2010 QCCQ 12828, 2010 QCCQ 12828

Protection de la jeunesse — 101283 2010 QCCQ 12828 JL3199 COUR DU QUÉBEC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT [...] LOCALITÉ […] « Chambre de la jeunesse » N° : 200-41-009603-101 DATE : 28 avril 2010 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE JEAN LEBEL ______________________________________________________________________ LA DIRECTRICE DE LA PROTECTION DE LA JEUNESSE Requérante c. X ([…].94) En qualité d’adolescent et A «père» et B «mère»

En qualité de parents ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] La directrice de la protection de la jeunesse présente une requête en protection dans la situation de X. Le père assiste à l'audience de même que l'adolescent, représenté par procureur. [ 2 ] Père et adolescent manifestent leur accord avec l'orientation recherchée.

Le père mentionne également que la mère est en accord avec les demandes de la directrice de la protection de la jeunesse. [ 3 ] En 2007, X a immigré au Canada avec les autres membres de la famille, dont ses père et mère adoptifs. On mentionne que la mère biologique de l'adolescent est décédée, quant au père de celui-ci, il serait toujours au pays A. [ 4 ] X présente divers troubles de comportement pour lesquels des mesures ont déjà été prises, dont un hébergement en centre de réadaptation.

L'adolescent présente de la violence verbale et physique, il ment, manipule, a de grandes difficultés avec l'autorité, il a également une problématique sur le plan sexuel et a commis divers actes délinquants. Par contre, dit-on, il excelle sur le plan sportif. [ 5 ] En février 2010, l'adolescent est retourné vivre dans son milieu familial, mais dès la mi-mars, il dut être, à nouveau, hébergé en centre de réadaptation. À ce moment, l'adolescent fut suspendu de l'école, en lien avec des allégations de nature sexuelle.

Par la suite, l'adolescent a tenu également des propos homicidaires. [ 6 ] Les parents de X sont épuisés par les comportements de l'adolescent. Le père considère que les mesures déjà prises n'ont pas apporté de changement durable chez l'adolescent. Aucun retour n'est envisagé pour l'instant, tout comme d'ailleurs X ne désire pas retourner au domicile familial. Le père est déçu de l'adolescent et celui-ci, de son côté, ne se sent pas considéré par son père. [ 7 ] CONSIDÉRANT la teneur des admissions et du témoignage du père. [ 8 ] CONSIDÉRANT la teneur des rapports.

[ 9 ] CONSIDÉRANT les besoins ainsi que l'intérêt de l'adolescent.

POUR CES MOTIFS , le Tribunal: [ 10 ] DÉCLARE la sécurité ou le développement de l'adolescent compromis. [ 11 ] ORDONNE l'exécution des mesures suivantes pour une (1) année: - Que l'adolescent soit confié à un centre de réadaptation; - Qu' une personne qui travaille pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l'adolescent et à sa famille; - Que les parents fassent rapport périodiquement sur les mesures qu'ils appliquent à eux-mêmes ou à leur adolescent pour corriger la situation; - Que les contacts de l'adolescent avec ses parents se déroulent suivant entente entre les parties, tenant compte de l'évolution de la situation et du fonctionnement de l'adolescent; - Que l'adolescent et ses parents participent activement à l'application des mesures ordonnées et qu'ils s'impliquent dans une démarche visant à élaborer un projet de vie pour l'adolescent; - Que l'adolescent reçoive certains soins et services de santé requis par son état sur le plan psychologique de même que pour une thérapie pour troubles sexuels; [ 12 ] PREND ACTE du consentement de l'adolescent à ce qu'il reçoive les soins et services de santé requis par son état. [ 13 ] CONFIE la situation de l'adolescent à la directrice de la protection de la jeunesse pour l'exécution de l'ordonnance. __________________________________ Jean Lebel, j.c.Q.

Me Philippe Bélanger, pour la directrice de la protection de la jeunesse Me Dominique Trudel, pour l’adolescent /jb Date d’audience : 2010-04-28