Yukon Gazette — Parts I and II — Vol. 31, No. 10 (October 15, 2012) — Government Notices
YT Gaz 2012 Vol. 31 No. 10
Yukon — Gazette
THE YUKON GAZETTE Printed by Authority of the Queen's Printer PARTS I AND II LA GAZETTE DU YUKON Imprimée sous l'autorité de l'Imprimeur de la Reine PARTIES I ET II Volume 31 Whitehorse, October 15, 2012 Number 10 Volume 31 Whitehorse, le 15octobre2012 Numéro 10
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon
PART I
PARTIE I CERTIFICATES OF AMENDMENT / CERTIFICATS DE MODIFICATION A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following extra- territorial corporation: Name of Corporation: Anglo-Canadian Mining Corp. Corporate Access Number: 35388 Previous Name: Anglo-Canadian Uranium Corp. Previous Access Number: 33486 Attorney for Service: Kevin Brewer 3151B - 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 3M5 Date of Name Change: September 16, 2011 Date Registered in Yukon: September 12, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following extra- territorial corporation: Name of Corporation: Peak Dmc North America, Inc. Corporate Access Number: 35393 Previous Name: Suntrek Tours, Inc. Previous Access Number: 33489 Attorney for Service: Lackowicz, Paul W. Lackowicz & Hoffman Suite 300 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Date of Name Change: February 1, 2012 Date Registered in Yukon: September 17, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following extra- territorial corporation upon continuance from Canada to Alberta Name of Corporation: Nissan Canada Auto Receivables ULC Corporate Access Number: 35378 Previous Name: Nissan Canada Auto Receivables 1 Inc. Previous Access Number: 33838 Attorney for Service: Paul W. Lackowicz Lackowicz & Hoffman Suite 300, 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Date of Name Change: July 31, 2012 Date Registered in Yukon: September 5, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following extra- territorial corporation: Name of Corporation: Crossroads C&I Distributors Inc. Corporate Access Number: 35402 Previous Name: 0943899 B.C. Ltd. Previous Access Number: 35301 Attorney for Service: Grant Macdonald, Qc Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Name Change: August 8, 2012 Date Registered in Yukon: September 25, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following corporation: Name of Corporation: Panoramic PGMs (Canada) Limited Corporate Access Number: 35394 Registered Office: Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Previous Name: Magma Metals (Canada) Limited Previous Access Number: 31454 Date of Name Change: September 17, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following corporation: Name of Corporation: Lamp Investment Corp. Corporate Access Number: 35398 Registered Office: Lackowicz & Hoffman 300 - 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Previous Name: Walls Alive Painting Ltd. Previous Access Number: 28866 Date of Name Change: September 19, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 1
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE / CERTIFICATS DE CHANGEMENT DE RÉGIME A Certificate of Discontinuance has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: VA Uranium Holdings, Inc. Corporate Access Number: 33134 Registered Office in Home Jurisdiction: Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Continuing to Jurisdiction: British Columbia Date of Discontinuance: August 20, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Discontinuance has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Ivanplats Limited Corporate Access Number: 34584 Registered Office in Home Jurisdiction: Lackowicz & Hoffman 300-204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Continuing to Jurisdiction: British Columbia Date of Discontinuance: September 17, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations
Part I, October 15, 2012 2
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF DISSOLUTION / CERTIFICATS DE DISSOLUTION A Certificate of Dissolution has been issued under the Societies Act for the following society: Name of Society: First Nation Basketball Club Corporate Access Number: 10680 Registered Office: 1001 Lewes Boulevard Whitehorse , YT Y1A 3J1 Date of Dissolution: August 30, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Societies A Certificate of Dissolution has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Montonoro Reserve Inc.
Corporate Access Number: 26947 Registered Office: Austring, Fendrick & Fairman 3081 Third Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Date of Dissolution: September 7, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Dissolution has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 34655 Yukon Inc. Corporate Access Number: 29450 Registered Office: Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Dissolution: September 19, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 3
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF INCORPORATION / CERTIFICATS DE CONSTITUTION A Certificate of Incorporation has been issued under the Societies Act for the following society: Name of Society: Yukon China Community Association Corporate Access Number: 10939 Registered Office: 95 Lewes Blvd Whitehorse , YT Y1A 3J4 Mailing Address: C/O Stephen Kwok 95 Lewes Blvd Whitehorse , YT Y1A 3J4 Date of Certificate: August 31, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Societies A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 47107 Yukon Inc. Corporate Access Number: 35376 Registered Office: Lot 49 Boreal Rd Whitehorse , YT Y1A 0G8 Date of Certificate: September 4, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 47118 Yukon Inc.
Corporate Access Number: 35377 Registered Office: 25 Mallard Way Whitehorse , YT Y1A 0J5 Date of Certificate: September 4, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Saamis Management Consulting Inc. Corporate Access Number: 35380 Registered Office: Austring, Fendrick & Fairman 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Date of Certificate: September 5, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Mary Lake Developments Inc. Corporate Access Number: 35379 Registered Office: Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Certificate: September 6, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Mayes Professional Corporation Corporate Access Number: 35381 Registered Office: Austring, Fendrick & Fairman 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Date of Certificate: September 6, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 47008 Yukon Inc.
Corporate Access Number: 35383 Registered Office: 16 Tay Street Whitehorse , YT Y1A 4M6 Date of Certificate: September 6, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 47019 Yukon Inc. Corporate Access Number: 35384 Registered Office: 58 Kluane Crescent Whitehorse , YT Y1A 3G7 Date of Certificate: September 7, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 47129 Yukon Inc. Corporate Access Number: 35385 Registered Office: Lamarche Pearson 505 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 1Z8 Date of Certificate: September 7, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Societies Act for the following society: Name of Society: Children Of The Taku Land Protection Society Corporate Access Number: 10940 Registered Office: 106 B North Star Drive Whitehorse , YT Y1A 0A6 Mailing Address: 106 B North Star Drive Whitehorse , YT Y1A 0A6 Date of Certificate: September 10, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Societies
Part I, October 15, 2012 4
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon A Certificate of Incorporation has been issued under the Societies Act for the following society: Name of Society: Forty Below Music Events Society Corporate Access Number: 10941 Registered Office: 1301 Holly St Whitehorse , YT Y1A 4E6 Mailing Address: 1301 Holly St Whitehorse , YT Y1A 4E6 Date of Certificate: September 10, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Societies A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: PMCD Holdings Ltd.
Corporate Access Number: 35389 Registered Office: Lackowicz & Hoffman Suite 300, 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Date of Certificate: September 13, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Societies Act for the following society: Name of Society: Prospector's Cabin Fever Club, The Corporate Access Number: 10943 Registered Office: 4 Tay Street Whitehorse , YT Y1A 4M6 Mailing Address: 4 Tay Street Whitehorse , YT Y1A 4M6 Date of Certificate: September 13, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Societies A Certificate of Incorporation has been issued under the Societies Act for the following society: Name of Society: Victoria Gold Student Encouragement Board Corporate Access Number: 10942 Registered Office: Victoria Gold Corp. Suite 302-309 Strickland St Whitehorse , YT Y1A 2J9 Mailing Address: C/O Victoria Gold Corp. Suite 302-309 Strickland St Whitehorse , YT Y1A 2J9 Date of Certificate: September 14, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Societies A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 46953 Yukon Inc Corporate Access Number: 35397 Registered Office: Davis LLP Suite 201, 4109-4th Whitehorse , YT Y1A 1H6 Date of Certificate: September 18, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Tru North Outdoor Adventures Inc.
Corporate Access Number: 35400 Registered Office: 13 Alsek Road Whitehorse , YT Y1A 3J7 Date of Certificate: September 20, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Rah Rah Gallery Ltd. Corporate Access Number: 35403 Registered Office: 6159, 6th Ave Whitehorse , YT Y1A 1N5 Date of Certificate: September 25, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 47173 Yukon Inc. Corporate Access Number: 35401 Registered Office: Lackowicz & Hoffman Suite 300-204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Date of Certificate: September 26, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 5
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF REGISTRATION / CERTIFICATS D'ENREGISTREMENT A Certificate of Registration of an amalgamated extra-territorial corporation has been issued under the Business Corporations Act Name of Amalgamating Corporations: Harbison-Fischer Canada Ltd.
Dover Corporation (Canada) Limited/ / Societe Dover (Canada) Limitee Name of Amalgamated Corporation: Dover Corporation (Canada) Limited / Societe Dover (Canada) Limitee Corporate Access Number: 35382 Jurisdiction: Canada Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company Suite 200 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Amalgamation: January 1, 2012 Date of Certificate: September 6, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: John Bean Technologies Canada Ltd. Corporate Access Number: 35386 Attorney for Service: James R. Tucker Tucker & Company 102 - 205 Hawkins Street Whitehorse , YT Y1A 1X3 Alternate Attorney: Date of Certificate: August 28, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Mallinckrodt Canada ULC Corporate Access Number: 35387 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 12, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Maxcore Drilling Services Ltd. Corporate Access Number: 35390 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 13, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Zale Canada Co. Corporate Access Number: 35391 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 13, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Scmtech Inc.
Corporate Access Number: 35392 Attorney for Service: Rodney A. Snow Davis LLP Suite 201, 4109-4th Avenue Whitehorse , YT Y1A 1H6 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 14, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Access Cash Partnerco Limited Corporate Access Number: 35395 Attorney for Service: Lorne N.
Austring Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 Third Ave Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 17, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations
Part I, October 15, 2012 6
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Access Cash Holdings Limited Corporate Access Number: 35396 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 Third Ave Whitehorse , YT Y1A 4A7 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 17, 2012 Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Sprint International Communications Canada ULC Corporate Access Number: 35399 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 19, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 7
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF REINSTATEMENT / CERTIFICATS DE RÉTABLISSEMENT DE L'ENREGISTREMENT A Certificate of Reinstatement has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Anglo-Canadian Uranium Corp. Corporate Access Number: 33486 Attorney for Service: Kevin Brewer 3151B- 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 3M5 Date of Certificate: September 12, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations
Part I, October 15, 2012 8
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF REVIVAL / CERTIFICATS DE RECONSTITUTION A Certificate of Revival has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 39759 Yukon Inc. Corporate Access Number: 31896 Registered Office: 20 Blanchard Road Whitehorse , YT Y1A 4T7 Date of Certificate: September 18, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 9
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon WITHDRAWALS / RADIATIONS The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Wealthspark Inc. Corporate Access Number: 34088 Date of Ceasing to Carry on Business: August 21, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: August 29, 2012 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick & Fairman 3081 Third Ave Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Jurisdiction of Incorporation:Alberta Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Yellow Cross Operating GP Inc. Corporate Access Number: 35318 Date of Ceasing to Carry on Business: August 22, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: August 31, 2012 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:Manitoba Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Prism Resources Inc. Corporate Access Number: 24567 Date of Ceasing to Carry on Business: August 21, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: August 31, 2012 Attorney for Service: Grant Macdonald C/O Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:British Columbia Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Canadian International Minerals Inc. Corporate Access Number: 33428 Date of Ceasing to Carry on Business: September 13, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 1, 2012 Attorney for Service: Gregory A. Fekete Austring, Fendrick & Fairman 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Jurisdiction of Incorporation:British Columbia Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Nissan Canada Auto Receivables 2 Inc. Corporate Access Number: 33839 Date of Ceasing to Carry on Business: July 31, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 5, 2012 Attorney for Service: Paul W. Lackowicz Lackowicz & Hoffman Suite 300, 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Jurisdiction of Incorporation:Canada Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: JPMC Card Services Inc. Corporate Access Number: 34047 Date of Ceasing to Carry on Business: June 29, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 5, 2012 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:Canada Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations
Part I, October 15, 2012 10
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Cal Data Ltd. Corporate Access Number: 34796 Date of Ceasing to Carry on Business: September 5, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 14, 2012 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick & Fairman 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Jurisdiction of Incorporation:British Columbia Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Real Earth 1 Inc. Corporate Access Number: 31615 Date of Ceasing to Carry on Business: June 1, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 14, 2012 Attorney for Service: Paul W. Lackowicz Lackowicz & Hoffman 300 - 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Jurisdiction of Incorporation:Other Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Real Earth 2 Inc. Corporate Access Number: 31616 Date of Ceasing to Carry on Business: June 1, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 14, 2012 Attorney for Service: Paul W. Lackowicz Lackowicz & Hoffman 300 - 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Jurisdiction of Incorporation:Other Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Real Earth 3 Inc. Corporate Access Number: 31617 Date of Ceasing to Carry on Business: June 1, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 14, 2012 Attorney for Service: Paul W. Lackowicz Lackowicz & Hoffman 300 - 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Jurisdiction of Incorporation:Other Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: CSG Security Corporation / Securite CSG Corporation Corporate Access Number: 33353 Date of Ceasing to Carry on Business: May 18, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 18, 2012 Attorney for Service: Grant Macdonald C/O Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:Nova Scotia Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: B2b Trust Corporate Access Number: 35327 Date of Ceasing to Carry on Business: September 6, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 19, 2012 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick & Fairman 3081 Third Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Jurisdiction of Incorporation:Canada Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 11
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Spectre Investments Inc. Corporate Access Number: 33463 Date of Ceasing to Carry on Business: September 13, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 19, 2012 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick & Fairman 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Jurisdiction of Incorporation:British Columbia Frederik J.
Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Vantec Information Systems Ltd. Corporate Access Number: 34069 Date of Ceasing to Carry on Business: September 18, 2012 Date Cessation Filed in Yukon: September 25, 2012 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:British Columbia Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations
Part I, October 15, 2012 12
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CHANGE OF NAME NOTICES / AVIS DE CHANGEMENT DE NOMS Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Khristiane Joy WOODS Previous Name: Christian Joy WOODS Dated at Whitehorse, Yukon, this 4 day of September, 2012 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Tashina Teneall CARLICK Previous Name: Tashina Teneall SCURVEY Dated at Whitehorse, Yukon, this 10 day of September, 2012 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Charis Liv Corcoran CURIE Previous Name: Desirae Deva GORDON Dated at Whitehorse, Yukon, this 17 day of September, 2012 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Victor Harold ISTCHENKO Previous Name: Harold Victor ISCHTSCHENKO Dated at Whitehorse, Yukon, this 19 day of September, 2012 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Karin Kimberly BOYCHUK (Married Name BUCK) Previous Name: Karina Kimberly BOYCHUK (Married Name BUCK) Dated at Whitehorse, Yukon, this 19 day of September, 2012 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Lulu Antoinette KEATING Previous Name: Louise Antoinette KEATING Dated at Whitehorse, Yukon, this 25 day of September, 2012 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Sahara ShayLee MOSES-ASP Previous Name: Sahara Nikki Lee BRADASCH Dated at Whitehorse, Yukon, this 25 day of September, 2012 13
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon NOTICES / AVIS DISSOLUTION BY THE REGISTRAR Notice is hereby given that pursuant to
Section 214 of the Business Corporations Act of Yukon, the following corporation has been struck from the Corporate Register: Name of Corporation: KWV Lodges Ltd. Corporate Access Number: 21259 Effective Date: September 25, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations DISSOLUTION BY THE REGISTRAR Notice is hereby given that pursuant to
Section 214 of the Business Corporations Act of Yukon, the following corporation has been struck from the Corporate Register: Name of Corporation: Mercuria Energy Canada Inc. Corporate Access Number: 31663 Effective Date: September 25, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations CANCELLATION OF REGISTRATION - EXTRA-TERRITORIAL CORPORATIONS Notice is hereby given that pursuant to
Section 283 of the Business Corporations Act of Yukon, the registration of the following extra-territorial corporation is cancelled: Corporation Name Sequence # Effective Date 6514014 Canada Inc. 32406 September 25, 2012 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations
Part I, October 15, 2012 14
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon APPOINTMENTS NOMINATIONS REGISTRATION O.I.C. 2012/169 14 September, 2012 CHILD CARE ACT Pursuant to
section 4 of the Child Care Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows 1. The appointment of Dominic Bradford as vice- chair of the Yukon Child Care Board made by Order-in-Council 2011/14 is revoked. 2. The appointment of Ann Gedrose as a member of the Yukon Child Care Board made by Order-in- Council 2012/74 is revoked. 3. Ann Gedrose is appointed as vice-chair of the Yukon Child Care Board for a two-year term. Dated at Whitehorse, Yukon this 14 day of September, 2012. This notice was published in the Yukon News on September 26, 2012. No D'ENREGISTREMENT DÉCRET 2012/169 14 septembre 2012
LOI SUR LA GARDE DES ENFANTS Le commissaire en conseil exécutif, conformément à larticle 4 de la
Loi sur la garde des enfants, décrète : 1. La nomination de Dominic Bradford à
titre de vice-président de la Régie des services de garde denfants du Yukon, effectuée par le Décret 2011/14, est révoquée. 2. La nomination dAnn Gedrose à
titre de membre de la Régie des services de garde denfants du Yukon, effectuée par le Décret 2012/74, est révoquée. 3. Ann Gedrose est nommée vice-présidente de la Régie des services de garde denfants du Yukon, pour un mandat de deux ans. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 14 septembre 2012. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 26 septembre 2012. REGISTRATION O.I.C. 2012/170 14 September, 2012 CORONERS ACT Pursuant to subsection 1(1) of the Coroners Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows 1. Kurt Bringsli is appointed as a coroner for Yukon.
Dated at Whitehorse, Yukon this 14 day of September, 2012. This notice was published in the Yukon News on September 26, 2012. No D'ENREGISTREMENT DÉCRET 2012/170 14 septembre 2012
LOI SUR LES CORONERS Le commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 1(1) de la
Loi sur les coroners, décrète : 1. Kurt Bringsli est nommé coroner pour le Yukon. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 14 septembre 2012. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 26 septembre 2012. 15
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon REGISTRATION O.I.C. 2012/171 14 September, 2012 MARRIAGE ACT Pursuant to subsection 5(1) of the Marriage Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows 1. Samuel Conner Whitehouse is appointed as a marriage commissioner effective September 29, 2012 for a term ending October 6, 2012. Dated at Whitehorse, Yukon this 14 day of September, 2012. This notice was published in the Yukon News on September 26, 2012. No D'ENREGISTREMENT DÉCRET 2012/171 14 septembre 2012
LOI SUR LE MARIAGE Le commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 5(1) de la
Loi sur le mariage, décrète : 1. Samuel Conner Whitehouse est nommé commissaire aux mariages à compter du 29 septembre 2012, pour un mandat se terminant le 6 octobre 2012. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 14 septembre 2012. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 26 septembre 2012. REGISTRATION O.I.C. 2012/172 14 September, 2012 MUNICIPAL ACT Pursuant to paragraph 329(1)(
c) of the Municipal Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows 1. Ashley Doiron is appointed as an alternate member of the Yukon Municipal Board for a three-year term. Dated at Whitehorse, Yukon this 14 day of September, 2012. This notice was published in the Yukon News on September 26, 2012. No D'ENREGISTREMENT DÉCRET 2012/172 14 septembre 2012
LOI SUR LES MUNICIPALITÉS Le commissaire en conseil exécutif, conformément à lalinéa 329(1)
c) de la
Loi sur les municipalités, décrète : 1. Ashley Doiron est nommée membre suppléant de la Commission des affaires municipales du Yukon pour un mandat de trois ans. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 14 septembre 2012. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 26 septembre 2012. REGISTRATION O.I.C. 2012/173 14 September, 2012 WATERS ACT Pursuant to subsection 8(1) and paragraph 8(2)(
a) of the Waters Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows 1. The appointment of Bruce Willis as a member of the Yukon Water Board made by Order-in- council 2010/67 is revoked. Dated at Whitehorse, Yukon this 14 day of September, 2012. This notice was published in the Yukon News on September 26, 2012. No D'ENREGISTREMENT DÉCRET 2012/173 14 septembre 2012
LOI SUR LES EAUX Le commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 8(1) et à lalinéa 8(2)
a) de la
Loi sur les eaux, décrète : 1. La nomination de Bruce Willis, à
titre de membre de lOffice des eaux du Yukon, effectuée par le Décret 2010/67, est révoquée. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 14 septembre 2012. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 26 septembre 2012.
Part I, October 15, 2012 16
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon REGISTRATION O.I.C. 2012/174 14 September, 2012 WATERS ACT Pursuant to subsection 8(1) and paragraph 8(2)(
a) of the Waters Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows 1. William Dunn is appointed as a member of the Yukon Water Board for a three-year term. Dated at Whitehorse, Yukon this 14 day of September, 2012. This notice was published in the Yukon News on September 26, 2012. No D'ENREGISTREMENT DÉCRET 2012/174 14 septembre 2012
LOI SUR LES EAUX Le commissaire en conseil exécutif, conformément au paragraphe 8(1) et à lalinéa 8(2)
a) de la
Loi sur les eaux, décrète : 1. William Dunn est nommé membre de lOffice des eaux du Yukon pour un mandat de trois ans. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 14 septembre 2012. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 26 septembre 2012. REGISTRATION O.I.C. 2012/176 28 September, 2012 CHILD AND FAMILY SERVICES ACT Pursuant to
section 173 of the Child and Family Services Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows 1. The appointment of Patricia Fortier as an assistant director of family and children services made by Order-in-Council 2010/124 is revoked. Dated at Whitehorse, Yukon this 28 day of September, 2012. No D'ENREGISTREMENT DÉCRET 2012/176 28 septembre 2012
LOI SUR LES SERVICES À LENFANCE ET À LA FAMILLE Le commissaire en conseil exécutif, conformément à larticle 173 de la
Loi sur les services à lenfance et à la famille, décrète : 1. La nomination de Patricia Fortier, à
titre de directeur adjoint des services à la famille et à lenfance, effectuée par le Décret 2010/124, est révoquée. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 28 septembre 2012. 17
Partie I, 15 octobre 2012
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon
PART II
PARTIE II REGULATIONS RÈGLEMENTS REGISTRATION O.I.C. 2012/175 14 September, 2012 YUKON ADVISORY COUNCIL ON WOMENS ISSUES ACT Pursuant to
section 9 of theYukon Advisory Council on Womens Issues Act, the Commissioner in Executive Council orders as follows 1. The attachedYukon Advisory Council on Womens IssuesRemuneration Regulationis made. Dated at Whitehorse, Yukon this 14 day of September, 2012. Copies of these above mentioned materials are available for a nominal fee from the Inquiry Centre, Yukon Government Administration Building, Whitehorse, Yukon. Or in writing from Queen's Printer Subscriptions, Box 2703, Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada. This notice was published in the Yukon News on September 26, 2012. No D'ENREGISTREMENT DÉCRET 2012/175 14 septembre 2012
LOI SURLE CONSEIL CONSULTATIF SUR LES QUESTIONS TOUCHANT LES INTÉRÊTS DE LA FEMME Conformément à larticle 9 de la
Loi sur le Conseil consultatif sur les questions touchant les intérêts de la femme, le commissaire en conseil exécutif ordonne ce qui suit : 1. Est établi le Règlement sur la rémunération des membres du Conseil consultatif sur les questions touchant les intérêts de la femme paraissant en annexe. Fait à Whitehorse, au Yukon, le 14 septembre 2012.
Des copies des documents mentionnés ci-dessus sont disponibles, moyennant des frais symboliques, au centre de renseignements de limmeuble administratif du gouvernement du Yukon ou en écrivant au service des abonnements de lImprimeur de la Reine, C.P. 2703, Whitehorse, Yukon Y1A 2C6 Canada Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 26 septembre 2012.
Part II, October 15, 2012 18
The Yukon Gazette La Gazette du Yukon The Yukon Gazette is published on the 15th day of each month. All notices intended for publication must reach the office of the Queen's Printer not later than 12 noon on the second working day of that month. The cost to the public for publishing any notice is $20.00 plus GST, and must be paid in advance.
Subscription rates are asl follows: Annual subscription to Parts I and II, excluding index ........................................................ $65.00 Single issues, Parts I and II ........................................... $6.00 Consolidating annual index to the 31st day of July ................................................ $12.00 (Add 5% GST to all rates) In
Part I, Corporate certificates and notices are published in the Yukon Gazette in the language in which they are issued. La Gazette du Yukon est publiée le 15 ème jour de chaque mois. Tous les avis destinés a être publiés doivent parvenir au bureau de l'Imprimeur de la Reine avant midi chaque deuxième jour ouvrable du mois. Le coût de publication d'un avis est 20,000$ (TPS en sus) et doit être payé à l'avance.
Les prix pour un abonnement sont les suivants: L'abonnement annuel aux Parties I et II, excluant l'index ........................................................ 65,00$ Un fascicule, Parties I et II ........................................... 6,00$ Index annuael compilé au 31 juillet ............................................................... 12,00$ (Veuillez ajouter 5% de TPS à tous les prix) Les certificats et les avis concernant les sociétés diffusés dans la