2014 QCCQ 9146, 2014 QCCQ 9146

Esquivel c. Oviedo (Meuble Fonctionnel enr.) 2014 QCCQ 9146 COUR DU QUÉBEC « Division des petites créances » CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL « Chambre civile » Nº : 500-32-133324-121 DATE : 11 août 2014 ______________________________________________________________________ SOUS LA PRÉSIDENCE DE L’HONORABLE JEFFREY EDWARDS, J.C.Q. ______________________________________________________________________ RAUL MUJICA ESQUIVEL Demandeur c. PAUL OVIEDO , agissant sous la raison sociale de MEUBLE FONCTIONNEL ENR.

Défendeur ______________________________________________________________________ JUGEMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] Les parties présentent au Tribunal une entente de règlement; [ 2 ] Le Tribunal PREND ACTE du document de règlement et ORDONNE aux parties de se conformer aux obligations réciproques qui y sont contenues; [ 3 ] LE TOUT sans frais. __________________________________ Jeffrey Edwards, J.C.Q. Date d’audience : 11 août 2014