'l'he district 01' portion of the 'I'enitOl'Y for ~which each Sub-Collector is appointed a]](1 is authorized to col­ lect shall be descl'ihed ill and 1illlite(l hy his sllid appoint­ ment. 10. (1) 'I'he Collector and every Sub-Collector authorized to collect the tax shall issue to each pel'sOlt' payill~ the same a "eecipt entitled.

"Bachelor Tax Heceipt, 1921," :Infl shall in <meh ]'eecipt insert the name in full of the person to' 'w!tom 01' on whose behalf it is isslled, an(l the, place and date of the issue thereof.

TIU] BACHELORS" TAX OHDINANCE, 5

(2) The forms for such receipts shall be supplied from the office 'Of the Territorial Treasurer and shall be in such form, subject to the' provisions hereof, as that offiical shall prescribe, They shall be bound in' books with a stub in the usual way and· pumbered, each stub to bear the number COI'­ responding with the number on the reeeipt al­ tached_ The stub shall be filled Gut by the Col­ lector or Sub-Collector, as the case' may be, and shall show th~ name 'Of the person by 01' On whose behalf the ta.x i~ 'paid, and the date and place of payment, and such stubs shall be deposited in the 'Office of the Territorial Treasurer from time to till)e as he shall require' and be preserved in said office fer the purpose of audit.

(3) When the tax is paid by an employe .. of laho1li· fot, pci·sons in his employ, a sepaJ"ate 'receipt for each person shall he iss1led. 11. Eyery Sub-Collector shall, not later than the fifth da,Y of eacb month, make retul'll to the Collector of all said taxes collected by him in the preceding Ill('mth, show­ ing the name 'Of each person who has paid during said month, the date of payme~t and tax receipt' numbers, and sha]], with such return, pay over to the CoUectol' the fnll amount of the t~LX collected by him during such preced­ iug month. 12.

Each Sub-CollectoJ", npon lIlaking s1lch J"etlll'll, shall be entitled to be paid and shall T'eceiYe by cheqne en tIle rrel'l'itol"ial account nn amount equnl to ten per cent. of the total alllount of the tax collected by him duT'ing said preceding month. 13. The Commissioner may require frOIll every person appointed to collect the tax such security as he may think fit. 14. The Collector, 'Sub-Co]]ector, or any pel"son authGrized by the Commissioner may demand from any persen liable to pay the tax, under

Section 3 of this Ordinance, the production of his receipt for the same, Form of receIpt. Stub of receIpt to be deposl ted In office Of Territorial Treasurer; Separate receIpt to each person. Returns by Sub­ Collectors. Commission to Sub­ Collectors. Security. Demand ot receipt by Collector ..

In default of production of receipt, tax may be collected with penalty. Costs. Recovery of ta" by a.ctlon. Burden of proof.

Section 15 of Poll Tax Ordinance amended. 6 rL'H~~ BACHBLORSJ TAX ORDINANCE, and, in default of such production -or of payment of the tax forthwith, may levy the same, together Wiith addi­ tional amount not exceeding fifty per cent, of the amount of the tax, by way of penalty for non-payment -on de­ mand, with costs, by distress of the goods and chattels of such pet'soll_ The costs shall he the same as in' cl istress proceedings between 'landlord and tenant. 15, The said tax and all penalties, whether due fl'om the person liable to pay the same, or from any employer of labour, in regard to an employee or servant may (in addition to any othel' mode of I'eocvery), at the option of the Colleteol', he recovered, with costs, as in an action hetween pm,tie.c;:; for dcbt, hy acti-on brought in the name of the Collector as snch, and all proceedings had fOI' the recovery thereof may be eithel' under

Part Ill, of the JudicatUl'e Ordinance, )'elating to smal1 debt procedure, or in a Police Magistrate's Court, under the provisions of

Chapter 71 of the Consolidated Ordinances, 1914, relat· ing to the ch'il .iul'idicti-on of Police Magistmtes, Hi, In any action IJI'ought. for the r-ecovery of the tax the hurden of I))'oof shall he on the defendant, and unless the contl-'u'y is ]lI'oved he sball he deemed to be' in default and -liable fo)' thc tax anll judgment may ue give. ac­ cordingly, 17, All moneys paid to the TCl'l'itorial T)'eaSUl'el' for said tnx lI11de)' the I)J'O,-isions of this Ordinance shall form PaJ't of tile general revenue of the Territory, 1 S,

Section 15 of' the Poll Tax OJ'dinance, being Cha:p- t.e)' 1 of the Onlinances of i918, is hel'ehy amended by illsel'tillg imlllediately aftcI' ,thc wo)'d·" thel'eof" in the eighth line of' selid scct.ion the words" may be,"

GAME ORDINANCE) AMENDED. 7

CHAPTER 2 AN ORDINANCE TO AMEND" THE YUKON GAME ORDINANCE." [Assented to A1J1"il 30, 1921.] The Commissioner of the Yukon 'rerl'itoI'Y, by and with the advice and consent of the Council of the said Territory, enacts as follows: 1. Sub·section (4) of

section 4 'Of said Ordinance, being Chapter, 1 of the Ordinances \ of 1920, is hereby alllended by adding thereto the following: " Except that, in that portion of the Yukon 'l'eni­ "tory lying north of the ArcticCiI'cle, the close "season for muskrats shall be from the fifteenth "day of June to the first day of December. ~, Subsecti'On (1), of

section 10 of said Ordinance is <;j.mended by striking out the figures "100," on the thir­ teenth Hne thereof and inserting in lieu thereof the figures "200." 3,

Section 15 of said Ordinance is hereby repealed and the following snhstitnted therefol·. 15.

(1) Except as hel'ein othel'wise pt'ovided, it shall he unlawfn I for ~llly pet'son to nse pitfalls or any arsenic, strychnine or other poison or poison­ ous substances for the purpose of taking -or killing any beasts Ol' birds of any kind whatsoever, and the fact that a person places any poison 01' poison­ ous substance in such a position that it may be reached by any beast or bird shall be proof that it was used for such purpose and such placing of poison shall be deemed an offence against the'lwo, visions of this Ordinance and p'unish'able, 'On con- SUb-Sec. 4 oC

Sec. 4, Game Ordinance amended. Close season for muskrats north Arctic Circle. License for non-resident big game hunters UOO.OO.

Section 15 ,·epealed. New section. Use of poison and pitfalls forbidden.

Penalties. Officer commanding R. C. M. P. may give permit for poIsoning wolves or other' predatory anImals. Form and contents of permit. Penalties for violation of authority of permit. Forfeiture of permit. Permit holder to make return. 8 viction thm'eof, by a penal ty of not exceeding $100~00 and costs and not less than $25,00 and costs for a first offence, and for a second Or any subsequent offence to a penalt}' of not exceeding $100 and costs and to imprisonment for ally terlll not less than one month and not exceeding two months, with 01' without hard laboHr, ,

(2) Pl'Ovidell that for the purpose of destl'oy~ng wolves 01' oth~I' predatory animals, the Officer Commanding the Royal Canadian Mounted Police, for the time being, at Dawson, in said 'I'el'ritory, is heteby authorized and empowered, in his discre­ tion, to grant and issue to such persons as he may think fit, a permit to HSC poison, Hnclcr his diJ-ec­ tion, for the destl'netion of wolves and other preda­ tory animals namecl in the pCI'mit, dm'ing such period of time and' within sHch portions of the Territory as may be prescribed by s11ch Officer Commanding, Every s11ch permit shall be in the form prescribed by such Officer Commanding and shall specify the purpose and period for which it is granted and the portion of the Territory in whicli it lIIily lie exel'ciserl, ~hal1 be siglled hy snch Officer Commanding and shall be issued "ithout fee,

(3) Every holder of any such permit who uSeS, places, or suffers to be Hsed 01' place(l any poison for any purpose other than that for which such permit is granted, 01' at any time or place not <lntho1'ized by snch pel'lllit, is g\1ilty of an otl'ellce against this Ordinance and liable upon conviction therefor to a penalty of not exceeding $100.00 and costs, and upon any 'such conviction his permit shall become forfeited and cancelled and no fHrther or other sHch penll i t shall at allY time be granted to him.

(4) Evel',Y pel'son to wholll s\1ch perlllit is granted shall within ninety days after the expiration thereof make return under oath to such Officer Commanding of the number of wolves and othel"

9 pl"cdat01',Y animals known to him to have been killed or taken by means of .poison set under the' author­ ity of such permit, and of all other beasts and birds and fur-bearing animals which to' his knowl­ edge have been killed or taken by' means of such poison so set. Failul'e to make such return as herein provided shall constitute an offence against this Ordinance.

(5) The possession at any time by any person who engages in hunting or trapping of any arsenic, strychnine or other poison 01' poisonous substance, except undel' snch permit, which may be effectively used for the taking or killing of Jl.ny beast or bird shaH constitnte and be' deemed an offence against this Ordinance. Failure to make return an offence. Possession of poison by hunter or trapper an otfence. 4. Section' 39 of said Ordinance is hereby repealed

Section 39 . repealed. and the following substituted therefor: 39.

(1) No resident of the Tenitol'Y shall, on behalf of himself or any firm or corporation doing husiness in the Territory, or as agent fOI' any per· son, firm or corporation, pUT'chase in the Territory for sal(~ 01' for export· fl'om the Territory the pelt of any fur-bearing animal illentioned in

section 4 without having first obtained a license therefoI', which license may be issued in ·-the manncr pm­ vided in the ])I·eceding·

section and shall he in fo-ree during the calendal' year dming whith it is issued. The fee for every such license shall be $25.00. Every person, firlU or company engaged in mer­ cantile. business in the Territory shall pay it like fee of $25.00 for every post Or placc where the busi­ ness of fur buying forms part of the liilsiuess cal'­ I"ied on by or on behalf of such person, firm or com­ pany in the Territory. (2) 'PI'oV'ided thnt this

section shall not come into, force and effect until the first day of January, '1922. 5,'

Section 40 of said Ordinance is hereby amended Resident I fur trader"s llcense. Fee. _ Fee for additional post. Date of coming Into force of this section.

Section 40 amended. Penalties.

Schedule "A" repealed. New

Schedule ··A." Date of coming Into force. 10 FUR EXPORT TAX ORDINANCE, AMENDED. by striking out the words and figures "not less than '20.00 and" in the fifth line thereof, and by striking out the' words" not less than one month and" in the seventh. and eighth lines thereof.

CHAPTER 3 AN ORDINANCE TO AMEND "THE FUR EXPORT TAX o'RDINANCE." [Assented to Ap1'il 30, 1921.]­ The Commissioner of the Yukon Territory, by and with the advice and consent of the Council of said Terri­ tory, enacts as follows: 1.

Schedllle" A "to CbapteJ' 8 of tbe Ordinances of 1919, as enaeted by Chaptcl' 6 of the Ordinances of 1920, is hereby I'epealed and the following substituted therefo!': SCHBDULE "A "-(Section 4) For each weasel ............................................................ $ .05 Fol' each muskrat .05 For each lynx .................................................................. 1.00 For each wolverine .40 For each bear ..................................................................

Free FOI' each ottel' .75 For each marten 1.00 For eaeh mink .25 For each red fox or white fox ........................ 1.00 For each cross fox ...................................................... 2.00 F01' each silver 01' black fox ........................... 3.00 For each wolf .................................................................. Free For each coyote ............................................................ Fl·ee 2. This Ordinance shall come into force on the first day of August, 1921.

ARBITRATION ORDINANCE, AMENDED. n

CHAPTER 4 ~N ORDINANCE TO A?tfEND "THE ARBITRATION ORDINANCE." [A.ssented to A.pril 30, 1921.] The Commissioner of the Yukon Territory, by and with the advice and consent of the Council of said Terr'i­ to~y, enacts as fDHows: 1.

Section G of "'l'he Arbitration Ordinance," being

Chapter 4 of the Consolidated Ordinances" 1914, is amended by adding thereto the fol1owing: "Provided that no person shall be appointed an "Al'bitl'atDr unuel' this Ordinance unless he is a "resident of the Tel'l'itol'Y and a British subject "by birth or naturalization."

Section s: ameDded~ ArbItrators must be British subjects.

Hours of labour underground limited, '''t:naltie~. Lo~,;-el" hours In case of emergency, Owner or agent, etc" to be sole judge of I'emergency ...

CHAPTER 5 AN OHDl~ANCE HEnULA'I'I~G 1-IOUnS OF LABOUH. IN UN'DEHOHOUND QUA B'I'I'; OH LODE ~IINI~U, [flS8cntcd to A.pril ,'10, 1921.] 'rhe COIlIIlIissiollel' or the Y \l kOIl Teni tOI'Y, hy and wit.h the "dyit:e awl COII~(~llt of t1w COllllcil of ~aid 'rel"ri­ t.0I ','" , enads as follows: 1.

No pCI'son shall I,e employed ill wOI'killg- lIlIllel'­ gl'Oll1J(] in allY shaft 01' tllllllel in 01' upon auy mineral claim in the 'I'elTitol'Y rOl' a longet pel'io(l t.1Wll eight hOl1l's iu any twenty-folll' hOlll's except t.hat when shifts eha.ng-c 81H:h pel'soll ilia.'" he employed fol' whatevel' 101~gel" l)el"iod may he neCess.ll'Y· to make the change, 2, AllY OWIH~I', ag«'lIl". 01' 1II,lIlagl~I' a1l(1 any OHC acting 011 1,ellall' of ,lilY O\\'llel', agvnt 01' lIlilllagel', elllplo'yillg any wl)l'1,: lIIeu 01' l)(~I'son ill (;OH t.1'a yen tioJl of th is 01'(1 ill<tnce shall he liaole to a pellalty llot exceeding $50,00, nor less than ~10,OO, and costs, fm' each WOl'klll:lll 01' pel'sou so ('~llIployet1, and evel''y \nll'klllHII 01' pel'soll so working for a longer peJ"iod tllall that specifie(l in the pl'eceding

section shall be liahle to a pcnalty not excec(lillg $50,00, and lIot less thau' $10,00, and costs, 3,

(1) Pl'ovoi!lctl that ill I:a~e~ of (!IIICI'gClIl:,Y the etn­ plo,Ymcnt of 01' "'Ol'king by pel'sollS ill such l111der­ ground wol"ldng fm' n lOllgCI' pel'iou than eight hont's in any twenty-folll' hoUl's shall not cOllstitute n violation of this Onlin:wce,

(2) TlIe ownel', agent 01' manage)' 01' pCl'son act­ ing 'on behalf of any owner, agent 01' managct' so empl'Oying allY person shall be the sole judge of

13 what constitutes all elllcl'g-ency within the meaning of this seetioll. 4. \:'01' the purposes of' t.his Onlillance:- (Lt) "M illel'al elailll" shall mean and include gTIllI nd con tain ing- III inel'a 1 as defined by the QI1,\I·tz MiiJing- Heg-ulatiolls in fm'ce in the Yukon TelTitOl'Y, which has l,ecn acqnired nnclel' the ]ll'o\'i,siiHlS of said HCg'l1lations, and shall illclndc coal lIIines. (b) "Twenty-fom' ,ho\ll's:: shall mean f!"Olll mid­ Ilig'ht to miflnight.

CHAPTER 6 A'N OHIHNANOE '1'0 .AMEN·D "THE DENTAL OHDINANOE.': [Asscn(;vd (,0 April ,']0, J!J21.] The Oommissioller 01' the Ynkon ']'clTif,ory, by :me] ,dth the advice amI consent of the Council of said Tcni­ tOI"Y, CV:letS as follows: Interpreta­ tion. UMlneral claIm." "Twenh'­ rour ho'urs:' 1. Sil b-sectioll (1) of scctioll 4 of' " The Den tal OJ"(lin- ~~~~C~c4 (

l) a uce/' being Ohapter 7' of the Ordinances of 1920, is repealed. IlCl'chy I'cpealed and tlw following: snhstitnted therefor: (1.) Every person who' possesses a diploma of Qualification. g-l'aduatioll in dental surgery from any dental col- lege in Oanada 01' from any university in Canada having-a sllecial dental department 01' from any dental collcge or university having such depart- ment in Great Bdtain, 01' in any of her depen- dencies, or in either the State of Oregon or the State of Washington, in the United States, 01' has

Date oC pa)'ment DC annual Cee by resident. Date of payment of annual fee by non-resident.

Section 9 repealed. New

Section 9. Sale by public auction. 14 CnOWN GRANT 'fAX ORDINA~CE., AMENDED. been duly licenseu to practise and has practised dentistry in either of the said States of Oregon .01' Washington within t\\"O years immediately preced­ ing the tillle' of his application to be registere.d hel'eunder. 2. Sub·section (1) of

section 10 of said Ordinance is hereby amended hy st.riking out the word" .June" in the third Hne thcl'eof and inserting the wOl'd "Apr'il " in lieu thereof. 3. Su b-section (2) of

section 10 of sa.id Ordinance is hereby amended by striking out the word" June" in the third line thel'eof and inscl·ting the wor-d " .A pr·i1. " in lieu thereof.

CHAPTER 7 AN ORDINANCE TO A.MEND ., THE GRO'VN U-nANT TAX OHDINANCE." [.4,'/scntcd 1,0 Al)l'i.l [W, J92.1.] The COllllllissionel' of the Yukon TCI'I'itor,Y, by and with tIle advice amI consent of the Council of sail.l Tel'l'i­ tOl'Y, enacts as foHows:

Section 9 of said Ordinance, lJeing Chaptel' 5 of the Ol'dinunces of l!)1H, as :t llIended hy Chaptel' 4 of the Ordinances of 1920, is hereby repealed and the following substituted therefo)': 9.

(1) On the day appointed for the sale by public auction of the claim, the Collector, or his dlily ap­ pointed agent for that purpose, shaH offer the same for sale at the upset price of the toad amount due as aforesaid, and shall sell the claim to the highest bidder.

CUOWX GIU X'1' T,\..:\. Oltlll.:-lAXCI'; ..

A:\II';Xf)EI', Hi (:.!) If till' 1'11I'I'lws(' lll'iee shall pX('t'('d tit!' npset" !,I'ice thu slII'plllS slwll he paid in to the 'l'elTHOI'ia I 'I'I'caslll'." b," thl-' "olledOJ' in tl'llSt 1'01' tIll' 0\\'111'1' or th!' clailll 01' 1)(,I'SOIl lawflllly ('Iltirll'f\ t'hereto, (:~) III the el'('Jj t (If rh ('I'(' h('ill~' 110 bitldu', 01' i r the pl'it:e olft'I'pd at sHch sale shall Bot be :.,;uttlcit'lIr to satisfy tIlt' total ,lIlltJlllIt dl1e fOJ' 111(,. tax, pen:ll, ties, cost of iHlY!~I-ti:.,;illl!,' allll othl'l' eXI'!'l1ses stated ill tIlt' noti!'(' of salt· the clailll shall, ;;1; th!' l~xpil':l' tion uf twelve 1l1onths f'I'om tht' (late of slIeh :111(" tioll, become a bsoll1 tt'ly fOl'feit!:'!l to aHll \'pst(.o(l in tiw Com III issi'ollel' IlIlI ess the o \\'IIt'1 , 01' f'l'U\\'Jl 1!,'l'llJltee 01' person whose nanlt' appeal'(~tl or Sh01I1:1 h;we a.ppem'ed ll]lOIl the ;I(lvel,tised list at' the dat:' of sHch public alldioll, 01' the legal I'P]lI'ps('lJtatin':-;, SI1Cl't'SSOI'~ !Il' assig'llS of sllch oWIlel', (TO\\'n gTHntee 01' pel'sou 01' some olle on his 01' theiJ' b('lwlf aud ill lIis 01' theil' 11<11111', shall, Oil 01' hc'fon' tilt' ('xpil'<1' tion of the said pel'iocI of twplve months from the date of sl1ell auction, pay to the CollectOl' nu' saiel tax, pellaltips, ('ost of adve\'ti~illl!,' and othl'I' Px' penses dl1(, in l'l'SIH:'et to said ('l;tim nt tllp clair I1pon \\"hit-h IHlyn]('nt thcl'cof is RO tell(I(,lwl to tlw Collector, tOl!,'eth!'I' with intp .. e~t thel'C()l1 at twcJn' )ler centnll1 PCI' annum fl'om the date of such auction,

(4) During the said period of twelve mdnths and lIntil disposed of herellndel', the claim so forfeited shall be held hy the Commissiolll'l' sllhjcd to tl1(' provisions of this OI'dill<lnCe, and while so held shall not be liable to the tax, and if the tax, penal, ties, cost of advertisinp; nnd other ('xpenses an(l the interest have not been paid at the expiration of said twelve months the claim shall imll1ediatt'I~' thereafter l'ecome vcsted in the Commission!'I', whereupon a memorandulll of such H'stillg con­ taining Cl deseription of the p.'ope!'ty as d('scrihed in the grant thereof fl'om the C,'own shall be deposited n the olIicc of the Hegistl'al' of Land Titles, at Dawson, in said Territory, and an entry t,hereof ma.(le ill tlrc' tax list hy the Collect'ol', Surplus. 'V'hen no sale. dailn to become forfeIted tn the "Com­ missIoner," Redemption within 12 months, DurIng perIod for redemption claIm to be h~Id ""hjt'r! to provl"Iom; of Ordln- nee, but not llable for tax.

To become vested In "Commis­ sloncl'" at expiration of 12 months, unless fJa~'· ment made, Memoran­ dum to be deposIted in office ot Registrar L,,"d Tilles,

Commls­ ;ioner may grant permit to prospect on payment of tax, etc. Terms of permit. To be deposited In .. mce of "Collector ... "Commis­ sioner" may, 'before exPiration of permlt~ give transfer on payment. ;>roductlon of transfer to be prima facie evtdence of compllanc!! with Ordinance. S88ti811 16 a",ended.

Hi (5) ..\ tally tillll! aftel" allY c1ailll he(:OIl1esso vefited ill the COllllllisSl011!!1' allY pel'~\lll appl,Yiug t.hel·eI'ol· !-.ihiLlI, lIpOII p:lYllleJlt of the tax, penaltics; cost. of iulvel"tisill;.!" ilIld llthel' exj)ells(!s, tngethCI' with ilit.(!\"(~st lit the I"ah~ ahoye pl·ovided fI'o\ll t1\1~ date or sm:h lIlidioll, he ellt.itled to I'Cl:eive f)"(11II tl\(~ C()111I!Ii!'::,:inlJ(~I' ;\ PeI"lIlit. in "Titill;.!" to ent.el· I1pOIl :llld 11l'o:'J}lect sl1ch Clililll fOI' a P(~I'ifld or ()lH~ yeill' rl'nlll the gl·i.llltill!~ or sl1«:h pel"lllit". <IIltl sl1eh pCI"IlIit sh;l1l, slIhjed. hI the ]ll'()yisinm; 01' this Ol'dillante, he lI)lOIl sl1ch tel"lII~ Hlld C()II<l it IOW;; as t.h(~ ('Olllllli~sioJl('I' l\Iay d(~elll pl'npcI' illld t'I\(~ rlnpli­ cH h' t Ill!I'(~(lr C\(Tll ted h," t.I\(~ pill't".ks ;\ lid attested as in t he caSe of ;111 iIlSt.I·II11U!J1t fOI" l"l.~;.!:h;tl·atioll in tlte L;llJd TiI:k:; Ollice shall he dcp,,:';ited in t']\(~ tll'fiee or t:ljI,~ Co\!u:i:tJl" alld ;lI\ (!utJ·,Y tlle\"l.~{lr made on t.llf! tax 1''.111 ill his office. (

H) At ;my tilllC hefm"e tile cxpimtiol1 of s11ch perllJ it. the holclcl' thereof, upon payment to the TelTitol"ial r!'I"enSlll":~I" of the 8111l\ of ~150.0(), shall he l·))t.itl(~d to I'CCeiV(! 1'1"0111 the Cotllll1issioner Cl t.I"UllSi"PI' of sllt.:h claim, l'uilject to t.he reservations c:ont.ainr:d in t.he original IP'ant t.hel"cof [I'OIll the Crown, and 1'1'0111 and afte:' tiw date of sHch tl'ans­ fCI" SlICiJ I:laill1 shall h(~ f;nh.i(~ct to the ton provided hr thil'i Ordi ua nee allll to all t.lJe proYisiolls thereof, On allY applkatioll fOI" I"eg-ist.ratinn 01' in any pro­ ceeJing:s in any f:01lrt al"l'ecting the titlc to any s1H:h c\:)i11l 01" 'any intel'cst thcrein the production of 8!icb t:l';1I1"fcI', 'o\' a duplicate thel"(~()f, exccuted hy the CommiS!'JlOIH.'I' nndel' the se~l of the Terl'i­ tory, shall he prim(/ facie evidence tlIJ.t all comli­ tions h,:1Y(' (~~:isted and all l'eqni!,(!lllellts of this Ol'dinancf: beell complied ',"ith nece~;sal'y to entitle the trunsfere(~ to 811Ch tl';ll1sfer, except on the grollnd of fraud 01' collusion or thnt all the taxes, penalti~s, cost of ;.).clYert.isin(.!,", expenses ilnd interest, in respect to said <:laiHI) had heen dllly paid ))I'CY­ ions to the fOJ'f(~it:I1I'e cl a i merlin l'e1!.";1 1',1 t1ICI'ctO. ~.

Sectiotl 10 of saifi Ordinance is bereby amended hy hlsel'ting immedia tely i\ ['tel' the ''"01"(1 •• bxes," where

:'IIO~TI-ILY 1',\ Y J).-\ Y OnflI N.\NCI':, 11 it O(;(;llI'~ ill thc third Iiue fl'Olll the eud of said section, the. fol\O\dng, "penalties, cost of advertising and ex­ penses." 3. Sectioll 14 of stli.l 01'dinilnce is bereLy c.tlllellflcd hy

Section 14 amended. stl'iking out the words" to the CI'own " where they occur in the second and ten th lines thel'eof.

CHAPTER 8 AN ORDINANCE '\'0 PHOV IDE FOn A MONTHLY P AY DAY IN CER'l'AIN CASES: [A.ssented to Ap1'il 30, 19~1.] 'I'he Comlllissioncr of the Yukon 'l'crrito['y, by and with the ;ulvicc and COllsent of the Council of said Terri­ tory, enacts as follows: 1.

(1) All wages ear'ned during any montb lIy any person cmployed in 01' about or in connection with the· c'll'l'ying on of any mining operation in the Tel'1'itol'Y Ly any company shall be paid not later thnn the fifteenth day of the following month.

(2) PI'ovi(]ed that when any such person is dis· cbarged from such employment 01' ceases to be so employed at any time other than the ordinary and regular time of tel~lllination of his employment, such wages as may then be owing to him shall he paid forthwith aftel' SHch discharge 01' ceasing' to he so employed, 2. 'fhis Ol'dinance shal1 apply to persons employed in any store, office or other branch of the company's opera· tions in the Territory· as well as to those actually employed in 01' .about the mine ()I' mining ,,"ol'ks of the company, Monthly pay day. Payment on d!~charge. Application of OrdInance,

Pcn"ltlc~" ·'Colnpany ... meaning of.

Section ~5 amended" Kew SlIh-Sectlon" Arsenic nnd Htrychnlne not to be ~oltl except lo "Physlcll1n"" except Oll prescription or on order Vetel'inal"\" Sur~poll . 01' I~ :l. .\IIY COlllP,llIY g"llilty of allY hl'each of, 01' failUJ'e to ("olllply ,,"ilb, th!' pI'oYisiOlIS of this Onlill<.Luce 1'01' a pNitHl of thil,ty (LI,n; art-el' the (lale IIpOll \\-hidl :.tlly such ,,"agl's <II'(~ pa,Yabh' m; pI'()vitled in s(~dion ] hel'eof, shall Oil (:ollyidiOlI j'odpit amI pay a IWlla1ty of $50,00 fol' each day :O;llI'b hl":adl 01' f'aihll'l' to ('olllply lIIay continue, with I:Ol;ts, -L FOI' th!' pm'pos('S of I"his ()I'l1in,U1(,1' "COlllP:1IlY" :-;hall lIIean and illcllld(' any hll'()J'I)()I'at('(] ('olll)lany dllly 1'I~g"istl']'('(l (ll' ,1111"hol'izl'(l to ('HI'I'Y 011 IlI1silless ill the 'I'l'lTibn'y,

CHAPTER 9 .\~; ()lmI~.\~('E 'I'() .UIEXD "'I'HE PHAIDIA­ CE(;TI(',\L ('IIEJII~'I'~' OLUHXAXCE." l.l sscnicd tu flpl"il 30, 1921.] The C01l1111issiuuPI' or Ull' YII\':OIl 'i'eITitol',Y, by and ,dth the aLlvic(' ;llId ('(Jll:-;l'lIt or tIll' (~0I1I1l'i1 of said Te1'l'i­ tOl'Y, enatts as follows: 1. ~pttioll~;j of s,lid OI'(lin:tnce, ilPillg Cllnptcl' 14 of tll(' COllsoliilated ()I'l1illallcl's, ] !1l4, is hel'cuy amendcd by :Hl(ling thpI'eto t"ll(' following" :IS sllll-sectioll 3 thel'eof:

(3) It, !-!lIall 1,(, lIIt1awflll to sell 01' sllpply to any P(;I'SOIl OUIl'I' th:lll :I dllly l'egist.el'e(l Physician and ~l1l'g"l'on, pl'al'1 i~illg in till' Tel'l'itOI'Y, 01' a duly l'pgir.;tcl'l'tl Ph,ll']!lal'l'11tk:t1 ('hl'llti~t, any :.l1'senic (II' ~II'yl'Illtil](' (':\:("('p1" l1]JlJII the PI'ps('1'iptioll given I,y ,lIId 0\"('1" lilt' :;ignatll)'(' or s1\('1I 1111IY"I'egistel'cd 1'11,rsi«-ialJ lI!' ~'\1I'g('OIl 01' IIpOIl :111 (mit'I' ill wI'iting' 0\'('1' 1"lw Si!-'::II;tllIl'(' or a \-l'll')'ill<lI'Y :-;\1I'gI'OIl 1)1'.1(:-

ASSESS~IEN'l' OnDINANCE~ A~IBNDgD, 19 tising in the 'l'enitol',Y, 01' upon a wl"itten order g~r:;~andlng given hy the Officet Commanding the Royal Cana- ~ron~~no~~~r (lian Mounted Police fm' the time being at Dawson, of R.C.M.P. in said Teni tOl'Y, 01' a COIll missioned Officet of said ROJcll Canadian Mount.ed Police· stationed clsewhete in the Tenitory, Any violation of this su b-section shall lle Ull offence pl111'ishahle, on S11111' lIInry conviction thereof, !IX a peunltj' of not less than $10,OOflnd costs or m01'e than $100,00 and Pennlty. costs, fm' m'e1'Y ~ueh 'Offence, fIlHl upon sl1ch pro· ceedings the hm'den of proof that such arsellic 01' strychnine wns ri·ot sold in contmventioll of (·.his Ordinanee shall he upon 'the accused, 2, Said 01'dinance is hel'ehy amended by - adding thereto the followino' section: . . . 0 31.

Any pel'son who violates Rny of the provisions of Penalties. this Ordinance fOl' which violation no pena.lty is specially hel'ein pl'ovidcd 811<111 f(l]' eaeh such violation he guilty of an offence ;,md, on SI1111111,U'Y conviction thereof, shall lie liable to n penalty of not exeeeding $100.00 and costs,

CHAPTER 10 AN 01lDIN ANCE TO A~fEND "THE ASSESS~{EN'r OHDINANCE." [flssented to .Alwil 30, 1921.] 'I'he Commissioner' of the Yukon 'I'el'l'itol'Y, by and. with the advice and cons~nt of the Council of said 'rel'l'i­ tory, enacts as follows:

Section 14 of said. OL'dinunce, lJeing

Chapter 5 -of the Consolidated Ol'dinances, 1914, is 'hel'elJy amended 'hy str'iking out all after the word " to" in the fOUl'th line t.hereof and inserting in lieu thCl:eof the following, "$150 pCI' mile of l'ail wa~ actuully operated, in lieu of any rate

Section 14 amended, $160.00 per mUe,

One-third amount col\ected to appear In Territorial Treasurer's accounts as taxes on BAccount Town ot Whttehorse,

Section 16 repeale4, New Sec, 15, Tax on tonnage of vessels, Barges, In Ueu ot personal property tu.. 20 wlIiclI might he levied in asscssllIent of personal pL'opet't,y and income, inclnding shipyat'ds, whaL'ves, warehouses and other lJuildings 01' ilU pL'ovemen ts on water fl'ont p,'operty in the Town of' \Yhitchorse held by any rail way company nnde,' lease hOIll the C,'own,"

(2) One-thi,'(] of' the <lIllOnllt of taxes (.'ollected limIer this sl!<:t.ion shall he deemcd to have been paid. in lien of taxes \\'lIiclI miglIt otltenvise he levied ill respect of snch personal property OIl illcome in till! Town of \"'h i tchol'se, and shall he slIewll ill thl! Tel'1'itorial 1'reas\ll'el"s accounts as a paymcnt of t.ax(~s 011 aeeollnt of the 'I'own of 'VlIiteho,'se, 2,

Section 15 of sai(l OJ'(linance is hereily repealed and the fol]m\'iug sllhst.itnted thel'efor: Ii';, 'I'hcl'e slIa 11 he lcvied OH cvel',Y pet'son and company engaged in passlmgCt' and fl'eight traffic, 01' cithe)', 011 \\'atcl's withill the Yukon 'J'erL'itoI'Y, a tax eqmtl to ti fty tcn ts PCI' tOll 011 the net tOllnage, custolll lIouse lIIeasUL'ement, of every vessel pro­ pellcd hy mechanical ])OWCI', cngaged at any time rluring thc yeal' ill slIeb tl'aflic; and a tax of twcnty­ five cents pe I' tOil Oil the lIet clIst()ms lIouse meas­ lII'elllcnt of cadl hal'gc 01" vcssel not so propelled~ ~ng-age(] at :Uly tilll(~ dlll'iug the yeal' in such traffic and having a tonnage of over five tons, customs housc IlIeasUl'cment, S1I(:h tax shall be in lieu of any rate wbkh might he levied on assessment of personal ))J'opel't.\' :In(1 illcollle,

SUPPLY, 21

CHAPTER 11 A,X OUDINA,NCE 1"01: GHA.N'ITNG TO THE CO M­ )IISS[ONEH CEHTAIN SU31S OF MONEY TO UEFHAY THE EXPENSES OF THE PUBLIC SgHVICE 01·' THE TEHHTTOUY AND THE CITY OF DfUVSON, [A,88cntud to .April ;10, 1921.] \,\'hcrcas J H, appeal's ,,~' Messa;;c fl'om George Pattoll Mackenzie, ESqll'iI'C, the Gold COll1l1lissiollet' of the Yukon \ Tcnitol'Y, and ill the Supplementary Estimatcs aCCOlll- p;]nying the salllC, tha t t.he SUlllS hel'cinaftcr mcntioned ill Sched 111e ".A" 'U'C req 11 i reel to dc fl'ay LCl-taiu further expenses of the Pllhlic Sel"Yice of the Yukon 'L'erTitory and the City of Dnwfi'on, and fO!' the pnrposes t'elatin~ thel'cto fOl' the t,,'cl \'l!

JIIonths ended M:1l'ch 31st, 1921; and,

Whereas) It appeul's hy )fessage fl'om GeOl'ge Putton )Iackcnzie, Esquire, the Guld Commissioner of the Yukon Territory, and the Estimates ac~olUpan'ying the same, that tlie sums bel'einuftcl' mentioned in Schedl1le " B" to this Ordinance are required to defray certain expenses of the Pllblic Service of the Yukon Territory, and fOl' the pur­ poses relating thel'eto fol' tIle twelve months ending J[arch 31s~ 1922; and, lVhcreas) it appeal's by Message [I'om George Patton ~IackeD1:ie, Esquire, the Gold Oommissioner of the Yukon Territory, and the Estimates aLcolllpanying the same, that the sums hel'einaftcl' mcntioned in Schedule" C" to this Ol'(linancc al'e required to deft'ay LCl'tain expenses of the Public Service of the City or Dawsun and fOl'. the pur­ poses relating thereto fm' the twelve lllOnths ending )farcll' 31st, 1922,

22 SUPPLY,- 'l'he Commissioner of the Yukon Territory, by and with the advice and consent of the· Council of the said 'J'erl:itol'Y, thel;efol'e enacts as foHows: 1. FrolU and out of the suin at the disposal of the Yukon Council thel'e shall be paid and applied a fm'ther sum not exceeding ill the whole tllirteen thousand foul' hundl'ed and thit,ty-fivc dollal'S and twenty-foUL' cents for defraying the several cbarges and expenses of the Public Service of the Yukoll 'J'el'ritory for the twelve month;; ended March 31st, 1!)21, as set h)],th in

Schedule "A" to this Ordinance, and fl'Olll a11l1 out of the SI11118 Rt the dis­ posal of the Yuk'on Council there shall be paid and applied a fUl-thel' SUlll, Ilot exceeding in the whole five hundred :ll1d sixty-two dollcu's and sixty-onc cents, for defraying the several chal'ges and expellses of the Public Sel'Vice of the Cit.y of D;tW801l fm' IJIe t.welve months ended iHal'ch 31st, 1!)21~ as set foJ't,h ill Sclledule "A" to this Ol,dinanee, 2, FI'Olll nllll Ollt of t.he funds ;It t.he disposal of the Yukon Council the]'(~ shall, and may, be paid and applied a. sum not exccediJlg in t.ll(~ whole onc hund],ed and thirty­ six thomm]](l f01l1' hllI1(1I'(;(1 :111(1 seventy-nine dolla]'s aDd fOl,ty-eigh t. cell ts, for defl'''Y illg: the sevenll cha.rges anr1 expenses 01' the Public Sel'viel~ Ill' the Yukon 'fel'l'itol',Y fOl' the twelve 1111111 ths elHl i lip: ~r(l\'ch 31st, 1!)22, as set fOl,th ill Schedule" B ,: to this Ordinance, 3, FI'olll and Ollt or the fuuds at tbe disposal of the Yukon C0I111cil thcI'e sllall, and lIlay, be paid and applied a Slim not excecdiug tllil,t,Y-six thunS<llld six hundred and ~ixty-tllt'ec dolhll's and eight cents fOl' defraying the several charges and expenses of the Pnhlic Service of the Cit)' of Dnwslln fOl' t.he twelve months ending March 31st, 1922, as set forth in Scbedllle "C" to this Ordin­ ance, 4, The dne application of all monies expended shall be duly accounted fOl',

SUPPLY. 23 SCHEDULE" A." Further sums grunted to tlle COlllwissioner uy tllis Ol'dinance fol' the twelve lllonths ended March 31st, 1921, and the pm'poses for which they H1'C granted: - 1'r'avelling expenses ................................. , ......... , ....................... $ Schools generally . Dawson School ................................................................................ . Whitehol'se School ....................................................................... .

Public Health and care of Indigents ....................... : " Flu" qnaruntine expense Purchase X-I'ay machine, Dawson ............................... .. Hospital tl'eatment, retUl'lleu' soldiers' depen- dents ................................................................................................... . Yukon Law Liurary Assay Office, \Vhitehorse Pl'inting and stationery ....................................................... ..

Rioads, Bl'jdges und Puh1ic \Vod,s ........................... .. '['he Liq nor Traffic o L'Clinanec, Government Agencies .. : ...................................................................................... . Liquor Dispensary Ordinance, Government Dispensa l'ies 273.!)!) 25.89 966.53 43.48 1,092.20 44.30 175.74 21.75 107.83 107.48 936.60 2,451.09 3,843.42 $ 13,435.24

SCHEDULE "B." Sums grunted to the Commissioner by this Ordinance for the twelve months ending :MaI'ch 31st, 1922, und the purposes for which they are gl'an ted : . SALAlUES AND 'l'UAVELLING EXPENSBS. Salaries ..................................................................... $, 9,900.00 'l'l'avelling expenses .................... _................. 1,200.00 ---- :$ 11,100.00 YUKON COUNCIL. Indemnity anu. travelling expenses ......................... .. 1,700.00' Cal'l'ied forward ............................................................ ,$ 12,800.00

24 SUPPLY. Brought forward ......................................................... $ 12,800.0Q SCHOOLS. Schools generally ............................................. $ 4,650.00 Dawson School ................................................... 17,501.61 St. l\-Iary's School 4,101.61 Whitebol'se School (-i,100.00 Assisted Schools 3,502.00 HOSPITALS) OHARITIES AND PUDLIC HEALTH.

GI'ant, St. l\-Iary's Hospital .................. $10,000.00 Grant, Whitehorse Hospital ........... _..... 4,000.00 Pnblic Health and care Indigents...... 4,000.00 Sn.\;uy, Medical Health Officer............ 1,200.00 Salal''y, Asst. i\fcdical Health Officer (l00.00 PlltiHlSC X-ray table and tubes, Dawson X-ray machine 500.00 GflAN'l'S TO LmflARIES) READING BOO"

I) ETC. Dawsnn PI'ee Libnu'Y ................................. $ 1,000.00 WhitehOl'se Heading Bool11 500.00 YukolJ Law Lilwal'Y Z50.00 'Vhite!t(1I'8c La'.\' LiilJ":t'·Y ........................ 50.00 City of Dawsoll-POI·t;iolJ Poll Tax :3,500.0n City of Da.wsnn-StJ·ccts nnc1 sidp· walks 4,000.00 :?IfISCELLANEOTJS.' Territol'ial Agent, W hitehOJ'se ............ $ Towll of 'Vhitehm'se 'I'enit(II'ial Assay Ollic·c 450.00 5,400.00 4,000.00 35,855.22 20,300.00 !),300.00 Canied fOJ"\wU"l1 .............................. $. 9,850.00 $ 78,255.22

SUPPLY. 25 BI·ought fonvH.l·d ........................... $ !),850.00 ~78,255.22 Assay Office, Mayo .......................................... 1,500.00 Sanitary lnspectol', Mayo 50.00 Ih·in tillg and sta tioucl'Y 3,000.00 Oontingencies ...................................................... ~{,124.2(j Oost of collection l'olL Tax and Hathelor 'l'ax 700.00 HOAIJS: BlUDGES AKD PUBLIC 'VORKS.

G lacier summer road .................................... $ 500.00 Dawson cable ferry.......................................... 2,000.00 Bonanza to Indian road.............................. 1,800.00 Indian to Stewart road.............................. 400.00 StewaJ"t to Yukon Crossing road...... 400.00 Hunker-Dominion road .............................. 5,500.00 Dome-Sulphur road 400.00 Klondike road ...................................................... 1,000.00 Wbitehorse District roads........................ 4,500.00 Ro~d contingencies 3,500.00 Mayo District roads 20,000.00 SOHEDULE "·C." \ CITY OF DAWSON.

Fire Department ............................................. $26,400.00 Street lighting ...................................................... 2,550.00 Printing and stationery.............................. 350.00 S'alaries ................. _..................................................... 2,000.00 Oontingencies ......................................... _.............. 750.00 Streets and sidewalks ................................. 4,613.08 18,224.2(; 40,000.00 $136,479.48 $ 36,663.08 5.

In the event of there being a surplus of monies standing' to the credit of any item voted for Roads, Bridges and Public Works, after the construction 01' repairs provided for have been completed to the satisfac-

26 SUPPLY" tiOll Ill' the SlIp(!l"illtelHleut or \-\Turks awl Buildings, such surplus of lIlonies shall forthwith, on the acccptanceof such WOl"k 01" revait"s hy tile OOlllmissionel" of the Yukon 'J'enitory, be takell fl"OIll said item aud bccome PiU"t of alld be added to the amoIJnt pl"ovidcd for contingcJldes to such Hoads, Bridges and Pllhlic Works, and shall thereafter bc at the disposal of the OOHl III issione)" of the Ynkoll 'J'enitOl"Y fot" 1:o:l(ls, Ihidges and l'llhJic \v(ll"lis"

INDEX. 27 INDEX TO ORDINANCES OF 1921 The figures refer to the top paging. Page. Arbitration.

Sec. 6, Arbitration Ordinance, amended. . . . . . . . . . . . 11 Arbitrators must be British subjects.............. 11 Assessment Ordinance, Amended 19 New sectons 14 and 15........................... 19 Tax on railways, $150 per mile.................... 19 Amount of, to be shewn in Treasurer's account , as on account Whitehorse. . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Tax on vessels, barges, etc. 19 Bachelors' Tax Ordinance for 1921............................ 1 Amount of tax ..... ,.............................. ·2 "Bachelor," meaning or.............................. 1 Collector and Sub-Collectors ................... _ .... 2,3,4 Exemptions ....... .................... :. . . . . . . . .. . .!

Employers, liability of............................. 2,3 Recovery of tax ................ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Receipt, production of............................. 5, 6

Section 15, Poll Tax Ordinance, amended. . . . . . . . . . . . 6 Tax for 1921 only. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Chemists .................................. Se~ Pharmaceutical 18 Crown Grant Tax Ordinance, Amended. ~ ...... : ..................... 14 .

Sec. 9 repealed and new

section ............... 14, 16, 16 Sale by auction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 When no sale, claim forfeited to "Commissioner" 15,16 Permit to prospect............................. 16 Transfer by "Commissioner"................... 16 Secs. 10 and 14 amended( ....................... 16,17 Dental Ordinance, Amended ....................... ___ ......... 13 Sub-sec. (1) of

sec. 4 repealed...................... 13 New sub-sec. (1) ....................•..•.. _ . _ .. __ ., 13,14 Qualification ................................ _ . _ . _ .. 13, 14 Annual f,ee, date of payment. ................... _ . . . 14 Non-resident fee, date of payment ..... , ......... _. . .. 14

28 INDEX. The fiJ:"ures refer to the top paging. Druggist .... ~ .............................. See Pharmaceutical' 18 Fur Export Tax-New schedule............................... 10 Game Ordinance, Amended. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'l Muskrats, close season north of Arctic. . . . . . . . . . . . . . . . . . 'l Non-resident hunters, license fee........................ 1

Sec. 15 (re. poison) repealed and new section............ 'l Poison, use of forbidden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Penalty for ................................... 7, 8 Imprisonment for second offence. . . . . . . . . . . . . . . . 8 Permit for poisoning wolves. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 O. C. of R. C. M.

P. may grant.................... 8 Penalties for violation........................... 8 Returns by holder of. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,9 Possession of poison an offence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Penalty ..................................... 9 Resident fur trader's license. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Sec. 40 of Ordinance amended. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 9, 10 Hours of Llibor in Underground Quartz Mining................. 12 Labour, regulation hours of underground...................... 12 Monthly Pay Day by Companies: ........................ " .. , . 17 Pay Day, .Monthly by Companies.............................. 17 Pharmaceutical Chemists' Ordinance Amended. . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Arsenic, sale of regulated.................. 18, 19 Strychnine, sale of regulated... . . . . . . . . . . .. 18, 19 Penalties ................................. 19

Sec. 13 added (re. penalties)............... 19 Poll Tax Ordinance-Sec. 15 Amended........................ 6 Supply ...........................................•.......... 21, 26

ORDINANCES OF THE YUKON TfRRITORY PASSED BY THE YUKON COUNCIL (SECOND SESSION) IN THE YEAR 1921 GEORGE PA TTON MACKENZIE GOLD COMMISSIONER Printed and Published for the Government of the Yukon Territory Under Authority of

Chapter 75 of the Consolidated Ordinances of J9J4 BY J. A. M. H. MALTBY. KinK'. Printer.

TABLE OF CONTENTS Chap. Page. 1 An Ordinanre to Provide [or tile Sale 0[ Liquor in Govern· ment Liquor Stores .................................. 1 .2 An Ordinance to Amend

Chapter 23 of the Consolidated Ordinances o[ 1914, Relating to the Yukon Council. . . . . 26 3 An Ordinance to Amend the Companies Ordinance ....... . ~7

CHAPTER 1 AS OHDJNANCE TO l'r:OVID.E FOB THE SALE OF LIQUOH IN GOVEr:N~I.ENT LIQUOI: STOUES IVlwrcus, At the plebisc:ite held on tlle eleYellth day of .,111Iy, last, on the q1lestion of jll"Ohibit.ing the impol'tation of illt.o_~katillg liqnol" illto t.he Tenitol"Y fOI" beyenlge pm', l'0~es it.

IIlajol'ity of the c1edol's voted in faVOll1" of ~lJ(:h illl]lOl-tation, anll it is deemecl expedient, for the bettel' awl IIl'Ol'C~ satisfactory control of thc traffic in such JiqllOl' that a system of Govel'lIll1ent Liqnol' Stores he cstnblishecl in t.Iw Tcnitol'Y: The COllllllissionel" of the Y1IkOll Tel'l'it.ory, lly anel with t,lw aclvkc am1 consent of the Conncil of said 'i'el'l'itol'Y, theJ'(~l'ore enacts as follo,,-s:'

Preamble. Enacting clause, 1. Thi~ (h'cli1l<l1Iee lIIay Ill! citcd as "The (;m'el'lllllent

Short title, 1.i<]1I01' OI'(lillance," INTEHrnETA'fION " I n this Ordinancc, unless the contcxt otherwise rCfJ 11 i I'CS, " Bcel';' inelndcs becI", ale and pOl'tel', " COllsta.hle" includes allY officcl'" policelllan or COIl· st.Jhk of the Ho,Yal Cnlladian M01111ted Policc 01" any con­ staldc 01.' policc officel' who lIIay hel'enftel" bc lawfully np­ poi 11 ted by the Co 11 1111 issiollCI"" " Dentist;' JIIcnns a PCI"SOIl duly rcgistcI'ctlunder " The Dcnt.al OI"<lill<1nCC" and who is lawfully and l'eg'nlady en­ g;lg'~ll ill t.he pl'aetisc of his )ll'ofl!ssion ill thc Ter'ritory, Interpre· tatlon,

2 " DI'llggist~' means a pm'son (luly registercd under "The­ Phal'm<lc:el1tic<l1 Cbelllists' Ol'(linance" and is lawfully and I'C"'llhu'ly cno,;\<"cd ill CaI'I'\'iIlO' on the bnsiness of a Pharma· ~ . •. ~ ~ .::0- eelltieal Chemist in t.Iw Tenitol'Y, " In t\!nlic::t.etl PCI'SOIl ~~ IIlea ns a ))CI'SOIl in tCl'tlided PUI" :':l1allt, t.o t.his Or(lill;mcc, " Lic]1101' ~~ incllldes all fCl'mentcd, Sl'iritllons, and. lllalt IicIIIOI'S, ilnd all C'OIl1hinations thel'cof, awl allliquills which ,I\'C intoxicating, al\(l any liC}nhl which cOlltain:,: 1II0l'e than two ,me] (me-half (~1) PCI' C:CIlt. pl'Oof spiI'its sllilll lJe con· elll~in~l." clCellle(l to he illt:oxicatillg, " Packag-c" IIwallS allY coutaincl' 01' I'cccptacle used f(lI' hol(lill!; liqllOl', "Ph,l'l,;iciall" IlIcallS a PCI'SOIl who is l'egist.ere(l nudel' " The )"lIkoll .\Ieclical (h'clillanc:e" :111(1 who is lawflllly anll 1'(~glllal'ly ellgag-cd ill the pl'adi~e of his III'Or(~ssioll, ;; l'I'(~:':I:I'ilwc1 " 1I\(~aIlS p\'(!sCI'ihc,l hy" the Ol'4lill;(llI:t' 01' by tI\(! 1 : I'!; 11 la tiollS, ;; "I'('scl'ipf"ion" 11ICallS a IlIelllol',llIch\lll ill wl'itillg giYell I,," a phy:,:ic:iall in accOI'c1allce with (he )lI'IIYisiolls or (hi;; ()I,clillalll:(!

PI'I!~CI'ihillg 1 iq 1\1 1\', ;; I'uhlic: pl,H:e" illc:llllh~:,: allY pl'lI:e 01' hinlclillg to which the pllhli(: 1'(~SOI't" 01' al'e p(~I'llIit"te(l to ha\'(~ ac:c(~:,:s lHlt sl1all lIot illclll(le a pl'iYate gllc~st 1'00111 ill illly hotel, road honsc, I'oomillg Ill' loc1g'illg IIOIIS(~ wh(!1I otf:npie(l 11." n. lH1u,n fid,; g'lIcst at slH:h hotel, I'oad II()lIsc~, 1'()Olllillg' 01' III(1gillg housc~ 0111(1 \'(~gistc\'(~d as slIeh, ' " HC!!;1I1atiolls" lIleallS l'eg-lIlat,ions lIla(le 1I11(lel' t.he ])1'0- yisiolls of this OI'(lin:llIee, " Sale~' allc1 "SelF~ ill(:lll(le exthange, hal'tt~I' antI tr'affic, " Store'~ and "LiqllOI' Stol'e" mcan a Goverlllllcnt Liql101' St.(we cstahlished l1l\(lt~I' this Ordinance.

" Veu(lOl' " lIIeans a PC!I'SOIl appointed :lS a vent1ol' nude\' this Ol'llillance, " Vet.el'ilHll'Y " means any 1J(mn fide vetel'illal'Y, fOl' the tillw bdllg' lwadi:-;ing as SI\l:h in t.he 'I'elTitOl',Y,

UO\,EH,,"~IE:\T LIQUOlt OULH:\ANCE 3,

(1) The COllllllissioneL' l-5hall establish alHlmaintain at snch places ill the TeL'L'itory as arc considered advisable, stores, to Le known as "(ioveL'lllllent Liquor Stores/' for tIle sale (If liqnoL' ill accordance with tIle provisions of this Ordinance awl the regnlatious; and nltiJ from time to time fix the (ldce at which IiqnOl' shall he sold at suell liquor st.ores l'el-5pedivel~', (:!) TIle COllllllil'>siollel' lIIay: (

a) Esta hUsh allneccs~ary warehouses fOr the pur· pose (If storing 011111 handling stocks of liquors for the purposes of this Ol'llinanec, (

h) PI'o,ide fe)!' thc construction, acquisition or leasing in the IWllle of the 'l'cl'l'itorial Government of IH'emil-5es for liqnor I'>tOl'CS 01' warehouse purposes and the lWoc\ll'illg of theiL' furnishings, fixtures and supplics. (t:) Ddel'lllille the na tlll'C, forlll and capacity of an llllckagesto he IIsl~d fOl' containing liquol' kept for sale and sold undeL' this Ordinance.

(11) Appoint 01' designH te frolll time to time any pel'son he may think atlvisahle HS ,Ill awtlyst for the plll'poses of this OL'(liUHllce. 4, The AdlllinistL'Ht.ioll of this Ordinance, including the general cont.I'ol, IIlallagelllent, ilnd sllpeL'vision of all such liq uor stOl'es sha II he vested ill the COlllmissioner, v,

(1) The sale of liqllOL' at each Government Liquor Sture shall he conductcd by a person appointed by the COllllllissiolleL' undcr this Ordinance to be known as a " Vcudor ~~ wlIo shall undel' the diL'ection'of the COlLllllissioner he !'espollsihle for the carL'ying out of this Ordinance alld the Hcgulations, so far as they relate to the condnct of the store and the sale of liqnoL' thCL'eat, Establlsh­ ment of stores for sale of liquor, Adminis­ tration ot Ordinance, Conduct ot stores, Vendor,

Appoint­ ment of clerks, etc. Salary ot vendors, etc. Delivery In sealed packages. No liquor to be consumed On premIses. Cash to be paId before delivery. Receipt to be given. Purchaser to sign. Sale to purchaser personally or on hIs wrItten order. Vendor to be satisfied as to bona fides of order. Sale prohIbited In certaIn cases. 4

(2) III afi.1Hion to the appointmen tof a VCHl1ol' for each stOJ'c: the ComlllissioJler illay from time to t.illle appoillt alld employ sHch clerks and servants as .lI·e I'c'lllil'cd for the purpose of this OnlinOlnce, .alld shall fix. t.hc alllount of salary 01' rellHllleration to hc paid to sHeh velH10l's, clerks and servants 1'~- ~pcdivd.". . li.

(1) All liquor shall he .. so1d and delivered in pOlck­ age~ scale.l as pl'esC\"ihed hy the l:egula.ti.:;II~, except ill thc t:a~1! of hcel',.and no such package shall be qWllcd 1101' shall all,~' Iiqllor be eonsumcd in 01' upon the St.OI·C l))"t~llIises. No vendor :llld no clerk 01' serv­ ant. in allY slIt:h StOl'C shall allow any liquol' to he t;onsl1JJJefl 011 thc store premises.'

(2) All liquOJ' s01l1 at any such stOJ'e shall be paid fO)' in cash hpfOJ'c f1elivel'Y, . (:~) Eath ]ll1I'chaser shall he given a receipt siglled hy Ill' 011 hchalf of the yell/1ol', showing thc name of the ]lllI'l:hasel', the person to whom delivered, the killd alld alllollllt of liquor purchased alld the price paid t.hel'efol', SHeh I'eceipt shall be made out in duplicate and the duplicate copy thereof retained hy t.he velJdol' and dealt with as provided by the Hegnlat.iolJs, Every snch rcceipt shall he signed by the plJI'chasel' 01' pCI'son to wholJl the liquor is de­ livered, 7,

(1) N-o liqnol' shall be sold except dil'ect to the plII'ehascI' pel'sonnlly 01' Oil his wl'itteH OJ'del', Pro­ vided that if, in the opinion of the vendor, any snch ordel' is not bona, fide and the 1iqnol' sough t to be olltnincd thereunder is not intended fo), tl1e use of the pnl'chOlsel' whose name is siguefl to the order, he llln}' dceline to fill such order nntil s'iitisfied of tlie bono, fides thereof,

(2) No liqnol' shall be sold, nor sllall any 1iqnor he delivered to--- (

a) Any person nndei' the ag~ of twenty-one years;:

)0( ( , (\1) .\ "Y 1".!I'SOIl 1ll1l11'I' the illtlllellceol' lilll10r j le) All Jlltliallj ( 11) • \ lIy j 11 tenlictell pet'SOl1.

(1) Except ilS hCl'l'ill othcl'\\'is(~ pl'oYidetlllo sale Ill' delin'l'Y or <Ill," liqllOl' :0:11:111 Iw Ill,Hle Oil 01' fl'om the pl'elllis('s 01' allY (;OVCI'lIl11(,lIt Liql1ol' ~tol'e, 1101' shall illly "tol'C hl' oJlell 1'01' tht' sail! of liqllOI' j (,1)1 )III'i!lg iI hl1lgl'l' pel'iod l'h,llI l~ig-ht,IIlIIII'S in nil,\' I "-I'II1'y-folll' hmll's, Ol' aft('J' I'llI' hOll\' of SI!"('U o'dock in tll(' <lftl'l'1I001l of <lily Iby j (

h) Oil ,\11." holilby; (1'1 (Ill illIY lIiI," 011 "'hii'll pollillg till,l'S placc Ht ,1I1~' ]Jolllillioll Ill' TC\'I'itol'iHI electioll helll ill tile EII'ctoJ'<llllistJ'id ill which the sto!"e i:o: sihwtell; (d) .I IlI\'illg SlJ('h OUIl'I' J,el'iolls Ol' Oil sllch othel' days as ri\(' I:('glllatiolls 111<1,)' pl'o\'itle, (~) 1'I'II,'illl'll that ill ('aSI' IIf elllc1'l.!:elll:Y al'lsill~ fl'lIl1l sit-klll'ss 01' ,\('('idl"lIl'., a ,'elll]OI'Ol' allY del'k ('lIlplo,n'd ill allY sllt'h stol'l" 111 ay, llPOIl 111~illg fm'­ lIishl'd with iI 1'('I'l'i nl',l 11, ill 'Hi tillg,' sil.!,'lIell by a phYl':;l'iilll that, thl' liqlJOl' is 1'l'qlliJ'ed 1Jecallse of such ('III('I'g'('II('Y. sell ,lIld 1ll'lin'J' 1101' exce('ding 'oue qllart Ill' liqllllJ' to 01' 1'01' thl' sail\(' pet'sou, llpOIl any Iln," alld at allY hlllll'; Sll('h ('l'l'tin('at(~ shall h(' l'etain('ll hy thl' \'('111101' <11111 dl'alt with as p)'ovillcll 11'y the I :l'gll];1 tiollS, !" ~ot,hillg ill this Ol'dillall('(, sha 11 hp takeJl to pJ'f"\'('lIl' t,lll' ,HlllliJli8tl'I'ill'g of liqllol' 1"'J'SOIlHII.\' h," 01' hy the diJ'cc­ tioll of Hny physi('i<lll to H patil'lIl', of his ",hOIlI he has secII OJ' yisi tell JlJ'oft'ssiOlUllly, 1111 t, 110 liq \lOJ' sha 11 hl~ '1I11lli 11 is­ tCJ'('d \1," 0)' hy dil'pdioJl of a physit-i<lll except to b()na fide patiPllts ill I'ast's Ill' 'ldllallll~PII, allll Wlll!ll, in tile jllllglllt'lIt of th.' ph,n;it:iall, tIlt' ma~ of liqlHlI' as IlwIlicilw ill 1.11., qlJi\lI­ tity adlllillist(,)' .. d is 1II'I'I'SSal'Y, Till' pllyskiall lIIay ehaJ';.(I' fol' liqllOI' so alllllinistcl'ecl. 10, ~()t1tillg in this Ol'dinanee shall he takclI to Iwe- 1'[ol1rs of husiness a nd clOSing (If stores.

Exception in C3~es of emeJ'gency arh,ing from accident. Physician lW' Y cHlInin­ i~lcr liquor tn patients ;\:;.: Inellicine. Dcnti~t may nlhninister

liquor to ]la lien t:-i In certain cases. _-\dmlnister­ ing of liquor by yeterinary. l-"~r:-:I)ll in chnrg-c of ho:-;pital or :-;anitariul11 nla~- atllnill­ i~ter liquor i 11 I'l~rl;li II ('n:-:I.~:-:. (~\l;(lItily which vendor Illav s .. 1I 111 drug-gist, tlL'lltist, pllysician. \· ...... terinal·\·. 111' fur . ~dclltint' 01' Ilh:c:h<lllic;ll plll'pn~t"':--:;. (j (Jonm1\'i\II,:1\''I' Ll(~UO[t OIWI1\'A:'\O: vellt all,Y flellti!;t, who fleelllS it necessHl'y that any patiellt III~ing- lIIulel' tl'ea tllren t hy him shonld havc Jiq nor ad minis­ tl'I'cd to hi III as a stillln lall t 01' l'cstoI":lti ye, from adminis­ t.l'l"ill!! to tllf~ pat.ient the liqnor so nccdcfl; lint no liqnol' i-;hall hl~ adlllilli:-;tel'ell 01' g'iven hy a dentist except to bU1Hl /d(' pa th~1I tl'l adlla 11." IIIlflel'going trea tment by him at the tillll' alld ill adllal Il('t'd thel'eof as a stimulant or J'cstOl'<l­ tiw, Thp delltist IlIaY t"ltaq..:-e for liquor so administcrcd, 11, ~othillg' ill this Urdinance shall be taken to prc­ Wilt t.hl~ adlllillistl'I'illg of li'llwl' to any 1111111b animal by:l yet',('I'i Ila I'Y ill the COli n,;e of his lll'actke, null the veterinary lIIay eh,\I'ge fOl' liqllOl' so aUlIIinistered, bllt no vcterinary shall hi illSI'll' ("O)lSIIIne nOl' sllall he give 01' pcrmit any per­ ~Oll to COII~ll1lle as a bevenlge any liquor purchused for UII' plll'pose:-; or this sect,ion, amI any pcrsou who consumes <IS a hl'VI'I'<lgl~ allY sllch liquor shall bc guilty of an offcnce <lg'<lill:-;t this (}J'dillallcl', I:!, Xothill!-!,' ill this Ul'lIillauce shall he taken to pre­ \·I'1l1'. <lily 1"'I'SOIl ill ch<ll"ge of all iustitutiou reg-ularly COll- 4Llwr4'd a:-; <I It 0:--: pi tal 01' s<lllir,<lI'illlll fm' the C<lt"e of pCt"sous ill ill hl';lIth, /"1'0111 <ldlllillistl'I'iug liqllor to any patient or illlllat4' n/" tlH' ill:-;t.itllt-ioll \\'ho i:--: <ldually iu ueell of thc :--:<11114' /"01' l'IIH'I'!!4'1I!"y IIH'dicillal pl\l'pose, IH" fm' external <ll'pli4'atioll, hilt 110 liqllol' :--:hall he mlIninistcl'ed hy nuy \11'1':-;011 1\ 11414'1' t-h i:-; :-;I'dioll I'xl"ept to vmw tide pa tients Ot" illlll<lll':-; n/" tlt4' ill:--:tillltioll or which slIch person is in I"lI< 11 'g'l, <11141 ill 4'<1);1':-; or <ldllal need, ,\Iltl ("'ery ])l'I'son in 4'hal'g'4' 411' <111.\' :--:llI"h illstitlltioll ,,'.Itn alllllinistcl's liquol' ill ,-\';ISIOII 01' yiolatioll nf this OI:(lin<lIlCl' :o:hall be g'lIi1ty or <Ill 111'1'1'114"1' ag'<lill:--:t thi:-; ol'diwllIl'l', .\11,\- liqllol' so alllllillis' 11'1'1'11 111<1,\' IH' 1"I1<lI'g'l'd 1'01" hy tltl' instit,lIt-ioll 0)" pel'son so ;ldlllilli:-;II'I'illg' 1111' :--:<11111', I '· '.,

(1) Xot\\'ith:--:t';\I111illg' allythillg l:ontaillcd in this ( }I'd i 11<1111'1' 01' till' Hl'g'lIl<1 tiOlIS to the COli (;I'a I'y, a ven­ dnl" 111;1\' :--:1'11 : (a I '1'41 all,\" \lI'I'SOIl fOl' IIledulI1 it'al Ill" stiell tific pu L'- 1'4181':-; ;11 ... -,1101 lIot excl't'llillg ill 'lllautity olle galloll at. allY Ollt' tillle;

( \,) To any th·nggist., physician, dentist, veterinary 01· penmn in ch:lI·ge of :Ill institl1tion l·efelTecl to ill ~I'dion 1~, 8111:h qnantit.y of liql101· as may he 11I·0- vidl'cl hy the Hegl11ati olls. t2) 1'l"Ovidl'cl that. 110 sale 01" clelivcry of liql101· Hh.t11 \,1' made miller this seetioIl except. l1}1on the affidavit of the dl·I1g-:.dst, physician, clentist, vderi­ WII·} 01· pCl·8011 ill charge of sl1ch institution to whom ·the sale is lIIacle, d111y sig·lIed and SW'H"n ill the 1'01·111 presc:l"ilted ill tlw Hegl1latiolls anll COllt:liu­ illg tl)(' alh~gatilllls l·eql1i1·ed Ity the H,~gl1latiolls, ,\lIel 110 1II01·c' than olle sale awl olle deliv!!I·Y sh,t1llw 1II"d,' 011 (111) aftidaYiI. 14.

Exc·('pt as I'I·CI\·idecl by this OI·clinallC·C', 110 pel·soll 8h:l1l, Wilhill thc' '\'clTihwy, Ity hilllSI'If, his ClCI·],;, S(ll"V:Il1T, 01· agc'lIt. ('XI'08C' 01· kel'p fOI" salt" 01· c1il·('dl~' or illclil·edly 01· 11]1011 ,lilY I'I·ptPII(·C', 01· l1)1on any c1l'vi("c, sl'11 01· olfel· to 81'11,01·, illt:OIlSidc'l·atioll of the )l111"1"has{' 01· tl·allsfel· of any prolH'rty, ell· fell· allY other c:onsickl·atioll, 01· at. the t.ime of the' t"'<ll!Sfc'l· of ,lilY PI·oIH'I·('·, Ill· c1in'dly 01· iJl(liJ"(~dly for g-,:in, gi,·c' to <l1I~· ol"h(,l· I'CI·SOII allY liql101". 1:1. ~o \·c'lIclclI·, :11111 110 IH~I·son <letillg as thl' c·h'd.;: 01· 8l'rV'l1It· 01· ill allY n11';Ic:ity f01· all,'· vellclclI·, sll:l11 sellliql101· in all.'· oti)(,1" pla,·1' 01· at ,\l}~. othel· tilllc (11· olhcl·w"ise l.h<ln as a 11 t 11\)\·i:l.c'cl Ity this Onlill<lnce allc1 t.he H('gni a tiolls.

In. Ex("C'pt as IH·ovilled in this OI·lliIl<lIlCe, no pel·soll shall, within tlll~ 'I'l:'lTit.OI·Y, by hilllself, his <.:lel·],;, servant, 01· agl'lIt, Mtt'II1]Jt to 1'111"1.:hasl:', or directly or indirectly or 11111111 <lily I'I·etellcc~ 01· I1POIl <lny device IHlIThase, or hi COll­ sidel·atioll of the sale or t.ransfer of auy pl·opel·ty, or fOt­ allY otlll'l· ("olll'5iclenlt.iclll, or at the time of the tl':msfer of any ].)I"O]l"I·ty, ta ke ft'olll a 11." other persoll any liquor. 1..

Exc·ept: ill the case of liqllo[" giYe1l to a pl'I·SollllIHlel· the age et!' twellty-onc years hy his pm·cut. or gnanlian ill a priY:I tt, d wC' ii i IIg-honse fOl· consl1J11ption thCl·cill for Lever­ age 01· lIIc~llkillal pm·poses, or adlllinistcl·etl t.o hilll Ly his ]lh,)'sic·i:11I ClI· Ilentist. for lIIellicinal pm·poses, no person shall seii~ :.:i\'(', or otllerwise sllpply liqllor to allY perSOIl No sale exeept on an affidn ,·it as prm·ided ,,~. the rellg'la l j{)n:o:. S'lie of liquor forlJic1dCll extept ;1 S !lro\'iu('c.l hy Onlinan~L".

Vendors nnd deJ'k~ Ilot to sell at :111\" tinlP or pl:ice not aulhol'ized hy the Ordinance. Purcha." of liquor except :1!=: herei)\" provided' forbidden. Re.lrictions as to ))er~onr-: under age.

Sale to iI11el't.lkl~(.1 lH-,r~()n fll)"iliddcll. LiljUt»)' nOl I)l: COIl:-\tll11Cd in n pulJliC plaee, No person ~(~II i ng . 'S(}fl dl'illl~s" Inay )':(!Cp liqll(11' On hi~ pn.·llli:-:I?~. Sig-IlS not to hI..: di~plnyc<l. Sale oi "lll::l1' h~(:l'" f'.II'IJidllen H(le!" Jtll~' 1 ~ t. J ~I·::.!. Sale la the (;t,\'CrlllllCnt p~rmillec.l.

Sale, of pllHl'm;lt.:Cu- 1 ical PI'C­ JI:lI'~ll iOIl:-:. s IIndel' tile age of twellt.y-one yeal'S, Ol' l'el'lIIit any pel'soll l111tlel' tllat age to COIlSIIII11~ I iq 1101' 011 11 is I'I'l!lIIises ut' ou ,nllY I'l'elllises llwlel' his COlltl'ol. lS, Except ill t.lle case of liqllot' adlllillistel"ed to hill1 11,\' 01' hX Ilil'l~d.ioll of a physiciall 0)' l,'y a dellti~t I'IIl'fm:lI1t to nlis OI'fliwlllCl!, 110 pel'sllll sllet1l I'l'ocllI'e fm' 01' sell 01' I.,d\'\! to et 11," illh~I'llich~fl pel'sflll ,lilY li'lIlOI', ]!), Nil pel'soll shetll ke(!l' 01' COIIS\lllll! 'ol"etlluw to Le kf.'pt 0)' tnllSllllled ;lIlY liqllol' ill ,lilY I'llhlic 1'Ietce, :!O, I f allY pel'SOll cllg;lgell ill the bllsilless of selling' lIo11-i ll(:OX it:a till;';' he\'cI'etges, othel' t.lla 11 Cl. flI'llggist, keeps "1' has wii"h his stock 01' slH.:h Ile\'el';lges 01' 011 his hllSillCSS \'1't~lIlis(!s allY lilJllfll' a detilled "y this Ol'dillallce, he sh'l.\1 II(~ ;;:lIil1',y 01' all olfellce agailli~t this o l'Ili11 OIIH.:e, :!

I. Except in the case of' Uovel'lllllellt Lil}\lOl' t;tol'es, 110 mUII!I' 01' occllpiel' 01' allY IlIIiI(lillg shall perlllit allY sigIL displayillg allY of the \\'Ill'ds •• I,m'," •• hal'-I'oOlll," "salooll," " taY(!I'II," ,. lilJllfll'S'~ 01' ,Ill," wm'dl'; tlescI'ihillg allY li(L1l0l' th,I1; is illtflxil.:atillg' hi hI!

UI'Oll the outside of 01' kept lip 111',11' hi 01' othel'\\'is(~ flispl,lyed fl'Olll rhl! hl1ildillg 0)' ,Ill." sIlO\, 01' l'IHI111 thel'eill, :',1 Fl'olll a11d ;, i'tl'I' t'lw liJ-~t (lay of ,Tuly, 1!1:!:2, 110 ])0,1'­ !':IJII nUII!I' t hall ;t (;O\'('l'llllll'lIt \'('Ildol' sh,dl sell 01' Ile,d ill ;111," liqllid kllO\\'l1 01' d(~sl'I'illell as IH~el' 01' III!al'-IH!CI' 01' h." allY lIallll~ what('\'('I' 1'111111110111." IIsl!d hi descI'il'l! lIlitH Ill' hl'e\\-(~(l I iq \101'. :!::l.

Noihillg' ill Ihis UI,dillO\llf.:e shall apply 1.11 01' 1"'("­ n'lIt t.he sale or liqllfll' II,\' ,lilY pel'soll t.o the (30\·cl'\Il1lent.. :!4,

(1) Solhillg ill r.his (lI,dillitllCe shall a}lply 1'.0 Ill' 1"'e\'(~llL thl! sale, plIIThase, nI' t;OllSlllllptioll: (

a) or allY phal'l1lOll':UIlt'.iCitI pl'ejlal'at,ioll cPlltolill­ Illg liqll'Ol' whi('h is pl'el'al'(!d II,\" a tll'llg'gist accol'd­ Ill'" 10 a 1'01'111111 .. of till! Bl'itisll l'h;\I'lIlaeopociit, ,~ till! Codex .\ledicitllll'llt;;ll'iIIS -of FI',IIIt:I~, the Phal'- ll1aCOIIfH!iil or the U11ited, 8tates, the DisIH!lIsatol'." of the IJllikd Shl((,S, 01' th(~ Callatliall FOI'llIlIlal'}; 0\'

UU\'EI("'\IE~T LIOUUI: OI:tlI:\,\~CI': !J (

h) Of allY )WOllt'id'II'Y UI' !'.dellt, Ilwdieille withill t1w llIennillg of "The 1'l'opl"id.al"Y 01' 1'al:cllt. :;\lcI]i, I:iue Ae;t" of the PaI"li<llllelll: or the DOIllillion; 01' (

t) Of' wou,l-a \(;01101 01' ,lclla tlll"ed a \(;ohol ; 01' (

d) Of' lIati\'

l) wil\(~s r1'01l1 ('I'lIit gl'o\\'1I ill the TCI" l'ittll'Y, .~5, (1) 'VlIel'e a JIIe,lidnal 1ll'ep'II'al'ioll contains li(}IIOI' as one or the Ilccess'\I'Y illgl'cdielll:s tltel'eof, • 1IId abo cOlltaills slItlieiellt lIIedication to pre\'ent ii:s use as all alt:oholie hm'el'age, llothillg in this OI'f\ilHlIIce shall apply to '01' ]II'e\'cllt its cOlllposition 01' sale by a tll'lIg'gist when COlllpOllllflell 1'1'0111 liqllOl' )l1I1-eha8ell hy the drllggist IIl1flel' the )lI'ovisions 01' this OI',lilHlIIce, 1101' apply to 01' IJl'c\'ellt thc plII'­ chasc 01' COll811111ptioll of t·he \lI'cpal'ation llY any pel'soll 1'01' stl'idly IIH)t.licillal plll'poses, (2) 'Vllel'e a toilet: 01' ':lIlilla\'." p\'epa\'atioll, that is to sa.", <lny pel'fllllle, loti'Oll, 01' tla.\'OIlI'illg exlTad Ill' esscllce, (;olltaills liqllfll' "lid 'also contains Sllt'fi­ (;iellt il'lgI'etliellt UI' IIH)tlkatioll to pre\'ellt its use as all ,,\eoholic heverage, lIolhillg' ill this Ordillallce shall apply to fit' PI'C\'CIII; tlw sa)eol' pllI'chasc of that pl'ep" I'a I'ioll hy .1IIY d l'lIO'gist fII' othel' pCl'son \\'ho Illa.lll1facl:\1I'es 01' deals in the lll'ep<ll'ation, nol' apply to 01' pl'l)Yeut the 1)\ll'dlasC 01' (;(III!,;lIl11ptioll of the pl'epa I'" tioll hy any pel'soll who plll-ehases 01' tonSllllleS it fo1' any toilet 01' culinal'Y plll'pose, (:::) 1 n ordel' to dctermine wltcthel' any particnlar mediti na I, toilet, 01' ,;ul iIw L'Y PI'cI'" ra tion rcfcI'I'cd to in tllis

section contains snlTidcnt illg'l'cllicnt 01' medication to pl'eYcnt its usc a~ an akoholic l,evcl'­ ag~, the COlUlllissiollel' lIIay c.l1Ise a. saLlIplc of the ])l'CjI'II'at:ioll ptll'chasell 01' obtained fl'OJll allY pel'SOIl wh-oIllSOeYCI', to lIe nllalyzcll by ally alia l,Yst appoint­ ell 01' designated r,y thc COlUllIissiollC\' 1'01' the pm'­ pose of this Ol'dillallcc; alld if it appears from a cel'­ ti fit a te )nll'pol'tiug to he signed by the analyst tlIa t lie fillds the s:lIl1ple so analyzed r,y lIilll (]id not con­ tain slIHicicnt: ingrediellt or metlicatiuJl to pre,-ent Medicinal prepar­ ations . Toilet and culinary J)I'cpar­ ations. Analysis ot prepar­ ations.

Order of In­ terdiction, Notice of Interdicllon, :Magistrate ma\' reyoke order, Interdicted persOn may apply to Judge to ha ve Ol'de,' set aside, 10 GOVgnN~IENT LIQUOR OnmNANCE its use as an alcoholic beverage, the certificate shaH be conclusive evidence that the preparation, the' sample of which was SO analyzed, is not a prepara­ tion the sale or purchase of which is permitted b,r this section, and no proof shall be necessary of the signatm'e or official position of the analyst by wholll the cel,tifica te is made, INTEItDIC'fWN 2(1, (1) 'Vhere it is made to appcar to the satisfaction of any llIagistrate, that any pcrson resident, 01' so­ :iolll'lIing within the 'I'el'dtor'y by excessive drinking of li(II1OI', misspeuds, wastcs 01' lessens his estate or iujm'cs his health, 01' cudaugcl'S or intel'l'upts the peace and happiness of his family, such magistrate may IIIH l.:e an OI'dcl' of in terdictioll prohibitiug the sale of liquor 'to him lIntil fnrthel' order, which or(lel' slHlll he fOl,th wi th fi lell with the Tel'l'itol'ia 1 SCtl'etal'Y, (2) lJpllll I:eceipt of the Ol'del' of Iutel'llidioll the 'I'el'l'itOl'ial Sel:I'etal'\' shall fOl,thwith lIotify the iu-" .... tel'(]ide(l pel'soll allll all vendorsof' the 01'dcr of Tlltel'(lictioll so madl! ilnd filed prohibiting thc salc 01' liquol' to the jutel,tIidell person, Such notice llIay llc gi vell by selll li llg SilllIe by registcred mail to tIle lu~t Imowll ;1I1dl'CSS of the jlltcl'dieted pcrsoll a 1111 to sa i 11 Ye1ll1ol's,

(8) AllY snl:ll Ol'del' (If' Interdiction may he I'C- yoked hy a. lIlagistl'a te 11 pOll his heillg satisficd thn t the just.ite 'Ill' t.IlC l:lIse so I'eqllires, and UpOll the filing of the order of l'eyocatioll with the 'l'el'l'itorial SecI'etill'Y the ill tCI'(licted person sltn 11 he l'estorcl1 to all his l'ights nndel' this Ordinallce, and the '1'er­ l'itol'iHl ~ecl'etal'.Y shall fOl'th\\'ith notify all yendoJ'~ lIl:COl'c] ingly, 2.,

(1) Upon application to the Judge of tile 'I'erl'i­ torial OOllrt by any person in rcsped to \VhOlli an order of intenlidion hashecn made Huder tIlis 01'­ (linmice, aud npon it beillg made to appcar to tIle satisfadioll of the Judge that nhe cil'culIlstances of the ease 11i(1 nut ,,'al'l'allt the lIIakillg 1.11' the Ortlel'

GOVERN ~IJ<:"T LH}UUlt OUDl" A"CE 11 of [uterdiction, 01' upon proof that the intcl'uiett'd peJ'son has refJ'ained from drunkenness for at least twelve months immediately pl'cceding the applica­ tion, the J IHIge may hy order set aside the Order of lntel'diction; awl UPOIl the oJ'(ler of the Judge so Settillg' aside the Ordel' of InteJ'(liction being filed with the '1'C1'1'itol'ial SeeJ'etm'y the interdicted pcr­ son shall be restol'ed to all his rights under thi~ OJ'(linance and the 'l'enitol'inl Sect'etnry shall forth, with notify all vendot's accordingly,

(2) On CVeJ'Y app1icn tion to a Judge uncleI' this section, the applicant shall he given ten clear days' notice of the hearing lly notice in writing served UPOIl hitll and slJ(.:h notice shall he served upon such (lthel' pel'solls as the J ul1ge llIay direct, ~S, E,'et'Y persons who violates any provisioll of this Ordinan(;e 01' of the Beguhltions shall be guilty of an of­ fence against this Onlin<lnce, whether othenYise so de­ claL'etl 01' lIot, 2U, :Every pel'son WllO violates any PI'OVISl(ln of Scc­ tiOll 14 or 15 shall ve liable, on sUlllIlwry conviction, for a thst otfeuce to a penalty of not less than $200 nor moi'e than :t500, and, in tlefault of illlmediate paymcnt, to im­ pl'isonlllellt fOl' lIot 1ess tllan one month nor mOI'e than two lIlonths; for a secolld olfence to illliH'isonment, with hardlabolll', for not less than thL'ec JIIonths nor more than six months, and for a tltil'cl 01' subsequellt 'Offence to im­ prisonment, with hard la1l01ll', 1'01' not less than twelve months HOI' IllOl'C than t\\"enty-olle lIIouths, If tlte offendet' cOllyicted of a yjol;itioll of HlIy provision of

Section 14 is a coqloratioll, it. shall fot, a thst. offence he liable to a penalty of not less than ~500 )JOt' 1II0J'e than $1,000,· and for a sC(;(lud 01' sllbseqnent. -olJence to a pellalty of not less than ':3,000 nOl' lllOl'e than :ff4,OOO, 30, E"CL'Y person gllilty of an offence against tltis Ordillallee fot, which no pella I ty has been specificn 11.\, pro­ Yided shall lIe liaule, ou sUlIllIIHry conviction, f'Or n fiL'st Notice, Any "Iolation an "offence. I. Penalty for v iola lion of Sectlons 1-1 and 15, Penalty where none specified, First ottence,

Second offence, Third offence, Penalties in case of a corporation, 'When Justice may Issue search warrant, Grounds of suspicion need not be stated, Refusal of admission an offence, Right to search conveyances. 12 offellce to " IH.'ll'IHy 01' 1111(". less th.lII *,50 11111' lllOI';; thau !jji100 n\l(l, ill d(~f'nlllt Ill' illlllledinl:e p<I,\'Illellt, hI illlp1'isoll­ lIlellt 1'Ill' 1I11t less t,h;11l 1I11e ll101lth 1I111' lllOl'C!

UlHll two 1I11111t'hs, ,\"it'h 0]' ,,'it',hllllt h'II'1! ];111(1111'; 1'01' a secllud nlh:llee tll <I pell;lItYld' 1I1lt: le:-;:-; Ulall $100 1I1l1' 1ll01'!! thall ~:::oO, :1l1d, ill default, Ill' iJlllllecli<lte l'a,Ylllellt, to illlpI'i:-:olllllellL f'nl' 1I0t less th.11l t,,'o IllOlIth:-; Hot' 1I10l'e I:h<lll 1'0111' IllOIIIIH,;, with or \I'itholl!: hal'd 1;11,0111'; nllel 1'111' <I Ihil'll 01' :-:l1l,sequlmt olfence to illllll'i:-;OIIlIWllt I'll I' 1I0t less thall tlll-I!!! 1I1(1111.hs 1101' 1II01'C thall six 11I0Ilt'h:-;, ,,-it,h 01' \I'it-IIout h'\1'd lahlllll', I\'ir,hl.lllt t.he optioll 01' ;1 tille_ '11' t'.he oITellt.lel- (;olldl:led 01' all (lft'e1ltc l-del-I'(~" hI ill t'his SC!ctioll is a tOl'plll'<ltioll, iI'. shnll 1'01- a HI-st. ollelll~(! lie li<lllk hI ;1 IH!lInlt,y 01' 1I0t, kss lh;1II $500 1I1J1' 1I11J1'I! l'hnll ~l,Oo.O, a!HI 1'111- a 81!co1ll1 01' 81111seq11l!lIt of­ l'elll;l! hI a pc!wll t-.y 01' 1I0t le:-;s tllnll !jjil,OOO 11111' IlllIl'e tll;111 ~:~,OOO_ :::1, (1) {JPOII illJ'OI-III'll'ioll Oil oath h} all," CIlIIShlltlc 1'1,,11: hI!

SIISPI!<:I:-; Ill' Itelien~s that liqllol' is 11 11 I a.l\'flllly k'~pl'. 01' h;ld, 01' kept: Ill" hncl 1'01' 1111 law 1'111 plll'poses, ill nllY Itllildillg 01- pl-elltiS(!S, it slIall he lal\'l'ul fOl' ;111.1' ;Jll:-;t:iI;C~ Ily \\';II-I'allt 1I111"!I- his h<l1ll1 ('0 :llIrhlll'ize ;111" c~llIltll\I'!'I- :-:llI:h cOlIsh1ltle, ())' a 11_'- 1:01l8tnllle 1I;1I)\(~d 11f(~I-('ill, to ellh~l- alld se:llTh fltl! hllil<lill;:: or IWI!lIli!;(!:-; a 1111 (!I'I~I-'y P;ll-t; t111~I-eClI'; a 111 I 1'01- rhnt pur­ POSI! 1'.1 hl"e;lk open ;lilY 11001", 101.'k~ Ill" rash-lIill;:: of fill! 1Illilcli11;:: 01- pl-l!lltiS(~S 01- allY 1';11'1', thel'e(ll'~ 01- ;Ill}' (;losl!i'" cllpllll'"-''' \IOX, 01- ot.ltel' l'eCI!J1t:;lI;!I! tllel'eill which lltight COllwill liqllol-_ It shall 1I0t Ilu 1II'(:es- 8;11',1" rill- .IIlY cOII:-;!;ahl\! to sd Ollt in t.lw illr;Il'III'lfinll ;IIlY l'I!:lSOII Ill' ;::I'oIl1ll1s'!'o)' his SlIspitinll Ill- l-elieL '

(2) EVI!l"y pl!l-SlIn Ileillg ill the hllildillg Ill- P)'I~lllise~ Ill- haYillg cha.!';::\! thel-eof who l-eI'lIses 01- I'nil~ to adlllit ;lilY COlls!';lhl\! clelllaJldill;:: to ellter ill PIlI-SlI­ .llIte of' this scdioli ill the execntiOll 01' his dnty, or who ohst,l-lIetS 01" attelllPts to ohstl'lId the \!ntJ;~- of slIch c:ollstahle, 01- auy s11(:h seal-ell hy hilll, shnll he guilty or :111 offell(:e agai.nst this O]"clinalltc_ :3:!, .Any constable, if he helieves that liql1ll1- is uulaw­ fnlly kcpt or hacl, 01' kept 01' had for 11111awfll1 plll'poses,. and is contained ill allY vehiclc, motor-cin, antomobile, YCS-

1,':> .., ~I'I. 110011", ('011101', 01' ~oll'·I'.'"alll:(' of' allY des('I'iptioJl, ot· is 1111101,,'1'1111.'" kl'pt, 01' hall, 01' kept 01' h,lI] fOl' IIIIIawfl11 PHI"­ IH'~l'S, Oil thl' I .. nds 01' pel'soll or an~' pel"Soll, slla 11 lI,1Ye POWI'I' withollt, "-,lITallt to ~l',lI'Lh fol' Sll~lt liqllor whet'evel' hl' ilia.'" ~lIspl'd it to Ill', HIIII, if Ill'l,a lw, by fOl'("l', allll Illay s!',II"l"h thl' pl'l"~OIl Ililll~(,lI', allll IIli1y sei;r.c and l'elllOH' nlly liqllOl' fOlllld alld th,' P,lI"lWgl'S ill whiell the Salll(' is kept-. :~::1.

"'hpl'" nil' cOIu';taldl', ill Illakillg' or attelllptillg' to 1I1,lk(, all.'" 1';(',IITh lIWh'l' 01' ill plll"~lIall(:l' of t.he <lllt,llOl"ity "Olll'l'l'I'Pt!

I,.'" ~l'dioll~ :31 alld :3:2 of this OI',lillallce, filllls in :111.'- hllildillg 01' plal'(' all.'" li(}IIOI' ""hkh, ill his opinion, is 1I111awflllly I,ppt "01' h,1I1, 01' kl'pt, 01' h,1I1 fot· 1I111a,,"f1l1 pilI"­ po~ps" ('Olltl',lI'Y to ,lilY of nIl' 1;I'Oyil'dolls of this (h'(lillance, hI' 111,1.'" foJ"th"'irh ~I'i;r.(' allll 1·"IIIOy(' till' Salll(' aw.l th!' pack­ :I!.!.'l'~ ill wlth-h the sallll' i~ "I'pt, allll lIIay Seilf,l' allll I'l'move :111.'" 1'00", pap"I', 01' thillg fOlJlld ill Oil' ImildiHg 01' pla!:e ,,-h i~h, ill Itis opill iOlI, wi 11 a If(II'd l'\'i(ll'lIee as to th(, ("olll­ IIlil';sioll of all.'" 01'1'1'11('1.' agaillst ntis fh'dinall('l', allll I1pOIl nil' ('ollyidioll of thl' OCt"lI]l:llIt of SlIdl ltollse Ot· pla('e 01' illl.'" othl'l' I"'I'SIIII fOI" kl'('pillg tIll' liqllo!" COlltl·'lI·.'" to any of thl' pl'oyi~ioIlS of' tltis ()nlillHl1l'(' ill Sllt:il llllil(liJlI.~' 01' plan', tlt(' ,TlIst'il'(' 1lI;lking- thl' ('ollridioll ilIa.," ill :\lId h.'" t.1t(' ('ollvidioll (lI-clal'I' tIll' liql1ol" allll pac];:ag-('s 01' ,Ill.'" )1:ll"t th('I'pof hI 11(' f'1Il'f!'ih't! to tlte (:orl'l'nllll'llt of the 'I\'nitlll',". :J-l.

""h('I'1' tIll' ('lIl1stab"', 111 1II<I"ill:; Ill" attempting to lIIake allY S(';IITh IIlIIh'l' 01' in l"II'SI1,III('e (If t.he al1t.hority (-IIIIf'I'I'I'l'd b.,- ~l'diOIl :3:2, 1ill(l~ ill allY vl'hiele, motor·eal', :1 lIt.olllOlli II', v('ss('l, 1I0at, ('aIlOl', 01' ('OllveY:llll:(' of :lily de­ ~t"I"iptioll liqllol" whi('h ill his Opillioll is lI11I:lwflllly kept, 01' It:lll, 01' k('pt "01' h:lt! 1'01' 11111;1\,"1'111 p\1l'po~es, l:Olltn\1'Y to :lily of thl' pl'o"isiollS of this ()J-diu:tlll:l', he lII<1y foJ"tIlwith ~('i;r.e tit .. liqllol" :11111 the p:l("kagl'~ ill which the sallle is COIl­ t<lilll'd. <111(1 the H'hiell', Hlotol'-!::tl', :t1lt.tllllObile, Yessel, hO:lt, (',1.11'0(', 01' (·OIlH'.'",lIl1:e in "'ltith tlte s:1i(l Jiql1l1l' is so fonntl, Hnd 11])On the cOHvidinn of the O(:CIl)l:lllt 01' )lel'son ill l"ital"g'(' '1If' tltl' n~hkle, IIltltol'-C:l1', all to III obile, Yessel, hoat, 1'<1110(', '01' l'OIlVP,'"a.1l1"e, Ill' any othel' IU'I'son, fot, having' OJ' ke('ping' the sai(l liqllol' ("Olltl·:lI·.'" to allY of nIl' JlI'O\'isioIlS, of this (h'dillanl:e ill SIll'It vehkk, l\Iotm"C:lI", antolllohile, VI'SSI'I, I",at, l"HlWe, '01' cOllveyallee, the Jnst.il;e making tI)(~ cOllyiction lIl:ly in :tnd hy the ~(lIIyictioll declal"e the JiquOJ- Seizure of li'juor 11111;\ \\"fllllr I<ept.

Forfeiture. Seizure of liquor in ('{)n\·e~·:lnces.

14 or any part thereof so seized and the packages in which the Forfeiture, same is eontaine«l to be forfeiled to the Goverllment of the TeJ'l'itOJ'Y, aUll t.he Justice nHly in and hy the conviction fuJ"thl'I' tl('chu-e the vehicle, lIlotOl'-C;U', antolllohile, vcssel, !toa t, (';moe, 01' eonveya nce so seil\etl t.o he f(wft'i tell to t.he sa it 1 (l oYel'lIlllen t. Seizure of liquor, Liquor seized to he retained, If nO[ elailned in ~

I) days flu"feilefl. Claimant to gh"e notice nf hearing. On failure to l)l"ove cia i nl I iqT.lC)p forfeit cd, :3;:;,

(1) Whel'l!

I iq 1101" is found h.r allY constahle on any l)J"ell~ises 01' in any place in such quantities as to satisfy the constahle that sllch lillllOl' is being' had 01' kept contl'at',Y to any of the provisions of this Ol'IIi)I:tlWe, it shall he lawfu] fOl' the constable to f(lI,t,lnvith seil\e and I'clllO\'e, hy fon:e if necess;uy, any liqllol' so flllllld, and tlll~ padwgl'S iu which the I iq UOl' ,,-as had 0[' kept, (:!) W]lt!I'C I iq I1Ot' has heen seil\cd hy a constable undel' an,~' of the provisiolls of this "'h,tlinaucc, IIndel' slIdl eitTlllllst:lllel'S that the eOlJshdde is sat, isfiell that such IiqllUI' \\'as had 01' kept ('olltral'Y to allY of the provisiolls of this Ol'llinallt:l', he shall ulldl'l' Iht' pl'O\'i:,dollS of this s('dioll, l'('taill nil' same :lIltl till' p:tl'k:I!,!'(' ill which tile 8:tIlIl' \\-as h:l(l (11' kept. (:{) I r wHhill thil'ty (la,\':-; 1'1'0111 nIP (lilll' (If it~ seiZlIl'e 1I0 pel'8oll b.,' Ilotice ill wl'iti Ilg filed with the 'J'('l'l'it'tn'i:tI ~1'\'I'l'hll'Y elaillls to tIe the oWllel' or the ]iqIlOl', Iltl' liqllol' :tlld :tll pack:tg('s eOllt:tillillg t.he Jo;:tllll' sh:tll ill,~1I /lldll hc rod'l'iI'l'd 10 the C lfl"el'lI' 1111'111, of Ill!' '\'I'I'I'il'ol'.", alld :-;h:111 rOl'I'h",il'h 1,(, (le, lin'I'l',1 to Iltl' (''(Illlllli:-;~innel', (-ll I r wilhill I'lli' :~aitl l'illll' all." (:lailll;[1I1. :t1'1't'al'8, if slt:!11 Ill' ill('lllllhellt IIpOIl hilll within tltat time, :t 11(1 a Ill'l' tlll'('\, days' llOlil'1' ill \\'I'itillg: tilt'd wi I'h the Tl'l'I'itOl'ia I ~(·\'I'('t:U'." 8tatill~ till' tilll\~ alld plate tixl'd rOl' tltl' IIl'al'illg, to pl'm'l' his l"Iaim alltl hi;;,; I'ight IIl1d('l' tlw pl'o"isious ot' this O .. dill:lIll'c to the IlflSS(,S8ioll ot' l'{lIdl I iq 1I't.1t'" a lid pHl.'ka;.!:L'S to the satis, f'adioll of any .Tllstil'~~ allll (Ill f.ailm'," upon sHch IW;lI'ill~ hI [It'o\'\~ amU ~sta"lis.lt his d'lllll :llld right I'hl' liqllol' allll p~J('kilges slw.U j'll,'>f) /tI,dfJ, Ill' fOl'feitccl to the sa id (foVt.'t'nmcllt.

15 :3H, III evel'Y case ill which auy Jnstice makes any ~ H'del' 1'01' the fOl'fei till'!! of liquor nnder any of the provi­ siolls of this lh'(linalH:e, the liqnor ill qnestiun and the p:wkagl's in which tllP IiqnOl' is kept shall forthwith he ·tl('lin'I'('d to the ('OIlHlIissiOllel', to he dealt with by hilll in SIl..J1 la\\'flll lIIanllCl' as he del'lIIs pl'Oper, and snch liquor lIIay \1(' atl,l('(1 to thl' stoek of liqnOl' ill allY Government Liqllol' ~h"'(' awl dis)losl'll 'Of IIwkl' this Onlillance, :~,. ...\11.'" ."ollstahlt· IlIay, ,,·it.hunt laying: ,lilY inforllHl­ I'ioll 0)' ohtainillg' all~- wanant, arrest any intel'dicted per­ SOli \\'hOIlI h(' finds ill a state of illtoxicatioll 01' with liqnor ill his POSSt'SSiOIl, or allY pel'soll wholll he finds ill a public pla,'(· ill a stat(' of illtoxicatioll, and may detain hilll nnd without' an,'- 1II11)(~CeSsal'Y delay 11I'ing hilll befOl'e a Justice hayillg jllrisdiction in the locality in whicb the <1l'l'est is 111:111(', alld th('I'('IIJlOlI tll(' ,TlIst,i('e lIIay fOl,thwith proceed to ('X;lIl1ill(' tl)(' IWI'sun a1'l'('st-('(1 alS to t-.he pel'soll from whmll, th!' plat'(' ,,-h!'I'(', awl th(' filll(' whl'n he ohtained the IiqnOl' ,,-hidl (:allsl'tl his intoxication 01' width was so fOlllld in his )JIISS('8Sioll; awl if tl)(' 1)('I'SOIl al'l'l'stc,l l'dIlS(,S, 11)1011 ('xall1i­ lIal'ioll Ity lh(' .'IlIlSti,'(', hi Sh,t'l' 011 oath tlll~ IHlllle 01' :,!:ive illl'ol-lIlO1t'ioll 01' th,' P('I'SOIl 1'1'0111 WhOlll, t'he plaee whel'e, :11111 thl' tillll' Whl'lI hl' ol,htilH'd t'he liqw))', he shall he guilty of all olfl'lI('(' agaill:';t this 01,,1 i 11:1111'1.', a1l(1 81wll he 1inhle, lIpOIl slIllIlIlal'Y (:oll\"i('l'ioll, tn illl]H'isOllllll'llt fOl' a period Illlt ('X(,t'l'dillg thl,t'e mOllt-hs, with 01' withont ha ... ] la1l0n1', 01' 1I1l ti I hp 801111(']' d isl'insl'S tlw na me 01' gives ill fOl'matioH of the pel'son fl'om whom alld the place wht'l'e ana the time WIIl'IL hI' ohtaillt'd th,' liql1ll.1" Xn ~tatt'lIl('lIt llIi)(]e _01' infOl'- 1I1:ltioll giH'n )J1I1'S1Jallt to this si'diml lIy any person so :lI'I'('s/P(1 8h:lll hI' lIs('(l 01' hI' I'eceh-ahle in evidence against hilll 11]1011 ;lIIY ]lI'osl'('ntiol1 fOl' :lU otfellce ;lI'isin~ 011t of or ill I'('sppd- of till' violation of the provisiolls of auy other fowdion of t-Ids OI',lill:lIH:e 01' of the Hegulations, ;:;~, r ]lOll the )11'08('('11 tioll of any persOIl for all offence a~.!:aill~t. this (lI'diuiIlH'(' hy l'eaSOIl of his heiug in a state of illtoxinltioll ill ;) ]llIhli,' place, nIl' pel'soll prosecnted shall \1(' a ,'olll],('h'lIt 011\(1 ('olll)ldl:J1lle witm'ss, to state Oll oath th(' 11;)111(' (1)' ~,dn~ illfol'llIntioll of the person fl'om whom', till' pla('1' whel'c, ;)1\(1 the time when he ohtaiucll the liquor whkh callsetl his intoxication; ilnd if he refulo;cs, UPOll ex- LI<luor forfeited to be delivered to Commis­ sioner and dealt with by him.

Arrest of In terd Icted or other person found Intoxicated and exami­ nation as to source of IIquor_ Person guilty of drunkenness a compel­ lable witness,

Interdicted person a compellable witness, Description of offences In Informa­ tion, etc, 11; G on:n:,\ ~I E:,\"!' L II!

I.:UIt (J1:J1I \" ,\:'\C I,: alllillatioll wllell cillled a8 a willies", III Sliltl' 011 lIilr.h tile llalllC 01' g'i\"e illflll'llIal ill 11 (If IlIe 11l~I'SIIIl 1'1'11111 wholll, rhe pl;lce ,,'lIel'I!, ;llId r,h l! t,illll~ ,,'IH~1l lIe IIhr;lill(~tl rhe li([III)]' wllich cansed his illroxicaLillll; he shall, ill iJ(ldiriulI tu <lily pCllalt.} IIthl!l'wisl! 1Il'II\'i(11~d h,Y tllis OI'diIWIICI~, lit! liable, 111'1"11 SIIIIIIII;II'Y (;III1Yidillll, rill' his said IIITellce III illljll'iSflll- 1I1(!lIt fill' a perilld IIl1t, l'xcI!edillg nll'I~I!

IIIUlllhS, \\'ilh Ill' \\'ith, 11111; hal'd lal)(IIII', Ill' IIlltil he SI)(llIeI' discl()f;I~s rl1(~ IWllle '"' gin!s illl'lIl'llIatiulI 411' I'hl! PI'I'SUI1 I' !'Oil I WhOll1 alld the l'];II:'e \\'hl~I'I! alld the I',illle ",hell hI! 1'1'111:111'('11 the liqlllll', );11 st:nh', IlIell t IlIade Ill' ill rlll'IIW lillll gh'l!1I PIII'SlW Ill' 1'0 i'llis 8edioll hy .IIIY pel'SlI1I SII PI'IISI!!;III'I!d shall hi!

IIsell Ill' Ill' 1'(!cei\-iJllle ill 1!\'ideIlCI! agaillst hilll IIpllll ;IIIY pI'lIseCIIl'inll 1'01' ;111 nf­ fell Cl! al'isillg' Ullt o/' (II' ill I'espel'l: Ill' the "iolatillll nl' 1'111) pj:o\'isilllls Ill' all,Y IIthel' sedioll Ill' rllis (h'dillillll'I' 01' Ill' till) I: 1!!-!,1I1 ;11'i OilS, :'{!l. UpOIl allY pmsel:lllillll 1'111' ;111 IIfl'ellce ;lg';IiIlS't: I'hi8 (JI,dill;lllI:e I'l'la,t:illg, tll I'lIe PI'OI:I'II'illg' Ill' liqll,lll' rOl', fll' IlIe :-:ellillg 'Ill' g'i\'illg 0(' liqllCII',10 illI illl'l'l'dicl'l'l!

PI'I'soll. 1'lIe illl'!'I'did .. !I pel'Sll1l shall he a COllljH~I'!'lIr illld 1:lIllljwll;J11le ",itlless; ilwl if Ill' I'dllses, IIpOIl I'X;lllIillatillll ",hell t;dled ;IS iI ",i1'III'SS, I'll Shlfe IIl1llill'h Ih .. 1Ii1I1II' Ill' g'i\'(! illl'fll'lIl;ll'.inll or I',he 1\eI'SOIl 1'1'0111 WhOIlI, 111I~ plill'l' ",111'1'1', .Illl! th(! rilll(: ",lIell he IIhtaill(,1l I'he liqllol' :-:11 PI'IWIII'I'd rill' Ill' sllld fll' gh'ell to lIilll, he shall hi! gllilt,\' of ;111 fll'h'lICe ;lg;tills1' 1hi:-; Ol'dillalll:e allll sh;1I1 hI! liahk, 111'1111 sllllllllal'," !;fllI\'idillll. 1'41 illljll'i8nllllH!1l1' rill' a pel'iod 1101 eX('I'I'llillg thl'l.'l.' Ilhlllths, "'il',h Ill' willlll1l1 h;II'd lahlllll', Ill' ullfil hi' SWIIII'I' di,,:t:llls(''': I'II(! lIilllLe 01' gin!s illfol'lIl;II',ioll of I'hl! 1'I'I'Sllll 1'1'11111 ",llfllll <111(1 \'.lIe place \\'hel'l~ ;\lItl I'III! tilll(' "'hell Ill! 1I1,I'<1ill1'tl rill! liqlllll" No Si <1 1'!!llIellt lIIadl!

Ill' illl'lIl'lIl<1l'ioll gi\'l!lI jlnnmilllt 1:41 thi~ sed-ioll by ;\IIY illt'eI'llil:l'l!ll IlI!l'SOIl sll;11I 1,(, IIs .. d Ill' he l'ecI'i\'<1ble ill 1!\'itll!IICe <1g<1iIl8I', hilll n]loll ;IIIY Pl'OSl'(:u­ tioll fill' all IIffelll:e i\1'isillg 0111'. 111' Ill' ill I'I!SIII'('I' Ill' 1'IIe \-illla­ (-,ioll 11(' tile pl'lI\'isiollS of <1I1Y IIthl!I' ~I~cl,illll or I'llis OI'llill­ .IIICI! 01' of the 1:I~glllal'ion~, ;lO, rll (]ef,:t:I'ihilll; IlIe IItl'ellCI! l'I!Sl't!l:lill;,!' nil!

S<11(, 01' keepiug fill' ~alu Ill' othel' tlisposal of liqlllll'~ Ill' rile 1I<1\'illg, keepillg, gidllg, p1l1Thasillg:, Ill' the CI.IIISlIIII]lI'ioll lit' liqlln.r~ ill <lll,)' illfol'lIl;1tioll, 81111111101IS, tOll\'idioll, \\'.11'1'<1111:, ('Il' pro­ ceeding' l1lHlel' this 01'lliuilllCe it. 811<111 he 811 fficiellt to stil t-c

17 t'lIl' sall'ol" k(,l'ping ('01" solle 01" disposal, having, keeping, ;"!:idllg', plll"("lIasillg, 01" COIIS11lllptioll of lillIHII", ~illlply with­ (Jilt stating tile nalll,' 01" kinll of sllch liqllol" 01" the price tllel"l'of, 01" allY 1H'I"SOIl to ',",Will it was solll 01" disposetl of, 01" by whom it was bll,(,1I 01" COIISlllllel!, 01" 1'1"0111 'VhOlll it wa~ p"ITlla8(,ll, 01" 1"('I"pi H'll, allll it slla II lIot he necessary to sta/(' till' qllalltity of liqllol" so sold, kept fOl" sale, dis­ pos,'1! or, h;1I1, kl'pt, gi'"('II, )lIlIThasetl, 01" C0l1S111lled, except in till' l"aSI' of olh'Bces ,,"hp1"e the qllantity is essential, and th"1I it shall Ill' :-:lltlh-il'lIt to allege the sale 01" disposal of 111111"1' 01" less thall sllch qllantity" 41.

The ul':-:cl"iption of <Ill} olTence nllllel" this Onliu­ allce ill the WIII"lls of (lIis ()I"lliuauce or ill nu) WIII"ds of like ('11'I'd, shall he SlIltil"i('lIt, ill law; an(l allY exceptioll, exelllp­ tioll, ]1I"0\'i8i01l, exclIsc, 01" q lIa I itlt:a tit)]!, whethel" it occurs I,y "-ay of proviso 01" ill the descl"iptioll of the offence iu t.his (h"(lillaIlCl', lIIay lIe lll"oYell by the ddell(Jaut., hut need not hl~ :-:p(~t:ifil'll 01" IIl"gati\"l~ll in the information; uut if it is so spe'"ified 01" lH'gatiYl'tl, no pl"oof in l"t'lation to thc maUel" so :-:pet"ifiell 01" lIegativetl shall lIe l"cl}lIil"l'd 011 the )I<II"t of th!' iufol"lItallt 01" cOllljllaiwlllt. 4:!" 111 allY JlI"OSeCII tioll 1111("'1" th i:-: 01"(1 in,IlH"C 1'01" tIw sale 01" kl'epillg fill" sail' 01" othel" dispo:-:al uf liqllol", 01" the haYillg, kel'pillg, givillg, p"rdwsillg,ol" COllSlllllillg of liqnOl", it shall not: be IH~CeSSal"y that allY witnl'ss shonltl ilepos(' h. the pl"et"isp dl"sniptioll 01" qllantity of th(' liquor ~ol(l, dispos('U, of, kt'p(', h;l(l, l!,'iYell, jl11lTll(\sI'41, 01" COll­ Slllllt'd, 01" t hI' 11I"pci se 4"01lSidl'l"a tioll ( if ally) I"ccei,ed thel"dlll", Ill" to Oil' fad of till' sale or OUlel" 11ispOS;ll hildu~ takell plan' wHh his pi\l"tieipation 01" to his owu pm"soual 01" ,"el"taill kllowll'dgl'; hllt j'he .Jllstit-e tl",dllg the case, sn snoll ;IS it nppe(\l"s to hilll j'hat the l"il"l:lllllstances in eyi­ dellce sllltif"iclltly estahli:-:h the off'ente l;olllplaim'tl of, shall pllt the (lcfellllallt on his (l!'fenCl', aml, ill defanlt of his 1"chllttal of sllch cvi(lence to the satisfaction of the Jllsticc, con yiet hi 1II a cCOl"(li lIl!,"j y" 4:3" III pl'oying ('he Side, disposal, lIulawf\ll glVlUg, or purcllnse, 01" consnlllption of liquo1", it shall not be neces" sary in un.'" proseclltion to show that aBy money actually passed 01" any liqllOl" was actnu lly eOllsn me(l,if the J Ilstice PI"oof of exceptions" E"idence on pl"I):-oecutlon for unlawful "ale, etc" Proof of offences"

-Certificate -of analyst. Proof that liquor in­ toxicating. Justice ma~· ·draw Inferences.

Prima facie evidence of -sale, etc. 18 hearing the case is satisfied that a transaction in the natm'cuf a sale, disposa.l, unla.wful giving, or purcl::!.ase actually took place, or that any consumption of liquor was about to take place, and proof of consumption or intended consumption of liq11C1I' on prelllises on which such con­ sumption is prohibited, lIy some person not authorized to conSllme liqllor thereOll, shall be cyidencc that sl1ch liquor was sold Ol' given to or pm'chased by the person consum­ ing, or being abol1t to conslIllle, or canying away the same, as agaillst the occupant of the said premises. 44.

A certificate purporting to be signed by any person appointed or desiglla ted 1Iy the Commissioner in writing as an analyst for the pmposes of this Ordinance, as to the pet'centage of alcohol contained in any liquid, drink, liquor, 01' combination of liqnors, when produced in any COIlI·t or before any Jllstice, shall be pri'ln(t to.Gie evidence of the percentag·e of alcohol contained thel'ein, without pl'oof of the sig·natnre 01' official position of the nnalyst by wholll the cel·tificn tc is lIIade. 45.

The JlIstke hying a case shall, in the absence of lll'oof to the COlltl'al'y, bc at liberty to infel' that the liquor in qllestion is intoxicatillg 1'1-0111 the fact that a witness descdlled it as intoxicating liqnor. 41";.

Upon thc hearing of allY c1wrge of selling 01' pur­ chasing liql101', or of lllllawflllly having, giving or keeping llqU01", eont.ra.ry to any of the ])1'oYisions of this Ordinance, thc Justice tt',Ying thc caSe shall have thc tight to draw in­ ferellces of fact fl'Olll t111~ kind a!Hl (}lwutity of liqnol' found in tllc possession of tile person accused or in any building, lwel11 ises, vehicle, IIlOtOl'-Cal', an tOllloilile, Yessel, boat, canoe, conveyance, Ol" place oecllpiell or controlled by him, a 11(1 fl'OIIl tile fi-eqllency with wllich liqnol' is l'eceived thel'eat 01' thel'ciu 01' is rellloved thel'efl'Olll, an.l fl'om the eire1111lstnnces attending thc allegcd ulllawful giving" or under which it. if; kept or dealt with. 47.

If, on tIle prosecution of any person cltarged with cOII~l\Ii tting an offence against this Ordinance in sclling or keepillg fm' sale 411' unlawfully giving or keeping 01' having or purchasing 01' receiving of liquor, priHH1. t(£(;[e proof is

GOVEn"~IEl'i'l' LrQUoH OHDll'i'Al'iCE given tllat snch pet'son Ilad in Ilis possession or charge or contl'ol allY liquor in respect of 01' concerning wllicll he is being ]H'osecuted, tllen, un less snch person proves tllat Ile did not COll1mit the offence with whiclllle is so cllal'ged, he lIlay he convicted of the offence, • 48, (

J) The Illll'llen of )ll'oving the l'ight to Ilave 01' keep 01' sell 01' give 01' pn1'cllase Ul' consume liqU01' slla 11 be 011 the pel'son accused of improperly 01' nn]a wfnlly having 01' keepillg or selling 01' giving 01' pU1'chnsing ()J' cOllsnming snch liqnol',

(2) The Inll'den of pl'oving tlw t any prcscl'iption 01' adlllinistration of liqnor is bO'lHt fide and for medical plll'poses olll,\' shall he npon the person wllo 1ll'cscI'ibed 01' ;l(llllinistt)I's s11ch liquor, 01' causes such liqnol' to lIe <l(llllillist(~I'ell, awl the Jllstice try­ ing a case shall have the l'ight to (It'aw infel'ellces of fad; 1'1'0\11 the fl't)(jllellc,Y with whicb silllilar ]H'cscl'ip, liollS are giWll ,\11(1 fl'olll 1 he '1lI101111t of ]il}llOl' pl'e­ I';cl'ihed 01' adlllillistel'cd, alld fl'Olll the cil'cllllll';tnnces ulltlel' ,,-hich it il'; pl'el';Cl'iiletl 01' adlllinil';tel'ed, 4!), '!']Ie p,'occc,lillgs lIpOll .111." illfol'llIation fOl' illI 0(­ rellce agaiw.,t allY of' the )I1'orisiolls of this Ol'llilHlllCe in a case whel'e a p,'c\'ions convictioll 01' convictiollS al'e ehm'ge(l, I';hnll he as follows: (

a) The ,T Ill';tice shall ill the fit'st inl';tance inquire concel'nillg Slid snhseqllellt ofl'ellce only, alllI if the acclll';etl is found gllilt.,Y the,'eof he shall then, awl not befol'c, Le asked whetbel' he was so previoul';]Y convicted as a lIeged in the in fOl'mation, amI if lle a nswel'l'; tha t he was so pI'eviolls]y convicted hc shall be selltellced accordingly, hut if he denies that he was so pl'eviously cOllvicted 01' does not answer l';11cll qnestion, the JUl';tice I';hall tllen inqnil'e COll­ ceJ'nillg I'; 11 ch pI'evioul'; convictioll 01' cOllvidionl';, (

L) Such ]Il'evious COllvictiollS IlIay uc p1'oyed lJ1'i'll/.(/, jouie hy the prodnction uf a cel'tifidiate Plll'­ p(nting to he 1lI111el' the hal](l of the cO]Jvicting Jw;tiee 01' tlw Clel'k 01' tile COlll't to whose offit:e the Burden of proof upon the person accused, Proof of bona fides (If prescrip­ tion or admInistra­ tIon of liquor, Proceedings where prevIous con \'Ictlon charged,

Information for several offences. Conviction for several offences. 20 COllviction has l,ecll l'dlll'llCd, ,,'ithuut pl'oof of sig­ natlll'C 0\' official chal'acter; (

c) In thc cvent of any conviction for any second or suhsequent offence hecollling void or defectivc aftel' the Illnking thel'eof hy I'eason of any pl'evions cOllviction l,eing set aside, quaShed, or othcrwisc l'cndCl'ed void, the J usticc l,y whom such second 01' suhscquent conviction "'as made shall SUIllIIIOIl the pel'soll cOllvkted to appeal' at a time and place to be namcd, and shall thCl'eupon, upon pl'oof of the due sCl'Vice of sHch sumnlOns, if snch pel'son fails to appeal', 01' on his appcarance, amend such sc('Ond 01' suhscqnent conviction, and adjndge sHcll penalty or plI nisll mcnt as migh t ]Iavc been adj nclged had slIch pl'cyiollS conviction neve\' cxistcd; and St1ch amended t()Jlviction shall theJ'enpon ,be hell1 valid to all intents and pnrposes as if it had been made in the fin;t instance; (cl) In case any pcrson who has heen convicted of a violatioll of any provision of this Ordinance is after­ "-al'ds convicted of a violation of any othel' pl'oyisioll of this Ol'dillallce, such a conviction shall be (leemed a convictioll fot, a sccond offence within the mean­ ing or this Onlinance, awl shall he dealt ,dth and pnnished a(;cOl'ding-ly, although the two ccmvictions inny have heen unclel' (liffcrent sections, 50,

(1) Chm'gesof several offenccs against this Or­ dinance committed hy the sall1e pel'son lII<1y be in­ cluded in one and the same iufol'llIation, if. the in­ forma tion and the su mlllons Or W;U'\'flllt issued thereOll eontain specifically thc time and place of each offence,

(2) One conviction for sevel'al offences, and pro­ viding a sell<lI'ate penalty 01' punishment for each, may he made undel' this Ordinance although such 01fellces may have heen eOl11mitted .on the same (lay; hnt the increased penalty or punishment herein­ before imposed shall only be inctll'l'ed 01' awarded ill the case of offenccs committed on different days nnd after infol'mation lnid for a first offcnce,

;-) 1, (1) 111 ill I ] ll'O I" ec 11 tiOIlS, ild-inlls, 01' pl'oceedings IIlIIll'l' thl' pl'oyi~iollS of' this Ul'uilwllce ilgaillst a t'OI'pol'atioll, eH'l'Y SIIIIIIIIOIIS, WilI'l';lllt, O1'41el', writ 01' oth(,I' pl'o('l'('dillg Illily, ill a!\(lition to allyuthel' 11101111)('1' 01' s('I','i('(' which lIIay be pl'o"idl'd 01' al1thol'­ iZl'd Ity liI\\', he 1">t'I'n'4\ '011 the cOI'IHII'a.tioll Ity deliYel'­ ill;! lh(' ~allll' to allY officel', attol'lIe,Y, 01' agent of the cOI'pOI'al'ion, 01' hy leayill;! it at UllY place ill thl' TI'I'I'itol'Y wlll'I'(' it ca1'l'il'S 011 allY Itnsillel"s: 1'1'0- \'id('.] I'ha t ~l'I,,'it.:e ill allY othel' WHy ~ha 11 be deemcd I"lIllil'iellt if thl' ('(l1l1't 01' Jl1stice hy 01' hefore wholll slIl'1l SIIIIIIIIOIIS, \\-al'l'ant, OI'del', \\Tit, 01' tlthel' pro­ l'c('(liug' was iSl"lIL'!l 01' is l'etlll'lIa.bll', 01' by (H' lIdol'c \\'hOIlI allY ]ll'oceeding' slIbsc!]lIellt to slIch service is to Ill' 110141 01' l'ak(,ll, is of nil' Opillioll that Hie scnice has 11('('11 SI1I'1I al" to III'illg' the SII III 11 lOllS, \\'CII'l'ant, (11'(14'1', \\'I'it, 01' (dhl'l' pI'4H:eedillg' to the 1I0tice of tbe l'( 11') H 11'" ti Oil, (:!I III all," ]ll'ose(;utiull, action, '01' proceeding \Illdl'l' this Ol'41illallcc ill whid.! it is allcgell thilt a ('OI'POI'iltioll is 01' has h('l'lI g'1Ii1ty of illI offence ag'aiw;;t this ()l'lli1J;l1Iee, the fad of nlc illCol')lOra, tioll or tha t ('OI'poI'a tioll io;ha 11 he pI'esllllle41 withol1 t it Ill'illg' pl'oYed Ily till' )JI'oseelltOl', ullless r-;atisfac­ hlJ'," Pl'oOI' is pI'(l(ll1('l'(l to thc contl',l1'Y, 3:!, ( 1) \ \' helleyet' ,\1Iy COI'pOI'a tioll is con vide(l of <lII," 01'I'cIl('4' ag'ainst 01' l1IHIel' this OI'4lillilnce, alld thl' COlIyidioll alljndges Cl peclInial'Y penalty to be paid hy the cOJ'poration, the ,TIISticc by his cOllvie­ tioll, ;)ftel' adj11(lgillg' paylllellt of sl1cll penalty with costs, lIIa~' ol'der and adjudge that in default of pay­ lIll'nt of slIdl IWlIalt,'- fOl'thwith Ot' within a limited tilllC, such pcnalty sl1<1l1 Ill' leYied hy distl'el';s an4l sale of the goods and chattelio; of the corpol'ation, (:!) I II an~' SII(;h case, and ill addition to tlIe other I'PIIIP4lies prodded hCI'ehy, n eopy of the cOlH'iction 01' (lI'41el' cel'1ifie!l to by allY Jllstice, 01' hy the officeI' ill whosp custody thc same is b~' law l'eqnir(,ll to he kt'pt, Ill;),\' hc filed in thc officc of' the Clel'k of tlle Tl'l'l'Hol'ial Court, and the cOIlYiction 01.' ol'(let' shall Sen'lce on corporations, Proof of incorpora­ lion, Reco,'cry or pena I t~' from corporation, Filing of conviction as a judg­ ment of Territorial Court,

Other rights of recovery preserved, Liability of Officer of corporation, Liability of occt1!lant of preml~cs, Affidavit of merits On appeal. 22 therenpon become a judgment of that Court, and aU proceedings may he therenpoll taken and had as 011 any -other judgment of that Conrt.

(3) Nothing in this

section contained shall he con· strned as in any way affecting, limiting: 01' restrict­ i ng any proceedings wh ich otherwise lIIay he taken 01' had for the recovery of fi lies 01' pena Hies. 53, 'VheJ'e an offence agnin~ttl!is Ordillallce is COIll' mitted by a cOl'pol'ation, tbe office]' or agent of the cO]lwr· ation in dHu'ge of the premises in which t.he o\i'ellce is COlll· mitted s,hall 1)'I'i1ll.(£ f(U;ic he deellled to he a pm'ty to the offence so committed, anll shall he j.lerSollillIy liahle.to the pennlties p]'escl'ihed fot, the offencc as a principal offen(]cl',: but nothing in this

section shall ]'elie\'e the CO]'I)(.)]'ation 01.' the perSOIl who adna 11." (;Olllllli He(l t.hc Ofl'elll:(, 1'1'0111 lia hi l­ it)' thel'efOl', 54, Upon 1)1'001' of the fact that all ol'fenl:c agaillst tl]i~ Ordinance has uecll cOlllmitted by allY pel'~oll ill the elllploy of the OCl:llpallt of any hOllse, shop, ]'(IOm, 01' ot:hel' pl'ellllSe); ill which the olfcl1l:e is COllllllitted, 01' hy all." jWI':';Oll who is suffetell h)' the occupallt to he 01' l'(~lllaill ill 01' 1IpOll sndl hOllse, shop, roolll, 01' prelllisl~s, 01' to act ill allY "'a," fill' the occllpallt, the Ol:Cllpaut shall llriJ/l(/. tat:ie he (leC:lIIed to he a ·PllJ'ty to the olfellce so l:Ollllllitted, ,111(1 sh,dl ',l(; liable to the pcnilltie8 pI'escI'ibed fill' the olh-lIce as a IJ1'i 11 , tipal olfendCl', lIotwith8talHling Ole fad that the offence ,nlS COllllllitted lly a person who if:: 1101. ]Iro\'e,l to haye (;OIHmitted it nndel' 01' hy the ,lil'edion of the octnJlant; hnt nothing ill this sl~di()1I shall relieve the pel'soll aetllally cOlllmitting the otfelll:e f1'011l Ha hi I ity t1lel'efOl', 55, No appcal shall lie hUlll a COllvictiOll rIll' any \'10Ia­ tion or cunttavelltion of any of tbe provisiuns of this Ordinance uuless the pal'ty appealing shall wit-hill the till\(! lilllited 1'01' giving' notice of sllch nppeal make all atlhhlyit before any Justice thnt 'he did llothy hilllself 01' hy his agent, servant, 01' employee, 01.' any othel' pel':,;on, with n.is knowledge or consent l:Ollllllit the otYellcc chaq~:ed ill th,: information; and SHch affidavit shall negative the (;hal'gl~ in the tel'lllS llsed in the convidion, aud shall flld.hel' lIl'g"l·

23 .th'e the cOlllllai:-:sioll of HIe olfcnee by the agellt., seL'vant, 01' elll pIoyce of the ,UTlIscd, OL' any othel' pel'son, with his klltl\\'le(lge 01' cOII:-:ellt; whid affi(lavit shall be tnlllslllitte(i wi tll the eOllviditlll to the COllrt to which the appeal is gin~II, 'Vh(~I'e th(~ pad,y appealing is a corporatiun, the atli(ladt may h(~ mal1e hy all." o ftice L' m' diredol' of the COL" pOl'a tioll ha"illg a pel'solwl knowledge of the facts, ~Ii, No !;ollvidioll 01' m'del' lIIade in <lily JIIattel' arisillg llll(lel' this Ol'(lillallce, eithel' m'igiually or Oll appcal, shall hc !]lIashc(l for wallt of fOl'III; and HO illforlllation, Slllll- 111 011 !'i, !;ollvidion, m'del' 01' othcl' jll'oceeding shall he held ttl l.e h,u] 01' qllashe(l on acCOllllt of its charging two or IIIOl'e otfCllcCS, 01' !;hal'J~:ing all o/fellce disjunctively, 01' ill the a ltcrnH ti ve, ' 57, Xo !;tllIddioll 01' m'deL' lIIade in allY mattel' .u'ising IIJ1(lel' t.his (h'(lillaIlCe !'ihall l.e removed by r;at';,ol'wri 01' nthendsc, eithl'I' at the instance of thc Cl'OWII or any IH'i\'ate PCI'SOIl, illto t.he TClTitol'ial COlll't., 58, EYCl'Y vC)l(lOl' a 11(1 evel',Y c1crk oL' otilCl' l'Cl'SOll elllploycl1 ill ,my Govc1'\1l11cnt Liql\(1\' Storc who violntes ,111y !If t.he IH'ovisiolls of this Ol'dinallcc sl1all he gnilty of ,111 ulfcncc ag:aim:t this Ordinance, HEHULXL'lONS 5tl,

(1) Fm' the pllrpose of canyillg into cffect the prO\'h;ions of this Ordinauce according to their true intcnt OL' of supplying any dcfh:iellCY therein, the 00111111 issiollCI' lIIay, subject to the )Jl'lwisions of this Ordinallce, f\'Olll time to time make and prescL'ilJe Slll:!1 Hcgl1latiol1s as he lIlay deem aLlvisalJle for reg-- 11latil1g, controlling and COllllllcting the Liqnor Stores estahlishcd IHlI'StHlllt to this Ordinance, pre­ snihil1g the (lllties of vcndol's Hull ot11eL' employees at Governll1ent LiqllOl' Stores, the manneL' in which awlllndel' what l'estl'idions as to ql1antity or otheL'­ "'isc liql1ol' lIIay he sold mill delivcl'eLl at such store, and the till1e a\1(l manuel' of <lcl:Ollutiug hy vendors, aud may 1'1'0111 time to til1lC alter, amend 01' add to sl1ch Hcglllations, Convlcllon not quashed for want of form, CertiorarI.

Violation by Vendor, etc" an "offence," CommIs­ sioner 'may make regula tlons,

Regulations to be publisbed, Destruction of liquor found unsuitable tor sale, Tax on "near beer," 24 (2), All Hegnlat.iol1s awl all allll'1lC11Ill'IIts 1lJe1"eto shall fOI-thwith II(' pllbli!';I)(',l IIIH'l' ill the (fHzl'tte awl in t,,";.

COllsl't:lltiYe iSStll'S of a Ile\\'spapel' pnh­ lished at ])a wson aJl(l ",-h i teho)'s(', I"('spl'di vely, in said Tel'l'itol"Y, and whell so pllblishl',lslwll fl'oUl the date of SIH:h Hl';.!."l1latiolls 0)' alll('IIIIIIIl'lIts han> the sallle 1'01'('(' awl ('fl'l'd as if the !';alll(' W(')'(' ('11- ade(l all41 ill ;1Il ,( )J',l1 11<1 11('(' pas~'wd hy thp ('OIl1l11i:-;­ !';ionel" in COlIllt:1 1. (;!-::\"EIUJ, GO_ AllY liqllOl' whkh becollles fol"fl'itl'([ to the UO"l'l"n­ ment l111(lel" any of the ]lI'o"isioIl8 of t.his OI-41in<111(:e if found all41 so declal'cd by the COIIIIII1Ssiol1l'l' to Ill' llwmH­ alllp fO!' saIL' at a nOYl'I'III111'lIt LiqIlOl' ~hl)'(', sllall 1)(> dl'stJ'oyp,l 111141el" tlil'el'tion -of thl.' ('Ollllllil':siolll'I', (11.

(1) Evel"y pel'soll !';elling' 01' dea li II;.!." ilia lIy liq 111,1 ],:110\)"11 01" desc)'illed as " bl'l'l' .. 01' " 1I1'al' hl'el" " or hy allY 11allle whatsoP\"l'I" ('0 III 11 lOll I.'" liSI'd to ,1 el"'l: I"i 1 1(> lIIalt 01" h1"P\\-e,l li'1IlOl", ~11il1l, 011 01" hl'fol"l' the first ,lay of Odohl')', 1!1:!1, till, witll till' TI'I")"itol'ial TI"Pfll':- 111"1'1' a !';tatntOl"Y ,11'l"1;Il"atioll l'oa:Jtill;.!." fol"th thl' lIatlll'p ill III qll;\IItity of s111"h liq1l1,1 hl'l,l 11,'" 01" 1'01' hilll hI the Tl'l'l"itOl'.'" at thp till'" of lilillg' :-;1I4"h ,h',"l:ll"­ a1.ion allll shall at, the :-;allll' tilllc pny to the' 'l'eni­ tOl·ial T)"P;ISI1I"I'1" ;\11 alllOll11t l'qual to t\\"'O (:.!) '"('lit!'; fOI" PH'I"Y pint 01" l"p}lI1tl',l )lillt hotth' ;11111 fOIlI" (4) ,:c>nts fm' I~VI'I'y «I 11 ,lit ,"11" I"('pnh'el qll'll"t. hottll' of !,;ll4"h liqlli,l Rtated ill 8ul"h ,11't:1.1 1":1 tiol1, !';11l'11 pn,'"lIlt'nt to he as awl ill lil'll of liI"PIll';1' fOI" HII' :-;n II' of ~1H'h lil}lli,1.

(2) Evel"Y Iwrsoll sellill;.!." 01" Ilealill;! ill allY li'1I1i41 Ilescl'ihetl ill sllh-sedioll (1.) hy Ill' 1'01' ,,-holll nny SUell lit)llid lIlay fJ-OIll tilllt' to timl' hI' I"e'"l'in'd ill the 'I'enitory at any tillle snhsl'qnl.'lll' to IIlnkill;.!." flnel filing' of. nny slIdl deL1m"ation sltnll withill tl'll (Iny:-: aftel: it~ a1"l"iv£1l in the TenitOl"y till' with tIll:' Terri­ torial 'l'l'casul'er a similar statuto)'y declaration and statement to include all such liquid so snbseqnentl,r received <lUll shall thel'ewith pay to tlll' Tel'ritorial Treasn )"er the tax provided by su b-sl'ct.i, 111 (1.)"

25 U1) EYel'Y P(,I'soll ,,'lto filils h' COlllply with tlle pI'oyisiollS 01' tltis sel.:tioll 01' who tloes Hot make a fllll alltl I.:Ol'l't't:t shl tClIlCIl t as l'ct]l1il'cd hy this sec, jjOH sha 11 Iit' ~lli I ty 01' an o1Tcnc(~ 'Ig'a i nsl; this Ol'flin, anee, (,1) .A 11 IlI0lle,"s paid to the TCl'l'itnl'ial 'I'I'ensurel' llllth'l' thi~ st'dioH shall ft)l'lll

part 01' the 4:cncl'nl Hcn'Hllc FnHd of the TCl'l'itol'Y, fl~, _-\11 pcna Hil's l't'COVCl'Cll ullllcl' this Ordina liCe for any violation thl'I'I'of, ;llItl ;Ill lllOIlC,YS I'csultillg' fl'om nny fOl'feitnl'c of liqnol', 01' I'l'Opcl'ty 111.'1'1.'1111111.'1', shall fOl'1II pal't. of the 4 lClIcI';l1 I:I'Yl'IIIlt' Fllllt1 of the 'I'el'l'itOl'Y, m~,

(1) Tht' ~I'OSS ;lIIIOllllt of a1l1llo11eys del'ived from the salt:' 01' liqllOl' hy Ye1HIOl'S sh;l\1 he paid to the 'I' l'caslll'cI', ;I~ PI'ovillec1 by thc Heg-nla tiOllS, and ~h;l1l lIP hy Idm tlel'ositetl in the hank to the cI'edit of' the Yllk'Oll Com;olidated Heyenue Fund in a spednl 'HTOllllt to he desig-lwtl'tl as t'he "LiquOl' Aceollnt."

(2) Tlle I'llnds ill said nceollnt l1Iay he pair1 out hy the (~Ollllllissiollel' 1'1'0111 til1le to tillle in payment fO!' ~tocks of liqllor I'ot' c;.OYCI'l1Il1Cnt Liquor Stores, snl'\l'h's .llltl othl'l' expellses 01' allt! im'itlt'llta.1 to the est;lblishiH~, lII;1iutninillg .\lId cOllllllcting said Liql1Ol' Stores, All such payments to he llln.dc by ehC'tJlw 011 saitl nl't'Ollllt ~i~nctl hy tht:' 4 'OllllllissiollL'I' alltl l'OI\l1t:(,I'si~Ill'tl hy thc TCl'l'ihn'ial TI'l'aslll'er, (

H) The Tel'l'iltn'inl 'I'I'casl11'cl' shall, forthwith aft"I' till' I'Htl or HIt' fiscal yeal' n:-: d('tilWd by "The Ynkoll .. \et" ]1]'('1';11'(' a stat:el1ll'lIt of opcrations of' 0111 s1Ieh l,iqllol' 8tOl'l'S ~howiHg' thc Jll'ofit alltl loss I'eslllting' thel'efl'olll, All net profits as showll by SlIe h shLtelllell t sha 1\ 1,(, tl'allsfel'l'etl fl'olll snch "Liqnor .-\ccollnt ~~ to the Yllkoll COl1solillntcll Hcye. nne Fllnd amI shnll be at the t1ispo~al of the Com, missioner ill COlllid1. 64, '1'his Ol'dinnllee shall come into fm'cc on the fif, teenth day of Septem,tlel', ] 921, Penalties and moneys to form part of General He\-enue Fund, Accounting h)' Vendors, Manner of pR)-ment out by Com­ mi~~ioner.

Territorial Treasurer to prepare ~tntement, Date of coming Into­ force,

Repeal or prohibition -Ordinance. Scc. 7 repealed. Members' Indemnlt~'. 26 YUKON COUNCIL OUDINANCE .• AMJ..:NI)MJ..:N'L' 65.

Chapter 9 of the Ordinances of 1920, being " The Yukon Prohibition Ordinance,'" and

Chapter 10 of the Ordinances of 1920, being" 'l'he l,iquor Dispensary Ordin­ ance," are hereby repealed_

CHAPTER 2 AN OHDIN!ANCE TO AMEND CHAP'L'ER 23 OF THE CONSOLIDATED OHDINANCES, 1914, RELA'l'ING TO 'L'HE YUKON COUNCn~, [Assented to Septc'm,ber .18, 1921.] The COllllllissioner of the Yukon 'l'el'l'itory, by and with the advice and consent of the Council of said 'l'erritory, ellacts as follows: I, S.ectioll 7 of said ChaptcI' 23, as amended by

Chapter (j of the Ordinanccs of 1919, is hereby repealed and the following snhstituted theL'efor: "7, There shall be paid to each. meLllber of the Yukon Coullcil in attendance in each se:o:sioll of said Council, a SUlII not to exceed fO\1l' h11ndred dolhus, together with his aetual tL,.wclling cxpellses, Provided, llOwever, that a dcduction nt the rate 'of ten dollars per day shall be made fl'olll such Sl1ll1 so payable to an,)' mcmber for every day of CilCh se8sion of the' Council and' for every meeting of any cOlllmittee of such Council of which notice has been given amI on which such IllClll bel' does not attend,

CHAPTER 3 AN.OHDINANCE '1'0 AMEND "'fHE COMPANIES OHDINANCE" [A.8sented to September 1.'3, .1921.] The COlllll1issionCl' of the Yukon Territory, by and with the advice and consent of the Council of said Tenitol'Y, enacts as follows: 1. Suh-section (::

l) of

Section ~(i of said Orllinance, nil H mended hy Chaptel· S of tbe Ordina nccs of l!1:!O, is herchy repealed auel the following snhstitnted therefo!': (:3) The HegistI·:lI· sball, at tIle cost of tbe pm·ties applying for registl·ation of :l lllclIlOrandll1l1 Of Asso­ tin tion, plI hI ish the cert.ificatc of incorpora tion 1Inl1 a statement showing the objects for which the COIII­ pany namcd in the certificate has heen incorporated, ollce in the Gazette. ~. Sectiolls 153 and 159 of said Ordinance, as amendel] by said

Chapter S of the Ordinallces of 1!)~O, are amende!.! hy stdking Ollt the words constitllting the said amend­ ments, I·espedhrely, lHlIlliCly, " in fOlll' conseclltive issnes of the Gazette" am! inserting ill Iiell thel·cof the following: " Once in the Gazette." Sub-Sec. (3) of

Sec. 26 rep<':t led and nf"W :-,('cqon. Secs. 153 alld 159 :,mended.

28 INDEX INDEX '.1'0 ORDINANCES O:E' SECOND SESSION 192-1 Figures refer to top pages Companies Ordinance--Amendment .......................... . Publication of Certific!lte of Incorporation ........... . Government Liquor Ordinance ..........................•.•.. Administration of Ordinance ............. : ........ . Analyst, appointment of .......................... . Certificate of, prima facie evidence ........ . Analysis of medical and other preparations by Appeal, affidavit of merits on ...................... . Burden of proof in certain cases ................... .

Clerks, etc., appointment of. .................. " .... . Convictions-one for several offences .............. . Filing of as judgment of ,COU\·t. .••••.•. Not quashed for want of form ........ . Not to be removed by certiorari ....... . Corporations, penalties in certain cases ............. . Service on, recovery from, etc." ........ . Dentist may give to patient in certain cases ........ . Quantity may purchase, affidavit by ......... . Druggist, quantity may purchase, affidavit by ........ .

Page. 27 ~7 1·26 3 3 18 9,10 22 19 4 20 21 23 23 11 21 5,6 7 7 Emergency, 'sale by vendor in cases of. . . . . . . . . . . . . . 5 Evidence, on charge of un la wful sale, etc.. . . . . . . . . .. 17, 18 Hos.pital, management may give liquor. when........ 6 Inferences of fact, may be drawn by Justice. . . . . . . . . 18 Interdicted person, sale to prohibited.............. 8 Arrest of when intoxicated. . . . . . 15 A compellable witness.......... 16 Interdiction, provisions as to ....................... 10,11

Interpretation ..................................... 1 Liquor, not to be sold contrary to Ordinance........ 7 to be in sealed packages, and sold only for cash 4 may be sold' to Government................ 8 Destruction of in certain cases. , . . . . . . . . . . . 24 Seizure of in certain cases................. 14 to be retained, proceedings when claimed... 14 forfeited to be disposel of. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Proof that intoxicating, inference as to. . . . . . 18 Coilsnmption of on store premises forbidden 7 :Mechanical or scientific purposes, sale for. . . . . . . . . . . 6

INDEX 29 Figures refer tu top pages. Page. Government Liquor Ordinance-(Continued). }[edicinal and othes preparations................... !J "linO\'s, restl'iclions as to ....... ,., .. , .......... ,... 7, S :\[oneys, from sales 01' fines, etc., General Rev ...... , , 25 "Ianner of payment out. .... , ...... , ... , .. , 25 ~tate\llent of hy Territorial Treasurer, ... , . , 25 Native wines-Ordinance does not apply to. , .. , .. , , , 8 "Near beer"-Sale prohibited after July 1st, In2, .. , 8 Tax on, penalties, etc .. ,

Document details

CollectionYukon — Historical Statutes
CitationYukon Ord. 1921
Typestatute
Volume / chapter1921
Languageen
Formatpdf
SourceTERRITORIAL
Identifier5e4b0af9d28787640c8ec6bc567e270505a8dbae

Source file is stored in the law ingest library (pdf).