2014 QCCQ 744, 2014 QCCQ 744

Gamelin (Distribution Pirano enr.) c. 9081-3312 Québec inc. (Supermarché Al- Challal) 2014 QCCQ 744 JS 1046 COUR DU QUÉBEC « Division des petites créances » CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE LONGUEUIL « Chambre civile » N° : 505-32-030716-139 DATE : Le 5 février 2014 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE : L’HONORABLE CHANTAL SIROIS, J.C.Q. ______________________________________________________________________ PIERRE GAMELIN faisant affaire sous le nom Distribution Pirano enr.

Partie demanderesse c. 9081-3312 QUÉBEC INC. faisant affaire sous le nom Supermarché Al-Challal

Partie défenderesse ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] Les deux parties, bien que dûment convoquées, font défaut à l'appel de leur nom tant à 13 h 37 qu’à 14 h 38; [ 2 ] VU l'absence des deux parties; [ 3 ] VU l'article 285 C.p.c.; [ 4 ] POUR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL : [ 5 ] DÉCLARE la preuve de chacune des parties close; [ 6 ] REJETTE la demande, sans frais. __________________________________ CHANTAL SIROIS, J.C.Q. Date d’audience : Le 3 février 2014