Extension of Healthcare Staffing Disaster Emergency (Spanish)

N.Y. Exec. Order No. 56.8

New York Governor Executive Orders

N.º 56.8 O R D E N E J E C U T I V A EXTENSION DE DECLARACIÓN DE ESTADO DE EMERGENCIA POR CATÁSTROFE EN LOS CONDADOS DEL BRONX, NUEVA YORK, Y CONDADOS CONTIGUOS, DEBIDO A LA ESCASEZ DE PERSONAL DE ATENCIÓN MÉDICA EN EL ESTADO DE NUEVA YORK CONSIDERANDO QUE, una huelga del personal de enfermería en los condados del Bronx y Nueva York provocaron que varios hospitales del Estado experimenten una grave escasez de personal, lo cual afecta la disponibilidad y la prestación de atención y amenaza la salud, la seguridad pública y la capacidad de proporcionar atención vital, incluso a las poblaciones vulnerables, en un momento en que se siguen propagando virus respiratorios; CONSIDERANDO QUE, para proteger la salud y seguridad pública, el de enero de emití la Orden Ejecutiva declarando una Emergencia Estatal por Catástrofe en los condados de Bronx, Nassau, Nueva York y condados contiguos; CONSIDERANDO QUE, los términos, condiciones y suspensiones de la Orden Ejecutiva son una medida temporal para garantizar la continuidad de la atención y la seguridad de los pacientes, y no tienen como objetivo otorgar influencia a ninguna de las partes en la negociación colectiva; y EN VIRTUD DE LO CUAL, YO, KATHY HOCHUL, gobernadora del Estado de Nueva York, por la autoridad conferida en mí por la Constitución del Estado de Nueva York y el Artículo 2-B de la ley Ejecutiva, por la presente encuentro la necesidad de continuar con una orden de emergencia por desastre en los condados del Bronx y Nueva York y por la presente ordeno se haga una prórroga del estado de emergencia por catástrofe declarado en la Orden Ejecutiva número 56, y continúan los términos, condiciones y suspensiones contenidas en la Orden Ejecutiva 56, las cuales están siendo aplicadas en los condados del Bronx, Nueva York y demás condados contiguos hasta el de febrero del 2026.

O T OR G A D O bajo mi firma y sello oficial del Estado en la Ciudad de Albany en este duodécimo día del mes de febrero del año dos mil veintiséis. POR LA GOBERNADORA Secretario de la Gobernadora

Document details

Collection	New York Governor Executive Orders
Citation	N.Y. Exec. Order No. 56.8
Type	executive_order
Language	en
Format	pdf
Source	NY_EO
Identifier	529f6c685b08d54ef9a656b084fb7802ba21926f

Source file is stored in the law ingest library (pdf).