Express Jestamy inc. c. Trans Pro 2000 inc. 2011 QCCQ 855 COUR DU QUÉBEC (Division des petites créances) CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE ST-MAURICE LOCALITÉ DE SHAWINIGAN « Chambre civile» N° : 410-32-004505-107 DATE : 20 janvier 2011 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE L’HONORABLE ALAIN TRUDEL, J.C.Q. ______________________________________________________________________ EXPRESS JESTAMY INC. Demanderesse c. TRANS PRO 2000 INC.

Défenderesse ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] La demanderesse réclame à la défenderesse 4 929,79 $ représentant le solde dû sur la facturation émise à la suite de services rendus et en dommages et intérêts. [ 2 ] CONSIDÉRANT que la défenderesse, bien que dûment assignée et appelée, était absente au jour de l'audition ; [ 3 ] CONSIDÉRANT le dossier et la preuve ; [ 4 ] CONSIDÉRANT les pièces au dossier ; [ 5 ] CONSIDÉRANT le témoignage sincère et crédible rendu par monsieur Jean Marcouiller, représentant de la compagnie demanderesse ; [ 6 ] CONSIDÉRANT que la demanderesse a prouvé les éléments essentiels de sa demande à l'exception de la réclamation de 150 $ à

titre de dommages que le Tribunal réduit à la somme de 41,01 $ représentant les frais de huissiers engagés pour assurer la signification de la mise en demeure; POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL : [ 7 ] ACCUEILLE partiellement la demande; [ 8 ] CONDAMNE la défenderesse à payer à la demanderesse la somme de 4 820,80 $ avec intérêts au taux de 5 % l'an et l'indemnité additionnelle prévue à l'

article 1619 du Code civil du Québec , à compter du 9 avril 2010 ; [ 9 ] CONDAMNE la défenderesse à payer à la demanderesse la somme de 176 $ à

titre de dépens. __________________________________ ALAIN TRUDEL, J.C.Q. Date d’audience : 11 janvier 2011