2018 QCCA 917, 2018 QCCA 917

R.P. c. Paradis 2018 QCCA 917 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE QUÉBEC No: 200-09-009419-166 (200-17-021582-150) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE : 7 juin 2018 GREFFIÈRE ADJOINTE M e CHLOÉ ROUSSEAU-DUCHESNE PARTIES APPELANTES AVOCATS R... P... et S… B... Me MARC DELISLE (ABSENT) Me JEAN LAURIN (ABSENT) (Laurin, Duhaime)

PARTIE INTIMÉE AVOCATS DENIS PARADIS Me PIERRE MARTIN (ABSENT) Me PIERRE-ÉRIC LAFOREST (ABSENT) (Cain, Lamarre) PARTIES MISES EN CAUSE AVOCAT LOUIS LALIBERTÉ et L’OFFICIER DE LA PUBLICITÉ DES DROITS DE LA CIRCONSCRIPTION FONCIÈRE DE MONTMORENCY

En appel d'un jugement rendu le 15 novembre 2016 par l'honorable Robert Legris de la Cour supérieure, district de Québec. DESCRIPTION : Requête des appelants en substitution d’avocats GREFFIÈRE : Valérie Marceau Milhomme (TM2428) SALLE : 4.30 PAR LA GREFFIÈRE ADJOINTE JUGEMENT [ 1 ] CONSIDÉRANT que l'étude Laurin Duhaime est prête à procéder lors de l'audition au fond du dossier le 14 juin prochain; [ 2 ] CONSIDÉRANT que l'audition ne sera pas retardée par la présente substitution d'avocats; [ 3 ] CONSIDÉRANT l'absence de contestation de la

partie intimée; [ 4 ] CONSIDÉRANT l'article 67 du Règlement de procédure civile (Cour d'appel) . POUR CES MOTIFS, LA SOUSSIGNÉE : [ 5 ] ACCUEILLE la requête en substitution d’avocats; [ 6 ] AUTORISE la substitution de Me Jean Laurin, de l'étude Laurin Duhaime, à Me Marc Delisle; [ 7 ] Le tout, sans frais. CHLOÉ ROUSSEAU-DUCHESNE, G.A.C.A.