2022 QCCA 311, 2022 QCCA 311
Opinion
Jing Xu c. Quai Tran 2022 QCCA 311 COUR D'APPEL CANADA PROVINCE DE QUÉBEC GREFFE DE MONTRÉAL N o : 500-09-700062-219 ( 500-22-256493-191 ) PROCÈS-VERBAL D'AUDIENCE DATE : Le 25 février 2022 ME CATHERINE DUFOUR , Greffière-adjointe
PARTIE APPELANTE Jimmy Jing Xu PRÉSENT ET NON REPRÉSENTÉ
PARTIE INTIMÉE AVOCAT Chung Quai Tran Me Guy Audet ( Guy Audet Avocats ) Par visioconférence DESCRIPTION : Requête en prolongation du délai de production du mémoire de la
partie appelante . Greffière-audiencière : Mélanie Camiré Salle : RC-18
AUDITION 9 h 00 Identification du dossier et des parties. Question de la greffière-adjointe à M. Xu et ses réponses. 9 h 07 Argumentation de Me Audet. 9 h 12 La greffière-adjointe demande à M. Xu de transmettre au greffe la preuve écrite des délais de la sténographe. 9 h 15 Suite de l'argumentation de Me Audet. 9 h 17 Réplique de M. Xu. 9 h 18 PAR LA GREFFIÈRE-ADJOINTE: Le jugement sera rendu sur procès-verbal et transmis aux parties dès qu'il sera disponible. Fin de l'audience.
Mélanie Camiré , Greffière-audiencière JUGEMENT [ 1 ] L’appelant demande de prolonger le délai de notification et de dépôt de son mémoire au 1 er juin 2022. Il allègue que les transcriptions de l’audition de première instance n’auraient toujours pas été complétées.
L’intimé conteste la requête et fait valoir que l’appelant aurait manqué de diligence puisqu’il aurait tardé à faire les démarches nécessaires pour obtenir les transcriptions. [ 2 ] Une sténographe a confirmé avoir pris le mandat de transcription du dossier et a indiqué pourvoir débuter le travail des 3 journées d’audition dans la semaine du 28 février 2022. [ 3 ] Considérant les explications qui m’ont été données et que l’appelant est en mesure de débuter dès maintenant une
partie du travail de rédaction de son mémoire, le délai de notification et de dépôt du mémoire de l’appelant est prolongé au 16 mai 2022. POUR CES MOTIFS, la soussignée : [ 4 ] ACCUEILLE la requête en partie; [ 5 ] PROLONGE le délai de notification et de dépôt du mémoire de l’appelant au 16 mai 2022; [ 6 ] Frais à suivre le sort du pourvoi. ME CATHERINE DUFOUR Greffière-adjointe
Loading document…