Yukon Gazette — Parts I and II — Vol. 30, No. 10 (October 15, 2011) — Government Notices

YT Gaz 2011 Vol. 30 No. 10

Yukon — Gazette

THE YUKON GAZETTE Printed by Authority of the Queen's Printer PARTS I AND II LA GAZETTE DU YUKON Imprimée sous l'autorité de l'Imprimeur de la Reine PARTIES I ET II Volume 30 Whitehorse, October 15, 2011 Number 10 Volume 30 Whitehorse, le 15octobre2011 Numéro 10

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART I

PARTIE I CERTIFICATES OF AMENDMENT / CERTIFICATS DE MODIFICATION A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following extra- territorial corporation: Name of Corporation: Ride For Dad Corporate Access Number: 34799 Previous Name: Motorcycle Ride For Dad, The Previous Access Number: 33842 Attorney for Service: Lorne N.Austring Austring Fendrick Fairman & Parkkari 3081-3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Date of Name Change: August 4, 2011 Date Registered in Yukon: September 28, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following corporation: Name of Corporation: 45567 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34768 Registered Office: 21 Sidney Street Tagish , YT Y0B 1T0 Previous Name: Northern Hospital Supplies Ltd. Previous Access Number: 23103 Date of Name Change: September 9, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Amendment has been issued under the Business Corporations Act to change the name of the following corporation: Name of Corporation: Northern Hospital Safety & Supply Inc. Corporate Access Number: 34771 Registered Office: 201-100 Main Street Whitehorse , YT Y1A 2B2 Previous Name: 45424 Yukon Inc. Previous Access Number: 34685 Date of Name Change: September 12, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 1

Partie I, 15 octobre 2011

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF CONTINUANCE / CERTIFICATS DE PROROGATION A Certificate of Continuance has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: 1091311 Alberta Ltd. name changed upon continuance. Name of Corporation: 45534 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34758 Registered Office: 37 Redwood Street Whitehorse , YT Y1A 4B2 Former Jurisdiction: Alberta Date of Certificate: September 2, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations

Part I, October 15, 2011 2

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE / CERTIFICATS DE CHANGEMENT DE RÉGIME A Certificate of Discontinuance has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Roco Rescue Of Canada, Inc. Corporate Access Number: 28619 Registered Office in Home Jurisdiction: Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 Third Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Continuing to Jurisdiction: British Columbia Date of Discontinuance: September 21, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 3

Partie I, 15 octobre 2011

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF DISSOLUTION / CERTIFICATS DE DISSOLUTION A Certificate of Dissolution has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Stetson Yukon Inc. Corporate Access Number: 26229 Registered Office: Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 - 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Date of Dissolution: August 30, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Dissolution has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Edward J.

Horembala Professional Corporation Corporate Access Number: 23843 Registered Office: Lamarche Pearson 505 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 1Z8 Date of Dissolution: September 23, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Dissolution has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 18111 Yukon Inc. Corporate Access Number: 27110 Registered Office: 11 Juniper Drive Whitehorse , YT Y1A 4W8 Date of Dissolution: September 28, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations

Part I, October 15, 2011 4

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF INCORPORATION / CERTIFICATS DE CONSTITUTION A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45446 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34752 Registered Office: 44-37 Sycamore Street Whitehorse , YT Y1A 6E2 Date of Certificate: August 30, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45556 Yukon Inc.

Corporate Access Number: 34755 Registered Office: Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Date of Certificate: September 1, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Societies Act for the following society: Name of Society: Yukon Breeze Sailing Society Corporate Access Number: 10900 Registered Office: 20 Mclean Lake Road Whitehorse , YT Y1A 6H7 Mailing Address: 20 Mclean Lake Road Box 40233 Whitehorse , YT Y1A 6L5 Date of Certificate: September 2, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Societies A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Solution Excavating Ltd. Corporate Access Number: 34763 Registered Office: 520 College Dr Whitehorse , YT Y1A 5K4 Date of Certificate: September 6, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Northern Lights Optometry Ltd.

Corporate Access Number: 34769 Registered Office: Lamarche Pearson 505 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 1Z8 Date of Certificate: September 9, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45589 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34774 Registered Office: 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Certificate: September 14, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45578 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34775 Registered Office: 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Certificate: September 14, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Mid Arctic Technology Services Inc.

Corporate Access Number: 34777 Registered Office: Lamarche Pearson 505 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 1Z8 Date of Certificate: September 14, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Midnight Sun Drilling Inc. Corporate Access Number: 34779 Registered Office: Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Certificate: September 15, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45600 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34781 Registered Office: 121 Copper Road Whitehorse , YT Y1A 2Z7 Date of Certificate: September 15, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 5

Partie I, 15 octobre 2011

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45611 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34782 Registered Office: 210 A Ogilvie Street Whitehorse , YT Y1A 4S1 Date of Certificate: September 16, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45622 Yukon Inc.

Corporate Access Number: 34786 Registered Office: 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Certificate: September 21, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Bragg Land Investments Inc. Corporate Access Number: 34788 Registered Office: Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Date of Certificate: September 21, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Cooture Boards & Apparel Inc. Corporate Access Number: 34789 Registered Office: Lamarche Pearson 505 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 1Z8 Date of Certificate: September 22, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45633 Yukon Inc.

Corporate Access Number: 34790 Registered Office: 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Certificate: September 27, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45644 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34791 Registered Office: 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Certificate: September 27, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45655 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34795 Registered Office: 201 - 100 Main Street Whitehorse , YT Y1A 2B2 Date of Certificate: September 27, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Hamilton Boucher Media Inc.

Corporate Access Number: 34798 Registered Office: Lot 1069 Km 17 South Klondike Hwy Mount Lorne , YT Y1A 7A1 Date of Certificate: September 27, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Incorporation has been issued under the Societies Act for the following society: Name of Society: Whitehorse Right To Life Society Corporate Access Number: 10901 Registered Office: 21 Klondike Road Whitehorse , YT Y1A 3L8 Mailing Address: 21 Klondkie Road Whitehorse , YT Y1A 3L8 Date of Certificate: September 28, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Societies A Certificate of Incorporation has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 45666 Yukon Inc. Corporate Access Number: 34800 Registered Office: Km 10 Hot Springs Road Whitehorse , YT Y1A 7A2 Date of Certificate: September 30, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations

Part I, October 15, 2011 6

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF REGISTRATION / CERTIFICATS D'ENREGISTREMENT A Certificate of Registration of an amalgamated extra-territorial corporation has been issued under the Business Corporations Act Name of Amalgamating Corporations: Bedell's Frozen Foods Ltd. Bedell's (London) Food Service Distributors Inc. Bedell's (Essex) Food Service Distributors Inc. 7895178 Canada Inc. 7894732 Canada Inc. 7894783 Canada Inc. Sysco Canada, Inc. Name of Amalgamated Corporation: Sysco Canada, Inc. Corporate Access Number: 34751 Jurisdiction: Canada Attorney for Service: Paul W.

Lackowicz Lackowicz & Hoffman 300-204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Date of Amalgamation: July 3, 2011 Date of Certificate: August 29, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration of an amalgamated extra-territorial corporation has been issued under the Business Corporations Act Name of Amalgamating Corporations: Glas-Co Inc. Stonehaven Group Of Companies Inc. Name of Amalgamated Corporation: Stonehaven Group Of Companies Inc.

Corporate Access Number: 34765 Jurisdiction: Manitoba Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Amalgamation: January 1, 2010 Date of Certificate: September 7, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration of an amalgamated extra-territorial corporation has been issued under the Business Corporations Act Name of Amalgamating Corporations: Juras and Associates Limited Stonehaven Group Of Companies Inc. Name of Amalgamated Corporation: Stonehaven Group Of Companies Inc.

Corporate Access Number: 34766 Jurisdiction: Manitoba Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Amalgamation: September 1, 2010 Date of Certificate: September 7, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration of an amalgamated extra-territorial corporation has been issued under the Business Corporations Act Name of Amalgamating Corporations: Echologics Engineering Inc. Echologics Holdings Inc. Mueller Leak Detection Ltd. Mueller Canada Ltd. Name of Amalgamated Corporation: Mueller Canada Ltd.

Corporate Access Number: 34772 Jurisdiction: Canada Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Amalgamation: June 3, 2011 Date of Certificate: September 12, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 7

Partie I, 15 octobre 2011

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon A Certificate of Registration of an amalgamated extra-territorial corporation has been issued under the Business Corporations Act Name of Amalgamating Corporations: Cognis Canada Corporation BASFCanada Inc. Name of Amalgamated Corporation: BASF Canada Inc. Corporate Access Number: 34794 Jurisdiction: Ontario Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Date of Amalgamation: July 1, 2011 Date of Certificate: September 26, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Ethos Capital Corp. Corporate Access Number: 34753 Attorney for Service: Isaac Fage 37440 Rasberry Lane Dawson City , YT Y0B 1G0 Alternate Attorney: Date of Certificate: August 30, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: First Point Minerals Corp.

Corporate Access Number: 34754 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: August 31, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Top Rank Diamond Drilling Ltd. Corporate Access Number: 34756 Attorney for Service: Paul W.

Lackowicz Lackowicz & Hoffman Barristers & Solicitors Suite 300, 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 1, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Top Rank Management Services Ltd. Corporate Access Number: 34757 Attorney for Service: Paul W.

Lackowicz Lackowicz & Hoffman Barristers & Solicitors Suite 300, 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 1, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Trafigura AG Corporate Access Number: 34759 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company Suite 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 2, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Grafton Asset Management Inc. Corporate Access Number: 34760 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 6, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Global Mountain Solutions Inc. Corporate Access Number: 34761 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company Suite 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 6, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations

Part I, October 15, 2011 8

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Seaboard Liquid Carriers Limited Corporate Access Number: 34762 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 7, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Real Time Radiology Inc. / Radiologie Temps Reel Inc. Corporate Access Number: 34764 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 7, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Online Constructors Ltd. Corporate Access Number: 34767 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 8, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Dr.

Colin D. Landells Inc. Corporate Access Number: 34770 Attorney for Service: Dr. Colin David Landells Specialist Clinic Whitehorse General Hospital # 5 Hospital Road Whitehorse , YT Y1A 3H7 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 12, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Lincluden Investment Management Limited / Gestion De Placements Lincluden Limitee Corporate Access Number: 34773 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company Suite 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 12, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Purcell Industries Ltd. Corporate Access Number: 34776 Attorney for Service: Fryia, Kevin 9016 Quartz Road Whitehorse , YT Y1A 2Z5 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 15, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Tlicho Engineering & Environmental Services Ltd. Corporate Access Number: 34778 Attorney for Service: Rodney A. Snow Davis LLP Suite 201 4109 4th Avenue Whitehorse , YT Y1A 1H6 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 15, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Aboriginal Engineering Ltd. Corporate Access Number: 34780 Attorney for Service: Rodney A. Snow C/O Davis LLP Suite 201 - 4109 4th Avenue Whitehorse , YT Y1A 1H6 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 15, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 9

Partie I, 15 octobre 2011

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Walton Yellowhead Development Corporation Corporate Access Number: 34783 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Alternate Attorney: Gregory A. Fekete Date of Certificate: September 16, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: CI Investment Inc. Corporate Access Number: 34784 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 16, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Fedex Custom Critical, Inc. Corporate Access Number: 34785 Attorney for Service: Rodney A. Snow C/O Davis LLP 201, 4109 - 4th Avenue Whitehorse , YT Y1A 1H6 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 19, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Wildstone Contstruction & Engineering Ltd. Corporate Access Number: 34787 Attorney for Service: Graham Lang Davis LLP Suite 201, 4109-4th Ave Whitehorse , YT Y1A 1H6 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 22, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Victaulic Company Of Canada ULC Corporate Access Number: 34792 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 22, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Mccaw North Drilling & Blasting Ltd. Corporate Access Number: 34793 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 22, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Cal Data Ltd. Corporate Access Number: 34796 Attorney for Service: Lorne N. Austring Austring, Fendrick, Fairman & Parkkari 3081 3rd Avenue Whitehorse , YT Y1A 4Z7 Alternate Attorney: Gregory A. Fekete Date of Certificate: September 26, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Registration has been issued under the Business Corporations Act for the following extra-territorial corporation: Name of Corporation: Sandvik Canada, Inc. Corporate Access Number: 34797 Attorney for Service: Grant Macdonald Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Alternate Attorney: Date of Certificate: September 27, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations

Part I, October 15, 2011 10

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CERTIFICATES OF REVIVAL / CERTIFICATS DE RECONSTITUTION A Certificate of Revival has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Quality North Services Ltd. Corporate Access Number: 25918 Registered Office: 13 Chadburn Crescent Whitehorse , YT Y1A 5Z2 Date of Certificate: September 1, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Revival has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Forgent Networks Canada, Inc.

Corporate Access Number: 30311 Registered Office: Lackowicz Shier & Hoffman 300 - 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Date of Certificate: September 2, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Revival has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 29870 Yukon Inc. Corporate Access Number: 28055 Registered Office: 28 Pelly Road Whitehorse , YT Y1A 4M1 Date of Certificate: September 9, 2011 Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Revival has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: 28143 Yukon Inc. Corporate Access Number: 27898 Registered Office: Mile 938 Alaska Highway Whitehorse , YT Y1A 6M8 Date of Certificate: September 13, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Revival has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Weitzel's Const. (Yukon) Ltd.

Corporate Access Number: 33115 Registered Office: Lackowicz & Hoffman Barristers & Solicitors Suite 300, 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Date of Certificate: September 23, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations A Certificate of Revival has been issued under the Business Corporations Act for the following corporation: Name of Corporation: Millionaire Investments Inc. Corporate Access Number: 27352 Registered Office: 29 Wann Road Po Box 9096 Whitehorse , YT Y1A 4A2 Date of Certificate: September 30, 2011 Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations 11

Partie I, 15 octobre 2011

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon WITHDRAWALS / RADIATIONS The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Briergate Asset Management Inc. Corporate Access Number: 33926 Date of Ceasing to Carry on Business: July 29, 2011 Date Cessation Filed in Yukon: September 8, 2011 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:Saskatchewan Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Mega Precious Metals Inc. Corporate Access Number: 33571 Date of Ceasing to Carry on Business: July 14, 2011 Date Cessation Filed in Yukon: September 9, 2011 Attorney for Service: Paul W. Lackowicz Lackowicz & Hoffman Suite 300, 204 Black Street Whitehorse , YT Y1A 2M9 Jurisdiction of Incorporation:Ontario Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Noram Financial Corp. Corporate Access Number: 30724 Date of Ceasing to Carry on Business: September 8, 2011 Date Cessation Filed in Yukon: September 15, 2011 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC C/O Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:Saskatchewan Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Blue Pine Enterprises Ltd. Corporate Access Number: 33527 Date of Ceasing to Carry on Business: August 16, 2011 Date Cessation Filed in Yukon: September 16, 2011 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC Macdonald & Company 200-204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:British Columbia Frederik J.

Pretorius, Registrar of Corporations The following extra-territorial corporation has indicated its intention to cease carrying on business in the Yukon and has requested withdrawal from the Corporate Register: Name of Corporation: Directional Mining & Drilling Ltd. Corporate Access Number: 33583 Date of Ceasing to Carry on Business: September 16, 2011 Date Cessation Filed in Yukon: September 27, 2011 Attorney for Service: Grant Macdonald, QC C/O Macdonald & Company 200 - 204 Lambert Street Whitehorse , YT Y1A 3T2 Jurisdiction of Incorporation:British Columbia Frederik J. Pretorius, Registrar of Corporations

Part I, October 15, 2011 12

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon CHANGE OF NAME NOTICES / AVIS DE CHANGEMENT DE NOMS Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Naali Zahira Amber HOLMES Previous Name: Amber Christine HOLMES Dated at Whitehorse, Yukon, this 7 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Jayden Kiara Nicole PATTERSON Previous Name: Jayden Kiara Nicole FROST Dated at Whitehorse, Yukon, this 8 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Kari Lynne PATTERSON Previous Name: Kari Lynne FROST Dated at Whitehorse, Yukon, this 8 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Sheila Diane KUSHNIRUK Previous Name: Sheila Diane KUSNIRUK Dated at Whitehorse, Yukon, this 8 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Michael LONGWAY Previous Name: Michael SALVISBERG Dated at Whitehorse, Yukon, this 15 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Christopher Watson THOMPSON Previous Name: Naw-K Gai Watson QUOCK Dated at Whitehorse, Yukon, this 19 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Mario Raul RAYO Previous Name: Mario Raul RAYO TORRES Dated at Whitehorse, Yukon, this 23 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Alexander Johnathan KING- MOFFATT Previous Name: Alexander Johnathan KING Dated at Whitehorse, Yukon, this 29 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Ingrid Lynn Judy SODERSTROM (Married Name CORLEY) Previous Name: Ingrid Lynn SODERSTROM (Married Name CORLEY) Dated at Whitehorse, Yukon, this 29 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Richard Yves JOHNSON Previous Name: Joseph Yves Richard JOHNSON Dated at Whitehorse, Yukon, this 29 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Kasi Jace JANSEN-HALL Previous Name: Kassie Jace JANSEN-HALL Dated at Whitehorse, Yukon, this 29 day of September, 2011 Pursuant to subsection 9(1) of the Change of Name Act the following change of legal name had been registered with the Registrar of Vital Statistics: New Name: Charlene Helen O'DONNELL (Married Name BEAUCHEMIN) Previous Name: Charlinne Helen O'DONNELL (Married Name BEAUCHEMIN) Dated at Whitehorse, Yukon, this 30 day of September, 2011 13

Partie I, 15 octobre 2011

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon

PART II

PARTIE II REGULATIONS RÈGLEMENTS REGISTRATION COMMISSIONER'S ORDER 2011/08 9 September, 2011 YUKON ACT (CANADA) On the recommendation of the Premier and pursuant to subsection 11(1) of the Yukon Act (Canada), the Commissioner orders as follows 1. The Thirty-second Legislative Assembly is dissolved. Dated at Whitehorse, Yukon this 9 day of September, 2011. This notice was published in the Yukon News on September 23, 2011. No D'ENREGISTREMENT ARRÊTÉ DU COMMISSAIRE 2011/08 9 septembre 2011

LOI SUR LE YUKON (CANADA) Sur la recommandation du premier ministre et conformément au paragraphe 11(1) de la

Loi sur le Yukon (Canada), le commissaire ordonne ce qui suit : 1. La trente-deuxième Assemblée législative est dissoute. Fait à le territoire du Yukon, le 9 septembre 2011. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 23 septembre 2011. REGISTRATION COMMISSIONER'S ORDER 2011/09 9 September, 2011 YUKON ACT (CANADA) AND ELECTIONS ACT

Whereas, upon the recommendation of the Premier, the Thirty-second Legislative Assembly has been dissolved by Commissioner's Order of today's date, pursuant to subsection 11(1) of the Yukon Act; and

Whereas the Premier has recommended that a general election be held on October 11, 2011; Pursuant to subsection 11(2) of the Yukon Act (Canada) and

section 50 of the Elections Act, the Commissioner orders as follows 1. Jo-Ann Waugh, Chief Electoral Officer, is directed to issue on September 9, 2011 writs of election for all electoral districts of Yukon for the general election of members of the Thirty-third Legislative Assembly to be held on October 11, 2011. Dated at Whitehorse, Yukon this 9 day of September, 2011. This notice was published in the Yukon News on September 23, 2011. No D'ENREGISTREMENT ARRÊTÉ DU COMMISSAIRE 2011/09 9 septembre 2011

LOI SUR LE YUKON (CANADA) ET

LOI SUR LES ÉLECTIONS Attendu qu'à la recommandation du premier ministre, la trente-deuxième Assemblée législative a été dissoute par un décret du commissaire en date d'aujourd'hui, rendu en vertu du paragraphe 11(1) de la

Loi sur le Yukon; Attendu que le premier ministre a recommandé qu'une élection générale soit tenue le 11 octobre 2011; Conformément au paragraphe 11(2) de la

Loi sur le Yukon (Canada) et à l'article 50 de la

Loi sur les élections, le commissaire ordonne ce qui suit : 1. Il est ordonné à Jo-Ann Waugh, directrice générale des élections, de délivrer les brefs d'élection de toutes les circonscriptions électorales du Yukon le 9 septembre 2011 pour l'élection générale des députés de la trente- troisième Assemblée législative qui se tiendra le 11 octobre 2011. Fait à le territoire du Yukon, le 9 septembre 2011. Cet avis a aussi été publié dans le Yukon News du 23 septembre 2011.

Part II, October 15, 2011 14

The Yukon Gazette La Gazette du Yukon The Yukon Gazette is published on the 15th day of each month. All notices intended for publication must reach the office of the Queen's Printer not later than 12 noon on the second working day of that month. The cost to the public for publishing any notice is $20.00 plus GST, and must be paid in advance.

Subscription rates are asl follows: Annual subscription to Parts I and II, excluding index ........................................................ $65.00 Single issues, Parts I and II ........................................... $6.00 Consolidating annual index to the 31st day of July ................................................ $12.00 (Add 5% GST to all rates) In

Part I, Corporate certificates and notices are published in the Yukon Gazette in the language in which they are issued. La Gazette du Yukon est publiée le 15 ème jour de chaque mois. Tous les avis destinés a être publiés doivent parvenir au bureau de l'Imprimeur de la Reine avant midi chaque deuxième jour ouvrable du mois. Le coût de publication d'un avis est 20,000$ (TPS en sus) et doit être payé à l'avance.

Les prix pour un abonnement sont les suivants: L'abonnement annuel aux Parties I et II, excluant l'index ........................................................ 65,00$ Un fascicule, Parties I et II ........................................... 6,00$ Index annuael compilé au 31 juillet ............................................................... 12,00$ (Veuillez ajouter 5% de TPS à tous les prix) Les certificats et les avis concernant les sociétés diffusés dans la

Partie I de la Gazette du Yukon sont publiés dans la lanbue d'oigine de ces textes. 15 15 octobre 2011 ISSN 0715-2213

Document details

Collection	Yukon — Gazette
Citation	YT Gaz 2011 Vol. 30 No. 10
Type	gazette
Volume / chapter	2011 0010
Language	en
Format	pdf
Source	TERRITORIAL
Identifier	b5774d0185c9cfce5fcf216cce3ba070308e3fcd

Source file is stored in the law ingest library (pdf).