I I I I! ORDINANCES OF THE YUKON TfRRITORY PASSED BY THE YUKON COUNCIL IN THE YEAR 1909 ALEXANDER HENDERSON, K. C., COMMISSIONER Printed and Published for the Government of the Yukon Territory Under Authority of

Chapter 4 of the Ordinances of J904. c. B. BURNS, King's Printer '1 .' :

ORDINANCES OF THE YUKON TfRRITORY PASSED BY THE YUKON COUNCIL IN THE YEAR 1909 ALEXANDER HENDERSON, K. C., COMMISSIONER Printed and Published for the Govemment of the Yukon Te"itory Under Authority of

Chapter 4 of the Ordinances of J904. c. B. BURNS, King's Printer

TABLE OF CONTENTS Chap. Page. 1. An OrdinanCe to Amend the Owillflllce Respecting the Preser- vation of Game in the Yukon Territory .................... 5 2. An Ordinance t·o Amend the Ordinance Respecting the Office of Public Administrator ...... ......... ............. ........ 6 3. . An Ordinance to Amend the Companies Ordinance ............ 8 4. An Ordinance to Amend Chapt~r 5 of the o.r(li~.ances o()f _ the YulNln Territory, 1906 ................. '. ..................... 10 5.

An Ordinance Respecting Standard Time in the Yukon Ter- ritory ............ ................... ........................ 11 6 An Ordinance Respecting Per.sonal Judgments in Lien Action6 12 7. An Ordinance to Amend the Yukon l'erritorial Public Service Ordinance ........... .................. . ............ ~ . . . . . . . . 15 8. An Ordinance to Amend the Judiclllture Ordinance and Rules 18 9.

An O:dinancefm Granting to the Commissioner certain 6ums of money to defllBY the ex-penses of the Public Service. of the .Yukon Territory for the nine 'months from' .June 30th, 1909, to March. 31st, 1910, and for purpos.es relating thereto 22 10·' An Ordinance to Amend the Bills o· Slle Ordinimce .:....... 27

PRESERVATION OF G \ME (AMENDMENT.) fJ CHAPTER·l. An Ol'llin,lncp to AHll'lHl the Ordinam'e .Hcspectiug the Pt' .. ~:~'rmtion of Hame in the Yukon Tl'lTitoI''y, [A .... "'(·lIt(·11 to 5th AII.(jIlI:d) 1909. J Thl' (·oll.llllissionel' of the Yukon 'L'erl'itory, by and with.th,' advke and t'onsellt of the Council of said Ter­ l:itul'Y, ('nactJs. as follows: 1. ~ .. dion 4 of (,llHptcl' (j of tIt(' Ordinances of 1908 Exemption of bird i:-; het'phy tlllWmll:'Cl hy strikill~ OUt- the \\'ord~"ilIld hirds" hunters. ill thl' thirll Iill(> of ~aid sPl·tion,

6 PUBLIC ADMINISTRATOR (AMENDMENT.)

CHAPTER 2. An Ordinance to Amend the Ordinance Respecting the Office of Public Administrator. [A_88entcd to 5th August, 1909.'] 'I'he Commissioner of the Yukon'ferrit?ry, by and with the advice- and consent of the Council of saiJ-I 'reI" ritol'Y, enacts as follows: 1.

Chapter 21 of the Consolidated Ordinances of the Yukon 'J'erritOl'y is amended by adding thereto the fol· lowing sectioll : Wew scale to. The fees of the Puhlic Adlllinistrator on all eg. «If ~ees tntes coming- illto his hands for adlllinistration .on and aftt,l'. the 1st !lay of Jfay, A. D. 1909, shall be in accord· ltll('e with tl)(' :'whpdll\p to this Ordinanee. RCHEJ)ULE. 1. )lillirlllllll ("hm'g-e 011 (~adl l'stat(·, $10.00. :!. Upon <Ill pstatpof all ag-g-rpgate vnhw of $5,000.00 (11' less, ]0 per ('('lIt of the valtw of tlw <'stah'.

· pC-BLIe ADMINISTRATOR (AMENDMENT.) . '7 .~. Upon an estate of an· aggregate' vafue of over $;;,000.00' ] 0 per cent up to $5,000.00 and 5 per cent up to $25,"000.00 and 2~ per cent of the remainder.

;Joint stock companies. Surrender or charter. Cor.ditlon:·. -8 COMPANIES ..

CHAPTER 3. An On1inance tp Amend 'flIeCoinpanies Oi·dinance . . [.4..·,scnted to 5th' A:ng'UstJ 1909.] The COIIIJllislo:imwr of the Yu~on ·.l'el"ritoI'Y, hy and with the Cl,lyite aml c:onsent of the· Council of .said ·'l'eI'· ritol'Y, ellactJS as follows: 1.

Chapter .5T of the Consolidated Ordinances enti~led "A!I Ordinance Hcspeeting the I~eorp·oration. of Joint Stock COlllpanies" is' herel~.r amended ~y adding thereto tIle following section': . 85.'\. .. Upon petition to the COlUlilissioner, the qharter of Cl C~IIII)JctIl.Y illcol'poratetl hY,Letters Pafent may be SUl'­ l'e(lt~l'l~II if the Company pl'on_"S to tIle sa.tisf~1.ction of the . COlllllli~siOlWI': (l!) 'j'lllIt it has no tlt'Ms existing, '!l". oth .. r rights ill qilef;(-ion, :01' (

b) That it h~l~ pm·tl,a with itlo: propt'rty, tliYi(led itf; a:-;~('t~ I'at('abr~:'lllllollg;;t it~ shal'('holcl('I'~, amI lw:,; un dl'ht.s 01' liahilitit"f;, or

COMPANIES. . 9. (.) 'fhat .the debts and olYligatious of the. com­ pany have been duly provided. for or prQtected,· or that the cre'ditors of the Company or other persons 'hol(li ug tlH~lll consent;c:' . .' .. and tl~clt tl;e compan~' ha,,, !r'ven: no.tice of tite a:pplica.ti~n Notice iD _ ~ newspaper. fo~' c.lCCt'ptanee of smrender by publication of an adver-. tisemellt thereof in two issue>: of a newspaper published' at, or . as near a.'; Illay he to, the place 'at which' the head office of the .Company .is· sitliated jand, the Commissioner upon a (lu(' compliance with the provisions of this sec­ tion, may accept and di"reCt the .cancellation· of the char­ tel' anrl maJ', by his order, fix a elate.' upon and from which the company shall be d~emed to be dissolved, nnd the Company shall. thereby. and thereupon· become dis- solved accordingly. ! .' •

o P.xenlption of K. M. RV- .1'. . ASSESSMENT (.AMENDMENT.) , I CH.ApTER 4~· An Ordinance to· Amend the A;ssessment Ordinance. [Assentc(l to 5th August, 1909.] " . The Oommissioner of the Yukon Territory, by and with th'e advice and consent of the' Oouncil ·of said Ter­ ritory, enacts as follows: 1. Sectioll ·3 of Ohapter 5· of the Ol;dinances of 1906 is amellded llY adding thereto Jthe following sub-section:

(1) The provisions of this

section shal~· not be en­ forced against the Klondike Mines Hailway Oompany for a period of two years from the passage of this Ordinance.

STANDARD TIME .. 11

CHAPTER 5. All Oruinuuce Hespccting Standard 'rime in the Yukon 'L'el'ri tory. [A.8scnted to 5th Angu,st, 1909~] 'rl\{' COlllmissiOlwr' of the Yukon Territory, by and with tllP cl(l"ice and consent of the Council of said· Ter­ ritory,. ~nacts as follows: 1. The Conl1ni~"ioner shall appoint an official time- ~=:::._ kppper, whose dutl(I'~ it shall be to calculate the Standard Tinw of the Yukon Territory and to display the sam~ to tl\(~ pnhlie at all times:

EnCorcement of wood­ men's and miner,,' JJ~ns •. )1 JUDG 'JENTS.

CHAPTER 6. An Or(lillance Hespecting Personal Juugments in Lien AetiollS. '. [A.~8ClLtGt.l to 5th A.U,[JU8t, 1909.] 1'JI(~ COll1lllis8ionel' of the Yukon Tel'ritOJ':V, h:y and witJl' the advice anl1 consent of the COllncil of sa.id rrer­ )'itory, enacts as follows: 1. In all actions in the 'rerritorial Court for the en­ fOl'cement of liens in favour of woodmen under

Chapter 8 of 1905, 01' in actions und~r the :Miners' Lien Ordinance passed OIl the 26th )fay, 1906, by His ExceUency the Governol'·G~lleral·in·Courllcil, or in any other ilction for the enfol;cell1.ent of liens, of any kind createcl either, by ordi· ilance of the Governor·General-in-Council or by ilom ordi­ llallce of th is Territory, the 'I'erritorial Court 111H.y in dis· posing of.ihesaid actioi:u~, ,whether by orig'inating sum­ mons or otherwise, give .ju dgment for the amount found to be due to the party claiming, where the same attaches' by \Ch'tue of either of the said ordinances as a lien, or wheth­ er it va1ifl lien attaches or not. and whenever any sl~ch

JUDGMENTS. 13 udion is brought under the provisions of either of the gait! ordinances or any other ordinance of like kind and any claiinant or claimants 'shall f.ail for any reason to. establisli a valid ·lien he or they may nevertheless recover therein a personul judgment agai~st any party 01' parties to the acti.on for such' smll or sums as Jl~ay appear to be .due to him or them and which he or they may recover in an action on contract against su~h party or parties. , , . Lien holders 2..

And all judgments "'hidl . 111 ay . be given in favour to recover detldlency· of such lien holders shall adjudge that the person or per- on judg- t m~L sons pers(:mally liable for he amount of the judgment s)aail pay any deficiency which )J]~y remain after sale of tlie property:adjudged to be sold, and whenev~r on a sale o~ any pn.pel'ty to satisfy a lien ,'mder either of the said ordimlllees ~':llfffeient to satisfy the judgment and costs .is not realized therefl'OlII the deficiency may be l'ecovere~ by execution agaim,t the property of slH:h person or pers'Ons. 3: In an action by way of originating SUlllIllons to en­ force any such liens as aforesaid the defendallts therein lIlay appear and raise sudi tlefene'e8. counterclaims and ·~,('t-olfas lIIig-ht he raised in any aetion in the 'l'.el'l'itorhll Court and 'may npon snch actions pay into court any JIIonpy a)]eged by theiu to be due, and the court· or judge in (leterminingany such actions for lien as aforesajd may, whether defences are raised by the defendants or not, dispose of all mattei'S I.irising upon .the evidence as if 'such defences had heen raised in answer ...

Defences al).d set-ofTs. 4. The owner 01' owners of any pay dUlllp or dumps, Party inter­ested may pny ~ravel, ore, mine or mineS' or claim or of any wood, pay judgment. madlinery 01' chattel property affected hy such judgment U!' .iforesaid, or any contl'actol' affected by the same, may payor satisf:r such judgment and shall thereupon be en- tiUpd to have assigned to·him 01' them· (0)1' a trustee for him or thell~ ,such judgment, and SllCh owner or' owners shall be entitled to stand in the ploace of such judgment creditor 01' creditors 01' liel~ holders and to use in his or

Party Inter­ ested may obtain assignment. Rules of Territorial Court to govern. 14 .nIPGMKNTS. tbeir own name or names all the remedies of the judg: ment creditor or creditors for. the . recovery of the said . debt. 5. .

Upon the sale of any such ·pay dump o~ dumps~ pay gravel, ore,· mine or mines or clai~, or of any wood, ma­ chinery or' chattel property, the owner or owners ·thereof, or any. contractor affected thereby, shall be entitled to an assigmuent of such judgment as aforesaid on payment of the balance not realized on such sale with all costs of sale, and such owner or owners or contractor shall be en­ titled to stand in the place of such judgment creditor or creditors or lien holder or lien holders and to use in Ilis 0\' tl~eil' own name a11 the remedies of the said judgmel!-t creditor or el'editors for the recovery of the said debt. 6. 'rhe rules of the Territorial Court shall govel'n when applkable in such actions.

PUBLIC SERVICE (AMENDMENT.) 15

CHAPTER 7. An Ol'ililla.nee to Amend the Yukon 'ferritory Public Service Ordinance . . [..'hscntcd to 5th A.1trJ'lt8tJ 1.909.] 'rhe Commissiouer of ·the Yukon 'rerritory, by and with the advice and consent of the Council of said Ter­ ritory, enac1is as follows:

Section 1.3 of

Chapter 5 of the Consolidated Ord,i­ nances of the Yukon ['erritory is amended by striking out the words "30th day of June" wherever they occur in said

section and inserting in lieu thereof the word's "31st day of March." ' 2.' SectioIi, 16 of said Ordinance is amended. by strik­ ing out the last four words in said

section and inserting iG lieu thereof the words "persons appointed by them."

Section 1.8 of said Ordinance :s amended by adding thereto the following sub-section:- (d.) He shall be King's Printer. FIscal year to end March 31st. Ter. Sec'y . to be also King's Printer.

Treasurer to be Supt. of Public Works. S. S. (

E) amended. Treas. to be Chief Llcenlfe Inspector. Chief Inspector of Licenses to Issue all . . licenses. Treas. to be Assessor and Collec­ tor for Dawson. 16 PUBLIC· SERVICl!: (AMENDMENT.)

Section 22 of said· Ordinance is repealed 'and the . following substituted therefor:'-:"" ,22. The Treasurer of the Yukon Territory· shall lw ··Superintendent· of Public. Works. and ·may employ such assistance as he may· r.equire. 5.· Sub-section (

E) of

section 23 of said Ordinance is amended by inserting after the word "report" therein, the words "in writing.". 6. .Said Ordinance is further amended by ad(ling after

section 28 the following section:- 28a. 'rile Treasurer of the· Yukon Territory shall tIe Chief Inspector of Licenses and Inspector of Li­ censes for the City of Daw·son.

Section 29 of said Ordinance is repealed and the followingsubstituted therefor:- 29. 1'he Chief Inspector of Lieenses, in addition to performing the duties reqnh·ed. of llim by the Liquor Licen~e Ordinance and by the By-J~aws of the City of . Da "Non ~haJl1 lmvp· cbarge of, and issue all licenses wliich may be is~ued under any Ordin~nCe of the Territory or nnder said By-Laws, up-on receipt of the necessa~y fee for the same.

He shall also report to the Commissioner upon all matters affectin~ applications 'for licenSeR and make a rpconnnendation on the same wl1enever reqn;red to do ~o by Or(linan~e or by dil'eetion of the COlU1ilissioner. He shall also see that all decisions of the Commissioner affecting his branch of the· License Department are en­ forced. and prosecute all infractions of .the J~aw. 8... Said. Ordinance is . further amended by adding thereto the following sectio~s:- 42.· The Treasurer shall be Assessor and Tax .Collector for the City of Dawson, and may employ such . a"Ssistants as may .be required.

PUBLIC SERVICE (AMENDMENT.) 17 43. In case of any" conflict or inconsistency be­ tween the next preceding

section and any. Ordinance or B~'-La"" the next preceding

section shall prevail. Con!llct of Sections.

Form of writ. 18 JUDICATURE (AMENDMENT.)

CHAPTER 8. An Ordinance to Amend the Judicatul.'e Ordinance. [Asscntcd to 5th A-nglll.<t, 1909.] 'fhe Commissio~er of the Yukon 'l'erritory, by and with the .advice and consent of the"Conncil of said· Terri­ tory enacts as follows:- '1. ;fhe rules or" the Court under

Chapter 17 of the Cons6lidated Ordinances of the Yukon Territory entitled {tAn 01"dinancc Respecting Administmt-io'n ot Civil Jtis­ t-ice," are hereby amended by inserting the following Rule between Rules 19'and 20: 19a: A Writ of Summons for service outside the Juris­ diction shall be in form AA in the

Schedule hereto. AA. WRIT OF SUMMONS IN .THE TERRITORIAL COURT' OF THE YUKON TERRITORY., Between: Plaintiff, And, Defendant, Ed\vard VII:' (or name ot the reigning Sovereign, as the

_ JUDICATURE (AMENDMENT.) 19 case may be) by the Grace of God of the Uni~ King­ dom of Great Britain and Ireland and of the British DominiooB beyond thtj ~ea~, King, Defender of the. 'Faith; etc., etc.·;' etc. • '1'0 the above named defendant: You are notified that the plaintiff has entered an action against you in the above named court for the recovery of the cJaim or demand a statement of which is filed in court and annexed to thi,s summons; and you are commanded that if you dispute the said claim either in whole or in part you do within days from the service of this writ on you, exclusive of the day of such service, cause to be entered for you in the office of the clerk of this court an appearance and within six days thereafter file with the. clerk a statement of the grounds on which such dispute is based.

And take notice that in. default of your so doing the plaintiff may 'proceed in his said action and judgment lUay be given in your absence and without further notice to you. Issued. at of L.S. the day A; D. 190 .' 1. J. Clerk of the Court. , )Iemoranda TO BE ,INDOUSED ON WRIT No B.-This writ is to be served within twelve months from the date thereof; or if re!lewed within six months from the day of the last renewal including the day of such date and not afterwards. 2. Said' rules are further amended by' adding after

Section 358 the following section: Notlce to defendant. 358a. 'J'he Sheriff having the execution of any Sherltf to seize gold writ of execution against goods or goods and chattels dust.

Reason of belief pot necessary. Rule 385 amended. 'rer. Gov­ ernment employee may be garnl"heed. 'rer. Sec'y to be serve(1. When debt does not exceed $200, Where ClaIm ex­ ceeds $100. 20 JUDICATURE (AMENDMENT.) JIIay seh~e any gold 01' gold. dust helong'ing to the execu­ t.it'n .d~btor and may sell the same to any chartered bank doing business in the Yuko~ 'l'erritory for the hest price. obtainable from' such bank and shall . pa.y the' amount . realized. OD' such 'sale to the execution' creditor 01' hi'S ~,ol idtor as provi«led by rule 361 of this Ordinance. 3. Hnle 382 is ameuded hy adding to sllb-sed.ion(

b) thereof the words "It shall not ·be necessary to state the r,~aS()1I for such belief." 4. Hule 385 of the JudicatUl'e Ordinallce is hereby amended by striking out all of the same after the word "disbursements" in the second line thereof. 5. Sedion 4 of ehaptel' 10 of the Ordinances of 1904 is III~rph'y repealed and the following ~uh~titutpd there­ for:- :lSO.

The Government of the Yukon 'I't'rritory lIIay he g-arnisheed under the pi'ovisions of this Ordinance with regard to moneys «lue or actl'uing' due to persons elllploye(l hy the OoyerJ1l11ent of tlH:' '!'PT'ritol'Y. (:!) Such garnishee process Ulay Ill-' served upon till' 'I','rritorial Se<;l'ctary in his offic('. fi. Hllle 009 is amended by iusertillg 'after the figures $100 where the same last occur in said

section the fol· lowing words: "And·in all claims and demands for debt where the amount claimed does not exceed $200 'and the claim is liquidated by the signature of the defendant," and by adding to the end of said

section the follo,,;ng words: "But in all cases where the claim exceeds $'l00 and in the opinion of the trial judge difficult 01' impor­ tant fjuestions o! law or fact are involved which in his judgment are proper for trial under the general juris­ qiction, he may order the case to be transferred to the Court to be tried under its general jurisdiction and there­ after the action shall be continued in all respects ",dth

JUDICATURr~ (AMENDMENT.) 21 j. • r(·~·,pcd to. practice. and proceed~re ~is. if the action had Ilt'en OJ'iginaHy commenced under the general jurisdic­ tioJl. ;l'hisamenc;lment shall in tio wise a~ect any action Iwnding-. at th.'~ time of the coming into force of this 01'­ d i n!tr}(~(~; ,

SUPPLY . .

CHAPTER 9. All Ordillancp for Gi'~nting to the COl.nmissioner Certain Sums of ~Ioney to Defray the Expenses of the Pub­ Hc Service· of the Yukon 'l'erritory' for the nine months. from June 30th, !f109, to March 31st, 1910, and for. purposes relating thereto. [A}I.':lcntcd . to 5th A'u,g1ts(. 1909.]

WHEREAS it appears by message from Alexander Hem~.erson, Esquire, K C., the' Commissioner of the Yu: kon Territory, and the estimates accompanying the same, that the sums ,hereinafter mentioned in the

Schedule to this Ordinance a;re required to defray certain expenses of the pubiic service . of the YUKon Territory.and for other purposes. relating thereto for the nine 'month's ~riding March 31st,. 1910 . . It is, therefore, hereby enacted by the Commission~r, by and with .th~ advic~ ~nd ~Qnsent of the Council of· 'the Yukon Territory, as follows:- From and out of the sunisat the disposal of the Yukon

SUPPLY .. Council there shall and may be paid and applied' a . sum not exceeding in tlIe whole 'flIree Hundred and Three Thou:sand Dollars for defraying the several charges and expenses ,of the pllblic service for tlIe nine months ending March 31st, 1910, as f'et forth in the

schedule to this Qr- dinance. . 'rhe application of al1 moneys expended under this Qrdi­ nance shall be duly aecounted for. SOHEDULE A. Sums granted to tlIe Commissioner by this Ordinance' for the nine months ending )Iarch 31'st, 1910, and for the purposes for which they are granted. '1'0 defray the expenses of t~le Government of 'the Yu-' kon 'ferritory for the nine months ending March 31st, 1910, as follows:- . GROUP I. SALAHIES AND TRAVELLING EXPENSES. Treasurer's Department- Territorial Treasurer· ......... $ Book-keeper . . .. ...... . ..... -. Stenographer ." . . .. . ........ . Territorial .

Secretary ........... . 2 months' salary and three months' bonus to retiring Sup~rint~ndent of 'Vorks and Buildingfs ....... . Assistance to Superintendent of Works. and Buildings ........ .. 2 months' salary and three months' retiring allowance to Chief. Li- 1,500.00 675.00 675,00 $ 2,850.00 750.00 791.65 2,700.00 $ 3,491.65 Supplies to Commis­ sioner.

24· . SUPPLY~ cense Inspector ........ . Correspondence Clerk ........ .. KJng's P~inter,· 2 mOll.ths'· salary, retiring . allo,vance and special bonus for services· to Oouncil ... Sanitary . Inspector (Proportion charged to 'l'erritpry) ....... '.' .. Boiler Inspector, 2 months' salary and three months' retiring allow- ance ...... . ....... . Mining Engineer ...... . ....... . Messenger ........... . ........ . 'rravel1iilg Expenses ........... . SehoolS ............ . ......... . Contingencie~ ................... . Dawson Free Libl'ary ........... . Election· 'ren Members Yukon Council ....... . ............ .

Indemnity and Travelling. Ex· penses Members Yukon Council. Preventive Service ............. . Printing and Stationer~' ........ . Printing and Stationery-Adver· tising in and ·Special Edition· of . the Dawson Daily News ...... . Wbitehorse Reading R~om ...... . 1,500.00 450.00 450.00 675.00 .1,250.00 450.00 360.1)0 11500.00 13,726.65 . $ 38,510.00 3,000.00 3,625.00 5,000.00 14,000.00 65~,OU 2,50().OO 2,000.00 675.00 HOSPITALS,. CHAHI1'IES AND PUBLIC H~AJ.JTH- ·Grants to' Hospitals ...... ; ..... $20,700.00 . 2 months' salary and ·one month's bonus to Medical Health .Officer ..... ;......... 300.00 .

To provide. for· care, transporta­ tion, burial of indigents, rent ·of morgue, services in connec- tion with public hea~th ...... 5,400.00 $ 26,400.00

SUPPLY . • As~ay :Office,;W~itehorse MISCELLANEOUS EXPENDITURE- To provide forpurcbase of chem· ical eiigine for Carcross· : . . . . . 400.00 Grant to l!'~ee Reading Uocml,. Carcross ......... ............ 200.00 . . Gl'a:nt to Free Reading· Room, Quartz Creek: ......... :. ;.;. 200.00' Grant to .Yukon Rifle Association 200.00 .Purchase Of Books, Dawson Law Library .......... :......... 1,000.00 Purchase of La·W Books for Whitehorse ........• ....... 200.00 ; 3,000.00 Copying law reports 1,000.00 . $ 3,200.00 'rown of 'Vhitehorse ........... . Keystone Drills : ............... .

Expenses of Governor General's Heception :...... . .......... ~ . Roads, Bridges· and Public Works.: GROUP 11. Brought forward ...... . . CI'J'y' 011' DA ·WSON. St.reet Ligliting .. .' .......... ; .... $ 3,500.00 Printing and ShUionel'Y. . . . . . . . . 500.00 Da ~\'son . F'l'ee . lA bl~ary ............ ..1,575.00 Fire Depm·.tJl1Pllt. . .. . . . . . . . . . ... 28';145.00 lUaintenapce of ~trcets and Side· . . walks: ....................... 15,000.00 ContingelH'ips .......... . ~. . . . ... 500,00 8,500.00 3,500.00 4,000.00 118,393.35 $250,680.00 $250,680.00

26' SUPPLY. SALARIES- AssesSor and 'rax Oollect­ or, Ulree months and , two months' retiring aI- • , ]owB:nce ... ~'.. ~.; .. ~ . $1,625 " 'proportion Health In­ spector's salary charged to City ............. ,.. 225 1,850.00 Maintenance of Dog Pound. . . . . . 1,250.00 52,320.00 $303,000.00

BILLS OF SALE (AMENDMENT.) .

CHAPTER 10. An Ordinance to Amend the Bills of Sale Ordinance. [A.8.'1(mtccl to. 5th August, 1909.] . 'l'he Co~ilJnissioner of the Yukon 'rerritory by and 'with the advice and consent of· the Council o~ said Territory enacts as follows: 1. 'l'he Bills of Sale Ordinance being

Chapter 39 of the Consolidated Ordinances of the Yukon Territory, H'02, is amended by aelding' illlmediat~ly after

section 9 thereof the following section: 9a In the case of ~ mortgage or conveyance of goods and chattels of any company incprporated by or under any Imperial Act or G)1Ul'ter or.by or nnder any. Act or Char­ tCl' of the Domi nio"n of Canada ,or by or under any, Ord.j­ nance or (jharter of the Yukon Territory made ~o a bond­ holtlel' or hondho](1ers, or to a trustee Ol"trustees for the purpose' of securing the bonds 01' debentures of such com­ pany, instead of the affidavit _ of bon(t fides required by 8cctions f:i, 8 and 9 of this Ordi.nance it shall be sufficient for the purposes of tllis ordinance jf an affidavit be filed Addition to

Section 9. Affidavit to be· tiled,

Mortgag(' may bE' I· ... new('(l. President.

Vice Pres., etc., elc:. may 'make nfflcla\·lt~. 28 BILLS qFS(\LE (AMENDMENT.) as thereby requireu, made hy the mortgagee 01' one of the .lUortgageeG, .to the effed that the said mortgage or cop.­ veyance \\"a;.,· exel;Hted in .g(){.id· f~litll and ,for the express pUI'.}Jo~e of seeHring" t.\1e p~yment of the bonds or (lehen.­ tUl'es referred to.th(;,I'ei.n, aiul not for the purpose of pro­ tecting the ~oods amldtattels HI(:~~tioil~d therein against the cl'~(litors of t'lte mortgagors, or of preventing the- cred, itol's of such m Ol'tg-a go I'S frolll ohtainiJl~ paymelit of any daim a~'Hinst tJIl'III, (~.) Any sHeh 1II000tgage lIIay he renewed in the llIilll­ ner aUll with the effed provid('d hy

section ~(j and suh­ ~e(IUent sedions of this Ordinance upon the filing of a statelllent hy the .lIIortgagee· or one of tue mortgagees ex­ hihitiug the'interl'st of the mortgagee O!" I1lOrtgagees in the property claimed by virtue of the said mortgage, mul showing- the alllount of the hond or debenture debt which the same was rnalle to secure, and sh()\\'illg all. payl1leut~~ on act-oullt thereof wIdeh, to the best of the information and helipf of the pet'son lIIaking such 81·(\t(,lIIent, have heen lIIade or of which he is aware or has heen infol'lned, to­ ~ethel' with an affidavit. of the' pel'son Ilmkin:.r such state­ lIwnt, that the ~·.tatemellt i!;;'trlw to th ...

Iwst of his know]­ edge, informatioll and helief" and that th.e lIIol'tga:.re ha~~ not heen kept on fQ<)t for an~' fraudulent pnl'posf" nnd l'meh statplII(>ut shall be fileu instead of HIP. statenwnt.

J'('­ quired hy said sel'tion Hi of this OrdiIHIlH~P, (3.)Jf any 1II0rtagp as aforesaid he llIade to au incor­ porated company, the several affidavits and statellleut~~ her~in mentioned 'may be made b~' the president, Yiee­ presidellt, manager or .assistant. .nlHnager of such mort­ .gagee compauJ', 01' any other offi("E'r of tl1(' ("ompnny ant,hoT'- ized for SUC~1: pu~pose. . . (4.) ·Where. such mortgage or conveyanee is lillHl(~ ~U; a security for tleb'entllres and the hy-Ia\\' anthorizin:.r t.he issne of the dehentures as a ~ecnrity for wIdth t.he mort.­ gage or cOllveyance was made, .or a ropy tht'l'Pof, <:(~rtified

~ILLS OF SALE (AM}<;NDMENT.) 29 under tile hand of the president or vice-president and sec­ retai'Y of the company anq. verified by an affidavit of the s~cretHr'y thereto attayhed or indorsed thereon, and hav­ ing the corporate seal attacheu thereto, is registered with the' mortgage or conveyance, it slIall not be necessary to renew the. selid lIlol'tgcrge or conveyance, liut, the f,UlIIe shall in such ease continue to be as valid, as if the same had been uuly renewed as in this Act provided. ( 5. ) The preceding sub-section shall apply to every sllch mortgage or conveyance made and registered afi:er tIle' 5tIi day of August, 1909; but nothing herein contained shall utfed any accrued rights '()l' any litigation pcnq.ing Ol1 the 5th day of August, 1909.

Not neces- sary to :enew. mortgage. under cer­ tain condi­ tions. Accrued rights not affected.'

INDEX "Page. AS6essment Ordinance, Amendment to Bills of Sale Ordinance, Amendment to ............................. . Compani~ Ordinance, Amendment to ..... :......... . ......... : ... . Game Ordinance, Amendment to .......... . ......................... . Judicature Ordinance, Amendment to .............................. . Personal Judgmenta in ·Lien Actions ................................. . Public Administrator Ordinance, Amendment to ." ... : ............... . Public Service Ordinance, Amendmen t to Standard Time, in the YUk-oD Te-ri tory Supply Bill" .......................... ·· .. ·.............. . .... .- ....... . 10 27 8 5 18 12 6 15 11 22