2023 QCCA 1419, 2023 QCCA 1419

Zurich compagnie d'assurances c. Béton Laurentide inc. 2023 QCCA 1419 COUR D’APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE QUÉBEC N° : 200-09- 010671-235 (400-17-003554-140 et al. [1] ) DATE : 6 novembre 2023 FORMATION : LES HONORABLES MANON SAVARD, J.c.Q. SUZANNE GAGNÉ, J.C.A. PETER KALICHMAN, J.C.A. ZURICH COMPAGNIE D’ASSURANCES SA APPELANTE – défenderesse/intimée c. BÉTON LAURENTIDE INC. INTIMÉE – défenderesse/requérante et ATKINSRÉALIS CANADA INC. , faisant autrefois affaire sous le nom de SNC-LAVALIN INC.

INTIMÉE – défenderesse ARRÊT [ 1 ] Les requêtes en rejet d'appel des intimées, Béton Laurentide inc. et Atkinsréalis Canada inc., sont rejetées sur le vu du dossier, sans audition et sans frais, selon les articles 366 du Code de procédure civile et 39 du Règlement de la Cour d’appel du Québec en matière civile . [ 2 ] Les requêtes sont donc rayées du rôle d'audience du 6 novembre 2023. MANON SAVARD, J.c.Q. SUZANNE GAGNÉ, J.C.A. PETER KALICHMAN, J.C.A. Me Louis-Philippe Constant Me Noémie Bégin CLYDE & CIE CANADA Pour l’appelante Me Claude A.

Roy Me Alain Gervais ROY GERVAIS BEAUREGARD Pour l’intimée Béton Laurentide inc.

Me Mario Welsh Me Marie-Julie Lafleur Me Julien Tricart BCF Me Olivier Truesdell-Ménard DONATI MAISONNEUVE Pour l’intimée Atkinsréalis Canada inc.

ANNEXE 1 400-17-002381-115 400-17-003631-146 400-17-003831-159 400-17-004061-152 400-17-004394-165 400-17-002888-127 400-17-003632-144 400-17-003855-158 400-17-004086-159 400-17-004404-162 400-17-002908-123 400-17-003633-142 400-17-003856-156 400-17-004090-151 400-17-004418-170 400-17-002997-134 400-17-003645-146 400-17-003859-150 400-17-004091-159 400-17-004420-176 400-17-002998-132 400-17-003662-141 400-17-003866-155 400-17-004095-150 400-17-004424-178 400-17-002999-130 400-17-003663-149 400-17-003868-151 400-17-004098-154 400-17-004427-171 400-17-003000-136 400-17-003664-147 400-17-003876-154 400-17-004101-156 400-17-004455-172 400-17-003055-130 400-17-003672-140 400-17-003877-152 400-17-004107-161 400-17-004460-172 400-17-003083-132 400-17-003679-145 400-17-003902-158 400-17-004128-167 400-17-004471-179 400-17-003118-136 400-17-003681-141 400-17-003911-159 400-17-004143-166 400-17-004478-174 400-17-003159-130 400-17-003682-149 400-17-003917-156 400-17-004151-169 400-17-004536-179 400-17-003169-139 400-17-003683-147 400-17-003924-152 400-17-004154-163 400-17-004587-172 400-17-003170-137 400-17-003692-148 400-17-003928-153 400-17-004166-167 400-17-004623-175 400-17-003171-135 400-17-003698-145 400-17-003929-151 400-17-004177-164 400-17-004682-171 400-17-003172-133 400-17-003711-146 400-17-003931-157 400-17-004178-162 400-17-004726-176 400-17-003190-135 400-17-003713-142 400-17-003932-155 400-17-004180-168 400-17-004778-185 400-17-003191-133

400-17-003719-156 400-17-003933-153 400-17-004181-166 400-17-004781-189 400-17-003275-134 400-17-003720-154 400-17-003937-154 400-17-004182-164 400-17-004790-180 400-17-003288-137 400-17-003721-152 400-17-003940-158 400-17-004183-162 400-17-004818-189 400-17-003294-135 400-17-003726-151 400-17-003950-157 400-17-004184-160 400-17-004891-186 400-17-003295-132 400-17-003735-152 400-17-003951-155 400-17-004189-169 400-17-004894-180 400-17-003301-138 400-17-003747-157 400-17-003953-151 400-17-004197-162 400-17-004912-180 400-17-003325-137 400-17-003750-151 400-17-003962-152 400-17-004198-160 400-17-004918-187 400-17-003375-140 400-17-003757-156 400-17-003964-158 400-17-004207-169 400-17-005053-190 400-17-003378-144 400-17-003762-156 400-17-003975-154 400-17-004213-167 400-17-005059-197 400-17-003382-146 400-17-003763-154 400-17-003987-159 400-17-004219-164 400-17-005067-190 400-17-003392-145 400-17-003770-159 400-17-003988-157 400-17-004223-166 400-17-005076-191 400-17-003393-143 400-17-003782-154 400-17-003989-155 400-17-004224-164 400-17-005163-197 400-17-003394-141 400-17-003784-150 400-17-003990-153 400-17-004233-165 400-17-005172-198 400-17-003432-149 400-17-003786-155 400-17-003993-157 400-17-004250-169 400-17-005212-192 400-17-003449-143 400-17-003787-153 400-17-003999-154 400-17-004260-168 400-17-005285-206 400-17-003489-149 400-17-003788-151 400-17-004000-150 400-17-004268-161 400-17-005464-207 400-17-003515-141 400-17-003791-155 400-17-004004-152 400-17-004273-161 400-17-005477-209 400-17-003530-140 400-17-003792-153 400-17-004008-153 400-17-004301-160 400-17-005538-216 400-17-003556-145 400-17-003798-150 400-17-004009-151 400-17-004313-165 400-17-005597-212 400-17-003558-141 400-17-003814-155 400-17-004016-156 400-17-004316-168 400-17-005598-210 400-17-003559-149 400-17-003820-152 400-17-004018-152 400-17-004340-168 400-17-005599-218 400-17-003560-147 400-17-003822-158 400-17-004027-153 400-17-004358-160 400-17-005600-214 400-17-003588-148 400-17-003825-151 400-17-004044-158 400-17-004372-161 400-17-005623-216

400-17-003622-145 400-17-003828-155 400-17-004059-156 400-17-004387-169 400-17-005624-214 400-17-005768-227 400-17-002418-115 400-17-005772-229