2014 QCCQ 3286, 2014 QCCQ 3286

Lanctôt c. 152198 Canada inc. 2014 QCCQ 3286 COURt of QUEBEC CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF MONTREAL « Civil Division» N° : 500-22-208417-132 DATE : April 11, 2014 ______________________________________________________________________ PRESIDING : the honoUrable daniel dortelus ______________________________________________________________________ MICHEL-J. LANCTÔT Plaintiff vs. 152198 CANADA INC.

Defendant ______________________________________________________________________ JUDGMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] WHEREAS the Court has been seized with an Inscription for judgment given the default to appoint a lawyer; [ 2 ] WHEREAS the Plaintiff claims from Defendant the amount of $ 9 680,92; [ 3 ] WHEREAS the parties have negotiated and have reached an agreement to settle the case; [ 4 ] WHEREAS the written agreement "Consent to Judgment" signed by the parties is filed in the Court record; [ 5 ] GIVEN that the settlement disposes of the present litigation and that the defendant consents that the “dépôt judiciaire” of $ 4 487,13 can be withdrawn by Plaintiff; [ 6 ] FOR THESE REASONS, THE COURT : [ 7 ] RATIFIES , the agreement "Consent to Judgment" dated April 11, 2014 signed by the parties, which is attached to this judgment; [ 8 ] AUTHORIZES Plaintiff to withdraw the “dépôt judiciaire” of $ 4 487,13 (Certificate of legal deposit n o 398001). [ 9 ] ORDERS to the parties to comply to the terms of the ratified agreement; __________________________________ DANIEL DORTÉLUS, J.C.Q.

The Plaintiff represent himself The Defendant represent himself Hearing date : April 11, 2014