2011 QCCQ 14014, 2011 QCCQ 14014

Protection de la jeunesse — 115036 2011 QCCQ 14014 JL3199 COUR DU QUÉBEC Canada PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE [...] « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-010601-110 DATE : 22 août 2011 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([...].95) En qualité d’adolescente et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] X a seize ans. La directrice de la protection de la jeunesse demande qu'elle soit confiée en famille d'accueil pour une année. Mère, père et adolescente, tous présents à l'audience, manifestent leur accord avec l'orientation recherchée.

La preuve, constituée des admissions, de très courts témoignages du père et de la mère ainsi que du rapport d'évaluation, révèle que la mère a la garde de sa fille et qu'elles ont entre elles une relation plutôt conflictuelle. [ 2 ] Depuis janvier 2010, X est hébergée en famille d'accueil.

Une entente sur mesures volontaires intervenue le 30 juin 2010 fait ressortir, notamment, le peu d'implication du père dans la vie de X, le manque de moyens de la mère dans l'exercice de son autorité parentale, la relation conflictuelle et fragile entre mère et fille et le peu de support que l'adolescente perçoit recevoir de sa mère. [ 3 ] Mère et fille ont mentionné qu'elles partagent peu de bons moments ensemble. L'augmentation du rythme des sorties de X chez sa mère, à compter du début 2011, a fait en sorte que les conflits qui s'étaient apaisés ont repris.

La mère alternait entre un certain laisser-aller et une rigidité face à X. [ 4 ] Actuellement, chacune semble peu croire à une issue positive au sujet de la relation mère-fille. Chacune attend des changements de la part de l'autre et demeure sur ses positions. X est dans l'incertitude face à son avenir. Elle apparaît avoir un faible estime de soi, est sensible au stress. Elle présente des difficultés en milieu scolaire, sur le plan tant académique que comportemental. [ 5 ] X est en famille d'accueil depuis environ un an et demi et respecte bien les attentes de ce milieu de vie.

Il ne suffit pas de la maintenir en famille d'accueil pour la prochaine, il faudra aussi élaborer pour elle un projet de vie réaliste qui lui permettra de bien se

développer et d'évoluer. À l'issu de cette ordonnance, des mesures à plus long terme devront être préconisées, l'adolescente aura alors passé plus de deux ans et demi en milieu substitut.

POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 6 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescente compromis. [ 7 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes pour une (1) année: - Que l'adolescente soit confiée à une famille d'accueil; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescente et à sa famille; - Que les contacts de l'adolescente avec sa mère se déroulent suivant entente entre l'adolescente, la mère et l'intervenante sociale au dossier; - Que les contacts entre l'adolescente et son père se déroulent suivant entente entre l'adolescente, le père et l'intervenante sociale au dossier; [ 8 ] RECOMMANDE que les parents participent à la clarification d'un projet de vie pour X. [ 9 ] CONFIE la situation de l'adolescente à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Hélène Bourassa, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Dominique Trudel, pour l’adolescente /jb Date d’audience : 2011-08-22