2022 QCCA 39, 2022 QCCA 39

R. c. Hudon 2022 QCCA 39 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE QUÉBEC N o : 200-10-003928-210 (150-01-059935-198) (150-01-060277-192) (150-01-060547-198) (150-01-060548-196) (150-01-060549-194) (150-01-061001-195) (150-01-061002-193) (150-01-061003-191) (150-01-061030-194) (150-01-061569-209) (150-01-061570-207) (150-01-063705-207) (150-01-063706-205) (150-01-063732-201) (150-01-063991-211) (150-01-063992-219) (150-01-064360-218) (150-01-064361-216) (150-01-064850-218) (150-01-064851-216) (150-01-065043-219) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE : 14 janvier 2022 L' HONORABLE SUZANNE GAGNÉ, J.C.A.

PARTIE REQUÉRANTE AVOCAT SA MAJESTÉ LA REINE Me SÉBASTIEN VALLÉE (ABSENT) (Directeur des poursuites criminelles et pénales)

PARTIE INTIMÉE AVOCAT SAMUEL HUDON Me JULIEN BOULIANNE (ABSENT) (Cantin, Boulianne Avocats) DESCRIPTION : Requête pour modification d’une ordonnance de gestion dans le cadre d’un appel par voie accélérée (art. 60 R.C.a.Q.m.c. )

Greffière-audiencière : Ariane Gilbert Salle : 4.30 AUDITION 9 h 30 Considérant le consentement de la

partie intimée quant à la requête, les parties ont été dispensées de se présenter; Jugement; Fin de l’audition. Ariane Gilbert, greffière-audiencière JUGEMENT [ 1 ] VU la requête et le consentement de la

partie intimée; POUR CES MOTIFS, LA SOUSSIGNÉE : [ 2 ] ACCUEILLE la requête; [ 3 ] AUTORISE la

partie appelante à déposer une argumentation écrite d’au plus 18 pages. SUZANNE GAGNÉ, J.C.A.