2012 QCCA 438, 2012 QCCA 438

Droit de la famille — 12464 2012 QCCA 438 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE MONTRÉAL No: 500-09-021890-116 (500-12-248778-999 ) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE: Le 8 mars 2012 Me BERTRAND GERVAIS, greffier-adjoint

PARTIE APPELANTE AVOCAT V... C... Personnellement

PARTIE INTIMÉE AVOCATE S... B... Me Francine Ménard (ABSENTE) REQUÊTE DE L'APPELANTE EN PROLONGATION DU DÉLAI POUR PRODUIRE SON EXPOSÉ Greffière : Annick Nguyen Salle: RC-18

AUDITION 9h33 : Début de l'audition. Échange entre le greffier-adjoint et madame C... 9h42 : PAR LE GREFFIER-ADJOINT. Jugement – Voir page 3. Annick Nguyen Greffière JUGEMENT [ 1 ] Madame V...

C... se présente devant moi ce matin pour demander une prolongation de délai pour le dépôt de son exposé. [ 2 ] Me Francine Ménard nous a avisé par lettre qu'elle ne pouvait être présente dû à un procès, mais qu'elle contestait la demande de madame C... [ 3 ] Lors de l'audition, madame C... me demande un amendement à sa demande pour que le délai soit repoussé plutôt au 29 mars 2012. [ 4 ] Madame C... m'explique qu'elle se représentera seule, mais qu'elle a trouvé de l'aide auprès de la Clinique d'information juridique du YWCA pour la conseiller et qu'elle sera en mesure de respecter le nouveau délai que je fixerai aujourd'hui. [ 5 ] Madame C... convient qu'il est important de respecter la date d'audition prévue le 17 mai prochain. [ 6 ] Vu les motifs invoqués par madame C...; [ 7 ] Vu la date d'audition prévue le 17 mai 2012; POUR CES MOTIFS, le soussigné : [ 8 ] ACCUEILLE la requête; [ 9 ] FIXE le nouvel échéancier suivant : - la

partie appelante devra produire son exposé au plus tard le 27 mars 2012; - la

partie intimée devra produire son exposé au plus tard le 24 avril 2012; [ 10 ] La date d'audition prévue le 17 mai 2012 demeure en salle Pierre-Basile-Mignault, à 9h30; [ 11 ] LE TOUT , frais à suivre.

Me BERTRAND GERVAIS, Greffier-adjoint