2014 QCCA 2349, 2014 QCCA 2349

Triou c. Teman 2014 QCCA 2349 COURT OF APPEAL CANADA PROVINCE OF QUEBEC REGISTRY OF MONTREAL No: 500-09-024538-142 ( 500-17-073886-122 ) MINUTES OF THE HEARING DATE: December 17, 2014 THE HONOURABLE MR. JUSTICE MARK SCHRAGER, J.A. PETITIONER ATTORNEY KENNETH ZIGBY In person ( Étude Légale Kenneth R. Zigby Inc . ) APPELLANT MARILYN TRIOU ABSENT RESPONDENT ATTORNEY JEAN TEMAN Me Thierry Muhgoh ( Thierry Muhgoh, Avocat ) DESCRIPTION: Motion to cease representation (Art. 249 C.c.p.) Clerk: Asma Berrak Courtroom: RC.18

HEARING 9:36 Commencement of the hearing. Identification of the parties. Discussion between the judge and the parties. Submission by Mtre Zigby. 9:40 Submission by Mtre Muhgoh. 9:41 Reply by Mtre Zigby. Judgment-see page 3. 9 h 43 Conclusion of the hearing. Clerk BY THE JUDGE JUDGMENT [ 1 ] Seeing the motion to cease representing; [ 2 ] Seeing the representations of counsel; [ 3 ] Seeing that the motion is not contested; [ 4 ] Considering that it is inappropriate that costs be awarded; FOR THESE REASONS, THE UNDERSIGNED: [ 5 ] GRANTS the motion according to its conclusions, without costs. mark schrager, J.A.