2014 QCCQ 12177, 2014 QCCQ 12177

Xiong (Dépanneur Marché Vita) c. Gestions F. Dumouchel ltée 2014 QCCQ 12177 COURT OF QUEBEC Small Claims Division CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF MONTREAL Civil Division No: 500-32-135276-121 DATE: November 25, 2014 ______________________________________________________________________ BY THE HONOURABLE JEFFREY EDWARDS, J.C.Q. ______________________________________________________________________ HONGJIN XIONG doing business under the name of DÉPANNEUR MARCHÉ VITA Plaintiff v. LES GESTIONS F. DUMOUCHEL LTÉE Defendant / Plaintiff in warranty v.

SERVICE D’ASSURANCE UNIVERSEL Defendant in warranty ______________________________________________________________________ JUDGMENT ______________________________________________________________________ [ 1 ] The parties have filed a settlement agreement; [ 2 ] The Court ORDERS the parties to respect the terms of the settlement agreement; [ 3 ] WITHOUT FURTHER COSTS for either party. __________________________________ Jeffrey Edwards, J.C.Q. Date of hearing: November 25, 2014