2011 QCCQ 16223, 2011 QCCQ 16223

Protection de la jeunesse — 115724 2011 QCCQ 16223 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE QUÉBEC « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-010849-115 DATE : 16 décembre 2011 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([…] 96) En qualité d’adolescente et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] La directrice de la protection de la jeunesse présente une requête en protection dans la situation de X, pour qui des mesures sont déjà appliquées à

titre intérimaire depuis le 17 octobre dernier. On demande à nouveau que des mesures provisoires soient prononcées vu la très grande fragilité de la situation. [ 2 ] Après une mise en garde très explicite à l'adolescente, le Tribunal accepte d'aller dans le sens des recommandations et des consentements donnés. [ 3 ] Suite à la rupture du couple, la mère a assumé la garde de X. L'adolescente a perdu l'usage d'un œil dans un accident alors qu'elle n'avait que 5 ans.

Cet événement a, certes, eu un impact majeur dans la façon qu'a eue la mère de prendre soin de X par la suite. [ 4 ] Pour ce qui est de la vie commune des parents, cette vie commune fut ponctuée de crises conjugales, de violence et de dénigrement. X a eu à composer avec cette réalité. [ 5 ] Depuis des années, X présente des comportements problématiques. La famille a reçu du soutien, soutien qui a été variable en intensité au fil du temps. [ 6 ] X est très opposante, impulsive, violente, elle connaît un important problème de consommation.

Elle a présenté diverses pertes de contrôle qui s'apparentaient davantage à des prises de contrôle de sa part. Lorsque l'adolescente veut quelque chose, elle use de violence verbale, dit-on, et épuise sa mère jusqu'à ce qu'elle cède. [ 7 ] La mère, de son côté, a toujours de grandes difficultés à encadrer sa fille, l'a plutôt surprotégée qu'autre chose. Quant au père,

il fut de très peu de soutien jusqu'à maintenant. [ 8 ] X a de grandes forces, mais est aussi une adolescente qui semble présenter une santé psychologique fragile. Elle mesure peu ce qu'elle dit, ce qu'elle fait. [ 9 ] Depuis la mi-octobre, des mesures provisoires sont appliquées et la situation est encore insatisfaisante même si de légères améliorations sont remarquées. X a à nouveau ressenti des douleurs à son œil récemment, cela ayant suscité quelques crises majeures. Elle a dû aller à l'urgence à diverses reprises et le 7 novembre elle a subi une nouvelle intervention.

Une référence fut également faite pour une évaluation en pédopsychiatrie. [ 10 ] La mère fait état des difficultés toujours présentes chez X, dont le lever pour l'école, la présence d'impulsivité, mais elle voit aussi certaines améliorations qui l'incitent à réclamer le maintien de sa fille à la maison. X est moins agressive, fréquente de façon plus assidue l'école, fait certains efforts, leur relation s'améliore. [ 11 ] La mère demande du soutien plus important de la part du père. [ 12 ] Il est certain que X a des comportements qui la placent en besoin de réadaptation.

Sa motivation au changement apparaît encore bien faible et superficielle. [ 13 ] X doit savoir qu'elle sera hébergée en centre de réadaptation si elle n'apporte pas des changements significatifs à ses comportements d'opposition, de violence, à sa consommation. Ces comportements problématiques sont présents depuis bien longtemps et sans des efforts importants et soutenus de sa part, elle risque fort de se retrouver à brève échéance en centre de réadaptation. POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 14 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescente compromis. [ 15 ] ORDONNE l'exécution, à

titre intérimaire, des mesures suivantes jusqu'au 15 février 2011: - Que l'adolescente soit maintenue chez sa mère; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille; - Qu' un éducateur apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille; - Que les parents fassent rapport périodiquement sur les mesures qu'ils appliquent à eux-mêmes ou à leur adolescente pour corriger la situation; - Que les contacts entre X et son père s'effectuent suivant entente entre les parties, à défaut d'entente, qu'ils aient lieu à raison d'une (1) fin de semaine sur deux (2); - Que l'adolescente reçoive les soins et services de santé requis par son état, notamment, un suivi médical ainsi qu'une évaluation en pédopsychiatrie; - Que l'adolescente et ses parents participent activement à l'application des mesures ordonnées, dont le suivi social, le suivi éducateur, le suivi auprès de l'organisme A; - Que l'adolescente fréquente l'école de façon assidue; [ 16 ] RECOMMANDE que l'adolescente puisse bénéficier de séjours en maison de thérapie. [ 17 ] RECOMMANDE que l'adolescente prenne tous les moyens nécessaires afin de régler ses problèmes d'impulsivité, de violence, de consommation. [ 18 ] PREND ACTE du consentement de l'adolescente à ce que les professionnels consultés informent le directeur de la protection de la jeunesse de sa participation, de sa collaboration et de son évolution dans les différents suivis. [ 19 ] FIXE l'audition sur les mesures finales au 15 février 2011, 9h30, chambre 2.45. [ 20 ] CONFIE la situation de l'adolescente à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Alexandra Laberge, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Cynthia Brière, pour l’adolescente /jb Date d’audience : 2011-12-16