Extension of Healthcare Staffing Disaster Emergency (Spanish)
N.Y. Exec. Order No. 56.8
New York Governor Executive Orders
N.º 56.8 O R D E N E J E C U T I V A EXTENSION DE DECLARACIÓN DE ESTADO DE EMERGENCIA POR CATÁSTROFE EN LOS CONDADOS DEL BRONX, NUEVA YORK, Y CONDADOS CONTIGUOS, DEBIDO A LA ESCASEZ DE PERSONAL DE ATENCIÓN MÉDICA EN EL ESTADO DE NUEVA YORK CONSIDERANDO QUE, una huelga del personal de enfermería en los condados del Bronx y Nueva York provocaron que varios hospitales del Estado experimenten una grave escasez de personal, lo cual afecta la disponibilidad y la prestación de atención y amenaza la salud, la seguridad pública y la capacidad de proporcionar atención vital, incluso a las poblaciones vulnerables, en un momento en que se siguen propagando virus respiratorios; CONSIDERANDO QUE, para proteger la salud y seguridad pública, el de enero de emití la Orden Ejecutiva declarando una Emergencia Estatal por Catástrofe en los condados de Bronx, Nassau, Nueva York y condados contiguos; CONSIDERANDO QUE, los términos, condiciones y suspensiones de la Orden Ejecutiva son una medida temporal para garantizar la continuidad de la atención y la seguridad de los pacientes, y no tienen como objetivo otorgar influencia a ninguna de las partes en la negociación colectiva; y EN VIRTUD DE LO CUAL, YO, KATHY HOCHUL, gobernadora del Estado de Nueva York, por la autoridad conferida en mí por la Constitución del Estado de Nueva York y el Artículo 2-B de la ley Ejecutiva, por la presente encuentro la necesidad de continuar con una orden de emergencia por desastre en los condados del Bronx y Nueva York y por la presente ordeno se haga una prórroga del estado de emergencia por catástrofe declarado en la Orden Ejecutiva número 56, y continúan los términos, condiciones y suspensiones contenidas en la Orden Ejecutiva 56, las cuales están siendo aplicadas en los condados del Bronx, Nueva York y demás condados contiguos hasta el de febrero del 2026.
O T OR G A D O bajo mi firma y sello oficial del Estado en la Ciudad de Albany en este duodécimo día del mes de febrero del año dos mil veintiséis. POR LA GOBERNADORA Secretario de la Gobernadora