2017 QCCA 1540, 2017 QCCA 1540

Mataev c. R. 2017 QCCA 1540 COURT OF APPEAL CANADA PROVINCE OF QUEBEC REGISTRY OF MONTREAL No: 500-10-006093-163 (500-01-054780-116) MINUTES OF THE HEARING DATE: October 2, 2017 CORAM: THE HONOURABLE julie dutil , J.A. manon savard , J.A. jocelyn f. rancourt , J.A. APPELLANT COUNSEL EVGUENI MATAEV PATRICK LAVERTY-LAVOIE articling student for Mtre MARIE-HÉLÈNE GIROUX (Monterosso Giroux Lamoureux, Avocats) RESPONDENT COUNSEL her majesty the queen Mtre william lemay (Directeur des poursuites criminelles et pénales) DESCRIPTION : Appeal placed on a special roll pursuant to sections 79 and 97 of the Rules of the Court of Appeal in Criminal Matters

Clerk: Robert Osadchuck Courtroom: Robert Osadchuck HEARING 11:20 Commencement of the hearing. Identification of counsel. Mr Mataev Evgueni appears before Court through videoconference. 11:20 Representations by Mr Laferty-Lavoie. 11:23 Representations by Mtre Lemay 11:25 By the Court: judgment – see page 3. Robert Osadchuck Clerk BY THE COURT JUDGMENT [ 1 ] THE COURT: [ 2 ] EXTENDS the delay of the appellant to file his factum to December 1 st , 2017; [ 3 ] EXTENDS the delay of the respondent to file its factum to February 2 nd , 2018. JULIE DUTIL, J.A. MANON SAVARD, J.A. JOCELYN F. RANCOURT, J.A.