2017 QCCA 1400, 2017 QCCA 1400

Naimer c. Naimer 2017 QCCA 1400 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE MONTRÉAL No: 500-09-026969-170 (500-11-048871-152) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE : Le 19 septembre 2017 L’HONORABLE ALLAN R. HILTON, J.C.A. REQUÉRANTS AVOCATS DARREN NAIMER CLIFFORD NAIMER Me STEPHAN H. TRIHEY Me LUCIE LANCTUIT (Miller Thomson SENCRL / LLP) INTIMÉS AVOCATS BRAM NAIMER JOBRA INVESTMENTS LTD. Me MAX R. BERNARD, Ad. E. (Absent) ( LCM Avocats inc. ) RICHARD YUFE CACTUS RIDGE LTD. HALEAND PARK INVESTMENTS LTD. Me FRANCIS ROULEAU (Absent) (Blake, Cassels & Graydon s.e.n.c.r.l.) MISES EN CAUSE AVOCAT GESHAR INVESTMENTS LTD. Me DOUGLAS MITCHELL (Absent) (IMK S.E.N.C.R.L/IMK L.L.P.)

UNION PROPERTIES LTD. 9298-3832 QUÉBEC INC. DESCRIPTION : Requête de bene esse pour permission d’appeler d’un jugement rendu le 26 juin 2017 par l’honorable Louis J. Gouin de la Cour supérieure, district de Montréal. (Art. 31 C.p.c.) Greffier d'audience : Mihary Andrianaivo SALLE : RC.18 AUDITION 9 h 35 Début de l’audience. Échanges entre le juge et Me Trihey. Me Trihey soumet que la requête n’est pas contestée. 9 h 36 PAR LE JUGE : Jugement – voir page 3. Fin de l’audience.

Mihary Andrianaivo Greffier d'audience PAR LE JUGE JUGEMENT [ 1 ] Vu les requêtes en rejet d’appel dans la même affaire, prévues pour audition devant la formation de la Cour, le 30 octobre 2017. POUR CES MOTIFS, LE SOUSSIGNÉ : [ 2 ] DÉFÈRE la requête de bene esse pour permission d'appeler devant la formation siégeant le 30 octobre 2017, à 9 h 30 en salle Pierre-Basile-Mignault, pour être entendue en même temps les requêtes en rejet d’appel. [ 3 ] LE TOUT avec frais judiciaires à suivre. ALLAN R. HILTON , J.C.A.