2010 QCCQ 18306, 2010 QCCQ 18306

Protection de la jeunesse — 103848 2010 QCCQ 18306 COUR DU QUÉBEC Chambre de la jeunesse CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE [...] LOCALITÉ DE […] No : 650-41-001831-102 DATE : 4 mai 2010 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE L’HONORABLE NATHALIE AUBRY, J.C.Q. ______________________________________________________________________ Dans la situation de : X Enfant-intimée et [INTERVENANTE 1] , personne autorisée par la Directrice de la protection de la jeunesse Requérante et A Mère-intimée et B Père-intimé ______________________________________________________________________ JUGEMENT SUR REQUÊTE EN PROTECTION (Art. 38 et 75 L.P.J.) ______________________________________________________________________ [ 1 ] X aura 3 ans en […] prochain.

Sa mère vit avec son père B. Sa mère a des problèmes de comportement et d'impulsivité. Elle fait des tentatives de suicide à répétition. Par exemple se sauver en forêt avec une corde, ingurgiter des médicaments et ce, en présence de ses enfants. [ 2 ] Le père tente de calmer la mère du mieux qu'il peut mais il semble que la mère ait de besoin de soins d'un professionnel pour pouvoir se contrôler. [ 3 ] L'enfant vit de l'insécurité puisqu'il est témoin de certaines scènes. Le père est adéquat auprès de son enfant.

La mère a besoin de soins. [ 4 ] Le Tribunal espère que la mère se soumette aux soins appropriés et cesse immédiatement ses comportements impulsifs qui sont hautement préjudiciables au développement des enfants. [ 5 ] Toutes les parties présentent sont en accord avec la requête. POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL : [ 6 ] ACCUEILLE la requête; [ 7 ] DÉCLARE la santé, la sécurité et le développement de l'enfant compromis au sens de l'article 38 de la

Loi sur la protection de la jeunesse; [ 8 ] MAINTIENT l'enfant dans son milieu familial; [ 9 ] ORDONNE qu’une personne travaillant pour un établissement ou un organisme apporte aide, conseils et assistance à l’enfant et à sa famille pour une période de douze mois; [ 10 ] ORDONNE aux parents de prendre les moyens nécessaires pour régler leurs problèmes personnels, notamment au niveau de la violence conjugale et de la toxicomanie; [ 11 ] CONFIE la situation de l’enfant à la Directrice de la protection de la jeunesse pour l’exécution de l’ordonnance.

__________________________________ NATHALIE AUBRY, J.C.Q. Me Pierre Paradis, pour l'enfant-intimée Me Lyne Monger, pour la requérante