2014 QCCQ 10793, 2014 QCCQ 10793

Protection de la jeunesse — 141307 2014 QCCQ 10793 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE […] « Chambre de la jeunesse » N° : 350-41-000110-141 DATE : 11 mars 2014 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([…].97) En qualité d’adolescent et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ MISE EN GARDE : La Loi sur la protection de la jeunesse interdit la publication ou la diffusion de toute information permettant d’identifier un enfant ou ses parents. Quiconque contrevient à cette disposition est passible d’une amende (art. 11.2, 11.2.1 et 135 L.P.J.). [ 1 ] Une requête en protection est présentée relativement à X, âgé de 16 ans. On recommande son hébergement en centre de réadaptation jusqu'au 31 décembre 2014.

Père et mère consentent aux mesures recherchées, quant à X il s'y résigne, vu la position de ses parents. [ 2 ] X présente une problématique de consommation fort importante, est d'ailleurs en centre de réadaptation à

titre provisoire depuis le 20 janvier 2014. Depuis environ un an, sa consommation est beaucoup plus soutenue, bien qu'il ait commencé à consommer vers l'âge de 13 ans. [ 3 ] X consomme diverses drogues, le fait avec excès, en fait également le trafic. Il a une dette d'environ 11,000$. Il aurait également caché des stupéfiants qu'il dit vouloir conserver pour sa consommation une fois sorti du centre de réadaptation. [ 4 ] Bien que séparés, les parents font équipe face aux difficultés de leur fils.

X a des ressources personnelles, mais a besoin d'une période de temps significative pour remettre en question ses mauvais choix, son mode de vie, en grande partie, axés sur la consommation. [ 5 ] En centre de réadaptation, on disait récemment que X admettait avoir du plaisir à consommer et même valoriser cette sphère de vie. On le disait peu motivé à changer. Par contre, selon la mère, les sorties toute récentes de son fils sont fort encourageantes, X étant en mesure de répondre de façon adéquate aux attentes.

[ 6 ] CONSIDÉRANT la teneur des admissions, les témoignages des mère et père, la preuve documentaire, les besoins de l'adolescent.

POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 7 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescent compromis. [ 8 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes jusqu'au 31 décembre 2014: - Que l'adolescent soit confié à un centre de réadaptation; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescent et à sa famille; [ 9 ] RECOMMANDE que l'adolescent prenne tous les moyens afin de régler son problème de consommation en participant à une démarche auprès du [centre A]. [ 10 ] CONFIE la situation de l'adolescent à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q. /jb Date d'audition 2014-03-11