2016 QCCQ 6907, 2016 QCCQ 6907

Protection de la jeunesse — 16273 2016 QCCQ 6907 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE [...] « Chambre de la jeunesse » N° : 350-41-000081-136 DATE : 27 janvier 2016 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([...].98) En qualité d’adolescent et A «mère»

En qualité de parent ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ MISE EN GARDE : La Loi sur la protection de la jeunesse interdit la publication ou la diffusion de toute information permettant d’identifier un enfant ou ses parents. Quiconque contrevient à cette disposition est passible d’une amende (art. 11.2, 11.2.1 et 135 L.P.J.). [ 1 ] Une requête en révision et en prolongation est présentée relativement à X qui sera majeur le [...] prochain.

Les mesures proposées par la directrice de la protection de la jeunesse sont acceptées par la mère et l’adolescent, tous deux représentés par procureurs. La mère ainsi que l’adolescent rendent également témoignage afin d’apporter diverses nuances au contenu de la requête et des rapports. [ 2 ] Le 10 mars 2015, X est maintenu en centre de réadaptation jusqu’au 28 août tout en étant autorisé à intégrer progressivement le domicile de sa mère, et ce, dans le cadre de mesures applicables pour neuf mois.

Cette intégration progressive aura effectivement lieu pendant l’été et le retour à temps plein de X se concrétisera à la même époque. [ 3 ] Dans les faits, X s’est vraiment très peu activé malgré les attentes claires à son égard et il semble évident que la mère fut très peu proactive à cet égard. [ 4 ] X n’avait, en effet, pas de routine de vie, d’activités structurées, passait un temps abusif à ne rien faire d’utile, dont à l’ordinateur. [ 5 ] X a, par contre, continué à s’impliquer dans les divers suivis avec les intervenants afin de lui permettre de stabiliser son état.

Il a, notamment, respecté la recommandation de ne pas se trouver seul en présence d’enfants. Il prend sa médication, dont le Paxil afin de diminuer sa libido.

[ 6 ] X est capable de belles réflexions, est un adolescent fort intéressant à entendre témoigner. Il est clair qu’il ne s’est pas senti supporté par sa mère depuis son retour, disant constater que sa mère était débordée. Le centre de réadaptation lui manquait, la joie de vivre, l’ambiance, le fait qu’à cet endroit il avait peu de soucis. [ 7 ] Il est clair que X doit sentir un soutien de sa mère, soutien qui doit être véritable et soutenu.

X a la responsabilité de développer son autonomie certes, mais sa mère a la responsabilité de l’aider comme parent en ce sens. [ 8 ] La majorité de X vient à grands pas, il doit reprendre confiance en sa mère, en ce qu’elle peut faire pour véritablement l’aider à accéder à son autonomie. [ 9 ] X devra s’activer, étudier et/ou travailler, cesser de perdre son temps.

La situation sera réévaluée sous peu. [ 10 ] Il est désolant d’entendre l’adolescent dire que le centre de réadaptation lui manque alors qu’il devrait être actuellement dans un processus où il développe pleinement son autonomie. [ 11 ] X doit cesser totalement ce mode de vie oisif qui ne mène à rien et, en ce sens, des mesures intérimaires plutôt que des mesures définitives seront prononcées afin de vérifier la capacité de mobilisation de la mère et de l’adolescent, ce qui pourrait permettre à X de devenir un jeune adulte responsable, capable de développer son plein potentiel.

POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 12 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescent toujours compromis. [ 13 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes, à

titre intérimaire, jusqu’au 13 avril 2016 : - Que X soit maintenu dans son milieu maternel; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l’adolescent et à sa famille; - Qu' un éducateur apporte aide, conseils et assistance à l'adolescent et à sa famille; - Que l’adolescent reçoive les soins et services de santé requis par son état, dont un suivi en pédopsychiatrie et qu’il prenne la médication, telle que prescrite; - Que l’adolescent participe activement aux mesures ordonnées, dont le suivi social, le suivi éducatif et qu’il ait également un emploi du temps structuré, soit en retournant à l’école et/ou en occupant un emploi; - Que la mère participe activement aux mesures ordonnées, dont le suivi social, le suivi éducatif, le suivi médical pour son fils ainsi que le suivi pédopsychiatrique; - Que la mère supporte son fils afin qu’il ait un emploi du temps structuré; [ 14 ] FIXE l’audition sur les mesures finales au 13 avril 2016 . [ 15 ] CONFIE la situation de l'adolescent à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q. /jb Date d'audition 2016-01-27