2016 QCCA 170, 2016 QCCA 170

Boulay c. Senécal 2016 QCCA 170 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE MONTRÉAL No: 500-09-025599-150 (500-17-067592-116) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE : Le 14 janvier 2016 SOUS LA PRÉSIDENCE : ME JULIE DEVROEDE, Greffière-adjointe APPELANTES AVOCAT JACKIE BOULAY MARIE YVONNE PAINT ROYAL LEPAGE HÉRITAGE Me FRANÇOIS MAINGUY (Absent) (Langlois avocats, S.E.N.C.R.L.) INTIMÉS – INTIMÉS INCIDENTS AVOCAT NICOLE SENÉCAL ROGER SOUTHIN Me PATRICK FERLAND (Absent) (LCM Avocats inc.) INTIMÉ – APPELANT INCIDENT AVOCAT RICHARD POIRIER Me MARC-ANDRÉ BLAIN (Absent) (JURIMAB inc.) DESCRIPTION : Requête des appelantes pour prolonger le délai de production de leur mémoire.

Greffière d'audience : Shirley Thomas SALLE : RC-18 AUDITION Vu que la requête n’est pas contestée, les parties ont été dispensées d’être présentes à la cour ce matin. Jugement – Voir page 3. SHIRLEY THOMAS Greffière d'audience PAR LA GREFFIÈRE JUGEMENT [ 1 ] Vu les motifs de la requête et l’absence de contestation; POUR CES MOTIFS, LA SOUSSIGNÉE : [ 2 ] ACCUEILLE la requête; [ 3 ] PROROGE le délai de production du mémoire des parties appelantes jusqu’au 1 er février 2016 ; [ 4 ] Le tout sans frais. ME JULIE DEVROEDE , Greffière-adjointe