2023 NBCA 82, 2023 NBCA 82

COURT OF APPEAL OF NEW BRUNSWICK COUR D’APPEL DU NOUVEAU-BRUNSWICK 76-23-CA B E T W E N: E N T R E : A.O. APPELLANT A.O. APPELANTE - and - -et- M.R.M. and J.B. RESPONDENTS M.R.M. et J.B. INTIMÉS A.O. v. M.R.M. and J.B., 2023 NBCA 82 A.O. c.

M.R.M. et J.B., 2023 NBCA 82 Motion heard by: The Honourable Justice LeBlanc Motion entendue par : l’honorable juge LeBlanc Date of hearing: September 14, 2023 Date de l’audience : le 14 septembre 2023 Date of decision: September 14, 2023 Date de la décision : le 14 septembre 2023 Counsel at hearing: For the appellant: Alexandre Robichaud M.R.M. and J.B. on their own behalf Avocats à l’audience : Pour l’appelante: Alexandre Robichaud M.R.M. et J.B. en leur nom propre

DECISION The motion for an extension of time to serve the Notice of Appeal is allowed without costs. The Notice of Appeal shall be served by September 29, 2023. The motion seeking an order for substituted service is dismissed without costs. DÉCISION La motion en prorogation du délai prescrit pour signifier l’avis d’appel est accueillie sans dépens. L’avis d’appel doit être signifié au plus tard le 29 septembre 2023. La motion sollicitant une ordonnance permettant la signification indirecte est rejetée sans dépens.