Aashto (Polish)

N.Y. Gov. Press Rel. 2026-07-27

New York Governor Executive Orders

Loading PDF viewer…

Aashto (Polish)

N.Y. Gov. Press Rel. 2026-07-27

New York Governor Executive Orders

Do natychmiastowej publikacji: 27.07.2026 GUBERNATOR KATHY HOCHUL GUBERNATOR HOCHUL OGŁASZA SKOORDYNOWANĄ KAMPANIĘ INFORMACYJNĄ I DZIAŁANIA KONTROLNE MAJĄCE ZAPOBIEGAĆ UDERZENIOM POJAZDÓW W MOSTY I WIADUKTY W CAŁYM STANIE NOWY JORK Kampania Departamentu Transportu Stanu Nowy Jork „Sprawdź wysokość — upewnij się, że jest prawidłowa!” została przyjęta przez 26 stanów oraz Waszyngton, D.C., aby uświadamiać społeczeństwu znaczenie zapobiegania uderzeniom pojazdów w mosty i wiadukty Kampania informacyjna i działania kontrolne potrwają od poniedziałku 27 lipca do piątku 31 lipca Gubernator Kathy Hochul ogłosiła dziś rozszerzenie skoordynowanej kampanii informacyjnej i działań kontrolnych mających zapobiegać uderzeniom pojazdów użytkowych i dużych ciężarówek w mosty i wiadukty na terenie całego stanu Nowy Jork.

W listopadzie 2023 r. Departament Transportu Stanu Nowy Jork (New York State Department of Transportation, NYSDOT) zainicjował w mediach społecznościowych i z wykorzystaniem filmów wideo kampanię pod hasłem „Sprawdź wysokość — upewnij się, że jest prawidłowa!” („Check Your Height, Know It’s Right!” ), aby uświadamiać społeczeństwu, jak ważne jest zapobieganie takim zdarzeniom. Od tego czasu Departament współpracuje z The Eastern Transportation Coalition (TETC) oraz American Association of State Highway and Transportation Officials (AASHTO), zachęcając kolejne stany do przyłączenia się do kampanii.

Do tej pory do kampanii przystąpiło 26 stanów, w tym Nowy Jork, a także Waszyngton, D.C. — w porównaniu z 16 stanami w ubiegłym roku. Tegoroczna kampania potrwa od poniedziałku 27 lipca do piątku 31 lipca i ma przypominać kierowcom o ich odpowiedzialności za zapobieganie uderzeniom w mosty i wiadukty.

Kierowcom przypomina się również, że w lutym stan Nowy Jork podjął znaczący krok w kierunku ograniczenia liczby kolizji z mostami, wprowadzając karę 8 punktów karnych za uderzenie pojazdem w most lub wiadukt. „Każdemu uderzeniu pojazdu w most lub wiadukt można w stu procentach zapobiec, a każdy z nas odgrywa istotną rolę w niedopuszczaniu do takich zdarzeń”, powiedziała gubernator Hochul. „Aby je wyeliminować, potrzebne jest połączenie edukacji, egzekwowania przepisów i zwiększania świadomości społecznej.

Dlatego zachęcam każdą osobę korzystającą z pojazdu o ponadnormatywnej wysokości, aby przed wyruszeniem w drogę sprawdziła wysokość pojazdu i upewniła się, że jest ona

prawidłowa. Kierowcy ciężarówek powinni natomiast korzystać z nawigacji GPS przeznaczonej dla pojazdów użytkowych”. Kierowcy ciężarówek powinni korzystać z profesjonalnych urządzeń i aplikacji GPS przeznaczonych dla pojazdów użytkowych podczas poruszania się po drogach stanu Nowy Jork, ponieważ standardowe nawigacje konsumenckie i aplikacje mapowe na telefony komórkowe nie zawsze uwzględniają przy wyznaczaniu trasy mosty i wiadukty o ograniczonej skrajni wysokościowej.

Strona internetowa 511NY zawiera „Trucker Mode” („Tryb dla kierowców ciężarówek”), który wskazuje położenie mostów objętych ograniczeniami wysokości i masy oraz wyróżnia trasy niedostępne dla pojazdów użytkowych, takie jak drogi typu parkway. Wszystkich kierowców pojazdów użytkowych zachęca się do korzystania z tego trybu w celu wcześniejszego sprawdzenia planowanej trasy.

Ponadto osoby prowadzące wynajęte samochody ciężarowe ze skrzynią ładunkową, na przykład pojazdy do przeprowadzek, muszą zwracać szczególną uwagę na wysokość pojazdu i przestrzegać wszystkich znaków ostrzegawczych, ponieważ wielu takich kierowców nie ma doświadczenia w prowadzeniu większych pojazdów.

Komisarz Departamentu Transportu Stanu Nowy Jork Marie Therese Dominguez powiedziała: „Gubernator Hochul z pełną determinacją koncentruje się na bezpieczeństwie publicznym, a najważniejszym priorytetem Departamentu Transportu Stanu Nowy Jork jest bezpieczeństwo wszystkich uczestników ruchu — w tym podejmowanie wszelkich możliwych działań, aby zapobiegać uderzeniom pojazdów w mosty i wiadukty w całym stanie.

Departamenty transportu i biura ds. bezpieczeństwa ruchu drogowego w całym kraju wykorzystują w swoich przekazach kampanię dotyczącą zapinania pasów „Click It or Ticket” („Zapnij pasy albo zapłać mandat”), a jej przesłanie od wielu lat skutecznie dociera do podróżnych. Kampania „Sprawdź wysokość — upewnij się, że jest prawidłowa!” rozszerza się na cały kraj i stale nabiera rozpędu — do działań dołączają stany od Maine po Hawaje. Mamy nadzieję, że kampania, która narodziła się w stanie Nowy Jork, zostanie wkrótce przyjęta w całym kraju”.

W 2025 r. w stanie Nowy Jork zgłoszono 310 przypadków uderzenia pojazdu w most lub wiadukt. Zwykle dotyczyły one kierowców pojazdów użytkowych i dużych ciężarówek, którzy nie znali lub nie uwzględnili wysokości swojego pojazdu albo zignorowali znaki ostrzegawcze. Obowiązkiem kierowcy jest znać wysokość pojazdu, przestrzegać ograniczeń obowiązujących na drodze oraz stosować się do znaków ostrzegających o ograniczonej skrajni wysokościowej.

W ramach kampanii prowadzonej w tym tygodniu funkcjonariusze Policji Stanowej skoncentrują wzmożone patrole w kluczowych rejonach stanu, w których odnotowano przypadki uderzeń dużych pojazdów użytkowych w mosty i wiadukty. Przez cały okres kampanii na tablicach o zmiennej treści w całym stanie wyświetlane będzie hasło: „Sprawdź wysokość — upewnij się, że jest prawidłowa!”.

Do uderzeń pojazdów najczęściej dochodzi na drogach przebiegających pod niskimi mostami kolejowymi oraz na drogach typu parkway w stanie Nowy Jork, przede wszystkim w południowej części doliny Hudsonu, w mieście Nowy Jork i na Long Island. System dróg parkway w stanie Nowy Jork obejmuje liczne niskie kamienne mosty łukowe, które nie są przystosowane do ruchu pojazdów użytkowych. Z tego powodu ciężarówki użytkowe nie mogą poruszać się po tych drogach.

Chociaż Departament Transportu Stanu Nowy Jork niezwłocznie przeprowadza kontrolę każdego zgłoszonego uderzenia, aby upewnić się, że konstrukcja obiektu nie została naruszona, zdarzenia te powodują rozległe uszkodzenia pojazdów i mogą prowadzić do kolejnych kolizji na skutek nieoczekiwanych zatorów drogowych oraz konieczności wykonywania pilnych napraw. Bezpieczeństwo wszystkich podróżnych oraz osób pracujących w pasie drogowym ma nadrzędne znaczenie. Uderzenia pojazdów w mosty i wiadukty narażają również ratowników i służby interwencyjne, które muszą reagować na te możliwe do uniknięcia zdarzenia.

Kampania „Sprawdź wysokość — upewnij się, że jest prawidłowa!” stanowi krok w kierunku poprawy bezpieczeństwa poprzez zwiększanie świadomości problemu i podkreśla kluczową rolę kierowców. Dotychczas kampania „Sprawdź wysokość — upewnij się, że jest prawidłowa!” została wprowadzona w następujących stanach (oraz w Waszyngtonie, D.C.): Komendant Policji Stanu Nowy Jork Steven G. James powiedział: „Jesteśmy dumni, że możemy współpracować z naszymi partnerami z agencji stanowych, aby ograniczać liczbę uderzeń pojazdów w mosty i wiadukty w całym stanie Nowy Jork.

Zdarzenia te stwarzają poważne zagrożenie dla kierowców ciężarówek i wszystkich podróżnych, mogą prowadzić do poważnych obrażeń, powodować rozległe uszkodzenia kluczowej infrastruktury oraz skutkować kosztownymi naprawami i długotrwałymi utrudnieniami w ruchu. Skoordynowane działania kontrolne i inicjatywy edukacyjne, takie jak ta, odgrywają zasadniczą rolę w zwiększaniu świadomości, promowaniu przestrzegania przepisów i poprawie bezpieczeństwa na drogach. Dziękuję Gubernatorskiej Komisji ds.

Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego (Governor’s Traffic Safety Committee, GTSC) oraz Departamentowi Transportu za nieustanną współpracę i wspólne zaangażowanie w edukowanie operatorów pojazdów użytkowych w zakresie bezpiecznego poruszania się po drogach i mostach stanu Nowy Jork”. Pełniący obowiązki komisarza Departamentu Pojazdów Silnikowych Stanu Nowy Jork Christian Jackstadt powiedział: „To niezwykle ważne przesłanie w czasie, gdy po drogach stanu Nowy Jork porusza się coraz więcej pojazdów użytkowych dostarczających towary i podtrzymujących funkcjonowanie naszej gospodarki.

Na początku tego roku Departament Pojazdów Silnikowych (Department of Motor Vehicles, DMV) wprowadził zmiany regulacyjne zaostrzające kary za uderzenia pojazdów w mosty i wiadukty oraz inne naruszenia ustawy o pojazdach i ruchu drogowym, aby pomagać w eliminowaniu z dróg niebezpiecznych i lekkomyślnych kierowców. Cieszymy się, że możemy współpracować z Departamentem Transportu i pozostałymi

partnerami ds. bezpieczeństwa ruchu drogowego, przypominając kierowcom pojazdów użytkowych, aby znali ograniczenia swoich pojazdów. Sprawdzenie wysokości i upewnienie się, że jest ona prawidłowa, zajmuje zaledwie kilka minut, a może zapobiec poważnym uszkodzeniom mostów, pojazdów oraz zagrożeniu dla innych kierowców”. Dyrektor wykonawcza Urzędu ds. Mostów Stanu Nowy Jork dr Minosca Alcantara powiedziała: „Urząd ds.

Mostów (Bridge Authority) wraz z gubernator, Departamentem Transportu oraz naszymi partnerami z całego stanu apeluje do kierowców pojazdów użytkowych, aby przed wyruszeniem w trasę sprawdzili wysokość swoich pojazdów. Tak jak transport ładunków ponadgabarytowych wymaga starannego planowania, aby zapewnić bezpieczny przewóz towarów, tak również pojazdy użytkowe o ponadnormatywnej wysokości muszą mieć zaplanowaną trasę pozwalającą ominąć niskie mosty i wiadukty.

Poświęcenie kilku chwil na wcześniejsze zaplanowanie przejazdu pomaga chronić infrastrukturę transportową naszego stanu, zwiększa bezpieczeństwo na drogach i zapewnia sprawniejszą podróż wszystkim ich użytkownikom”. Dyrektor wykonawczy Zarządu Autostrad Frank G. Hoare powiedział: „Uderzenia pojazdów w mosty na autostradach Thruway stanowią zagrożenie dla bezpieczeństwa — a jednocześnie można im całkowicie zapobiec.

Przepisy wymagają od kierowców znajomości wysokości prowadzonego pojazdu oraz przestrzegania przepisów ruchu drogowego, a kierowcy samochodów ciężarowych powinni zachować czujność podczas planowania tras, aby ograniczyć ryzyko zderzeń z mostami. Zarząd Autostrad (Thruway Authority) traktuje ten problem bardzo poważnie. Dziękujemy gubernator Hochul, naszym partnerom z sektora transportu oraz Policji Stanu Nowy Jork za zwiększanie świadomości w ramach tej kampanii i podejmowanie działań na rzecz bezpieczeństwa naszych dróg”.

Wiceprezes ds. stosunków z władzami w Stowarzyszeniu Przewoźników Drogowych Stanu Nowy Jork Zach Miller powiedział: „Zawodowi kierowcy ciężarówek należą do najbezpieczniejszych uczestników ruchu na naszych drogach, a dbałość o bezpieczeństwo zaczyna się na długo przed wyjazdem pojazdu z bazy. Znajomość wysokości pojazdu, zaplanowanie bezpiecznej trasy i korzystanie z profesjonalnych narzędzi nawigacyjnych przeznaczonych dla pojazdów użytkowych to proste, ale niezbędne działania pozwalające zapobiegać uderzeniom w mosty i wiadukty oraz chronić wszystkich użytkowników dróg i kluczową infrastrukturę.

Stowarzyszenie Przewoźników Drogowych Stanu Nowy Jork (Trucking Association of New York, TANY) i jego członkowie z dumą wspierają inicjatywy takie jak program «Sprawdź wysokość — upewnij się, że jest prawidłowa!», które promują świadomość, osobistą odpowiedzialność i kulturę bezpieczeństwa w całej branży transportu drogowego”. Informacje o Departamencie Transportu Misją Departamentu Transportu Stanu Nowy Jork jest stworzenie bezpiecznego, niezawodnego, sprawiedliwego i odpornego systemu transportowego, który zapewnia

komunikację między społecznościami, poprawia jakość życia, chroni środowisko i wspiera gospodarkę stanu Nowy Jork. Ze względu na bezpieczeństwo ekip drogowych przypominamy o obowiązku zwolnienia i zjechania na wyznaczony pas ruchu! Więcej informacji można znaleźć na naszych profilach na Facebooku, X i Instagramie oraz na naszej stronie internetowej.

Aby uzyskać aktualne informacje o warunkach drogowych, należy zadzwonić pod numer 511, odwiedzić stronę www.511NY.org lub pobrać bezpłatną aplikację mobilną 511NY. ### Dodatkowe wiadomości są dostępne na stronie www.governor.ny.gov Stan Nowy Jork | Executive Chamber | press.office@exec.ny.gov | 518.474.8418 Zarejestruj się, aby otrzymywać najnowsze informacje z biura gubernatora: ny.gov/signup | Wyślij SMS o treści NEW YORK na numer 81336 ZREZYGNUJ Aby wypisać się z tej grupy i przestać otrzymywać od niej wiadomości e-mail, należy wysłać wiadomość na adres: press.release+unsubscribe@exec.ny.gov.

Document details

CollectionNew York Governor Executive Orders
CitationN.Y. Gov. Press Rel. 2026-07-27
Typeexecutive_order
Languageen
Formatpdf
SourceNY_EO
Identifier687c6f3c1f82cc1966e6c64b6d7424ca2af7352b

Source file is stored in the law ingest library (pdf).