2021 QCCA 749, 2021 QCCA 749

Service de calèches et Traîneaux Lucky Luc c. City of Montreal 2021 QCCA 749 COURT OF APPEAL CANADA PROVINCE OF QUEBEC REGISTRY OF MONTREAL No: 500-09-700012-206 ( 500-17-094003-160 ) MINUTES OF HEARING DATE: May 3, 2021 CORAM: THE HONOURABLE MARK SCHRAGER, J.A. STEPHEN W. HAMILTON, J.A. CHRISTINE BAUDOUIN, J.A. APPELLANTS COUNSEL SERVICE DE CALeCHES ET TRAINEAUX LUCKY LU C ET AL.

Mtre AUDI GOZLAN By videoconference RESPONDENT COUNSEL CITY OF MONTREAL Mtre MÉLISSANDRE ASSELIN-BLAIN ( Gagné Guay Biron ) By videoconference DESCRIPTION: Amended request for relief from lapse of time to file the memorandum (Article 376 paragraph 2 C.C.P .) Clerk at the hearing : Robert Osadchuck Courtroom: Pierre-Basile-Mignault HEARING 10:34 Commencement of the hearing. Identification of counsel. 10:34 Submissions by Mtre Asselin-Blain. 10:38 Judgment – see page 3. Robert Osadchuck, Clerk at the hearing

JUDGMENT [ 1 ] Seeing Appellant’s amended request to extend the time for the filing of its brief, the supported affidavit and the exhibits; [ 2 ] Considering the absence of prejudice for Respondent; [ 3 ] Considering

article 376 C.C.P. FOR THESE REASONS, THE COURT: [ 4 ] GRANTS the amended request for relief from lapse of time to file the memorandum; [ 5 ] EXTENDS the delay to produce Appellant’s brief to May 13, 2021 , at 4:30 p.m ; [ 6 ] WITH legal costs to follow suit. MARK SCHRAGER, J.A. STEPHEN W. HAMILTON, J.A. CHRISTINE BAUDOUIN, J.A.