ORDINANCES OF THE Yukon Territory IPA5SED BY THE YUKON COUNCIL IN THE YEAR 1905 WILLi7lM WlILL]I(:!B. BURNS McINNBS, eOMMISSIONBR. Printed and Published for the Go'Oernment of the Yukon Territory Under the Superintendence of the King's Printer. CBY AUTHORffY Of

Chapter 4 of the Ordina.nces of 1904, Entitled" cAn Ordina.nce 'Respecting Public Printing. "

I ~~~::>::·:;··::·~·~;·-::·:~::~~~:-;.:~:~~~ 1 I :I " '~ "'r" "Rercn;;. I ~ _ . ,. . ~,. J . ... J ;..J , .J • ....... ... . ...... , . .. .... .. .. ... .... .... ... ..... .. , ....... . , ••• •• .-. ..• '"'-.I •••• ~,. .... "' ... ~ NO . . ~t?f.I. . ~ .. . ' ROGn' .•• J ..... ~ ...... . Sz .~io" ..•• ........... l1li ... Shelf·· .... ................ ,_ .... .. Fi2&:2Z:)'!iE'l?"'i'Z"RRS:Zi";(-:&'\ ~,-r -'il' --..... - ... X'J'i'lC";K1'!!!

ORDINANCES 0«' rfHK Yukon TerrItory PASSED BY THE YUKON COUNCIL IN THE YEAR 1905 WILLI7IM W7ILL7IeB BURNS McINNBS. eOMMISSIONBR. P.inted and Published fo. the Go'bemmtint of the Yukon Tu.i/o.v Undu the Supuintendence of the King's p.inie., 'BY AUTHORffY Of Chapte. 4 of the O.dinances of 1904, Entitled" cAn D.dinance CJ?especting Public P.,nfing. "

TABLE OF CONTENTS. Chap. I. :\n Ordinancc [~cspc[;t;ing; ,Iuries .. Page. 5 2. An Onlinancc 10 ,\mentl thc ,Iudi,'aturc Onlinam:e' anti Hull's...... la :1.

An Onlinan[;c I'rohihiliuV; thc [)ischarge of I'ire Arms Within t·he Limil~ of L:nin.:orporatcd Towns ,...... )lfi '1. ,\n Onlill,1I1[;C EIlI,itkd An Ordinancc t,o Amcntl Chapl~r fi of "Ill' Consolidalcd ()rdimw,'t's of I,hc Yukoll Tprrildry, Ent,it,led ... ,\n OrdinaIH:e Hcspc;:ling; I,hl' Hegistralioll of Births, \Iarrial;,e;; illltl DcaL!'s" :.. :\n Oniinan,'e In '\mentl Chaptcr 72 of I,he Consolidated llnlill­ am'es of Ihc Yukoll 'Ijcrri·lory, Ent.i·t,lctl," An Onlinalll'c I{l'sre::l.- 17 .ill~ the I'rl'Scl:\'alion of (;amc ill I·hc Yukoll Tl'rrit.:-ry"..

IX G. :\n ()nlinalln' [{l'sr~~('linj!; ihe Bye-Laws of the Cil,y of Dawson 1'1 7, AI! Onlinance f"r (;ranl,ill~ to the Commissioner Ct'l t.;liu SUIllS of Illolley 1.0 Dl'iray t.he Furt.her Expenses of t,];e I'nl:llc !':',en i·;,c of t.he Yukon Tl'rril.ory for the Twehe !\'Ionths Froill ,June :Wt.ll, 1!ItH. to ,June :lllth, I!ltl:', and for Jlurposes relating, Iherel,o; and for (;rantiug; to tlJ.e ('ollllllissioner Cert.ain !Sums or ~'IOlll'~' to Dcrrav thc I::xpenses or t.he l'uh!ic Sen'i.:e of I:he YukOli Terri­ tory for the Tweht: :Vlonlhs I'rolll ,June :~ttt,h.

I'HI;;. to ,JuriI' :iltt.h, .I!!flli, ilnd Cor I'urposes Helal;ing Thercl.u ............. 21 X. An Onlin<lnce l{cspe::l,illg; Liens in ·.i'Hor of WoodlllL'n ilnd Ollwrs 2-\ !I. An Onlinillli:e Hespc;;ling; the Town of Bon:ll17.a :j;j \/1. ,\n Onlinan[;(' 10 ,\mend the Hules of Court. Ma,le lilHlcl I,hc ,Iu- tlicatun~ Onlinanu'

JURlES . 5 .

CHAPTER 1. AN OROTNANCE RESPECTI~(; .JURIES. (Assentcil t.o September nth, I!JO;;.) 1. This chapt·er may be cited as "The Juries Ordinance."

Short title QUALIFICATIONS. 2. I;;very British subject who has residerl for twelve months within QI18.lInclltlons t.he . 'Yukon Territorr shall be qualified and liahle to sene as a juror in saill Territory. :1. The inllowing persons shall he exempted from sening as jurors, that is tl) say :- EXEMPTJONS AND DISQliALlF'ICATIONS.

(1) Members of the Pri\'y Council or of t.he Senate or House of Com­ mons of Canada.

(2) MemiJms of the Yukon Council. (:1) !\'(emuers of l,he Royal North West Mounted Police.

(4) Rarrislers and solicitors. (t» The Superintendent of Schools, anrl teachers employed by the Commissioncr of the Territory.

(11) Clergymcn and Ministers of the Gospel. (7) i\ledical Practitioners.

(8) Mail Carriers.

(9) Persons actually engaged in the operating of railway trains and steamboat.s. (10) Teleg;raph and Telephone operators in actual employment as such.

(11) Persons adually in charge of a steam engine, and firemen while workinJ!: on a mining claim.

(12) Ollie,el"s and clerks of the Dominion or Territorial Government. (I a) .J udges, magi'strates and officers of any Court of Just.ice ac­ tually exercising the duties of their ollicl'. (1·1) Persons who are. affected with blindness, deafness or with men­ tal or phl'sical infirmity incompatible wit.h the discharge of the duties of jurors. ( I,,) Persons under twenty-onc and above sixty years of age. ( I Iq Persons res ill ing more than fift·een m iles from the Court I·louse at Dawson. }:xempllons \rom sen"lce 8.5 Ju rorlS

I ... ists to be JI rcpnrctl In J!"orm "A" ."Hlgc~ to (IIrcct I'ft:pllrnlion Lht not orcn to i1\S..,\'(:IiIl1l ).Ictliucluf Ilrnwinll .Jnl'Y '1lekets to ;J< 1'IIIccd In '-'ox TJ~kCI!'i: tn he [ultlcd Number to hc \\'rltteD 011 tidet (i .J URl ES. 4. (

I) No person slmll he liahle t.o ser,'e as a juror more than twice in olle year except. in case of his heillg summoncd in obedience to a new ,'cnire fa~ias isstied under the pro\'isions of t.his

Chapter for t.he return of jurors when sumcicnl, /lumher of jurors have not, aU-ended. (:!) ;\0 person shall sene as a juror who has heen conl'icted of any t:riminal on'cnse for which he w'as sellt,ellc'ed t.o death or any t,erm of iltl~ prisonmcnt. WiUl hard Ia.bour fer a peril)!1 excnr.dinl!; t.hree Illollths.

I'nEPAHATION OF LISTS. : •. (') The Territorial Court Shall, ",hCII, and RS ofkll a~ it, is deelll­ cd ne~:cssar~', I·Ruse· t,o he prepared a lisL of not, Icss t.hall t.wo hundred persons qllalified and liahlc 1,0 sene as jurors. (:!) Sueh list, shall Iw in f01'l1l ",.\" in the s';hcdllle t.o t.his Ordillancn, a 1111 shall contain in ;dphahet.ical onler I.he st:rnallles of each pcrs:lIt IIU.\I­ ifiell and liahle to sene as R juror, wil,h his christ.ian nilme or one or Illore of t.he init.ials thereof, and shall sLaLc his pl;tte of rrsidellC'e. his oc­ cupal,ioll or ad(!it.ion ;:nd any appcllal,ion hy which he is I,flown for the purpose, of disLindioll. (:~) The list, shall he prepared in accordance wit.h s:lch direction as the .!tHlges or a majorit.y of them may give and shall he suhject. t.o such amcndment. hy .tddin); or strikinl!; oIT mUlles as Uw j\lllgcs or a majority of thelll lIIay decide. (") The said list as so signed shall hc kCI:t in (,he nlTi('e of I,hc e1nrk and shall not, I:e 0lwn to inspect,ion. er-} Thc Court ltIay, at, an~' t·ime, and frolll time to t.ime order t,he names of ,Uly persons to he st·ruck oIT or t.he nam!'s of any pcrsons t,o I:e added to s;Lid list.

DHAWI NC; .J U IWHS'. (i. (

I) Whl'n a jur~' is required, t.he clerk of ihe ('ourt, shall prepare a .iury hox and I.ickets for usc ill tint win!!; .iurors. (:!) The t,iekels, on which shall he written, as in the jllr~' list;, the naltles wit.h t.he residenccs and oeClIlmt,ions or atltlit.ion~ of all persons on t.he jury list, each ticket. having onc name t.hrreon shall he placed in the .iu r~' hox .. (:1) E"ery t.icket, shall he so follled a.s t,o cOllceal the name writ.t.en t,hereon. (.1) The Clerk, instead o! wri Ling t.Iw name, residence and oCt:llpation or addit,ion of each j:erson on t.he ticket, Illa~' writ.c t.hereon a numher cor­ responding to ;t dist:ingllishinJ!; numher to he placed opposite the name of the person ill t,he jury list,

.JURIES. i Ut) The names or ~hc jurors may he drawn in open Court. or hy the ~r~:~.~slt~ be orcler or the Court t.hey may he (Intwn in the presence or such Jlersons as ::rl~~~~I~~rt or the Court (Iire~·ts. (,\) The t,iekd~<; shitll he Jllaced prollliscuous!y ill the jUIY hm:. '. (

I) When. the Jlallel or jurors is drawlI ror seniee the derk shall enter on the jur~' list oJlposite I;he nallle or each persoll so dritwn, i.he (laic or (Irawillg. (:!) I r itllY Jlersoll who is iiahle 10 serve as a juror hitS beclI (Ira.wlI, but ror an~' CitUSC has not been sUlIIlIlone(1 to at.tclI(l, or has not at\.end .. ed, the entry or (Irawillg in the .iury lisl. shall he cancelle(l. PANEL OF .Jl'HOHS. S.

The !litnel or jurors to be (IrawlI for the trial or .iury causes shall To be placed prom lscn()nsly 111 ',ux Clerk to entcr cltllC Entry to be cRllcelled ill ccrltlln CH.~C~ Cl)mpn~(lioll be eonlllOscd or such lIulllber as I.he court or judge (lircc\.s and shall eon- of I'nllcl sist or t~e persons quitlilied and lia.ble t.o !-:en'e whose nallles eorresJlond to such, number or t.iekets first drawn. 9.

At the close or the (Irawing the clerk shall lIlitke a list eontai'iling the naln-es, residences itn(l occuJlations or addi!,iolls or the Ilersons drawn alld .sueh list. shall be siglled by the ju(lge presiding ill court at the t·ime or (Irawing or the persun so ordered by the court to attend such drawing and shall constitute I·he Jlanel or jurors 1.0 serl'e ror I.he '.hen next ensuing month. Clerk to IlInke "'l 111.

The clerk, when any .s~eh panel is 'required, shall issue and de- \\'rltlol,~uc Ih'er 1.0 I.he sherilI a writ oi \'enire racias ror t.he summoning or the per- sons constituting such Jlanel to att.end during the siU·ings ror which it is (Irawn. SUMMONI1IIG .JUROnS. 11. The clerk may issue a writ.or venire racias without any fiat; o~ Summons order th€reror. 1:!. The sherilT shall !.ummon each person nallled in the panel by (Ie- Slwriff 1o livering to him a notite in. writing under t.he halld or t.he sherilI, con­ taining the substance or such writ or venire facias . nnUf" b\' h8'''!' . .la.

The writ or vcnire racias and the sumnlOns may be in the rorn:s Forms B. and C. in the sche(lule to this Ordinance or to ·I.he lilie elTeet;. ].1. The sheriff, at least twehe hours before the time appointed ror 'l'wcl\'C ho,ns their atl·en(lance, shall summon such jurors provide(l that sueh twch'e notice hours' service shall not be necessary when a .iudge otherwisc orders . .15. (I.) The sheriff shall i'n his return to the writ or n~nire racias, re[lort his Ilroeeellings as to the sUlllllloning or ill.l elllpting to summon the persons whose names aJlpear in such [lanel. Sheriff 10 report

To nnucx "lIicl",'il llrnwinl; Six to . cOllslitntl' .r 11 ry Chnllenging ~r\IllC~ to he­ \\'ritll~1I IIT1 tickels Hcqllisile 1I111111Jl'r lo b::! .)1'11\\'11 ir')1I1 IltlX .I I'HClrS Ii r:-,t drllwn :\Utll(\S to hc n.-tllrned 1.11 1111X Rill uol hClOrC" other namc:-o htl\'t~ hccn drllwH "'hen nll"l her' i:lslIllicicllt. Tnlcs111cn . Iudge Inn)' III~chllrgc .J I1rl)r~ .JUHIES. (:!) He shall annex therct.o an)' alTida\'ii made b)' any sueh person showing t.hat; such person is exell1picII I'rolll senillg. 1 n. The der!; shall, nn eaeh day on which the jurllrs are required t.o stand, call ,- (

a) Upon t.he fI(Jelling nf the ('ourl. t.he IIiUIH", of all j1lrors, and (

h) Upon ,U1Y jury ca1lse heing; called for !.rlal, t.lw 1H1I11l~S of the ju­ rors required t.n cOlllpose I.he j1lry, and shall lIIake all enl.ry of the fact. if <lny j1lror dol'S not. answer to his nallle. 17. EI'ery jury for t.he irial of a ch'il or criminal cause shall C(OI1- sist, of six persons selel'tt:d f),(lIl1 t.he said pallel. I",. III ci\'il cau,es t.he plailltilT or plaint.ilTs on olle side and t.he de­ fendant. or dcfenrlant.s 011 ihe o!.her si'lle lIIay' on e'tch side, exccpt. in till' case of a spccial jur~', pcrempt.orily chailen)!;c three jU)"(lIs including t..tl"s­ mell. Iq.

The clerk shall write t·he nallles of the jurors on ticke!.s, each ticket. hal'ing: one nallle !.hel'l:on, and h;nillg; folded such t.iel,cl.s so as to cOII('eal t.he nallle, shall place I.helll (Jrollliscuously in a hox. ~rl. (

I) W~ICII allY cause to he tried wit.h a jury is called, hc s:lall draw frolll such hox t.he nalll!'S oj' jurors to t.he prcst:rilied lIulIllier, exclu­ si\'c of the lIalllCS of t,hose who are lIot. in at,\'clldancll, .lnd if any of thc ju­ rors whllse nallleS an: Sll IlrilwlI are l'imllellged allll set as'ide, he sh.dl draw irolll I.he nallll'S IInt.il I.he pH'scrihe;) lIulllher is oht.aillCd .. (:!) ,(,hc jurors Wlrll arc lirsl; drawlI alld who arc in att.endallce and arc 1I0t. clrallcn!-,:l!d alld ,,'et., aside. shall I)() sworll or pCl'llli t.led (,0 aliiI'm in i1w uSllal llIanller <llld shall I:c thc .ill ry t. ..

I.ry t.he cause. <:1) The lIalllCS of the .iurors so drawlI who were lIot in attendance or wlro were clrallell!-,:ed alld set, aside, St1all t.hen he ret.urllcd t.o t,he hox. (.1) The nallles (If I.lre pcrsolls so sworll shall 1101, be ret.urlled to the hox t·o he drOlli'll a,f!:ain unlil all !.he nilllles in the box ha\'e heen fl)'awlI ill ohtaillin~ juries for sllhsequent. trials. :!I. When a nUlllhcr of jllrors ill a!.t.elld,ulcC­ (

a) I ~ i II"rrfTjl;iellt., or (

h) Is so reflrrcell hy ehallenge or hy ot,he)' C'lIISI'S as \.0 hc insufll cielli, t.o eonsLil.rr\oc a jllr~', a t.ales de circulII.~I;antihus lIIay, in it cil'il cause, at. t.he instanl'r: of eit.her (larL~', alld in a crinJinal cause, Oil appli­ cal.ioll Oil hehalf IIf 1,111: Crllll'lI or of the defendant. he ordered and SUIII­ lIlonell, and ret,urn!!d inllll(~fliatcll' for s(!n·i!;e . :!:!. The presidiug jllllgc al. any t·rial Irray excuse I,he jurors f)'olll at-

.JL'RII·:S. tenllance d\lrin~ any IJ:Ht of the siltings ,wd IlIay at. any time flis~har~e them from illrther att.emlance. SPECIAL .JL:H1ES. 23. (

I) The Court or a judge mar, upon sufli~'k~nt ('au~e thl'refor heing ;;pl'clllljoll)" shown h~' affidavit, onl('r that a special jur~' he drawn for the t.rial of an~' cil'il cause. (:!) When a sl:ecial jury IS reqUIred I'nr t.he trial of a calse the derli shall, at ,t time of which due notice has hecn gil'en 1.0 hoth parties to the cause, draw (omit.ting I;he names oi any persons then se[\'in~ as .ju­ rors), onc hundred namcs of j:en;ons on V;I' .jury lisl.

(3) The IllIIII her ha dng heen redu::ed I'D \'\\'el1( r-foll I' hy the respecLi \'c :;;Io;~~:~})f.\' partics, the solidtors or agents alterllately ohje::ting to a na.me, eom- Ihe Clel'k I.; tht.· ::-hcriff mencing wil.h Ir.oe Ilarty who relluired tho sIX-;:·i:d jurr, a pallel and a \'enire facias shall he Ildi\'ered hy the derli to the ~herilT alHI s:lch special jurors shall he summoued at. leas\' two f!arS hciore the time appoinled for thei r al \,[ondan,;« Eal'h party shall ha\'e 1 he ri~hl In ohje'ct b tw('n- Iy-Ih'e names and no more.

(4) If the numher is not so re(lllced \'hrou~h 1 he pari ies IIllt, oh.:e::tin~ :[O',l,~ ~ol,:t~~~ to nallles, the required nUllIlJer shall he lotlit'n from these nan1!'S tirst r.~'O~~~JRWII to flrawn, and whi::h ha\'c not hecn ohjected 10. (a·) The lIallles of t'le sJ:ecial jurors so S11111 1II0lloCfl shall he wri tten on loicliets, ea::h ticket hal'inl!; olle name thereoll, alld suth ticket shall hI' folded so as 10 conceal the lIame, ,uHI ~hall he placed prollliscIIOUsl~' in a hox. ~:Imcs 10 be written Oil scpnrlllc tickets «(') Thl' clerk, when the cause is ::allcll, shall draw frolll the box the .Ioorurs tlr.t drllwn to try names of jumrs I~l the prcs::rihed nllmber, and ~.he juror;; whose names arc first drawn alHI who arc in at temlance, shall he Ihe .jury for the trial of the cause.

Jo'I':Jo:S ANI) PAY!\IENT ot<' ,JURORS. CIIIl~C 2·1. The frcs for travel and al,lendance of jurors in cidl and <:riminal Fee. eauses, shall he as follows:- For each mile necessarily tra\'cllell, going and cOIlli'ng from resi- Ilenee to Court (-iouse-per mile... . ..... $ For c"ery liar's at.lellllall!"e .35 5.0{l 25.

The Jlarty reqdrillg a.n ordinary jur~' in a d\ il cause shall, before ~~I~~~~l lor t.he panel for such Jllry is drawn, deposit with the clerk oi t,!~e r:ourt, the .J.HY sum of olle hunllred dollars alld shall hefore the ('0111 mCII::emen t of the trial of such cause on each liar suhseCluent· to t,he lirst day, depos·it. with such cirrli t.he further sum of t.hirty dollars. :W. No sp<ccial jury shall be onlerell unil'ss I.ht' parly who h;ts ap- Deposit for '!,cell.I.Jury

How snms 1I1'1'1I<:d Expcnscs nf .Jury lrinls to he Ilorllc by f~rf)\\,1I and Iiti~lIllt~ prllport ion­ ntdy fo"'cC!oi to he HI'pt,rtiollc(1 ('ll'rk to he 1'lIi,1 Sillinl:' nr Tcrriloriul COlllt Crown PrO~c(:ul,{1r to nOli.\" C~lcrk or ,/III:Y heinl:{ reqllirctl Civil cnllSC's 10 uc tned niter crilllinal Jurors R.bscllt 1Tl1I)' he fined .,JURIES.

JlHcd thcrefor has !irsl. lieJlosiled with L!lc clerk of !.Ill' court the S~IJI of two hundrcd dollars, s~ch part,y sha 11 heforc t,hc (;Onllllen~('ment of thc I,rial of SIl~:1 cat:se on each day slIhsequenl. 1,0 t.ile fir~l· day, deposit wit.h the said clerk Ihe furthcr sum of I·hirt·r ·dollars. "27. Tl1c SUII~S dCjlosilerl with the clerk of fw C(lIl!'/. under I.he next two prrcc(ling se.tioJ's shall he aplllir.c1 so far 'as required, to the parment of t.he fces of t.':e jurors and any halan,'cs shall 1)(' l!<Iit! 1.0 t.lll' p('rsolls resrc2t,inL- h)' wholll t.hey were c.Ieposiled.

A P'POIlTIO!\';\'JENT OF l'OST (-:OF .J U H Y. 21'. (

I) If ,:riminal 'In<l ::il'il t'!"~lIls ",it,h jur·r arc hdd at· 1,he~all:c sil­ tinks I.hc eosl· o[ slllllnlflning; the parld anci of l.hc t.r'I\·('1 of I.h(' .jurors sha.!1 hc apportionc(1 hctwecn I.h(' Crown and I,he ~i\'il lil,i~ant.,. in· Fl'O­ porbion 1,0 I·he nUIIII:cr of causes ior t·rial wit·1l a ju!'\' an(1 the porl.inll assigne!! 10 the ~i\'il lil.iganl.s shall he cquall\' apportiOl]('.1 all~ong U](~ screral c<tI'S(,S. (2) Thc .jury [.:e; for daily al kndance shall he apport.iOlwd alllOllg the se\'- ('ral ~r.illlinal ancl l:ivil causcs tried in thc proporl,ion of t.he rrsl:{'(··t h'e ti'lIIes ol'lalpi('d ill /.Ill! trial of sUl'h causes.

I'AYl\II::NT PIU-:PAIlING FOR .Jt'HY LIST 2!1. The clrr!; sf],1I1 he paid a SUIII nol; c:\ceedinl!: (i·flr dollars for l'\'el'~' jurr lis I prepared hy him ill pllrsuan~e of ('IH' orlirr of t.hc Court. SITTIl~(;S OF TI'((': COljJn \\']'1'1·1 .1 UHY. :m. There shall, if Iwcessary, he a sii j,ing of the Tcrril,orial Court lol' the tri;lI of ::riIlJinal cause's wit,h a jury, !lcgin!ling on the fin;t· :\'Ion­ clay of c\'cr~' IIJ()nlh. NOTIt I·: TO BI:: (; I VEN ny CROWN ·PIWSI;:CliTOR. :'.1.

The Crown I'I'f·sc~u(.or shall, ~ix drar clays hclorc [.h(' first ;\,Iollclay of c\'ery 11'011 th, noLi fr the cIrrk of Lhe COU rt. if a ju r~ is rCLJu i recl [or [.dal of ~'riminal caw;c::;. TllU L OF C I VII. CA USES WITH .J IiBY :i:2. ,\11 ~i\'il ~,lIIS:'~; for t.ri,t1 with a jury shall he t.ri('d illllllclliately ,;,ft,cr thc criminal cau!:s~, 01' if no crimina'! ::auscs. then on I·he first. M~>n­ (lay of c'o'cry 1',10111,11 ,1IId on Mw clays following rC(luirell for t.rial of sueh ca uses. :la.

Any jul'ol' who c10es not. answ('r t.[) his nallle when called in Court·, in any ciril 01' criminal cal:se, lIIay he lillt'(!. :H. Tlw li!lr payahin lJy a .juror shall he Ih'c :1"lIars for 1. I! I! firsl. day,

,I un (J::S. 11 allll fol.' cvery sUllsc;quent clay such SIIIII no\. cXt:ceclin~ \,went:; dc.llars, as thc Court dire:;\,s. :-Hi. (

I) All fines for IJ:Jn-at!J~I1(lancc of jurors nw.y he reco\"('.red hy war'rant of cli,t,rc~s III thc form "0" ill Lhe ~chcdull' j,() this Ordinance Ol" to Lhe like clTe(;\, 1,0 he made oul, ancl deJi\'cred h~' the e\crk to the Sheriff illlll1cdia\cly afler the calling of the jurnrs ell('h day' or ilt such (,t.her I irne as t.he Coun-. orders.

(2) Tlw Sherifi shall forLhwit.h rnfor.:e t.he warrant and ret.l!rn to I,he t1rrk a sl;al,elllcn\' 01 all fines received hy him, and t.he rCafirlnS wh~' any lilies which luu'c heen impo~:e(l. ha\'c not. hcen t:oll'cctcd, and shall pay 11\' er 1,1) tile COlllpl roller "I the Ten i \.()ry Lhc filII alllount, h~' him rccO\'­ erc(l, ·(lc(III,(:t.in;!: ten per cen\;lIm for his srn·i,ces. c:~) The dcrk shall illllllellial.l'I~' lay 'such s\,ak-u;c'rt hdo[(! t,he .iudge who presidell at p1(1 sit \,in/!;. (; I':N I':R:\(' PROVISIONS. :iG. 1\0 omissioll t·o ohsrne the dirr·ct,iolls t,ained, or any nf 1.hCIII, as rrsped,s- in t,liis . Ordinan~'1? GOII- (

a) The qualif!cat,ions, exemptions 01' disqilalifk:al,ions of .iurors; (

h) The preparalion oi t'lI! list. 01 jurors, or I,he [orm of \.he lists (,r rcqliircmenl.s in rrspcct. to Lhc list;; (

c) The drawing; or sumJ1l1ming of .iuric~: Ill' (

d) The s\'ril,illg of it speci'll .iury; shall he grollnd f(d' inl(:citcbing Ihe \·erdicl. in any e:1.Us('.

How rc(:o\"crccl Shr.riH 10 nlllke relllfll or 1i11l'~ \'crrlict 1101. to he Impellched flU IlCCOlIlIl Ilr (\rror~ ili. (I) !'Io jury shall he I'ept. wit.hout. mcat, drink or any nther (:om- ~rr~:~~~~tc inrt, while il, is considering it.s \·erdicl:. slIl'pllc(\ Jllry (2,) If (Iurin!!: UIC trial or a cause, ci\'il or criminal, the jurors are ~~r:~~::~,~::~ not allowed io sepaml e, t,he sherili may prod(le such 1011!!;ing and rc- to I)~ !'rodd .. ll rreshmen\. as is nc;:ce,sary ami proper for thelll, allll ~he eo!'t thereof cer- t.ifier! by Lhe shcrilT, sI;all he p~itl in t.h·c same manr:er allll from tbe sal;:e funlls as jury rees. :ill.

El'ery person who- (

a) KnOlloinJ,!:Iy puts the namc of any Fel'son upon the jllr~' list. who is no\; qualified or liahie \.0 scnc, or <

h) Wilfully fails loo pcrform any dul,y impcscd 1I1lIJn him hy this 01'­ riinancc, shall he liahle \;0 a penalt.y oi lint, less t.han fifly dollars, 1101' n(orc than t.wo hundred dolla.rs. PellRlties rnr rRilure to lI(:t &(~ :~!J. l'hapt.er :!.fj of the Consolirlakd Ol'llillanf;r~ of lhe Yukon Tcrri-' rhnptcr~r. tory, bring an Ordinance Rcspect.ing Ihe Summon.in.!! or ,Jllri(s is herehy repelled repealed.

,~ .JURIES. SCI·I1-:DljLI':. F.Ol"1ll A. (Sect-illr, :i.) LIST OF ,ru[WHS. THE YUKO\ TI::RRITORY- The reI urn or 1.1)(' l'Ic'rk I)f the Territorial COli! t of certain pC'rsons residin·g within tlie Yu)wn Territ.ory liahlc to serl"c as jurors:- Surnanle and L'hri:,I,ian !lamc at full )C:l~l'l Residence. Fun!! B. (Sect,il.n ;:'\) VENIRE FOR .JURY. YUKON TEHHITOHY, L. S.- (It __ cu pa 1i on or ,\ddition. E:dwanl the Sel"cnt,h, hy the (;ra:::c of (;od, of t.he t:nited l·dng:dolll of r;reat Britain and Irl'laIHI, King. E1c., To ... ..........

Esqllire, (SeaJ.) Shl'riFi "f our said Tcrritc,ry. (; REETI Ne;: We eOlllllland YOII that. you causc to COlllC hefore our .Jusl,i~es of t.lw Tcrritoriall'ollrt· at t.\;e COllrt. HOllse at.

Dawson in said TClr'itory, on tihe day of )!I l)'dIC)" in the nL'on, "he (insert. nUlllhcrj jllrors, whos·!! nallll'S are cOI1I.ainell in "he pal1l~1 hereunto alllwxcd. then :lI,I! there to at.tcncl t.he saill Terril.orial Court as jurors for MIC trial of ;t1) such causes a:' llIay he then and Ihere pendin~ )lI'txl'CII olirsehes and "arty frolll t,illll' 1-:. t inJe a~ they slip.1I put thell1~r."·e~ UpOIl I.hat jury hy virtlle' of any issl:e fOl'lllcd Iluring the sitting of said ('ollrt::;. anI! hone you 1,!'cn and t1H're t.he panl'l. wil·h the names of the jurors so annexed as ;liorr~aid, and t.his wril. and make dur ret.urn of your dnings I.hcreolJ.

Wilnc~s' The l·iollourahL~ Senior .Jus(ke of our sail) Court at DuwsolI in the Yukon Terri- tory t.his ...... ... clay of ...................... .. ...A.D . .I!J Clerk of the Terri I nrial COllr1 .. N.B. To t.his writ. IIIrst. he attached a panel, containing t.he name, resi­ dence allll occupatioli or addition of each juror. and which will he enl.it.­ led as follows:

.JUH.lES. Pancl of jllrors drawn iri 0l:en Court (ot: hefore t,he persoll named by t.hl! Court), to at,tend the sit,\.ings of t·he Territorial Court. 'at Dawson aforcsa.ill on t·hc. ....... llay of ......................... I!I ...... . NHnlCS. Hesidell(;es. ()c<:lIIHlt iOlls or !\ddi \.ioIlS. "'IHIII C. (Sectif)n I:q st'i\!MONS TO .JL;HOH. ShcrilT's Olli::!'. Sir,- You arc herehy rcqu·ired to attcnd the Court I·louse at. Dawson, '1'.'1'., at ........... ..o'dock in ih'e si t.ting as a juror. Dall'soll. . ...... I!l ..... .

His. !llajcsty's Territ.orial Court at Oil the ............. llay or.. ..,In ..... . ..... noon, anll following days of the Any applicat.ilJll for exclllPtion from sCFice as ah(l\"~ IIlUst; re lIlade in Court, upon oath or UJlOIl alJidavit, on the first' da\' of t.he sit.tin,~. Fine for non-aj,t,endan~'e rer day as the C()ur~ ilired,s. SherilT flf the. fukon Territor~'. FOlUI D. (Section :la.) WARRANT FOH ('OLI.I,:CTION OF FINE IMPOSED ()\' A .JliHOR. 1'1;1) Yukon Terri t ory . L. S. Edw'anl the ~C\·cnt.h b~' tl:e Gra<:e of (ioll, of the Unit.ed Kingllolll of Great Britain alld Ireland, I{inj:!:.

Etc.: To ........ . SherilT of our Yukon Territory

Whereas ......... (I:alllc of juror) of ............................. . (residence and OCCulHlt'ion} was duly sUl1lllloned 10 aLlend hefore a ,I us­ t.ke of Our Territorial Court at Daw.sou in said Territory ou t~hc day of .1!1 ...... to scr\"e as ~l juror; AND WI·lI::nJ<;:\s the said ... ........ : ... failed 1.0 at Lcnd such Court aud sen'c as such juror thcrea 1. for t.lw Jleriod of .'1111 for 5\1,:11 uOIJ-'ll·t.cndan:·e he, the said such ('(;urL finell and onlered t,o pay thr sum of .days, was b~' ... ddlars.

.J l'H II·;S. Wc Comlll:lIl1l ~:OU. therel'orr. [ort.hwit.h t.o \C\'y of 1.hl' 1-;(1)(:S afl(l c:lat- tcls oi 1.IH' said. . ... the said sum of ........ !l(diars. ,wrl lI~alie due return (,0 our Supreme ('ourt. aL DalVson aforesaid what. YOII shall do in the prrmisrs an<l hUI'e you there this writ.. WITNI';SS the Hunourahle ...... . .Jus1ice of our Territorial l'ourt at ))aw5011 aforesaid this .. Sellior . .... !lay of ............. \ D., In .. l'lerk of till' sail\ ('ollrt.

·JUDIC .. \TliRl·: AND RliLES.

CHAPTER 2.

AN OnDINANC\': TO ,\MENO THE .JliDICATUHF: OIWINANCE :\ND HULI;:S. (,\ssent.ecl 1.0 Scpt.cmher !It.h, 1\111;,.) The COJllollliss'inner of 'the YUi;01 Tl'rri I.ory, b~' 'and wi (.h the a(ll'i<:[' and conscnt'. of the Coun<:il of said Territ.ory, enact.s a~; lollows:- The Hulcs of Court llIade under Chapkr; 17 of Lhe Consalidat:!d Onlin- anccs of the 'Yukon Territnry, cnt.il.lcd, "An Ordinance Administ.ration of Civil ,It'st.ice," ar'(, hereby ;ul1ended following Hules hel,w(en Hules ·111:\ and .\1"-1:- Hespecl.ing . t.he h~' in;;ert.ing t.he Hllles 01 Conrl UIni!'lldctl "'W:la. li an) perstJn who is ,lhoul: to leal'e Lhe Yukon Terril.ory Nollce by per. ~olllel\\'illl{ gh'es wril.kn no(·ic'l! to any person at. whose insialll:e he is liahle t.o ar- cnnnlry rest under (.he provisions of Hule :J!Hi of (,he Hules of Courl. made under t.1:e .Judicature Onlinan;;I!, I.loat he proposcs to Ii:a;'c the saill Terril.ory on a day named in s:tiil not Le, sldl da~' being no\. less Lhan I,(:n days after the dale of tl:e sl!I'\'i::e of said noti<:e, su<:h person ilia), he arrest.ed under such Hul!:s al iln~' I·illw hefore I·hc (Ia~' named in' said nol,i;.:e, hul lIot afl.erwards al. the' insllan~[' of 1,1h' person 1.0 whorll snch not:u;\ was gh·cl1." ",J(I:l!J.

I f any Ferslln has heell arres\ell undl'r t.he pro\ iSions of saitl Discharge . £rom cllstody Rule, he shall be disehar!-,ed from eus!:olly at t.he cllII of Lwcnl.y-one days from the day of his alTl'sl, unlt'ss he has in I·hp mcant.ime been hroughl. before :t jurlgoe of Lhc Terri \'orial Court. and ordered Lt) he det.a.ined for a longer period."

Dlschllrl(C 01 lire arms prohihitcd 16 DISCI')AltGE Of<' F'IFW AR.MS.

CHAPTER 3. AN OfWINANCE PROI·\.BITING TIH: DISCIIARGE OF FIRE ARMS WITHIN THE LD'IITS OF UNINCORPOHATED TOWNS, . (As'>cntcd (.(, ScptemIJer !J1.h, l!IOii.) Thc Commissioner of thc L'kon Terrlt.ory, In' and with the adYic" and consent. of t.Iw Council of ~·it.i/I Territory, cllact.s as f .. lIows :- No person shall discharge all)' lire arms wit.hin the limits of any IIn'· incorporat-cd I.o\\'n under it. penall;y of not; more than t.went.~' and nnt lc"~ t.han five dollars,

I i

CHAPTER 4. AN OHnINAi\t'F: ENTITLl~;

l) A\" (!HDIN.\Nl'I·: TO .\MENO CI·IAPTI·.H n OF TI·n: C'ONSOLIDATI';Jl OHDIN,\NCI';S OF THE YUK()\ TERRITORY E1\TITLED ":\\" OHDIN:\Nl'J-: RESPECTING TilE RI;:GISTRATION OF BIHTHS, :\J..\HH[,\(;I·:S A1\O DEATIIS." (Assl'ntrd to ~l'p\>['Jllher qth. J\II';,.) The COlllmissioner of the Yukon Territory. hy anll \\'it·h tIll' allricr and consent of the ('ounci I of said Tcrri lory enaet s as follows

Section 8 of ('hapter r; of the l 'r nsolidatcrl Ordinances of I he Yukon ~~;C~dCd Territory, entitled "An Ordinance Hespecting the Registration of Births, Marriages and Deaths," is am-ended h)' inserting aiter the word "birth" in the r,th line of sait!

Section and hefore the word "shall" in the 7th line of said Section, the following words: "and the physician in attcnrl- anee at the birth of sueh child."

':hRpler 7'! rlllll'lul·.'(1 ~o pni~oll lO I,e lI~l'I' 1'011ltll ,. for hK\'illgglllllc ill ~IIlSScS~'lln Close scn!;OIl ChtLlIg'l'd IR PRESERVATION OF (;AMF:.

cHAPTER 5. A1\ OIW!NANCI': TO AMEND CHAPTI::R -., OF' THE CONSOLIDAT­ ED ORDINANCES OF Tin: YUKON 'n:RnITORY, I;:NTITLED, "AN ORDINANCE RESPI·.C'I'INC; THE PHESI·:rtVATION OF r; Ai\H: IN TIH: YUKON TERRITORY." (A sscllte(1 (0 Scp(,ellllwr \l1h ,I \.0; •. ) The COllllllissioller of the Yul':on Territory, hy and with (.he ad\'ice and l'olls~nt of (,he ('oulIl:il of said TNrH,ory, enacts ;]s follll\u,:- I. Chap1.er 7~ of (,he Consolidate.1 Ordinances of t.he Yukon Te~ritl.ry is hcrehy alllcndtd hy inserting; the fnllnwinl; stlh-scctioll hd,,'cen s(~(;(ioll K illld

section !I 01' said ehap(,er "~. (~} It-, shall he unlawful for allY person (,0 usc poisoll or poisnn­ ot:s suhs(ances for t.he purpose 01' (,ak~ng; or liilling itlly hinls or beasts of 'l.n\· kind Wh'lt.sOC\·er, and the fact, that 'lily persoll places ,U1~' poison or poisonous sui!s(·alll'es ill stlch a posit-ion that it. Illay he reached or taken h,y any hirtl or heast, shall be proof t.h,d; it was used for stlch purposo and shall he decnlctl an on-en se against. (,he pro"isions of s,tiu Chapt2r. , ., I;,,,ery pcrsoll who has in his possession without, lawful excuse, during t.he closed season, any heasL, hiI'd, or ej!;j!;s, killed or (,akcn during s\II:h c10sc season. shall 1)(' liahle on

summary eOIl\'ic1,ioll Lo a Ilenalty not, cxcecdinl!; ~;",(ln,ni' and in default of p'lrlllcn(. 1.0 illl,lrisnnlllcn(, for a pcriod lIot, exceeding three lIIonths, :1, Ch'lpt.er 7:! "f (,lie C'ollsolidat.ed Ordinallces n(' thc Yulion Territor}' IS hereby <1I1ICllIled h~' suhs(,i1.uLing for t.he word ".June" in suh-scct,ion :1 of s~(:(,ion :1, thc word" April" and for t.h,e words "(,he first day of 8e(l­ (,cm her" in said ~,\Ih-set1,ion, the words "(,he :!;".th day of August.,"

BYE-LAWS OF CITY OF DAWSON. III

CHAPTER 6. AN OHDINANCE: RESPECTING THl·. BYE-LAWS OF T"I~ CITY OF DAWSON. ( .. \ssrnt.ed t.o ScpLcllll:cr rth, 1!l0,'.) The COllllJl.is"klner of t.hc Yukon TI!rritor~', hr and with t.hc adl'i"e and conscnt of thc Count.:il of saicl Tcrrit.OI·~·, enads as foll()\\'s:- 1.. Thc Bye-Laws of t.hc Cit.y of Dawson which werc in force on t,he JI\th day of Sepl,cmber, 1\10·1, are hcrcby declared t.o hasc t.:ont,inued in fort.:c and cITed aft·er thc puhlication, on t.hc 17th day of Scpiclllhcr, A. D., 190·1; hy t.hc COJll.lIIi,sioncr of thc Yukon Tcrrit.ory, of (,he Proelallla­ tion mentioned in Scdi'nn 1.7 of

Chapter 11\ of t.he Or.dinanccs of t,hc Yu­ kon Tcrrit.ory for t.he year IHo·I, to t.hc salllc cxtcnt·, and in t.hc same lI1anner as thcy sl'vcrall}' wcre in forcc and cITcct prel'iously t.o (,hc said J1uhlicalAon sal'c only as varied and alt.ered hy the prol'isions of said Ord­ inancc or of any suhseql.!el;t. Onlinancl' of thc Yukon Territory. By-Lnws <If ole\ Cit\"o( D:I\\'!oiOIl rlltilicli :l. The Bye-Laws sct. out in (.he

Schedule \0 hcrehy repealcd .. this Ordinance, are

Schedule rcpcn\ed ;,1. Byc-Law No. 17, Sedi!;n H:;. of thc said Ci ty of Dawson, rcsFect.- ing thc appoin(,lI1cnt of an I nspcctor of Liccn~es and (,hc issuc of lit.:cnscs in cert.ain cases, is herchy amende~1 as follows'- (

a) By striking out in sub-scdinn :l of said Scd,ion (,hc figures "$100.00" and substitu(.ing thcrefnr thc fi,!!;lIres "$:l".on." (

b) SlIh-sect.ion (7) of said Scction h}' adding thereto the following \vcrds: "hui if SOIl} in a grocery s.hop or grocery store S:!:).(l()." (c), Sub-sect,ion (

n) of said·sec.:tion hy st.riking out. said suh-sect,inn and· suhsti tuting thcrefor t.he following: LlcCIIHC lee rcdtlecd "(n) "o.r a lic.:r.nse 1.0 kcc]l one billiafl! or [llllll t.able an aillIual [cc of Billiard - ~hl~ $2;;.00 anil for ercr}, addit,ional tahle upon t.he samc premises, an annual fee of $.1;;.1)11." (i1) Suh-~eL:t.ioIlS (11') and (I I} hy st.riking out. "$;;o.nn" in hoth SI!C­ tions, and subs(,it.uting (,hr.rcfor "::;:l"""I)." (

c) Suh-set:iioll (:2:

l) of sOli·d scctiilll by st.rikillg odt said suh-scctilln and subsLiLutillg Iherefor the following, that is (.0 say: "(:l:.!) For cI'ery lit.:ensc t,o kecp a he)flt, hlac.:k st·and 011 t.he street, an Boot bluck. anllual fce flf :;:1:,.111', and fllr el'ery ehair ol'cr t.he niSI., all addit,iollal fee or $;").00. 11

Honrl pr Collcdol' reonccrl 211 IlYI;:-LAWS OF ('ITY OF D:\WSON. (

C) SlIh-scct.ion (:2,,) hy st,riliing Ollt. "';:"(I.f)O" and sul:stit.lIt.ing t,here· ror l's~;;.n(I.'J '1. By-Law No. ·11 of the said City of f)awsolI. nS.Jcl:ting t·he Treas­ urer and Tax Collec(,or of the Cit,y oi Dawson and his Assistants, is herc­ by amended hy st.riking out, t.he words anrl figures "Ten thollsand doll.trs (SlO,OOOJ'O)" ill sllIH;e~t.ion U.) anll in suh-seeLion (1\) of Sect,ion (I)' of said By-Law. and sullst.it·utlng t.herefor ""'h'c (hou,ancl dollars (:;r.,­ ,00(1.00.)" sel-I EDUJ. E. By-Law No. :.! of t.he City of f)awson Helat.in,1!; t,o TCllure of Orrice.

By-Law No. :1 of t,he Cit,~' of Dawson Respecting t.he Ollice nf Cit,~­ Solieitor. By-Law No, ·1 of (,he Cit,y of Dawson t,o Hcgulat.e the Procecdings of t.lw Counc.:iJ of t.hc Cit.y of Dawson. By-Law Nn. -; of t,he City of Daw;;nn Hela(,ing to t,h,c Poli;;e Force. By-Law No. I:! (,0 Authorize the Mayor and Treasurcr of (,he Cit.y of ))awson to Borrow certain Sums to lIleet. the now currenl. Expcndil,ures By-Law No. 1:1 (,f! Amend By-Law No. ·1 of t.he City of DawsoII.

TO DEFRAY EXPENSES_ 21

CHAPTER 7.

AN OHDIN,\NCE FaH c:nANTINli TO Till': CO'\'I!\'IISSIONER CEH­ TAIN SL:MS OF MONEY TO DEFIUY 'rI-lE FUR'i'I-II.:rl EXPI':NS­ ES OF TIlE I'UBLIC SEHVICE OF 'l'l-IE Yl;KON TEHHITOHY FOR 1'1-11;: TWELVE MONTHS FHOi\'1 .JUNI-: :lOT!I, I!JII'I, TO .JUNE :~nTI-I, 1!1II05, AND FOH PUHPOSES I{ELATING T1-IErn:TO, AND FOR (;HANTINl; TO THE COMMISSIONI-:I{ ('I-;WI'AIN SUMS OF' MONI':Y TO DI':FHA \' THE EXPENSES 01" 1'1-11'; PUHLlC SI<:RVICE OF TilE YUKON '!'I';HHITOllY, FOH TIlE TWELVE: MONTHS FHOiVi .J U;"oI I;; :-IO'l'H, IHIJ.5, TO .JPNE :iOTII, 1!1U6, AND FOH PlJHPOSI::S HELATTNG TI-II~:RETO_ Whcrcas, it appears hy mes;:age from William Walht:-c Burns McllInes, ('olllllli:;sioncr of thl' YIII\OIl Tr.rril()r~', <1.nd in Lhe Sllpp.J.~nll!ntar~' EsLi­ lll<1.tes a(:eompnnYl11g Ihe same, Lhat, thc SUIIIS hereinai-!l\I- lIIenUoned in S:::hedt:le "A" are required to defray eeri-ain furthrr eXllcllsCS of I.hc· f'uh­ li(: Scn-i(:c of t,he Yukon Tcni-I-ory, :lIld for olher purposes relaling Iherr.- 10 for the t,wch-e 1ll0nLhs cnlling: .Jllnc :iflth, 1!l(J.;;; :\lIcl whrrea_~, it <1.pI'e:t1s h~' message from Willialll Walla::!!

Burns i\'1c­ Tnnes, the COl1lill'i:,sionl'r of the "t!~(ln Terrif,ory. and- Iill' est.imatrs a;;­ c('lIifJan~-in!!: the S'U:I!!. 1-h" \, II:~! SUIIlS hereinafter menlionell in Schcdulrs "B" ane! "C" to this Onlina.nGI!. arc rc!luire:1 \'0 ildray ,t-e!-Iain cxrclls~s of the Public Sl'nkc of Lhe Yukon Tcrrit.Ol-~·, allll ior IIt,her purposrs rc­ lat.ing thercto for thc t.welve_ llIonths I'luling .lnne :Jtlth, I!HlIi; It is t.hcrcfor(! hrrch~' cna:.:tell hy the Comlllis~·iolll'r. hI' anll wi t,h the alhi;-c ane! cOII'_cnt d \.hl! l'Ol!ldl of Ihe YUi;OII TCJrit.or~-, as follows: 1. From alI'(I out of t,he SUIIIS at.

Uw disjliHial of t.he Yukon Council, there shall <1.1111 mal' he paid anll appliee! a furtht'r sum nol ex:.:ecllin/!: in thc whole, !.welltY-llinc -t,hoUSH nil, sc\' I'll hunll reIl all:1 ei!!;h I. dollars allll Icn cent,s for defraying 1:lu; s'l!\"t!ral ;;harges an-cl ·expenscs of tile puhli;; s[·I"\-j.;;c, ellll-ing June :l-Olh, IUfI:i, as set ftlrlh in Schellule ",\" 1.11 U'is Ordinant!c_ 2_ Fro'll and out of i.he -funds at thc dis::os;ti of till! Yulioll l'oun;;il there shall a:nll llI,tl- l:c f1aill ;tnci afJPli-cd- a ~tl111 no\' e'o:,-,ccdillg in t,he whole I.hree -hll1l1lrce! ancl six\;I'-IiI"l!

I-hOLsand, 1,11'0 hunllrell :lIul l'i!!:hl.y-nilll! Ilollars ane! s·ix t.Y-I,lIree cen IS for de-fraying Lbe sCI-cral charp:t's and cxpenses of the puhlic s-~r\"i:::c for t.he 1,,,-c1-,-c monl.hs ending .junc :1('Lh, 1!llIti, as sct f(lJ"t.h in Schcdules "IV' allll "c" to ~his Orllinall~e_

Preamble I'lIrl hcrllppro o priHf,ioll ur ~-!9,7U8_\O f<>r public ~crvlc:c endilll:: June ::Olh t~o;, A pproprlntioll 'If $:Ir." 289.G:: for public !'cn' ice eliding JlIllc:'oOth 111()(j

TO DEFRA Y EXPENSES. Appllc"tioll of :.1. The ,Il:e applic,Ltion of all llIoneys expender! shall I)(~ duly accounted JIlOIICYS ex- A)~~~:~'~\~d ?~r fur. Further sums grallted to the Commissioncr hy Lhis Ordinan,;e for the twehc 1lI0nths r.'ndine; .June :mth, 1!ltl!i, and for t.he purposes for whi~·.h they arc granter!.

To dcfral' addit·inllal expcnses of the (iorerIlIllcnt of t1:e Yukon Terri­ tory for the Lweh'e lIlont·hs ending .Junc :lIIth, 1!1():i, as follows: Expenses of eln;tion of fin: 1ll!!lJlhcrs of t.he 'Yukon Coun::il.. .... ~ 2,·liO.S;'i Whi tehnrse /<'i re Department 2,12t1.:i'l Hoads, Briclgo('s aad Puhlic; Works ... 2':'i,11li.8i S 2!1,70R.lfI SnlEDLiLE "U." SUIIlS I!;rante,1 t,r; t,he COlllllliss'ioncr hy t,his Ordinan::c for the twehe mOllths tllding .June :Jtl.Lh, 1!IOli, and for I·he purpos[~s for which \'hey arc granted.

To defray the expenses uf the U 01 ernlllen t of t,he Yul,on Terri tory for [he twche Illollt,hs endillg .Jllne 10t.h, 1!IOli, as follows: Indcmllity alld Ir,nellill!!; expellses 1,0 IIle'll1hers· of UI[\ Yul,on Council ....... $ :'i,OOO.fllI Prel'cn t.i I'C Serl'Le Salaries and 'i'ral"l·lIi·nl!; expenses Schools Printing and St.al,ioner~· (iranl to Whit·('lwrse lk;u!ing Boom ......... ..

Grant Lo Dall'!"on Free Lihrar~' Whit.eIlOrse Fire DepartlllcnL Es·l·imatccl amounl required to p,ty Lhe Cit.y cent. of i.l1C rei-ail licluor licenses issued Es.Lilllaled amollnl, re1luircd to) piLy the Towll cent,. of t~lI: rcl·ail liquor licenscs ·issll(~d ~:j(I0.0U shorl lol.r.rl last year ............ . of J)awson 1;0 in t.he !'ity of Bonanza 611 in Ull! l·own .............

I-Iospi tOlls, Chari I il's and Quarantine............ .. ........ per per a 1111 Bonus 1,0 assist. and cncoura)!;c the dCI'dop.1llcn\; of' quarl.~. 'Rn[1 other mining in (,he 'Yukon Territor~', and Lo prol'ide for Assa~' Olriccs at Whitchorse ancl Dawson ........ Con Lingeneil's ... $ Miscellaneous Expentiit.ure; including $ I ,:iOO.OO IHl.yahle 1.0 t.he 1,:'iOO.OO :W,:'i20.011 !i2,615.(l0 In,ooo.OO !I~O.(){) 1,/j·nl'.OO li,(l.().().On 11i,li20.00 2,'100.00 ·\:l,nOO.Oo 1 i,IH2.RI !i,OOO.OO Carried forward ...... ~IfH,2!l7 RI

TO DEFHA'\ EXPENSES. Brought forward .................................................... . .. .. $III'I,2!I7.RI Board of Liccnsc COlllm.bsioncrs; $8~IO, (irant iD the Daw­ son Rifle Association; $2,000 for l·hc entertainment of the lI'lemhers of the Inslit.ute of American Nlining Englllrcrs; $5,000.00 to I:rol'ide for lllcteorolt;gicai experiments .at. or ncar thc DOllle during the slimmer of l!IO(i 12,000.00 n'I,171.82 Roads, Hridges and Puhlic Works .................... . ~ 2!)0 "I G!J.r.:i

SCHEDULE "C." Sums granted to l,hG COlllmissiortcr hy this OJ'(linan~'(' for Ihe tweh'e months ending .June 'loth, I !J(lfi , ami for the purpos<cs for whi·ch ther arc grantell. To defray_ the expcnses of Lhe (io\'crnmelrt of t·he Yukon Territory for thc tweh'c 1Il0nLlIs -ending .Iu'nc :iHth, ]!JOG, as follows: Streets, Sewer.>, Drains, Dit.ches and Bridges in Dawson .................................................. . Stl:ect LJght..ing in the City of Dawson Printing and Stationery ,Maintenance of dog-pound do. do. Grant to Uawson Free Lihrary do.

Salaries do. , Contingenoies do. theci (.y of, ...... $ 7,000.00 '1,:)00.00 850.00 350.00 2,100.00 8,020.00 2,000.00 For thc maintcnance of a F,irc Scni-c:e Ci(.y of Dawson !i0,000.00 $'74,820.00

Sllnr! title I.og~ or limber LIlho.cr to hn\'e lieu. (Hl llll:;'s ~tatcmcnl in wrilill~ lUU:-,L he ILlet! II"hlll to conll\in W()ODMAN'S LIENS.

CHAPTER 8. AN OHDINM';C~: IU:SPECTJNG Ln:NS IN (i'A VOUR 01" WOODMEI\: AND OTI·JJo:HS. (Assl'l1led t.o Scrt~llll)('r !!t.h, l!'O;i.) fhe CrrJlllllissioJler of thl! YukoJl Territ,ory, hr and wil,h the ad\'iee of t.he COllncil or ~a.id Territory, cJlacls as follcms:- I. This Orr.linanc(! lllay he cit.ed as the "\\'oodJlIaJl's Lien [or Wag cs Ordinance." :2. Whrre t,l1(' \,;Ilrds following occur in this Orriinancc, thcy shall he construed ill !.he Il1anner hcrl'inafl,cr IIIcnl-iolleri, unlrss a contrary in1.cn­ iioJl appears :- (

I) Thc words "logs or timber" shali mean and in<.:lllrle logs, timber, piles, posts, l.clrp;raph anrl telephonc poles, t,il'S, minin~ props, shingle holLs, s1.a\'('s, lin' \1'111111 fir all\' of I,henl ; (:2) The \\'O("f'S "lal)l)lIr," "sen'iec," or "ser\'icp.s" shaFI mean and include cutl,ing, sl,idclinp;, fellinp;, hauling, sealing, hanl,ing, piling, i1ri\'ing, running, rafting or hoollling any logs or Umber, allll any \\'urk cloJle b~; efloks, hlac\;snlil-ils, al'l isalls, anri others usually p.l1lplnyed in tflnnccl.ioll thcrewi 1 h (:1) The wonl "persfln" in "e~l,ifln :1 nf this Onlin'l.tI!·(, shall he inter­ pret,l'd t.o incllll:(! cfl(ll,:s, h\;u:lismit,hs, arL:sans and a1\ othcrs usually em­ ployed in Lnnne~:t,ion I\'it.h such lahour ilnd scrrices, ~l, ,\n), persnn rc' f/)nlli,,~ an)' lahour. senice or sen'ic('s in conlle~tion wil,h an)' log:::; or timber in t.he '{ulwll Tcrril,nry shall have a lien Lhere­ on ior the ,1I11f,IUllt. due for suc:h laho~r. s('.r\'ite or ser\'l(;es, and IllC same shall he dcenH~d a lilst lien or charge on such logs or t.illlher, ,tIl(1 shall have prccedp.lIl'e of all other c1aillls (,r I iClls thereon, except, any lien or dailll which I,he Crowll lIlay hal'e UpOIl such logs or [,illlhe[ [or or in re­ spect or all)' chll's or charg;es, or whi.:h any timher slide comrmllr, or OWll­ (']" or slides and hO(lIl'S, llIay ha\'e thercon for or ill respect nf t,nlls. 'I.

The li(~n I'rol'irlc'rI [or ill sed-ion :1 sh,t11 Ilot, aLI,,\cil or rp.main a, tharge Oil 1,lw lol's or l,illlhl~r ullli's', ilnd until a stalcllH'llt, I,hereof in writing. I"crilierl upon nal,h hy t.he pcrson claiming; suth liell or SOIllC onc aut,horizerl Oil his hehalf, s~lall he filerl in tlw olliec of the clerk of thl!' Territorial Court oi the Yukon Territorr· ;,. SUl'h SlaLl'lllcllt shall set. out, hridly t.hr nat.ure oi the deht, rle-

WOODM A1\'S I.II~.NS. llIanrl or claim. I.he alllounl. fltle 1.0 V:c e!ailllant. as near as lIIa.v he. over and abo\'e all le.!!;al claims hy way of set-ofTs or counter e1aims. alld it. description of t.he logs or timl:er upon or against. which I.he lien is daillled. ami shall be in I,he form se\' out in 1,lw

schedule 1,0 I,his Orrlinallee or \.0 the li~:e efTee\.. Ii.

Such stal.elllenl. shall· he lilefl wil·hin I.hirl.y flays 'If(.er I.he lasl. da\' Time sur:h labour or ser\'iccs were performed; IJrO\'irlerl lhal. no sale or I.rans- fer of t.he logs' or t.illlher u)lon wldeh a lien is elailllrd 'under this Onlin- ance during I.he I,irne limit.cd for the filing of sueh stalenrenl, of ·lIailll. and pre\'ious to t're filing \,hereof, or after filing thereof and durin;:!; I.he time limited for Ihe fmforcemenl. t.hl'Teof. shall in anywise affeet. slIch lien, but; sueh lie'l sh:,fl remain a 1111 he in force against such logs or t.im- her in whosesoe','er pf S'ilS ,ion I.hc same shall be founrl, except. sawn tilll- her sold in t.hc"ordinar)' course of I.l:silll!ss. 7. (

I) Any person or persons ha\'illg a liell UJlOII or against. any logs Time wlthlll which lie 11 or timher lIIay enfoi-le t.he samc hy suit. in \'he Tcrrit.orial Courl. nf t.he Clllllll ~hllll he Yukon Territ,orl'; :wd s Ich liclI c1ailll shall cease [.0 he a lien upon the Ilr"llert.y nan:ed in sllch slat.elllclIl. ullless I.he proceedings to eniorce tbe same I:e (:ommenecd wi!.hin t.hir!.}' days afl.er t.he filing of t.he sl.atelllent of claim or after I,he expiry of \.Ire pcriod of credit. In all such suits the person.

L:olllpa.ny or c'orporal.i!Jn liahle for t,he payment of sueh .Ieht or elaim shall he made t,he part,y deiendant.. 111811c (:!] There shall be a\.t.achefl \'0 or indorsell upon such writ. of sun:- f'opyol ilclI mor!s it copy of the stat:!!lICI.t cl claim filed as hereinhefore prol'irle:l; clallll nil writ anti no other statea,elll. of claim shall he' necessary unh~~s orrlere:1 by t'.le Court or .1 udge, and nn pll:adin: s or lIot.ice of dis:lUte or (ic~enee. Ilt,her t.han such as arc require:1 in a suit or prrJceeding in the slid cour\., shall he necc;;sary.

III case no defence is filed, judglllellt may he signed and execution is·,:ucd. al'Cordill)( \.0 t·he PI acl ice (,f \.ill' said Court .. i'I, The Court. or .Jud)(e may pl'ller an~' p,Ht.ieulals 1·0 he gh'cn or any Partlcul.rs ma)' bc proper or nccessary ;i.mt!ndmt!nts to be made. or nmy add or st.ril,e oul, the ordered nam"s of

part ies at any time. alld III ay ~et. aside judgmenl. and perlllil. a defence to I:e cnj,~rc:l or filed. 011 sueh terms as \.0 t.he Cont. or .Judge shall appear proper. The \\' ri t, slHtIl he in t.he fnrm as near [. s !IIay he, of Ura\. in liSt! in 1.!lI! 'Territ.orial Court. of 11>1" Yukon Territ.ory a nil t.he pracl.ice \;/Iereaft,er shall f:llow ,IS nearly as ma~' he I.hat. nf t.he said Court..

Writs IlIay be sened an)'where in t.he Tcrrit·orl' in t,he same manner as in nl,her ca~cs. and t,l~e judgment.s shall Iler:lare t.hat the sallle is for wages, t.he amount. \.hereof and ('O:its, anrl I,hal. th,e pl,l.intill has a lien t.hrrcfor on the propert.y tlescrited when such is t.he case. \1 Where an exccu\'ion hils issued and hils hecu placed in till' SherifT's hands for cxeeul inn. and 110 al.t.achlllcnl. has heen issued, the pro;:;e~"ings for I,he CllforCI!II:ent, of t.hl! liell shall he hy salr lIlI"l~r the ·execution ; alld ~:xPculloll suit!

St8tement O( clllim IIncl defeucc I'orm 01 attnchmellt 'SlIlJIe dS ill u~p. in Tcrrilorl.al CUllrL Judge mRy dlt.pu~e o( ~\1l1lllltlrily 26 WOODMAN'S LIENS. t.he l,rocret1in~s rela t.in~ 1,0 proof of othcr ciain:s, and (he J.'a~'lllcni of mouey into courL anll the llisLrihul ion of the moneys and o1.I:erwise, shall, as far as prattieahle, he the same as is hereinaf1er I~ro\'ided for proceeli'­ ings upon ancl SUhsclplen1. 1.0 an at1.'lchmcnl ..

In, Whcrc an att.achll1ent. i~sucs in (,Ile first il st,an(c, thc stalemen(, of claim and defen: e. and proeec.li'ugs 10 .juIlgIIICn(., may' hc t.he same, as hereinhefore prCll'idcd; whele a suit has heen hegun by \\rit. of SJmmons. and wherc an attachment issues aft·er proceedings hare hecn hCl!:un hr writ of summons, (.he proc('cdin~s shall cllntinue aud he carried 1,0 .judl!:­ ment under l.lIe writ of SUUllllons, except sllch as arc necessary (.0 he tak­ en under the ,d t'lchu:cl! t. 'I I, The form of wri!. of attadllll(,lIt sh.lll he as nearl.\" as lIIay hc, the sal~le as is in use in the Territorial COllrt or (.he \'III,'lIl Territory, The' ,JUflges of the Territorial Court IIf t.he Yukon TI'Tr:t"rl', or a majllr­ it~' of such Judges, llIay jointly prepare and ariol. t rules and ferms net, iJl(;onsisient wi1',h Lhe pro\'isions of I.his ordinance for t.he lllore eon­ \'cnienl carrying out in (:lIe said Court, t.he pro\'isions cl t'lis Ordinance, 12, (

I) Any .Judge llIay tlireet. that. any case shall be disposc(1 of sum­ marily by him or any of I,he ,Iudges present in cham.bers without waitin,; ror the regular sit tin~s of the Court, upon sW'h (erms ns to Iwl,iec .uHI otherwise as the IIl'tler shaH pro\'ide. and I·he S,lIll(, may he so heard anll di~posed of ; ;'I~:~m'cn:'~';'liflll (:.1) ,\ny .Judge llIay also enl.crt!ti'l in challlhers an\' applieat.ion to ~'e(. ~~I:~~:~'i'lc nsidl~ a writ. of sUllImons or of .U\ illl·ac\llllenl, IIr seizur('. or t.:, rcle,l~c logs or timhrr that ha\'e hecn seized, anti llIay sUllIm,U'il)" dispose d the same. Unrlcr \\'11:11 cirCIlIII:-.tullces ~hlllJ bsuc 1:1.

(1) Upon the produttinn anti filing of a copy of such claim and affilla\'il., anll upon the filing of all a/lidil\'it made anti sworn hl' the c1aimall(, of the amount of t.hc claim due anti owing, and showing that the sallle has been filed as afor·csaid, and st.-at.ing that:- (a) 1·le has good reason to b,~J:(",'e, and does helie\''C, (.hat (.he logs 1,1' I.imher arc allot,t heing relllO\'ed ,-,ui. of (,he Yukon TerriLory ; or (

h) That. the I;ersfln, indehted for I.he alllount. of such lien has "h­ scon(leil or is abouL to ahscond from Lhe sai'l( Territory with int.cnl. to defrauri or defeat his crcdi(.ors ; or (

c) Tha!, the lo!!s IIr timk'r a,"e ahout being cut into lumher or tim­ ber or otherwise dealt wiLh so that the s,une cannot. be itlcnl,ified ; (tI) An(1 that h(, is in'danger of It,'sing his c1nim if an at t"ehmen!. do not issue, anrI if a/lidadl.s corrohoral.ing the allida\'il of the Illaintili in

WOOI)i\1,\N'S !.lENS. 27 rcsped of ,iaragraphs (a) (

h) or (

c) he also filell, Lhcn the Clcrk of thc Territorial Court of the Yukon Territory shall issue a writ of attach­ ment direct-cd to the ShcriIT of the Yukon Territ.ory, comnHtnding Ilim tc) at1ach, sei7.e and t·akc all(l safcly keep Lhc saill logs or timhcr, or such port.ion of t,hem .!S lIlay he necessary 11, s'lt,isfy the amount claimed and ;,~w costs of I,hc suit, and of the proceedings to enfor'('e t.he lie:l. ,

(2) Where additional claims are II,,,de, or the amount, ,/ daim is in- Second >ciZlln' cTl'ased, or a sumc.;ient seizure has Il'.,[, heen made, a second or suhsequent,' IllllyhclJIIldc seizure may he made ei ther under ex( 1'1I t,ion or at;t.achment. 1,1.

The plaintiff may, at any '.illl;· within six months from t.he c1at;~ of the original writ, of al·tachn:cnL, i~sue from t.he> oll;cc whr;!ce the origi­ llal writ issued on'e or more con<:urrenL writ or writs of attachment;, to bear t.est. on Lhe same day as the "!'iJ;inal writ, and to he mar] ed ''\' lhe omcer issuing the samc with I,hc I"ord "Concurrent" in Lhe marJ;in, wilil:h concurrcnt UTi I. or writ,s of al·t.u'hmcn(, shall he din~d.cd to the SheriIT of the Yukon Tl'rritory, and nl'ed not, he slIed oUI· in duplicalr:, or be i'<erveil on ·the dcfendant hut shall operate merel~' for the att,;u:hlllent. o[ t.he said logs or timhcr in aid of l.hc original writ. 15. (

I) The writ, of att<\chment, shall. if no writ or summons has issued, sumlllon ':"e dl'll'llIlant (;1) apJlcar hcforc~ the Courl out. of which thc writ o[ ailachnwnt h~s i;;s!led, amI a <:opy of t.he wril o[ al.la<:hlllcnt shall be sen'cd upon t.he dd[~ndant and i[ Lhe defendant in such attachmcnt· is not the owner of t.he lo!!,s or limber dI'8~·.ri\,(~d ,in t.hc~ wrH, then a copy of the wri I· shall also hc scn-cd upon t,he owner of said logs fir timhcr or upon thc Pl!rson or agent in whosc possession, I.:ustody or eon .. t.rnl they may he found, for him; Concurrent wril Dcfendllm to nppellr Lo \'I'lt

(2) In case the defcndant fir owner cannot hc found wit.hin Lhe Terri- .Jndgctodln'CI tory, 'Of thc owner cannot he ascertained, and 'HO agenl, or penon is in ~~~nI7{~)~~,;:~t possession ror. Ll:e owner, Lhe writ. luay he serrcd in slu.:h Inanllcr as t.hc· ~1~,\\7~l1JC .Judge shall hy order dircl't, hut when thc writ is sen'ed upon an agcnt, or ot.her person in posses',ion as aforesaid, the orcler o[ (,he .Judge allowin!!;' the said sen-icc shall hc I;c~cssary ; Cl).

Wh{~r(' the servi;;e has not "cen rersonal uJlon !:il.her the clefl:nd­ :l.nt or owner~ and where a proper (Iefcn<:e has nol· heen made, thc judge may, in his discrction, admit (,);em or either p[ lhem, (;0 make full de­ fence, and ma~' mal,c su~h order in tile premisrs as may he rcasonahl!! alld just to all parties, 16, No Shcrin Of his agent shall seize or drl·ain any lo~s or til-"- 1)(:1'. under tht' rro\'isions of t1lis ·Ordimlm;e when .in transi 1 [rol11 the ,ilace where ~"t to the plaee uf desl,ina'l,ion when such pla~e o[ clcst.ina­ tion is within (.)IC' Yukon Territory, hut in case sllch logs or limber are so in transi I 1;1' arC'. in the JI()~session of any hf)ollling cOl11pany or other \\'here no pt!r~onlll !'-lln"lec Jllligc IH,lr permit detcnsc No seizure when in trllllsit

~eT\'icc to tc Illude 011 pero;ol: hold­ illg IOJ;s If hnn,l IlIrlli.~hCfl logs to hI..' rl'lcl\!-cd If no fli!';plIle jlldglll' ..

H&t h'; ddlllllt . lr tlIHOlIllL of lien p;dfl IIHII f!onrl lo!!:; 1·0 hl' rt..·IL'n~(ld 21'1 WOODil'1 AN'S 1.1 EN~. pcrson or corporalioll, for Lhc pur(l()S'l~ of bcing r1riYCII 01 sort!!l! or dc­ lil"ercd 10 the owners, or to saLis-[y any statllt.ory lien, thciJ ill,tachlllcnt oi said lo!;s cr l·illJhcr illily ·I:c lIIadc h~' scrring a ::o(l~' oi said attach­ illcnt lI(lon t.he rCI8:))1 or t:orporaLion Ilriling or holding I:he Sflllle, who shall irolll I·he t,il;:e ot sll;:i1 ~en'i~e, he Ilcemell to hold Lhc !iilllle, hoth on I,heir own IIl'half and for 1,lle said SherilT Lo t.he cxkllt. oi thc liell, ulllil Ihe logs or limiJer Cill, lic drhen l.uIIl 50rtlod 0111" and whcn dri,'cn III sorted 0111, 1,11e Slwrifi" may re~c~l"e L!:(! said IligS or l,ilIlher frolll sllt:h pcrson or ~OrJlorilt.iOI1, and Ihe slat,i:tory lien d sU,'n pcrson or (;01'­ (loral,inn shall 1:C:1. 1'1' re:ei's,~d liy t:hl~ holdill.t?; of Sll,·1t :';;I\(~riIT or his n,gellls. 17.

In casc of an atl,achlllcnt, if 'Lltc owner of sa,id logs or tilllhcr, or any (lcrson in hi~ I:chali, shidl exe(;ul.e alld lile with the l'lerk of t~w 1'0111'1, out of which 1,lw at.tachmenl, has issued, a gOlul anll slIflil:il'nt, honlt 10 Ihe Ill'rson cla,i'lIIin!!, Lhe lien, cxe:':lI(.el! hy two suret,ies anll :l(lpl'll"cd' hy Ihe said derk, and l:ollcliliioncd fflr t,he (lil~·'llIenl. of all ,'Iaillls, dalllagc:.;, costs, charges, IlishurS0ll1CIII.~ and cxpcilses llial. lIla~' lw rccO\'crcII hy t.hl' c1aim­ alii. in such I;ro;:rc:lin!!.s, t.ogl'th('[ wil·h t'w allloulI1. for whi·ch a licn is f'laillll'd in any ol,lier s~:il, hy thc Sallll) or !It,hcr pul.y, ii an~', lh(~ elerl, shall i;.81;r an mdcr 10 t.!:t~ Shl'rin' htYillg; in chargc the logs or timhcr, direcI.in!,!: Lheir rr"'ils:', allt!

UIJon s~'r\'iee of such orckr UpOIl Lhl' SIIl'rill. Iw shall rcleasl~ t.h~ SHIIII'. 1 R. .'\ ny pl~rson \l'hn shid l ha "e I:eel'. send \\': t·h a ;:~'py of thc Wri t. IIf a \t.acIII 11 CIIt· ulldcl' Ihe prc~l'c1illg; ~e;;l,ions, and who !lIay dcsilc t.o dis­ IHiII) the Silllll', shall wilhin rourlcen days ail,cr sudJ se)'\'iel', file in tllP. ('omt in "'hidJ prllt::TI'in~s He (ICllllilig, a 1If:I.i:·(' that. he Ilr t,JII!Y .lisp'.lle Lhe dailll U(lOI: t.he Ikn ill whnlc or part,. I!I.

If 110 lIot.icc of dispuk Ill' filed ullder the pre':c.ling section, jllllgmeni lIIilY he ell I ercd as in 1 he (;iISf) of default" ano! I:IN: practice or procc:lllre s'lall be !.Le S'lllll! as ill a suil. I:I~/!:UII hy wril of SIIIllIlJOns. 211.

Thr clt'!endii 11 1 lIIay at· any lime af\.er sen'icc of the wril. of SUIll­ II!OIlS or al.I·;I,·IIIIIl!nl. il11ft hdorl' t·iw sali~ of l.hl' IOl;s or t,i-rnt;er, pay into court '.hp a1l1OU1I1 for whi:'h il li,'n i~ ::Iaimed ill I.he suil;, logel,her wit!} j;he ilIl:oullt. for wfoi':h a liell is c;laill'cd in illlY othcr suit, if any, togethcr wiLh costs of the IT()(':~e!iill,~s Ihrn~on to t1:c dat,..~ of slIeh PiIYII!f)1I1" liaxcll hy Ihe Cirri, of t'lP ('ollrl if SI! required, :wd the rC!'sDn lIlilldn~ Slid} (lay­ IlIcnt: shall 1herellpon he el1\'iiled 1.0 a cl'rtJili;;atc "ilcat,jllg; the said li·en, alld upon s.tic! ;·c·ti\i('at'~ lJr.in~ fih~d with the ('Jerk oi I.he ('11\11:1, in whieh the ori~inal st.:11 cIllPIII. of ::Iai III was I hod. (.'·c s,!ill I it'n sh,dl he ,'aeat,cII and all further prll;;e(;llillgs -thercoll shall cca~e, i\lld 1.111: ·rl'r.'lIn llIakillg slich pa~·lIlell1. shall furLhrr he clll.it·L~c1 to all ordcr dirc~j,inv; the oclh'cry lip of thc lo!!:s or Lilllher sr.izcd under I.·he a! tachlllcn1.· and the ca.ncellation of all~' honci g:i\,(~1I ullllr.r sc:·\.ion 17 of Lhis (lrdinan; r.

WOOD!\[A!\"S J.I E..NS. 21. (\.-) ,\Cber MIc expim(,ion of \.l1c Lin:e hereinl:cfore 1!'lIllCcI witloin Judge to :o-ummon nil which no(;iee of dispute lIIay he filed.

I.he .JuIlge lII'ly. upon application per."ns It. terc~lC'd of i.he c1ailllant.. i~sue an 'L(ll)ointment nallling a da~' upon which all Iler·· sons c1aim·ing a lien on the lo)!.s or I,illlher shall a(lr'ear heiilre ,.he .Judge in I)erson, or hy their -solicitor, or agent, for Vie adjl·sl.nwnt o[ thClir claims ancl t·he sel t1elllent of a;;coun(,s •• uHI t~.e said 'lppoint.men(, shall he sen'ed ulJOn the clcf~ndan( and upon (he OWI~er, if the .Jl:dr.;e so llirect~. and shall also, if I,he .Judge so dire;;ts. he I)uhlisl'ed OI:ee a week lor \.wo weeks, hefore (;he Ilay n'lIIwd in said ap(JI:in(,n:ent, in a ncws(lal er puh- lishell in (,he Yukon Territor~'.

(2) Pr(l\'ided, lurt,l:er, that a copy of mailed h~' regis\.cred IL'(,Ler to e\'el"}' holdrr 01 a aplH'inl1lrenl. shall he Copy to be IIllliled lu dailll ·known (;0 the e"er" 1 ... loI,'r oC clitim plain(.iff as such holder at Ica!it two wee:', beler!! the day namell in the a.1)poin t,l11en I:, di rrCLel1 t,o the I)US t oflice allllrcss of su;;h dai inal' 1:, where Ihe same is known, and il nol, known, then to his last I;no\\'n aclclrc!-;s. (

I) upon the Ilay nan:e~1 in s3id appointment a 1111 ad \'erl is ~- All CIRlrlllllll' to Illtcnd mcnt, the pcrsOI's sen cd wi th a COI)Y I.hcreol, allll all olhcr pcrsolls dailll­ ing a lien on said logs or l.im b<'f , WilO ha\'e prior \.0 the said date (Iecl \\'i I·h thc Cirri; d the proper Court 'il IwtJi;;c c1ain'in~ such lien on said, logs or I·illlher ancl sta(·inp; the nal.urc and amount IIf sl!ch daim, shall aUend before the .ltlllge namcd in the aPI)()i!II,lllcllt .u\l1 alh'erLise­ mcnt.

(2) Wherc c1.tims arc hrought in pursuan\. to Iwl·i~e till';' may I:e cs- ClnlmsmR\"hc eSlablisheci I>y lahlishcd prima i:l:i~: hy allid,l\'il, huL any party in(cre!,t.cd shall hc at ntlld,l\'ll lihed;y to eross-cxaminc the Ilcponents, and t,he .Judgc lll:lr require that the claim he esl·ahlishell in o("en COllr(: as in other cases. 23.

The .Judge shall hear all parties anll take all aCL:ounts ncee~sary .Judge to decide RH to detcrm ine the amollnl,s, if any, IIIIC 1,0 th'cm or any of them, or to any clo.l"", cr,SIS, prinri tics to(:e other holders 01 liens who lllay he c'llled hy thc·.J llllg;c to I)ro\"e their Iie.n, anll shaI: tax to Lhcm their cos·ls, and dct.ern'ine hy whom the same shall hc I)ayable, a 1111 settle their priorities all,l gCllerall~' det.ct'minc all such matters as !Hay he ncccssar~' lor the alljustil:CIII. of (,lie ri!!;hls of thc se\'cral parl.ics. 24.' At thc (;I;ndrsioll d tl;c inqlliry I,he Judgc lllay· allow time no~ exceelling ~cn 11;1~'S for Lhe paYlI!cnt into Lhe Court in whi::h proceedings are pCllding of the amounts, if anr so found due, and the costs, anll shall direct. tha.t in .delault of such paymC\;t, the lo!,':s or I,illlber shall he solll by Lhe Sheriff for the sal.isfadioll 01 the afllounts fmlllll Ilue \'0 the sc\,­ eral l)arti(''S upon thc ill(lUiry and costs. 2·5 (

I) III default. of paymcnt into Court 1I1111er (he ncxt preceding sect-ion within the I,ime namcd in the order therefot', the said In!!;s 01: limher shall, wi(,hin I \\'Cllt~' da~'s thercafter, hc sold h~' lhe Sheriff holding the .ludJ;'c to make Report and order pllymellt Into Courl lu dclault 01 pR"ment logs Lt> be snlt! nlul procl'.:ds poltl mto Court nnd paid out pro rntll

:~o WOODMAl\:'S LIENS. same, in· the same manner and suhjc~1. to thc same provIsIOns of raw as 'goods l:eizcrl or takcll in execution, unLess t.he .Judge shall dircct, that . adcH·tlional publicity shall he givcn' to thc salc, ancl thc amount realized by ,such sale s~all" after cl'cduct'ing the expcnscs thereof payahle to UlC Sherill' be 'pa:icl' into the Court in whidl the procecdings ar;) pcncling, ancl shaH· upon thc applicat.ion of the 'se\'eral part,ies found lo hc cntitle(1 t.hcrct·o un(f,[ r t':e order of the J uclge, he paid forthwith ou t; to, thcm by t,hc Clc·rk or the s'lid l'()\ll t·. (2') Fro·.-j(;eci, where the ·amount re~lIized upon t:.e sale is not sullicicnt h pay rle clain s in full and cosl$, the .Judge shall apportiolt t.he amount. realizcd pro' rat.a among the different. (1alll1all ts.

If h,IIa"I( e slll1 ' dne ... ICCII\il~1I llU\)" i:-sllc 26. If, artrr sueh ~mlc ancl t!:c fl~~.j.r.ibulrioll of thc pro::cel!·s thercof under the next.

I;re~eding sedioll, any balanco shall rCI'II'ain clue to any persoll under t"c sai(\ .orcln f,r t.he .Judgc, t.he llcrl, of the Court shall, upon applkat.ion et su:·h, rersoll, g,hc 10 him a ccrHf!c:ak- th;tt such amount rl'lII>lins due, \\'hi{:h ceL·[·ircatc I\lay he cntcr,:!cI as a judgLllt~nl in any court having jUI'!:>lii;:I,ion ag<lin~t !.hc person or rcrsons h~' \\'hom the claim was clil'l'Ckcl to Le paid. and lIxccu(.ion !n,I.Y hl~ iS~l,;ed b1C fl~u(l"n a:; ill Hw ~'asc 01 (li her ju(\glllenis in sajd Court. :il~YI~~~~f~ 2i.

Whcre> not.hi!!g shall hc found fluc u(lon I,hco sel'cral daill~s lHe:1 wh!!1I IlII(hllll( in any (l[o~l!'edin!',s under this OrdinalJcc, or upon \·he liell or liens witlh fouu.ll dlle ~urpln:oior HlIll' to he pttid 10 ".-.Icy clllltleo A ppllf'lItioll to ,1brnisR muy he IIIBel!! tll JI\<I~c nsrc:t tn which (lro;;c!!(lin!!.s ha\'c becn takcn, t,he .!uclgc lIIa~' c1ire;;l tha.t the 1:'clI 0 r I iens he diseh argecl and t.he l',lgs or I i IIII!cr rel'2asecl, ur sc;;uri\,y gh'rn therelor, deli\'cre:1 u(l and call1:ellerl, ancl s'lall also hy !irch ordel', d i rl~::t (la~'lIwlll fori II wi \'h of any cos Is w hkh lIlay he [OUII" fluc t,o tll(, dcf~nllant "" t'!Il! owner o[ the s,ticl lo~s or liml·cr. 2·8.

Th(' Cl)sts to he taxc(1 1,0 'any part,~' shall, :IS far a!! IJt:ss·il:lr, hc a~corrling 10 1,1.:(' tariff of c(!sLs in force as to other procC{'.dings in the T('l'ril·r.rial COI!rt· (If t!H: YliiiOn Tcrrit,llry. 2!1.

WI:c·:r. .'-;~orr IIIOI:CY shall he paid into Courl, '''s t'll' (lro(e~cls of t,'ll! s)le of lo!!:s er lillllH'T lhan shall he requircd t.o sat.i~'f~' thc licns which shall he prol'c:i, and int.erest. ,ulIl costs, t,he .Judge llIay ordcr th" paYIIle>nl. out oi ('Olll't o[ any remainillg lllor:c~'S to the part.y ent.itled Lo I.he S,tmc. :!.(). (I). ,\IIY \l!'nWn aff.cckcl hy pro;;rctlings t(tl'cn under this Ordin­ 'I.ncc lIIay apply to. t.hc .J IIclge' \.U clisillbs t.hc same [or Wiln t. of cluc (lro­ l:pcuUon, anti 1;1'1' Jurigc lIlay maliC such order upo" thc appli~at.ion as t:o ('osls or ot!:eT'o'.

L c ".~ Illay be jllsL. Olher pa.lies

(2) The .Judg:c n.la~' at any stag·e of all\.' pr(li::cc((.ings. Oil f,!IC applica- 11111)' be lidded . tion of. any pal t~', or as he IlIay sc'c fi I, order .. hat any PC'S\III who lIIar he flecmcrl a neccss,lry part.y to any such proccedillgs hc allelecl as a part,~' t.hcrc.to or he s~rrcd v;ith any proccss or notice prorided for h)' this 01'-

WOOIHIAN'S LlJ::1'S. :1I dinancc, a III I Lh! .Jlld~.e Ill'ty lllitJ.:e such order as I.!) thc cost.s of adfling su(:h person' or corpora iilln or as to s~ch s: n ice, as Il\ay he jllst .. :n.

Nothin!,!: in tli:is OrdinitnLe contained shall he dn~lIlc:1 to disen- Other rClIlcdlc!.. not t·iUc any person 1,0 an}' ol,hcr remelly I·han that. alTonled hy t!lis Ordinance hnrn·,1 (or thc rccovcry of any amOlln i. due in respect· of lahor or ;,~r\"i,:cs per-' [ormcd upon or' in l'onncl:t,ion with any logs or tilllhrr, ;lnd \\'her;~ a slIit, is hrought. io enfor;;c a lien hilt, 11() lien shall he found dill', judgmcnt lllay hc dil:e(:led for 'the amount found dte <1S in an ordinan' ~;lse. :i2.

Any number of lien holllers may .join in t.:tking pr:);:'!e~linl!:s IIndcr Lien hololers 111U)" join ill this Ordinance, ·cr nHI.~' as:,ign thcir claims to anyone or il10re pcrsons, nctioll hilt thc stat.cmcnt of claim t.o hc filed under I;his ordiilancc shall include pariicular ing, and stalcn:cnLs shall he of thc sevcral elaillls flf pels:JI1s so join- "eriflc!1 hy the allida\'its of slILh persons so .joining, or "eparalc sta\;(m:cnt.s flf claim may he filed and \"(!ril'cII as by this Ordinancc prol'idcd, and on writ of attachmcnt, issucd on hchalf of all the persons so joining. :n.

If more tl:a'n onc suit he efJmmelH:l'd under I;he pro\"isiOl!s of I,his Derellfll\lIt Onlinam'e in res)I('(:t. of {.:;e sitn:.e logs, thc said dd,~ntlant:s, or any of them, ~,',':i/"\'e may appb' \".0 hal'e the suits C:-JI s',lillated, and iailing t." do so, he or cOllsolidllte,1 t.hey slJall pa~' 1;\Jl' ;;ost,s of slIeh· additional suit or suits as may 'Iic 'dc- L"idcd a/;!;ainst them. :H. The )Iro~'edllrc ref!;lIl;ttin/;!; t,he prat!.iLc ill a;:lions hrought in the Procedure of I TerrltoriMI Territorial COllrl of Lll!' Yu iOn Territory, s'wll so far as it, is lIot in- COllrt IOnrply cons,is·tcnl.

II'itlt t.l:i~ CJrdinan[e. rcgulak pro:;(el:in~~s under t;' is Ordinance. :j;), Affirhtl'jts and afJirmat,jons under this ()rdilliln(:c may he sworn bcforc any Jud.!!.c, Poliec ;\"lagistraLe, Stipcndiar~' i\'lagisLrate, Notary Pub­ lic, or .Jllstiee of t.hc Pcace, or bcfore any Commissioner aut.hori~.c!1 1;0 t.akc alida\'iLs (.n hc read in lhe Terri'torial Court.

AFFIDAVIT TO BE ATT.\CI-IED TO STATETI'IENT OF CLAIM. .1, .............. ..... l11itke oath and say that I ha\'c read (or have heard read) I,he foregoing sl.alcnwn!. of daim and I say t,hat. the fads thercin scL fonh arc, to the hes!; of my knowledgc itlld belief, I.rlle and the Oll11oun t; c1ailllc!1 to he due to 1I1e· in rrspc~t t:o my licn is t,lte just. giving tredit. for all slims of the said (nallling tll["! rleh!.or) Sworn 1.0 at. in tl10 Yukon Tcrritory, tlw hcfurr l11e ... iwd I,rllc itlllOllnl· due and o\\'ing to mc in l110ney for goods or IlIcr;;handis·c t.o which is entit.led tu as credit against me. .... rlay of ....

A.D. . A Coml11issioncr for taking afJitii!.vits in and for the Yllkon Tcrritory. AffldBl"ltS &c mu\" he !-'worll bel'ore Police MagbLnlte, Notnry, corn nll.s~ioncr, &c

WOODi\UN'S .1,1 ENS. se 1·1 E

J) li LE. STATEi\IENT OF CLAIM OF LIEN. A. B. (name of claiman(,) of (here ~(.at.c residcnce of daiJII:tn.

L) Of so), as ass·ignce of (here stat,c n;lIlle lWII alhlr~ss of assi~nor) under Lhe "Woodman's Lien for Wage:, Ordinan:c," :.:Iaims a lien upon ccr(·ain logs or iiJmbcLof (here sLate t.he name and rcs·idenee of the owner of t.he logs or timber upon whk:h the lien is claimed, if hnuwn) .• upon t,he logs and t,i'~l­ ber composell of (state the hinds of lo!?;s and (imher such as fir. saw logs. ecdar or other pests, or railway t.ie.'> , shingle bolts O[ stl1\"eS, or lire wood, etc., also where situak at. t,imc of filing of statemcnt) in rl'spec;t of the fdlowing work, t.hitt is to say (here ghe It short. drscript,ion of I.he work Ilone for whi·ch lien is daillled), whit.:h work WitS donc for (here state t.he name and residence of the person upon who.~e credit the' work was done) bet,ween the... .day of ...................... :.and (·he ..... r1ay of ....................• 'Lt ................... (per month or flay as t.he case lIlay be).

Thc amuunt daimed as duc (or to become duc) is r.he sum of .............. . (when crcdit has been gi\'cn) the said worh was done on credit. and thc period of credit will expire Oil the .......... day of .............................. ). Dated at.. .. ............... this. ..day of ........ A. D ......... . Sigllilt.urc of Claimant.

TOWN OF BONANZ',\.

CHAPTER 9. AN' ORDIN'ANCI': HI':SPECTli\G THE TOWN OF BOi\ANZA. (!\ssent'l'eI to Scptl'lIIhcr \Ith, 1\10;,.) The Commissioner or the Yukon Tcrri tory, by ,1Il11 with 'the ael \'ice an!1 consent. or the l'ouncil or said Territory, ('nacts as rollo\\'s:- 1..

The Com,nissioller lII;t~', at, such t,ime as he deBllls .fit., iss'.lc a proclamai ion declaring t.he Town or Bonanza no longer a lOll'n under the provisions and within the lIIeaninp; or <.'hapt.er c;:; or the Consolidated Orcl­ inances or the Yukon Territory, anll rrolll und arter the day n,\med in said proclalllut ion, t he said Town or Bonanza shall ('ease to he a town under slIeh I'roYisions and within such IllcaninJ,!;.

CommissioUl~r may I."ne procllllnllltoll Notwithstanding the issue of ~uch prol'lamat ion the area or land P t 11\1 1I~~~g ~o\' H described in the proel;ullat.ion o[ the l'om\ll'iss·ioner nf the Yukon Terri- tRxalloll t·or~' bearing flate the I\)th day o[ :\oH}nbher, A. D-, I!JllI, establishing t.he unincorporated town or BOn<lnl.a, sl .... lI be Ill'cmed to he a town wi th­ in the meaning or that word in L'hapter fi~ or t·he Consolidate!1 Ordinances or t,he Yukon Territ.ory, entitled "The Assessment.

Ordinance" and the propert~' and income or t.he inhabitants or such territ.ory shall 1)(' liahlr to t.axat ion uncleI' said Ordinance.

JtIlJ~S 01 Conrt 11 III ('IUI (.'11 .JUDICATURE ANIl RULES.

CHAPTER 10. AN ORDINANCE TO AMEND THE R(jLII::S OF' ('OURT i\'IADI~; UN­ DER THE .JI.·DTC:\TURE ORDINANCr:. (A SS en (ed to Septelll her flt.h, '1 flO".) The l'oll!ll1issiofll'r or thl' Yukoll Terri({)ry, h~' a.llll with thp adder' anrl consent. or the ('oul1l:il or sa-id Territory, pnac(s as [,,\lows: Rule ,,';7 or thl' Rull's 01" ('ourt lIIadl' under the .ltulicaturr Ordin­ ancc is hernby alllcnlll'll hy s tri ki ng (lU t the word "llc-::,'1Il hl'r" and slIh­ stitu(ilfg then'for the wore! "NO\'cllIbel'," and by stril>in!!; OUI (,11(' word "first" in the second line or said

section ane! suhstitulinf!; fh('l"('ior the worrl "last."

INDEX. Births, Marriages and Deaths. Bonanza, Town of Dawson, Hyc-I.aws F.ire-Arms, Discharge of name, Presenat.ioll oi .Judicature Ordinance Amended .Juries Supply Bill " (I ). (II) . Woodmcn alld (]t;hl'·rs. l.il'l!s ill Fa\'(l[ of Page. 17 :j:i 1 !l If; lR lfi :14 21

THn I),pt. of th. ~re.pY ot etA'. LIbrary cl!. Rtcorde • ...... ,_ .. - ........ - .............. '_IAIIIo ....... NO ...•.•.••..... ;. RQ9nr ••••••••••• """, ~!1t;io" •••• ••• , """,.,. 18.~~!J ............ ~~~~" .. to, ••••••• ,'-. ~ :- -. _~~'ft;. :..~