2021 QCCQ 7906, 2021 QCCQ 7906

Gauthier c. Ménard Genest 2021 QCCQ 7906 COUR DU QUÉBEC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ROBERVAL LOCALITÉ DE ROBERVAL « Chambre civile » N° : 155-22-000033-205 DATE : 7 mai 2021 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR LE JUGE JEAN-FRANÇOIS POIRIER J.C.Q. ______________________________________________________________________ SYLVAIN GAUTHIER et ALEXANDRE OUELLET-GAUTHIER Demandeurs c.

PATRICK MÉNARD GENEST Défendeur ______________________________________________________________________ JUGEMENT Demande de prolongation de délai ______________________________________________________________________ [ 1 ] VU la demande conjointe des parties afin de prolonger la date d’inscription pour instruction et jugement par déclaration commune au 12 septembre 2021; [ 2 ] VU les motifs exposés dans la demande de prolongation du délai; [ 3 ] Vu le protocole de l’instance déposé au dossier de la Cour et notifié aux parties; [ 4 ] VU l’intérêt de la justice et celui des parties; POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL : [ 5 ] ACCUEILLE la demande; [ 6 ] PROLONGE le délai d’inscription pour instruction et jugement par déclaration commune jusqu’au 12 septembre 2021; [ 7 ] DISPENSE les parties de déposer un protocole de l’instance modifié; [ 8 ] LE TOUT sans frais. ____________________________ JEAN-FRANÇOIS POIRIER J.C.Q.

Me Guillaume Arcand Cain Lamarre S.E.N.C.R.L.

Avocat des demandeurs Me Keven Ajmo Simard Boivin Lemieux S.E.N.C.R.L. Avocat du défendeur