Regulation to Amend the Golden Horndevelopmentarea Regulation (2025)
O.I.C. 2025/180
Yukon — Consolidated Statutes
AREADEVELOPMENTACT REGULATIONTOAMENDTHEGOLDEN HORNDEVELOPMENTAREA REGULATION(2025) O.I.C.2025/180 EffectiveDate: September11,2025 101SURL’AMENAGEMENTREGIONAL REGLEMENTDE2025MODIFIANTLE REGLEMENTSURLAREGION D’AMENAGEMENTDEGOLDENHORN Décret2025/180 DatedTentréeenvigueur 11septembre2025 Règlementde2025modifiantleReglementsurIaRegiond’aménagementde RegulationtoamendtheGoldenHornDevelopmentAreaRegulation(2025)GoldenHorn ORDER-IN-COUNCILDECRET O.I.C.2025/180DECRET2025/180 AREADEVELOPMENTACTLOlSURL’AMENAGEMENTREGIONAL REGULATIONTOAMENDTHEGOLDENREGLEMENTDE2025MODIFIANTLE HORNDEVELOPMENTAREAREGLEMENTSURLAREGION REGULATION(2025)D’AMENAGEMENTDEGOLDENHORN PursuanttotheAreaDevelopmentAct,theLacommissaireenconseilexécutif,conformémentaIa CommissionerinExecutiveCouncilordersLoisurl’aménagementregionaldécrète 1TheattachedRegulationtoamendtheGoldenHorn1EstétablileRèglementde2025modifiantle DevelopmentArea(2025)ismade.RèglementsurIaRegiond’aménagementdeGolden Hornparaissantenannexe.
DatedatWhitehorse,Yukon,FaitaWhitehorse,auYukon, September11,202511septembre2025 CommissionerofYukon/CommissaireduYukon PageiiYUKONREGULATIONSREGLEMENTSDUYUKON YOIC-2025-180-September11,2025YOIC-2025-180-11septembre2025 RegulationtoamendtheGoldenHornDevelopmentAreaRegulation(2025) Section1 Reglementde2025modifiantleRèglementsurIaRegiond’amenagementde GoldenHorn Article1 O.I.C.2025/180 AREADEVELOPMENTACT REGULATIONTOAMENDTHEGOLDEN HORNDEVELOPMENTAREA REGULATION(2025) DECRET2025/180 LOlSURL’AMENAGEMENTREGIONAL REGLEMENTDE2025MODIFIANTLE REGLEMENTSURLAREGION D’AMENAGEMENTDEGOLDENHORN 1GoldenHornDevelopmentArea Regulationamended ThisRegulationamendstheGoldenHornDevelopment AreaRegulation. 2ScheduleAamended Insection1ofScheduleA,inthedefinition“guest cabin”,theexpression“fortemporaryovernight accommodationforvisitorsorthetravelingpublic,and which,forgreatercertainty,shallnotbeusedfor permanentresidentialpurposes”isrepealed. 1ModificationduRèglementsurIaRegion d’aménagementdeGoldenHorn LepresentrèglementmodifieleRèg!ementsurIa Regiond’aménagementdeGoldenHorn. 2ModificationdeI’annexeA DansIadefinitiond’<<installationd’hébergement temporaire>>al’article1del’annexeA,l’expression <<oudestinésal’êtreatitred’unitéd’hébergement temporairepourIanuitpourlesvisiteurs.IIestentendu queIaprésentedefinitionexclut‘usagerésidentiel permanent>>estremplacéeparI’expression<<ou proposesatitred’unitéd’hébergement>.
REGLEMENTSDUYUKON YOIC-2025-180-11septembre2025 Page1 YUKONREGULATiONS YOIC-2025-180-September11,2025